ES Andrés completó su título de Asociado en Psicología en mayo de 2019 y actualmente está cursando una licenciatura. En su tiempo libre a Andrés le gusta correr, hacer jardinería y cuidar su pequeña granja.
ES Andrés completó su título de Asociado en Psicología en mayo de 2019 y actualmente está cursando una licenciatura. En su tiempo libre a Andrés le gusta correr, hacer jardinería y cuidar su pequeña granja.
EN Andres completed his Associates of Arts in Psychology in May of 2019 and is currently pursuing bachelors. In his free time Andres enjoys running, gardening and caring for his small farm.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
andrés | andres |
completó | completed |
psicología | psychology |
libre | free |
jardinería | gardening |
cuidar | caring |
pequeña | small |
granja | farm |
actualmente | currently |
en | in |
está | is |
su | may |
de | of |
tiempo | time |
y | and |
ES Lea Thriving Beyond Sustainability de Andrés R Edwards y Bill McKibben en línea | Libros
EN Read Thriving Beyond Sustainability Online by Andrés R Edwards and Bill McKibben | Books
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
sustainability | sustainability |
bill | bill |
en línea | online |
r | r |
libros | books |
beyond | beyond |
lea | and |
ES Sico de Andrés tiene un espíritu completamente remoter y cree en ello fielmente, lleva trabajando en remoto varios años y parece que no hay nada que le pueda hacer cambiar su libertad actual.
EN ?No commute, more energy, more free time, schedule flexibility, even saving money on food and clothes. It?s all so convenient and you don?t need to be bothered by regular issues office workers bump into.?
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
s | s |
libertad | free |
a | to |
pueda | be |
en | on |
ES Luis García Velasco y Andrés Griot Silveira, Principal Solutions Consultant, Pegasystems, presentan la creación y producción de una aplicación y la colaboración entre negocio y TI.
EN Luis García Velasco y Andrés Griot Silveira, Principal Solutions Consultant, Pegasystems, present a journey through the creation and production of an application and collaboration between the business and IT.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
solutions | solutions |
consultant | consultant |
pegasystems | pegasystems |
presentan | present |
colaboración | collaboration |
luis | luis |
y | y |
producción | production |
aplicación | application |
negocio | business |
la | the |
creación | creation |
a | a |
de | of |
ti | it |
ES Nuria Andrés, estratega de ciberseguridad para España de Proofpoint, habla sobre pasaporte Covid y ciberseguridad
EN Phone scams nearly triple on this time last year
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
a | time |
sobre | on |
para | nearly |
ES Este informe del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Católica Andrés Bello destaca los desafíos que enfrentan los migrantes y refugiados venezolanos LGBTI+, incluida la discriminación y la violencia de género
EN This joint UNHCR and HelpAge International report finds that the pandemic exacerbated the inequality and exclusion that older refugees and migrants face in their host countries
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
informe | report |
enfrentan | face |
migrantes | migrants |
refugiados | refugees |
la | the |
este | this |
ES La Universidad Católica Andrés Bello entrevistó a venezolanos en diferentes áreas geográficas para identificar sus barreras de acceso a los servicios consulares
EN The University Católica Andrés Bello interviewed Venezuelans in different geographical locations to identify the barriers they face accessing consular services abroad
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
venezolanos | venezuelans |
geográficas | geographical |
barreras | barriers |
servicios | services |
la | the |
diferentes | different |
identificar | identify |
universidad | university |
de | abroad |
a | to |
en | in |
ES “La línea [...] está dando servicio a suburbios o barrios de bastante baja renta [...]. Ha dado [a la gente] una mejor accesibilidad a los puestos de trabajo”, dijo Andrés Muñoz de Dios, consejero delegado del Tranvía de Tenerife.
EN “The line […] is giving service to quite low-income suburbs or neighborhoods […]. It has given [people] better accessibility to jobs", said Andrés Muñoz de Dios, CEO MetroTenerife.
ES [Tenerife] Se ha convertido en una ciudad amable y accesible para las personas con discapacidad”, ha dicho Andrés Guillén, Presidente de la ONCE, Organización Nacional de Ciegos Españoles.
EN [It has become] a friendly city that is accessible for people with disabilities”, said Andres Guillen, President of ONCE, Spanish National Organization of the Blind.
ES Disponible en venta y alquiler estupendo local comercial en pleno barrio de San Andrés, distrito Villaverde.
EN Available for sale and rent great commercial premises in the heart of San Andrés, Villaverde district.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
disponible | available |
en | in |
alquiler | rent |
estupendo | great |
san | san |
villaverde | villaverde |
venta | sale |
local | premises |
comercial | commercial |
de | of |
distrito | district |
y | and |
ES Local comercial disponible en el barrio de San Andrés, distrito de Villaverde
EN Commercial premises available in the neighborhood of San Andrés, district of Villaverde
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
comercial | commercial |
disponible | available |
en | in |
el | the |
de | of |
san | san |
villaverde | villaverde |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
ES Local comercial situado en el barrio de San Andrés, distrito de Villaverde.
EN Commercial premises located in the neighborhood of San Andres, district of Villaverde.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
comercial | commercial |
en | in |
el | the |
de | of |
san | san |
andrés | andres |
villaverde | villaverde |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
situado | located in |
ES Local comercial disponible en venta y alquiler situado en el barrio de San Andrés, distrito de Villaverde. Cuenta con una superficie de 140 m2.
EN Commercial premises available for sale and rent located in the neighborhood of San Andres, district of Villaverde. It has an area of 140 m2.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
alquiler | rent |
san | san |
andrés | andres |
villaverde | villaverde |
comercial | commercial |
disponible | available |
venta | sale |
en | in |
el | the |
superficie | area |
de | of |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
y | and |
situado | located in |
ES Naves en el Polígono Industrial Camino a Getafe en San Andrés, Villaverde Alto.
EN Ships in the Industrial Park Road to Getafe in San Andrés, Villaverde Alto.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
naves | ships |
el | the |
industrial | industrial |
camino | road |
getafe | getafe |
villaverde | villaverde |
alto | alto |
en | in |
san | san |
a | to |
ES El distrito de Villaverde se situa al sur de Madrid y se encuentra entre las autovías de circunvalación M-40 y M-45. Su superficie está dividida en los siguientes barrios: San Andrés, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales y Los Ángeles.
EN Search office spaces for rent in Villaverde, Madrid, we have 15 office spaces available. Find your new space on Belbex, a leading real estate web site in Madrid.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
villaverde | villaverde |
madrid | madrid |
superficie | space |
en | in |
el | on |
entre | a |
y | find |
de | have |
ES Excelente nave industrial disponible en venta y alquiler con opción de compra ubicada en el polígono industrial La Resina en el barrio de San Andrés, distrito de Villaverde. Zona con excelentes comunicaciones mediante transporte público.
EN Excellent industrial warehouse available for sale and rent with option to buy located in the industrial estate La Resina in the neighborhood of San Andres, district of Villaverde. Area with excellent communications by public transport.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
industrial | industrial |
alquiler | rent |
opción | option |
andrés | andres |
villaverde | villaverde |
comunicaciones | communications |
transporte | transport |
nave industrial | warehouse |
venta | sale |
la | la |
zona | area |
el | the |
disponible | available |
en | in |
compra | buy |
público | public |
ubicada | located in |
san | san |
con | with |
de | of |
distrito | district |
y | and |
barrio | neighborhood |
excelentes | excellent |
ES Pendientes en forma de cereza, diseñados por Andrés Gallardo y realizados de manera artesanal en porcelana.
EN Porcelain cherry earrings designed and hand-crafted by Andrés Gallardo.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
pendientes | earrings |
cereza | cherry |
porcelana | porcelain |
gallardo | gallardo |
por | by |
ES Andres Acosta - usuario verificado octubre 12, 2021
EN Andres Acosta - verified owner October 12, 2021
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
verificado | verified |
octubre | october |
ES Andrés Manuel López Obrador - Presidente de México
EN Andrés Manuel López Obrador - President of Mexico
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
manuel | manuel |
presidente | president |
de | of |
méxico | mexico |
lópez | lópez |
ES Uno de los testigos es Cristopher Andrés -en la imagen- un niño de uno de los barrios más castigados de Bogotá donde convive diariamente con la droga y la violencia
EN One person who has experienced all of this is Cristopher Andrés -pictured- a child from one of the most underprivileged neighbourhoods in Bogotá where he lives daily alongside drugs and violence
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
niño | child |
barrios | neighbourhoods |
diariamente | daily |
violencia | violence |
es | is |
un | a |
en | in |
la | the |
donde | where |
de | of |
y | and |
ES Tiene un doctorado en Políticas Públicas y un MPP de la Universidad de Harvard, y una licenciatura en Economía de la Universidad de San Andrés (UdeSA) en Buenos Aires, Argentina.
EN He holds a PhD in Public Policy and an MPP from Harvard University, and a BA in Economics from Universidad de San Andres (UdeSA) in Buenos Aires, Argentina.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
doctorado | phd |
políticas | policy |
públicas | public |
economía | economics |
san | san |
andrés | andres |
argentina | argentina |
buenos | buenos |
aires | aires |
harvard | harvard |
en | de |
universidad | university |
un | a |
la universidad | universidad |
ES Formado por los alumnos: Rodrigo Gonzalez, Leonela Diaz, Alvaro Signorio, Roberto Alvarez, Franco Benitez, Alejo Rojas y coordinado por los profesores Gladys Cabral y Andrés Obregón.
EN Formed by the students: Rodrigo Gonzalez, Leonela Diaz, Alvaro Signorio, Roberto Alvarez, Franco Benitez, Alejo Rojas; and coordinated by the teachers Gladys Cabral and Andrés Obregón.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
formado | formed |
diaz | diaz |
roberto | roberto |
alvarez | alvarez |
coordinado | coordinated |
gonzalez | gonzalez |
franco | franco |
rojas | rojas |
y | and |
profesores | teachers |
alumnos | students |
los | the |
por | by |
ES El Directorio Ejecutivo de BID Invest ha aprobado las 29 recomendaciones formuladas en la investigación del MICI respecto a los proyectos hidroeléctricos Generadora San Mateo y Generadora San Andrés, en Guatemala
EN The Board of Executive Directors of the IDB has approved the 29 recommendations made in MICI's investigation regarding the Generadora San Mateo and Generadora San Andrés hydroelectric projects in Guatemala
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
ejecutivo | executive |
bid | idb |
aprobado | approved |
recomendaciones | recommendations |
investigación | investigation |
san | san |
guatemala | guatemala |
mateo | mateo |
en | in |
proyectos | projects |
ES Cupido jugó un papel importante en el “nacimiento” de Sant Francesc Hotel Singular. Andrés Soldevila Ferrer (Propietario) cuenta como su familia descubrió Palma – al enamorarse su hermano de una bella mujer mallorquina.
EN Cupid played an important role in the ‘birth’ of Sant Francesc Hotel Singular. Its owner Andrés Soldevila Ferrer tells the story of how his family discovered Palma after his brother fell in love with a beautiful Mallorcan woman.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
cupido | cupid |
importante | important |
papel | role |
nacimiento | birth |
sant | sant |
hotel | hotel |
propietario | owner |
cuenta | tells |
familia | family |
palma | palma |
hermano | brother |
en | in |
de | of |
mujer | woman |
bella | beautiful |
un | an |
una | a |
singular | singular |
ES Intentamos que la innovación esté presente en todo lo que hacemos asegura Andres Zunino CEO de ZIRCONtech
EN How AXIA is Creating a Better Economic System for Everyday People
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
en | system |
esté | is |
todo | for |
ES Se trata de una oficina en planta baja amplia, con ventanas a la calle Andrés Tamayo climatizada con splits frio/calor
EN This is a large ground floor office, with windows to Andrés Tamayo street heated with splits hot/cold
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
oficina | office |
amplia | large |
ventanas | windows |
se | is |
calle | street |
planta | floor |
calor | hot |
a | to |
una | a |
con | with |
ES El aclamado chef español José Andrés y el célebre diseñador francés Philippe Starck unieron fuerzas para crear este fantástico concepto de gastronomía
EN Acclaimed Spanish chef, José Andrés and celebrated French designer, Philippe Starck joined forces to create this smash-hit dining and nightlife concept, The Bazaar by José Andrés
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
aclamado | acclaimed |
chef | chef |
célebre | celebrated |
philippe | philippe |
fuerzas | forces |
concepto | concept |
diseñador | designer |
el | the |
gastronomía | dining |
a | to |
crear | create |
este | this |
ES Local comercial disponible en venta en la calle San Andrés, zona centro de Fuenlabrada.
EN Commercial premises available for sale in San Andrés street, downtown area of Fuenlabrada.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
disponible | available |
en | in |
san | san |
fuenlabrada | fuenlabrada |
comercial | commercial |
venta | sale |
zona | area |
centro de | downtown |
local | premises |
calle | street |
de | of |
ES Excelente local comercial en el barrio de San Andrés, distrito de Villaverde. Situado en zona consolidada con todo tipo de negocios y servicios en los alrededores.
EN Excellent commercial premises in the neighborhood of San Andrés, district of Villaverde. Located in a consolidated area with all kinds of businesses and services in the surroundings.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
san | san |
villaverde | villaverde |
consolidada | consolidated |
tipo | kinds |
comercial | commercial |
el | the |
servicios | services |
zona | area |
negocios | businesses |
alrededores | surroundings |
en | in |
de | of |
distrito | district |
con | with |
y | and |
excelente | excellent |
barrio | neighborhood |
situado | located in |
ES Se vende local comercial en planta calle en el barrio de San Andrés en Madrid.
EN Commercial premises for sale on street floor in the neighborhood of San Andrés in Madrid.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
san | san |
madrid | madrid |
comercial | commercial |
vende | sale |
planta | floor |
el | the |
en | in |
barrio | neighborhood |
calle | street |
de | of |
ES Disponible en venta local comercial de 40 m2 situado en San Andrés, distrito Villaverde.
EN Available for sale commercial premises of 40 m2 located in San Andrés, Villaverde district.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
disponible | available |
en | in |
de | of |
m | s |
san | san |
villaverde | villaverde |
venta | sale |
local | premises |
comercial | commercial |
distrito | district |
situado | located in |
ES Local comercial de 43 m2, a pie de calle y ubicado en la planta baja de un edificio residencial situado en el callejón de Gómez Acebo, en el barrio de San Andrés del distrito de Villaverde, en Madrid capital.
EN Commercial premises of 43 m2, at street level and located on the ground floor of a residential building located in the alley of Gómez Acebo, in the neighborhood of San Andrés in the district of Villaverde, in Madrid capital.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
comercial | commercial |
m | s |
san | san |
villaverde | villaverde |
madrid | madrid |
capital | capital |
en | in |
planta | floor |
residencial | residential |
calle | street |
un | a |
distrito | district |
de | of |
y | and |
barrio | neighborhood |
ubicado | located |
situado | located in |
ES Disponible en venta local comercial totalmente acondicionado como peluquería, ubicado el barrio San Andrés del distrito Villaverde.
EN Available for sale commercial premises fully conditioned as a hairdresser, located in the San Andrés neighborhood of the Villaverde district.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
disponible | available |
totalmente | fully |
acondicionado | conditioned |
peluquería | hairdresser |
san | san |
villaverde | villaverde |
venta | sale |
comercial | commercial |
el | the |
en | in |
como | as |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
ubicado | located |
a | a |
ES Excelente local comercial disponible en el barrio de San Andrés, distrito de Villaverde. Excelente ubicación, con todo tipo de negocios y servicios en las inmediaciones.
EN Excellent commercial premises available in the neighborhood of San Andres, district of Villaverde. Excellent location, with all kinds of business and services in the immediate vicinity.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
disponible | available |
san | san |
andrés | andres |
villaverde | villaverde |
tipo | kinds |
comercial | commercial |
el | the |
ubicación | location |
servicios | services |
en | in |
de | of |
distrito | district |
negocios | business |
y | and |
excelente | excellent |
barrio | neighborhood |
ES Disponible en venta local comercial de 89 m2 ubicado en el barrio San Andrés del distrito Villaverde.
EN Available for sale commercial premises of 89 m2 located in the San Andrés neighborhood of the Villaverde district.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
disponible | available |
m | s |
san | san |
villaverde | villaverde |
venta | sale |
comercial | commercial |
el | the |
en | in |
de | of |
distrito | district |
barrio | neighborhood |
ubicado | located |
ES - El chef y humanitario José Andrés
EN - Chef and humanitarian José Andrés
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
chef | chef |
humanitario | humanitarian |
y | and |
ES Más páginas de Andrés Andrade Cedeño
EN More Andrés Andrade Cedeño Pages
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
más | more |
páginas | pages |
ES Bolso diseñado por Andrés Gallardo y manufacturado en Valencia, España
EN Handbag designed by Andrés Gallardo and manufactured in Valencia, Spain
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
bolso | handbag |
valencia | valencia |
gallardo | gallardo |
españa | spain |
y | and |
en | in |
ES Bolso diseñado por Andrés Gallardo, realizado en napa, con forro interior de tela de algodón y los bordes pintados a mano. Manufacturado por artesanos en Valencia, España. Incluye correa extraíble para el hombro.
EN Handbag designed by Andrés Gallardo and made with the finest calfskin leather, with handpainted edges and cotton canvas lining. Crafted in Valencia, Spain. Removable shoulder strap included.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
bolso | handbag |
algodón | cotton |
bordes | edges |
valencia | valencia |
incluye | included |
correa | strap |
extraíble | removable |
hombro | shoulder |
gallardo | gallardo |
en | in |
el | the |
españa | spain |
con | with |
ES La colección Unox, diseñada por Andrés Bluth, fue la primera colección de mueble de exterior desarrollada por Bivaq
EN Bivaq came into the outdoor furniture design market with its Unox Collection designed by Andrés Bluth
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
mueble | furniture |
exterior | outdoor |
la | the |
colección | collection |
primera | with |
diseñada | design |
de | market |
por | by |
ES Ha sido en Barcelona, el día de San Andrés, hermano de San Pedro, primeros discípulos de Jesús, de quien celebramos su nacimiento en Navidad....
EN Jorge Seibold, SJ, in his book La mística popular (Popular mysticism), states that in the last decades there has taken place in the area...
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
en | in |
el | the |
ha | has |
ES Ya se habían conocido en México, con la muerte del Beato Andrés Solá en 1927
EN They had already begun in Mexico, with the death of Blessed Andrés Solá in 1927
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
méxico | mexico |
muerte | death |
la | the |
en | in |
ya | already |
habían | they had |
con | with |
del | of |
ES Andrés es un consultor de análisis de datos certificado por Looker (LookML Developer, Looker Professional Services) con experiencia previa en PostgreSQL, Python y Tableau
EN Andrés is a Data Analytics Consultant, Certified LookML Developer and Looker Professional Services Delivery Enabled with prior experience of working in PostgreSQL, Python and Tableau
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
consultor | consultant |
certificado | certified |
developer | developer |
services | services |
postgresql | postgresql |
python | python |
tableau | tableau |
es | is |
professional | professional |
experiencia | experience |
un | a |
en | in |
datos | data |
análisis | analytics |
de | of |
y | and |
con | with |
ES ALEX: ¡Hola a todos nuestros oyentes! Gracias por acompañarnos a otro episodio de nuestro Podcast ¿Sabe lo que lleva en la billetera? del Programa de Educación sobre la Moneda de los Estados Unidos. Hoy tenemos a Andrés con nosotros.
EN Podcast Four: The Magic Behind the ATM
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
podcast | podcast |
la | the |
de | four |
a | behind |
ES ANDRÉS: Entonces Alex, esperaba que pudiéramos hablar sobre el origen del dinero. ¿Sabes cómo llegan los billetes a los cajeros automáticos locales?
EN ALEX: Hello, listeners! Thank you for tuning into another episode of Noteworthy, a podcast from the U.S. Currency Education Program. Joining me today is Travis.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
alex | alex |
s | s |
el | the |
que | hello |
dinero | for |
a | a |
del | of |
ES ALEX: ¡Buena idea, Andrés! Las personas por lo general tienen una idea equivocada del ciclo de vida de los billetes, por lo que tiene sentido comenzar desde el principio.
EN TRAVIS: So Alex, I was hoping we could talk about where money comes from. You know, how bills make their way to local ATMs?
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
alex | alex |
de | way |
comenzar | to |
por | money |
que | comes |
sentido | how |
desde | from |
ES ANDRÉS: Para ello, analizamos la demanda anterior de billetes, que demostró ser un indicador útil, y también nos aseguramos de tener en cuenta el crecimiento.
EN ALEX: Correct. Every summer, the Federal Reserve Board determines how much currency is needed for the upcoming year. The number of bills required is based on a few things. First, we estimate how much currency will be demanded by the public.
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
un | a |
ser | be |
demanda | how |
cuenta | bills |
nos | we |
en | on |
ES ANDRÉS: La BEP imprime el dinero en sus instalaciones en Washington, D.C., y Fort Worth, Texas, y lo empaqueta para que la Junta de la Reserva Federal pueda emitirlo a las 28 oficinas de los bancos de la Reserva Federal en todo el país
EN ALEX: The next step, of course, is for the money to be printed
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
dinero | money |
a | to |
pueda | be |
de | of |
ES MÚSICA Rémy Lozano y Andrés Azpiri
EN MUSIC Rémy Lozano & Andrés Azpiri
ES El arresto del cabecilla del Cartel de Santa Rosa de Lima, “El Marro”, fue bien recibida por el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, quien necesitaba una victoria en?
EN In a region where 50 percent of the population already makes its living in the informal market, it was perhaps of little surprise that black markets exploded in 2020 amidst?
Gaztelania | Ingelesa |
---|---|
rosa | black |
en | in |
una | a |
por | region |
de | of |
el | its |
bien | makes |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten