EN Brave Rewards locally picks which private ads to show you based on your browsing activity. Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.
ZH Brave Rewards 会根据您的浏览活动在本地挑选所要显示的私密广告。然后，Brave 会利用匿名计费流程来确认广告事件活动、保证个人详细信息的私密性并确保用户获得相应的注意力奖励。
Transliterazioa Brave Rewards huì gēn jù nín de liú lǎn huó dòng zài běn de tiāo xuǎn suǒ yào xiǎn shì de sī mì guǎng gào。rán hòu，Brave huì lì yòng nì míng jì fèi liú chéng lái què rèn guǎng gào shì jiàn huó dòng、 bǎo zhèng gè rén xiáng xì xìn xī de sī mì xìng bìng què bǎo yòng hù huò dé xiāng yīng de zhù yì lì jiǎng lì。
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze. Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review. For advanced activity tracking, check out Atlassian Access.
ZH 活动记录和易于搜索的任务可以帮助您轻松完成年度审计。更方便的是，可使用自定义标签和保存的筛选器将相关工作整合到一个位置进行审核。有关高级活动跟踪，请查看 Atlassian Access。
Transliterazioa huó dòng jì lù hé yì yú sōu suǒ de rèn wù kě yǐ bāng zhù nín qīng sōng wán chéng nián dù shěn jì。gèng fāng biàn de shì， kě shǐ yòng zì dìng yì biāo qiān hé bǎo cún de shāi xuǎn qì jiāng xiāng guān gōng zuò zhěng hé dào yī gè wèi zhì jìn xíng shěn hé。yǒu guān gāo jí huó dòng gēn zōng， qǐng chá kàn Atlassian Access。
EN Withings Move is an advanced activity tracker housed in a classic watch designed for simplicity: it has no screen but shows your activity directly on the dial with its third hand.
ZH Withings Move 是一款先进的活动跟踪器，搭配经典手表造型，设计简约：不设屏幕，通过第三根指针直接在表盘上显示活动情况。
Transliterazioa Withings Move shì yī kuǎn xiān jìn de huó dòng gēn zōng qì， dā pèi jīng diǎn shǒu biǎo zào xíng， shè jì jiǎn yuē： bù shè píng mù， tōng guò dì sān gēn zhǐ zhēn zhí jiē zài biǎo pán shàng xiǎn shì huó dòng qíng kuàng。
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise.
ZH 自动分析内部部署AD、Azure AD和Office 365工作负载中的所有活动，以检测敏感活动异常激增现象，此现象可能表明存在攻击或损害。
Transliterazioa zì dòng fēn xī nèi bù bù shǔAD、Azure AD héOffice 365gōng zuò fù zài zhōng de suǒ yǒu huó dòng， yǐ jiǎn cè mǐn gǎn huó dòng yì cháng jī zēng xiàn xiàng， cǐ xiàn xiàng kě néng biǎo míng cún zài gōng jī huò sǔn hài。
| Ingelesa | Txinatarra |
|---|---|
| and | 和 |
EN Brave Rewards locally picks which private ads to show you based on your browsing activity. Then, Brave uses an anonymous accounting process to confirm ad event activity, keep personal details private, and ensure people earn rewards for their attention.
ZH Brave 奖励根据您的浏览活动在本地选择要向您展示的私密广告。然后，Brave 使用匿名会计流程确认广告活动，将个人信息保密，并确保人们因关注而获得奖励。
Transliterazioa Brave jiǎng lì gēn jù nín de liú lǎn huó dòng zài běn de xuǎn zé yào xiàng nín zhǎn shì de sī mì guǎng gào。rán hòu，Brave shǐ yòng nì míng huì jì liú chéng què rèn guǎng gào huó dòng， jiāng gè rén xìn xī bǎo mì， bìng què bǎo rén men yīn guān zhù ér huò dé jiǎng lì。
EN Automatically analyze all activity from your on-prem AD, Azure AD and Office 365 workloads to detect anomalous surges in sensitive activity that could be indicative of attack or compromise.
ZH 自动分析内部部署AD、Azure AD和Office 365工作负载中的所有活动，以检测敏感活动异常激增现象，此现象可能表明存在攻击或损害。
Transliterazioa zì dòng fēn xī nèi bù bù shǔAD、Azure AD héOffice 365gōng zuò fù zài zhōng de suǒ yǒu huó dòng， yǐ jiǎn cè mǐn gǎn huó dòng yì cháng jī zēng xiàn xiàng， cǐ xiàn xiàng kě néng biǎo míng cún zài gōng jī huò sǔn hài。
| Ingelesa | Txinatarra |
|---|---|
| and | 和 |
EN Withings Move is an advanced activity tracker housed in a classic watch designed for simplicity: it has no screen but shows your activity directly on the dial with its third hand.
ZH Withings Move 是一款先进的活动跟踪器，搭配经典手表造型，设计简约：不设屏幕，通过第三根指针直接在表盘上显示活动情况。
Transliterazioa Withings Move shì yī kuǎn xiān jìn de huó dòng gēn zōng qì， dā pèi jīng diǎn shǒu biǎo zào xíng， shè jì jiǎn yuē： bù shè píng mù， tōng guò dì sān gēn zhǐ zhēn zhí jiē zài biǎo pán shàng xiǎn shì huó dòng qíng kuàng。
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze. Even better, use custom labels and saved filters to consolidate relevant work into one place for review. For advanced activity tracking, check out Atlassian Access.
ZH 活动记录和易于搜索的任务可以帮助您轻松完成年度审计。更方便的是，可使用自定义标签和保存的筛选器将相关工作整合到一个位置进行审核。有关高级活动跟踪，请查看 Atlassian Access。
Transliterazioa huó dòng jì lù hé yì yú sōu suǒ de rèn wù kě yǐ bāng zhù nín qīng sōng wán chéng nián dù shěn jì。gèng fāng biàn de shì， kě shǐ yòng zì dìng yì biāo qiān hé bǎo cún de shāi xuǎn qì jiāng xiāng guān gōng zuò zhěng hé dào yī gè wèi zhì jìn xíng shěn hé。yǒu guān gāo jí huó dòng gēn zōng， qǐng chá kàn Atlassian Access。
EN Submit your idea for a Decade Activity anytime: events, publications, exhibitions, workshops, conferences or training opportunities. Submit a Decade Activity.
ZH 随时提交你对十年活动的想法：事件、出版物、展览、研讨会、会议或培训机会。提交一个十年活动。
Transliterazioa suí shí tí jiāo nǐ duì shí nián huó dòng de xiǎng fǎ： shì jiàn、 chū bǎn wù、 zhǎn lǎn、 yán tǎo huì、 huì yì huò péi xùn jī huì。tí jiāo yī gè shí nián huó dòng。
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
ZH 组织审核日志是对 Atlassian Cloud 组织中所有管理员活动的全面记录，它可向管理员展示管理员活动的执行人、事件和执行时间。
Transliterazioa zǔ zhī shěn hé rì zhì shì duì Atlassian Cloud zǔ zhī zhōng suǒ yǒu guǎn lǐ yuán huó dòng de quán miàn jì lù， tā kě xiàng guǎn lǐ yuán zhǎn shì guǎn lǐ yuán huó dòng de zhí xíng rén、 shì jiàn hé zhí xíng shí jiān。
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Parents must be engaged in a qualifying activity such as work and or school or approved TANF activity.
ZH 父母必须从事符合条件的活动，例如工作和/或学校或批准的 TANF 活动。
Transliterazioa fù mǔ bì xū cóng shì fú hé tiáo jiàn de huó dòng， lì rú gōng zuò hé/huò xué xiào huò pī zhǔn de TANF huó dòng。
EN An account statement will be generated at the end of each month when account activity includes an electronic funds transfer (ACH or ATM activity)
ZH 当帐户活动包括电子转帐（使用自动清算所或提款机服务）时，将在每月月底提供对帐单。
Transliterazioa dāng zhàng hù huó dòng bāo kuò diàn zi zhuǎn zhàng （shǐ yòng zì dòng qīng suàn suǒ huò tí kuǎn jī fú wù） shí， jiāng zài měi yuè yuè dǐ tí gōng duì zhàng dān。
EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected. Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
ZH 机器人保护可以帮助监控 Web 流量是否有可疑活动，并在怀疑受到攻击时将用户锁定在外。机器人还可以预测可疑活动，例如多次登录尝试，并在攻击完成前提醒受害者。
Transliterazioa jī qì rén bǎo hù kě yǐ bāng zhù jiān kòng Web liú liàng shì fǒu yǒu kě yí huó dòng， bìng zài huái yí shòu dào gōng jī shí jiāng yòng hù suǒ dìng zài wài。jī qì rén hái kě yǐ yù cè kě yí huó dòng， lì rú duō cì dēng lù cháng shì， bìng zài gōng jī wán chéng qián tí xǐng shòu hài zhě。
EN Custom activity and non-activity alerts
ZH 自定义活动和非活动警报
Transliterazioa zì dìng yì huó dòng hé fēi huó dòng jǐng bào
EN Alerts users of activity, non-activity and process exceptions based on configurable business rules to remediate issues in timely manner.
ZH 根据可配置的业务规则向用户发出活动，非活动和流程异常警报，以及时纠正问题。
Transliterazioa gēn jù kě pèi zhì de yè wù guī zé xiàng yòng hù fā chū huó dòng， fēi huó dòng hé liú chéng yì cháng jǐng bào， yǐ jí shí jiū zhèng wèn tí。
EN Sound the alarm faster on potential threats by providing real-time auditing of user activity and alerts on privilege escalation, improper changes and other suspicious activity. You can even automate responses, disabling the user or reversing the change.
ZH 通过提供对用户活动的实时审核以及对权限升级、不当更改及其他可疑活动提供警报，更快速地对潜在威胁发出警报。您甚至可以实现响应自动化，禁用用户或撤消更改。
Transliterazioa tōng guò tí gōng duì yòng hù huó dòng de shí shí shěn hé yǐ jí duì quán xiàn shēng jí、 bù dāng gèng gǎi jí qí tā kě yí huó dòng tí gōng jǐng bào， gèng kuài sù de duì qián zài wēi xié fā chū jǐng bào。nín shén zhì kě yǐ shí xiàn xiǎng yīng zì dòng huà， jìn yòng yòng hù huò chè xiāo gèng gǎi。
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
ZH 点击几下即可与Change Auditor for Logon Activity相集成，从而在一个位置查看所有AD登录/注销、Azure AD登录以及Office 365活动。
Transliterazioa diǎn jī jǐ xià jí kě yǔChange Auditor for Logon Activity xiāng jí chéng， cóng ér zài yī gè wèi zhì chá kàn suǒ yǒuAD dēng lù/zhù xiāo、Azure AD dēng lù yǐ jíOffice 365huó dòng。
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Integrate with Change Auditor for Logon Activity in a few clicks to view all AD logons/logoffs, Azure AD sign-ins and Office 365 activity together.
ZH 点击几下即可与Change Auditor for Logon Activity相集成，从而在一个位置查看所有AD登录/注销、Azure AD登录以及Office 365活动。
Transliterazioa diǎn jī jǐ xià jí kě yǔChange Auditor for Logon Activity xiāng jí chéng， cóng ér zài yī gè wèi zhì chá kàn suǒ yǒuAD dēng lù/zhù xiāo、Azure AD dēng lù yǐ jíOffice 365huó dòng。
EN An account statement will be generated at the end of each month when account activity includes an electronic funds transfer (ACH or ATM activity)
ZH $12年度行政费及$15帐户关闭费用。
Transliterazioa $12nián dù xíng zhèng fèi jí$15zhàng hù guān bì fèi yòng。
EN Bot protection can help monitor web traffic for suspicious activity and lock out users when an attack is suspected. Bots can also predict suspicious activity such as multiple login attempts and alert the victim before an attack is completed.
ZH 机器人保护可以帮助监控 Web 流量是否有可疑活动，并在怀疑受到攻击时将用户锁定在外。机器人还可以预测可疑活动，例如多次登录尝试，并在攻击完成前提醒受害者。
Transliterazioa jī qì rén bǎo hù kě yǐ bāng zhù jiān kòng Web liú liàng shì fǒu yǒu kě yí huó dòng， bìng zài huái yí shòu dào gōng jī shí jiāng yòng hù suǒ dìng zài wài。jī qì rén hái kě yǐ yù cè kě yí huó dòng， lì rú duō cì dēng lù cháng shì， bìng zài gōng jī wán chéng qián tí xǐng shòu hài zhě。
EN Easily track all program's activity in "Activity log"
ZH 在 "Activity log" 轻松跟踪所有的程序活动
Transliterazioa zài "Activity log" qīng sōng gēn zōng suǒ yǒu de chéng xù huó dòng
EN Here are two more meteor showers occurring in December. Their ZHR is variable, which means that they periodically have outbursts of activity, but in general, they’re weak and hard to see. In 2021, there are no forecasts for their high activity.
ZH 以下是12月發生的另外兩場流星雨。它們的ZHR是可變的：這意味著它們會有活動爆發，但總的來說，它們很弱且難以看到。2021年，沒有對其高活動的預測。
Transliterazioa yǐ xià shì12yuè fā shēng de lìng wài liǎng chǎng liú xīng yǔ。tā men deZHR shì kě biàn de： zhè yì wèi zhe tā men huì yǒu huó dòng bào fā， dàn zǒng de lái shuō， tā men hěn ruò qiě nán yǐ kàn dào。2021nián， méi yǒu duì qí gāo huó dòng de yù cè。
EN Enables users to set up activity, non-activity and process exception alerts based on configurable business rules and share them with other users.
ZH 使用户能够根据可配置的业务规则设置活动、非活动和处理异常警报，并与其他用户共享。
Transliterazioa shǐ yòng hù néng gòu gēn jù kě pèi zhì de yè wù guī zé shè zhì huó dòng、 fēi huó dòng hé chù lǐ yì cháng jǐng bào， bìng yǔ qí tā yòng hù gòng xiǎng。
EN A cohort defines a grouping of browsing activity, not a group of people. Browsers will move in and out of a cohort as their activity changes.
ZH 群组定义了一组浏览活动，而不是一群人。浏览器会随着其活动的变化而进入和离开群组。
Transliterazioa qún zǔ dìng yì le yī zǔ liú lǎn huó dòng， ér bù shì yī qún rén。liú lǎn qì huì suí zhe qí huó dòng de biàn huà ér jìn rù hé lí kāi qún zǔ。
EN Pair Change Auditor with On Demand Audit to get a single, hosted view of all hybrid AD and Office 365 activity, including a security vulnerability dashboard and automatic detection of anomalous activity.
ZH 将Change Auditor与On Demand Audit配对，获得所有混合AD和 Office 365 活动（包括安全漏洞控制板和异常活动自动检测）的单一托管视图。
Transliterazioa jiāngChange Auditor yǔOn Demand Audit pèi duì， huò dé suǒ yǒu hùn héAD hé Office 365 huó dòng （bāo kuò ān quán lòu dòng kòng zhì bǎn hé yì cháng huó dòng zì dòng jiǎn cè） de dān yī tuō guǎn shì tú。
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Detect security incidents, protect against malicious, deceptive, fraudulent, or illegal activity; to prosecute those responsible for that activity;
ZH 检测安全事件、防止恶意、欺骗、欺诈或非法活动；起诉 进行该活动的人；
Transliterazioa jiǎn cè ān quán shì jiàn、 fáng zhǐ è yì、 qī piàn、 qī zhà huò fēi fǎ huó dòng； qǐ sù jìn xíng gāi huó dòng de rén；
EN Measure conversational activity, customer satisfaction and operator's activity.
ZH 通过Crisp分析做出数据驱动的决策。获取关于您的聊天记录、满意度评价、电子邮件和员工效率的最新分析。
Transliterazioa tōng guòCrisp fēn xī zuò chū shù jù qū dòng de jué cè。huò qǔ guān yú nín de liáo tiān jì lù、 mǎn yì dù píng jià、 diàn zi yóu jiàn hé yuán gōng xiào lǜ de zuì xīn fēn xī。
EN Recording an activity with Strava is easy, and afterward you'll have a detailed activity map and tons of performance data.
ZH 使用 Strava 記錄活動很簡單，而且日後還能統整成詳細的活動地圖和龐大的表現數據，方便隨時參考。
Transliterazioa shǐ yòng Strava jì lù huó dòng hěn jiǎn dān， ér qiě rì hòu hái néng tǒng zhěng chéng xiáng xì de huó dòng de tú hé páng dà de biǎo xiàn shù jù， fāng biàn suí shí cān kǎo。
EN Keyloggers can be incredibly accurate, which makes them especially dangerous. Many keyloggers go undetected for long periods of time, recording activity on the keyboard and giving the cybercriminal an intimate look into the victim’s online activity.
ZH 键盘记录器可以非常精确，这使得它们特别危险。许多键盘记录器在很长一段时间内未被发现，并记录键盘活动，让网络犯罪分子可以详尽地了解受害者的在线活动。
Transliterazioa jiàn pán jì lù qì kě yǐ fēi cháng jīng què， zhè shǐ dé tā men tè bié wēi xiǎn。xǔ duō jiàn pán jì lù qì zài hěn zhǎng yī duàn shí jiān nèi wèi bèi fā xiàn， bìng jì lù jiàn pán huó dòng， ràng wǎng luò fàn zuì fēn zi kě yǐ xiáng jǐn de le jiě shòu hài zhě de zài xiàn huó dòng。
EN Configure the loyalty program that will best suit your hotel and your business needs. You can choose one of our pre-built templates or build your own using our open API to match your hotel's brand identity.
ZH 配置最适合您的酒店及业务需求的忠诚计划。 您可以选择我们的预设模板，或使用我们的开放性API建设与您的酒店品牌相符的计划。
Transliterazioa pèi zhì zuì shì hé nín de jiǔ diàn jí yè wù xū qiú de zhōng chéng jì huà。 nín kě yǐ xuǎn zé wǒ men de yù shè mó bǎn， huò shǐ yòng wǒ men de kāi fàng xìngAPI jiàn shè yǔ nín de jiǔ diàn pǐn pái xiāng fú de jì huà。
| Ingelesa | Txinatarra |
|---|---|
| api | api |
EN Our core features are designed to heighten your focus and allow you to create customized workflows that suit your needs. Truly master your inbox and get the most out of your day.
ZH 核心功能旨在让您更加专注，助您创建个性化工作流程。真正掌控个人收件箱，开启高效办公每一天。
Transliterazioa hé xīn gōng néng zhǐ zài ràng nín gèng jiā zhuān zhù， zhù nín chuàng jiàn gè xìng huà gōng zuò liú chéng。zhēn zhèng zhǎng kòng gè rén shōu jiàn xiāng， kāi qǐ gāo xiào bàn gōng měi yī tiān。
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
ZH 通过创建定制的工作流程来满足您和公司的特定需求，可以减轻核心业务流程的负担。
Transliterazioa tōng guò chuàng jiàn dìng zhì de gōng zuò liú chéng lái mǎn zú nín hé gōng sī de tè dìng xū qiú， kě yǐ jiǎn qīng hé xīn yè wù liú chéng de fù dān。
EN Set up your toolset in a way that works best for you with the six built-in workspaces in Hiero, which cover compositing, editing, finishing, conforming, reviewing and timeline functions. Further customize your workspaces to suit your project.
ZH 运用Hiero中的六个内置工作区，就能以最适合您的方式设置您的工具集，这其中包括合成、剪辑、完工、整合、审查和时间线等功能。此外，您还能进一步定制工作区，以适应您的项目。
Transliterazioa yùn yòngHiero zhōng de liù gè nèi zhì gōng zuò qū， jiù néng yǐ zuì shì hé nín de fāng shì shè zhì nín de gōng jù jí， zhè qí zhōng bāo kuò hé chéng、 jiǎn jí、 wán gōng、 zhěng hé、 shěn chá hé shí jiān xiàn děng gōng néng。cǐ wài， nín hái néng jìn yī bù dìng zhì gōng zuò qū， yǐ shì yīng nín de xiàng mù。
EN Whether you’re looking for health care coverage for yourself, your family or your employees, we’re committed to providing you with quality, affordable health plan personalized to suit your needs.
ZH 無論是為您自己、家人或僱員尋找健康保障，我們也承諾為您提供優質及可負擔，而且能符合您需要的醫療保健計劃。
Transliterazioa wú lùn shì wèi nín zì jǐ、 jiā rén huò gù yuán xún zhǎo jiàn kāng bǎo zhàng， wǒ men yě chéng nuò wèi nín tí gōng yōu zhì jí kě fù dān， ér qiě néng fú hé nín xū yào de yī liáo bǎo jiàn jì huà。
EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.
ZH 通过创建定制的工作流程来满足您和公司的特定需求，可以减轻核心业务流程的负担。
Transliterazioa tōng guò chuàng jiàn dìng zhì de gōng zuò liú chéng lái mǎn zú nín hé gōng sī de tè dìng xū qiú， kě yǐ jiǎn qīng hé xīn yè wù liú chéng de fù dān。
EN You got there! Your location has been changed, you’ve been given a new IP address, and your data is protected. And if the server you get with Quick Connect doesn’t suit your needs, you can change the location yourself.
ZH 已連接！您的位置資訊已變更，您已獲得新的 IP 位址，並且您的資料亦受到保護。如果您通過快速連接（Quick Connect）獲得的伺服器不符合您的需求，您亦可自行變更位置。
Transliterazioa yǐ lián jiē！ nín de wèi zhì zī xùn yǐ biàn gèng， nín yǐ huò dé xīn de IP wèi zhǐ， bìng qiě nín de zī liào yì shòu dào bǎo hù。rú guǒ nín tōng guò kuài sù lián jiē （Quick Connect） huò dé de cì fú qì bù fú hé nín de xū qiú， nín yì kě zì xíng biàn gèng wèi zhì。
EN Customize Modo to suit your needs. Explore a range of plug-ins and partner products for 3D content creation that extend your creative possibilities.
ZH 随心定制Modo，以满足您的需求。在这一系列专为 3D 内容创作而精心开发的插件和合作伙伴产品中探寻如何更好地实现您的创造性吧。
Transliterazioa suí xīn dìng zhìModo， yǐ mǎn zú nín de xū qiú。zài zhè yī xì liè zhuān wèi 3D nèi róng chuàng zuò ér jīng xīn kāi fā de chā jiàn hé hé zuò huǒ bàn chǎn pǐn zhōng tàn xún rú hé gèng hǎo de shí xiàn nín de chuàng zào xìng ba。
EN Find out which scanners suit your needs based on your industry, environment and requirements. Our fast and detailed analysis will help guide you to making the right choice and a wise investment.
ZH 根据您的行业、环境和要求，找出适合您需求的扫描器。我们快速且详尽的分析会帮助您做出正确的选择和明智的投资。
Transliterazioa gēn jù nín de xíng yè、 huán jìng hé yào qiú， zhǎo chū shì hé nín xū qiú de sǎo miáo qì。wǒ men kuài sù qiě xiáng jǐn de fēn xī huì bāng zhù nín zuò chū zhèng què de xuǎn zé hé míng zhì de tóu zī。
EN Control costs and gain peace of mind with our flexible service contract options. Or let our vacuum experts support your application and training needs, with onsite or virtual training that can be customized to suit your application.
ZH 我们灵活的服务合同选择，不仅可以帮助您控制成本，还可以免除您的后顾之忧。此外，我们的真空专家可以支持您的应用和培训需求，您可以根据您的应用选择现场或虚拟培训。
Transliterazioa wǒ men líng huó de fú wù hé tóng xuǎn zé， bù jǐn kě yǐ bāng zhù nín kòng zhì chéng běn， hái kě yǐ miǎn chú nín de hòu gù zhī yōu。cǐ wài， wǒ men de zhēn kōng zhuān jiā kě yǐ zhī chí nín de yīng yòng hé péi xùn xū qiú， nín kě yǐ gēn jù nín de yīng yòng xuǎn zé xiàn chǎng huò xū nǐ péi xùn。
EN The first dive of the PADI Dry Suit Diver course may count toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
ZH PADI 乾衣課程的第一次潛水可能計入你的進階開放水域潛水員課程 — 詢問你的教練關於學分的演算法。
Transliterazioa PADI gān yī kè chéng de dì yī cì qián shuǐ kě néng jì rù nǐ de jìn jiē kāi fàng shuǐ yù qián shuǐ yuán kè chéng — xún wèn nǐ de jiào liàn guān yú xué fēn de yǎn suàn fǎ。
| Ingelesa | Txinatarra |
|---|---|
| padi | padi |
EN Upgrade your look with VITKAC’s glamourous edit of bags and belt bags. Our offer will definitely suit your taste. Handy and chic bags from the most-renowned brands are here to shop.
ZH 尽快选购VITKAC的女士腰包并让自己很时髦地保持随身物品。腰包是每个旅行的不可缺少的配件。在这里您可以查看世界著名的品牌和设计师的腰包。
Transliterazioa jǐn kuài xuǎn gòuVITKAC de nǚ shì yāo bāo bìng ràng zì jǐ hěn shí máo de bǎo chí suí shēn wù pǐn。yāo bāo shì měi gè lǚ xíng de bù kě quē shǎo de pèi jiàn。zài zhè lǐ nín kě yǐ chá kàn shì jiè zhe míng de pǐn pái hé shè jì shī de yāo bāo。
EN At Burberry, we understand that every shopping experience is as unique as you are, and that your time is precious – which is why we have created a range of personalised appointment services to suit your needs perfectly.
ZH 十分抱歉，您所在地区当前无法提供预约服务。
Transliterazioa shí fēn bào qiàn， nín suǒ zài de qū dāng qián wú fǎ tí gōng yù yuē fú wù。
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera