Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "take a peek" Turkiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Turkiera -ra

take a peek-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "take a peek" Turkiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

take 2 a almak ancak arasında aynı ayrıca bazı bilgi bir bir şey birkaç birlikte bu bunu burada da daha daha fazla dayalı de den değil doğru fazla gibi göre her herhangi hizmet ile ilk in için içinde iş kabul kadar karşı kendi kullanarak kullanımı nasıl ne olan olarak olmak oluşturun onun sahip sağlar size tarafından tasarım tek tüm ve veya ya ya da yapmak yazılım yer zaman çok özel şekilde şey

Ingelesa-ren Turkiera-ren itzulpena take a peek

Ingelesa
Turkiera

EN Let your audience take a sneak peek at your masterpiece and wait with excitement for its release

TR İzleyiciler, şaheserinizden bazı görüntülere göz atsın ve filmin yayınlanmasını heyecanla beklesin

Ingelesa Turkiera
a bazı
at göz
and ve

EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling

TR Tasarım fikirlerini tükettiniz mi? İlham alabilmek için profesyonel olarak tasarlanmış video şablonu kütüphanemize göz atın

Ingelesa Turkiera
ideas fikirlerini
professionally profesyonel
video video
at göz
of in
design tasarım
designed tasarlanmış
templates şablonu

EN Fresh out of design ideas? Take a peek at our library of professionally designed video templates to help get the inspiration rolling

TR Tasarım fikirlerini tükettiniz mi? İlham alabilmek için profesyonel olarak tasarlanmış video şablonu kütüphanemize göz atın

Ingelesa Turkiera
ideas fikirlerini
professionally profesyonel
video video
at göz
of in
design tasarım
designed tasarlanmış
templates şablonu

EN Let your audience take a sneak peek at your masterpiece and wait with excitement for its release

TR İzleyiciler, şaheserinizden bazı görüntülere göz atsın ve filmin yayınlanmasını heyecanla beklesin

Ingelesa Turkiera
a bazı
at göz
and ve

EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors. You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.

TR Burada yürüttüğünüz  kampanya ile ilgili hızlı bir ilerleme raporu alabilirsiniz ve rakiplerinizin başarılarını izleyebilirsiniz. Özelleştirilebilir tarihe göre sıralanmış, bütün araç metriklerine  göz atabilirsiniz.

Ingelesa Turkiera
campaign kampanya
success başarı
by göre
quick hızlı
progress ilerleme
all bütün
a bir
and ve
the araç
here burada
get ile

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

TR vidIQ'nun rakipler aracı sayesinde, rakiplerinizin üst sıralamalarda yer almak, çok görüntülenme elde etmek ve abone çekmek için yaptıklarının perdenin arkasına benzersiz bir göz atarsınız

Ingelesa Turkiera
views görüntülenme
attract çekmek
unique benzersiz
at göz
and ve
get elde

EN Your Click Through Rate will increase dramatically if you offer the viewer a peek at the content first

TR İzleyiciniz, küçük ekram resmi sayesinde önce içeriğe bir göz atarsa, Tıklama Oranınız çarpıcı bir şekilde artacaktır

Ingelesa Turkiera
content içeriğe
click tıklama
rate oranı
at göz

EN Explore and get a sneak peek into what we offer across the fashion and lifestyle industry with Maersk Supply Chain Management solutions.

TR Moda ve yaşam tarzı sektörüne Maersk Tedarik Zinciri Yönetimi çözümleri ile sunduklarımızı keşfedin.

Ingelesa Turkiera
explore keşfedin
fashion moda
industry sektör
maersk maersk
supply tedarik
chain zinciri
management yönetimi
solutions çözümleri
and ve
with ile

EN Here's a peek into some of our special features that make content management easier for you.

TR İçerik yönetimini siz ve ekibiniz için kolaylaştırarak verimliliğinizi artıran özelliklerimizi keşfedin.

Ingelesa Turkiera
management yönetimini
for için
of in
a siz
our ve

EN Here's a peek into some of our special features that make community management easier for you.

TR Topluluk yönetimini siz ve ekibiniz için kolaylaştırarak verimliliğinizi artıran özelliklerimizi keşfedin.

Ingelesa Turkiera
community topluluk
management yönetimini
for için
of in
a siz
our ve

EN Here's a peek into some of our special features that make password management easier for you.

TR Şifre yönetimini siz ve ekibiniz için kolaylaştırarak verimliliğinizi artıran özelliklerimizi keşfedin.

Ingelesa Turkiera
management yönetimini
for için
of in
a siz
our ve

EN This will give you a peek into how a competitor is doing with content you may want to publish, or have already published, yourself.

TR Bu, size bir rakibinizin yayınlamak isteyebileceğiniz veya daha önce yayınlamış olduğunuz içerikle ilgili nasıl bir performans gösterdiğine dair bir bakış açısı sunacak.

Ingelesa Turkiera
this bu
or veya
yourself bir
you size
how nasıl

EN Get a sneak peek into how Maersk and H&M have joined forces in exploring sustainable solutions for the future.

TR Maersk ve H&M'in geleceğe dönük sürdürülebilir çözümleri keşfetmek için güçlerini nasıl birleştirdiğine göz atın.

Ingelesa Turkiera
maersk maersk
sustainable sürdürülebilir
solutions çözümleri
and ve
how nasıl
for için

EN Here's a peek into some of our special features that make link management easier for you.

TR Bağlantı yönetimini siz ve ekibiniz için kolaylaştırarak verimliliğinizi artıran özelliklerimizi keşfedin.

Ingelesa Turkiera
management yönetimini
link bağlantı
for için
of in
a siz
our ve

EN Finite Element Stress Analysis of PEEK, Glass Fiber and Zirconia Post-Core Sys-tems in Maxillary Central Incisor

TR Maksiller Santral Dişte PEEK, Cam Fiber ve Zirkonya Post-Kor Sistemlerinin Sonlu Elemanlar Stres Analizi

Ingelesa Turkiera
stress stres
analysis analizi
glass cam
and ve
zirconia zirkonya

EN With the vidIQ Competitors Tool, you’ll get a unique peek behind the curtain at what your competitors are doing to rank highly and attract those golden views and subscribers

TR vidIQ'nun rakipler aracı sayesinde, rakiplerinizin üst sıralamalarda yer almak, çok görüntülenme elde etmek ve abone çekmek için yaptıklarının perdenin arkasına benzersiz bir göz atarsınız

Ingelesa Turkiera
views görüntülenme
attract çekmek
unique benzersiz
at göz
and ve
get elde

EN This will give you a peek into how a competitor is doing with content you may want to publish, or have already published, yourself.

TR Bu, size bir rakibinizin yayınlamak isteyebileceğiniz veya daha önce yayınlamış olduğunuz içerikle ilgili nasıl bir performans gösterdiğine dair bir bakış açısı sunacak.

Ingelesa Turkiera
this bu
or veya
yourself bir
you size
how nasıl

EN Your Click Through Rate will increase dramatically if you offer the viewer a peek at the content first

TR İzleyiciniz, küçük ekram resmi sayesinde önce içeriğe bir göz atarsa, Tıklama Oranınız çarpıcı bir şekilde artacaktır

Ingelesa Turkiera
content içeriğe
click tıklama
rate oranı
at göz

EN Taking a peek into Germany’s treasure trove: why patents are becoming increasingly important, and which technologies are currently in the spotlight.

TR Ekonomi ulusunun hazine sandığına bir bakış: Patentlerin neden giderek daha çok önem kazandıkları ve günümüzde hangi teknolojilerin odakta yer aldıkları hakkında.

Ingelesa Turkiera
and ve
a bir
why neden
in yer
the giderek

EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.

TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.

Ingelesa Turkiera
other diğer
clarity netlik
help yardımcı
can olabilir
this bu
need ihtiyacımız
or veya
messages mesajlar
and ve
to için

EN After verification according to the verification type you selected, transactions take an average of 10 minutes. For certified SSL Certificates, this process can take between 1-5 days depending on the preferred SSL brand.

TR Seçtiğiniz doğrulama türüne göre doğrulama yapıldıktan sonra işlemler ortalama 10 dakika sürmektedir. Belgeli SSL Sertifikalarındaysa bu işlem tercih edilen SSL markasına göre 1-5 gün arasında sürebilmektedir.

Ingelesa Turkiera
minutes dakika
ssl ssl
this bu
average ortalama
verification doğrulama
type tür
transactions işlemler
certificates sertifikaları
process iş
the gün

EN Description: View Chastity take up with the tongue hd as completely free. BDSM porn xxx Chastity take up with the tongue video.

TR Açıklama: İffet dil ile başlar hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx İffet dil ile başlar video.

Ingelesa Turkiera
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
view ile
porn porno
xxx xxx

EN However, there may be sensitive situations where MobiRoller may take a decision that requires us to take emergency measures without notice

TR Ancak, MobiRoller?ın önceden haber vermeksizin acil durum önlemleri almamızı gerektiren bir karar alabileceği hassas durumlar olabilir

Ingelesa Turkiera
sensitive hassas
mobiroller mobiroller
decision karar
emergency acil durum
measures önlemleri
be olabilir

EN After verification according to the verification type you selected, transactions take an average of 10 minutes. For certified SSL Certificates, this process can take between 1-5 days depending on the preferred SSL brand.

TR Seçtiğiniz doğrulama türüne göre doğrulama yapıldıktan sonra işlemler ortalama 10 dakika sürmektedir. Belgeli SSL Sertifikalarındaysa bu işlem tercih edilen SSL markasına göre 1-5 gün arasında sürebilmektedir.

Ingelesa Turkiera
minutes dakika
ssl ssl
this bu
average ortalama
verification doğrulama
type tür
transactions işlemler
certificates sertifikaları
process iş
the gün

EN We can take distance from the other person by leaving the area, ending the call, or not responding to their messages. This can help us take the space we need to get some breathing room and gain clarity on the situation.

TR Alanı terk ederek, aramayı sonlandırarak veya mesajlarına cevap vermeyerek diğer kişiden uzaklaşabiliriz. Bu, biraz nefes almak için ihtiyacımız olan alanı almamıza ve duruma netlik kazandırmamıza yardımcı olabilir.

Ingelesa Turkiera
other diğer
clarity netlik
help yardımcı
can olabilir
this bu
need ihtiyacımız
or veya
messages mesajlar
and ve
to için

EN Take your performance and security even further with Cloudflare’s paid add-ons for Free, Pro, and Business plans.

TR Cloudflare'ın Ücretsiz, Pro ve İşletme planları için ücretli eklentileri ile performansınızı ve güvenliğinizi daha da ileri taşıyın.

Ingelesa Turkiera
security güvenli
paid ücretli
plans planları
for için
performance performans
and ve
pro pro
even da

EN Take up to 30% off Science & Technology books + get free shipping. No code needed, products already discounted.

TR Bilim ve Teknoloji kitaplarında %30'a varan indirimden + ücretsiz kargodan yararlanın. Kod gerekli değildir, ürünlerde zaten indirim yapılmış durumdadır.

Ingelesa Turkiera
code kod
needed gerekli
free ücretsiz
no değildir
technology teknoloji
science bilim
already zaten
off ve
books kitaplar

EN With you, we will take a long-term view, including underwriting financial offers and structuring terms to help you transition to new business models in a sustainable way.

TR Sizlerle birlikte, yeni iş modellerine sürdürülebilir bir şekilde geçmenize yardımcı olmak için finansal teklifler ve yapılandırma koşulları da dahil, uzun vadeli bir bakış açısına sahip olacağız.

Ingelesa Turkiera
financial finansal
offers teklifler
new yeni
models modellerine
sustainable sürdürülebilir
long uzun
term vadeli
view bakış
in da
including dahil
and ve
help yardımcı

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

TR Ölçülebilir, entegre çözümlerimizin markanızı daha da ileri taşımaya ve içeriklerinizin hedef kitlenize ulaşmasına nasıl yardımcı olabileceğini keşfedin.

Ingelesa Turkiera
integrated entegre
target hedef
your brand markanızı
how nasıl
find keşfedin
and ve
even da

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

TR Ahrefs’in tescilli verileri, esas olarak platformu benzersiz kılan şeydir. Ancak size rakipleriniz üzerinde gerçek bir avantaj sağlayan birçok benzersiz özellik daha getirerek işleri bir adım ileri taşıyoruz.

Ingelesa Turkiera
proprietary tescilli
platform platformu
place iş
features özellik
by getirerek
step adım
further ileri
real gerçek
data verileri
unique benzersiz
many çok
the size
but ancak

EN Many institutes and organizations now deliver specific training on UB so familiarize yourself with what?s available where you work and take advantage of whatever is on offer.

TR Pek çok enstitü ve kuruluş artık bilinçsiz önyargıyla ilgili özel eğitimler vermektedir, bu yüzden çalıştığınız yerde sunulan imkanları öğğrenin ve size sunulanlardan yararlanın.

Ingelesa Turkiera
organizations kuruluş
on ilgili
many pek
and ve
now bu
is artık
so bu yüzden
of özel

EN We’ll take care of the information submitted, and trace it in the directories, and you’ll be able to handle multiple locations. You can edit or update your listing any time you want in order to make it correct and more consistent.

TR Gönderilen bilgilerle ilgileneceğiz ve dizinlerde takip edeceğiz bu sayede birden çok konumu yönetebileceksiniz. Listenizi düzeltmek ve daha tutarlı bir hale getirmek için dilediğiniz zaman düzenleyebilir veya güncelleyebilirsiniz.

Ingelesa Turkiera
submitted gönderilen
trace takip
edit düzenleyebilir
consistent tutarlı
time zaman
multiple bir
of in
or veya
and ve

EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.

TR Bulunan tüm sorunlar önemine göre üçe ayrıldı: hatalar, uyarılar ve bildirimler. Ayrıca  tespit edilen sorunların sıklığını da dikkate alacağız ve neyin derhal ilgilenilmesi gerektiğini göstereceğiz.

Ingelesa Turkiera
errors hatalar
notices bildirimler
of ın
immediate derhal
all tüm
depending göre
are bulunan
and ve
what neyin
issues sorunları

EN Take a closer look at your competitors’ Google Ads campaigns to gain even more great insights. Discover which subdomains your competitors are directing their paid traffic to the most

TR Daha iyi içgörüler almak  için rakiplerinizin Google Ads kampanyalarına daha yakından bakın. Rakiplerinizin, ücretli trafiğini en çok hangi alt domainlere yönlendirdiğini keşfedin

Ingelesa Turkiera
take almak
google google
insights içgörüler
discover keşfedin
traffic trafiğini
ads ads
paid ücretli
their in
most en
campaigns kampanyalar
to için
more daha
at iyi

EN Ahrefs can be overwhelming to a newcomer. Take this short course to learn about our major features and how to apply them in your marketing.

TR Ahrefs yeni gelen biri için bunaltıcı olabilir. Ana özelliklerimiz hakkında bilgi edinmek için ve bunları pazarlamanıza nasıl uygulayacağınızı öğrenmek için bu kısa kursa katılın.

Ingelesa Turkiera
short kısa
major ana
this bu
ahrefs ahrefs
be olabilir
about hakkında
how nasıl

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

TR Birden fazla anahtar kelime girerken, Anahtar Kelimeler Gezgini en popüler anahtar kelimelerden 10 tanesini alır ve altı farklı yolla binlerce fikir oluşturur:

Ingelesa Turkiera
popular popüler
ideas fikir
most en
and ve
multiple birden fazla
different farklı
keywords anahtar
six altı
the kelimeler

EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period

TR Yükseltmeler derhal gerçekleşirken düşürme ve iptaller mevcut fatura döneminizin sonunda yürürlüğe girer

Ingelesa Turkiera
immediately derhal
billing fatura
and ve
current mevcut
the end sonunda

EN Take inspiration for your search ads from their ad copy.

TR Arama reklamlarınız için onların reklam metinlerinden ilham alın.

Ingelesa Turkiera
inspiration ilham
search arama
take alın
for için
ad reklam
their onların
ads reklamlar

EN Guidewords take you to the exact meaning you are looking for

TR Sayfa başındaki kelimeler sizi aradığınız gerçek anlama götürür

Ingelesa Turkiera
the kelimeler
to anlama

EN In some cases, for example where we see strong appetite for or take up of gold open access in a journal, we might assess the journal?s publication model accordingly.

TR Bazı durumlarda, örneğin bir dergideki altın açık erişim için güçlü bir talep ya da kullanım olduğunu görmemiz halinde, derginin yayınlama modelini buna uygun olarak değerlendirmeye alabiliriz.

Ingelesa Turkiera
cases durumlarda
gold altın
open açık
access erişim
journal derginin
model modelini
strong güçlü
some bazı
of in
a bir
in da
for için

EN Learn digital marketing with Semrush, take Academy courses and become a certified professional

TR Semrush ile dijital pazarlamayı öğrenin, Akademik kurslar alın ve sertifikalı bir profesyonel haline gelin

Ingelesa Turkiera
semrush semrush
courses kurslar
certified sertifikalı
professional profesyonel
digital dijital

EN If you are interested in supporting tens of thousands of lives in different cities, take a look at the vacancies below and write to us at

TR Türkiye’nin farklı kentlerinde on binlerce insanın hayatına destek olmak ilginizi çekiyorsa, aşağıdaki açık pozisyonları inceleyin ve bize yazın.

Ingelesa Turkiera
supporting destek
and ve
different farklı
the aşağıdaki
to olmak
us bize
a a

EN We do not take sides in any of the conflict zones we operate in and focus on basic needs and rights.

TR Afet müdahale planımızı kendi ihtiyaç analizlerimize göre oluşturur, yardım önceliğimizde siyasi, ekonomik, askeri çıkar gözetmeden hayatı destekleriz.

Ingelesa Turkiera
needs ihtiyaç
the kendi

EN It depends of objective judgement of its employees observing ethical standards in order to take the correct steps when there are no written rules.

TR Yazılı bir kuralın olmadığı durumlarda doğru adımların atılabilmesi için çalışanlarının etik standartları gözeteceği öznel muhakemelerine güvenir.

Ingelesa Turkiera
ethical etik
written yazılı
standards standartları
steps adımlar
of in

EN take any action that imposes or may impose (as determined by Foursquare in its sole discretion) an unreasonable or disproportionately large load on Foursquare's (or its third party providers') infrastructure;

TR Foursquare'in (veya onun üçüncü taraf sağlayıcılarının) altyapısına mantık haricinde veya orantısız ölçüde büyük bir yük getiren veya getirebilecek (Foursquare'in takdirine göre belirlenerek) bir işlem yapmak;

Ingelesa Turkiera
large büyük
load yük
party taraf
action işlem
infrastructure altyapı
by göre
third üçüncü
or veya
sole bir

EN otherwise take any action in violation of Foursquare's guidelines and policies.

TR Foursquare'in yönerge ve ilkelerini ihlal eden eylemlerde bulunmak.

Ingelesa Turkiera
violation ihlal
and ve

EN As such, you agree to take reasonable precautions and exercise the utmost personal care in all interactions with any individual you come into contact with through the Services, particularly if you decide to meet such individuals in person

TR Bu itibarla, Hizmet yoluyla temas ettiğiniz herhangi bir bireyle olan ilişkilerinizde mantık dahilinde önlem anlamayı ve son derece dikkatli olmayı kabul etmektesiniz, özellikle de bu kişilerle şahsen buluşmayı planlıyorsanız

Ingelesa Turkiera
utmost son derece
contact temas
and ve
the kabul
any herhangi
exercise hizmet
come bu
particularly özellikle

EN If there is any contradiction between what the English language version of these Terms of Use says and what a translation says, then the English language version shall take precedence.

TR Bu Şart ve Koşulların İngilizce sürümünün söyledikleri ile tercümenin söyledikleri arasında bir çelişki olması halinde, İngilizce dilindeki sürüm öne geçecektir.

Ingelesa Turkiera
contradiction çelişki
version sürümünü
these bu
and ve
terms koşullar
a bir
between arası
take ile

EN Foursquare knows that you take your privacy seriously

TR Foursquare gizliliğinizi ciddiye aldığınızı bilir

Ingelesa Turkiera
knows bilir
foursquare foursquare

EN Do you want to travel with your pet? Are you planning to take your sports equipment with you? Don't worry we can help.

TR Evcil hayvanınla mı seyahat etmek istiyorsun? Spor ekipmanını yanında götürmeyi mi düşünüyorsun? Endişelenme, yardımcı olabiliriz.

Ingelesa Turkiera
sports spor
help yardımcı
to etmek
travel seyahat
equipment ekipman
with yanında

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten