Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "public interest" Turkiera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Turkiera -ra

public interest-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "public interest" Turkiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

public 2 açık genel halk halka açık herhangi ile için kamu kamusal ortak toplum veya web özel
interest faiz ilgi

Ingelesa-ren Turkiera-ren itzulpena public interest

Ingelesa
Turkiera

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

Ingelesa Turkiera
civil sivil
law yasası
areas alan
schools okul
transportation ulaşım
places yerler
open açık
and ve
general genel
public kamu
including dahil
all tüm
life hayat

EN The ADA is a civil rights law that prohibits discrimination against individuals with disabilities in all areas of public life, including jobs, schools, transportation, and all public and private places that are open to the general public

TR ADA, iş, okul, ulaşım ve genel halka açık tüm kamu ve özel yerler de dahil olmak üzere kamu hayatının her alanında engelli bireylere karşı ayrımcılığı yasaklayan bir sivil hak yasasıdır

Ingelesa Turkiera
civil sivil
law yasası
areas alan
schools okul
transportation ulaşım
places yerler
open açık
and ve
general genel
public kamu
including dahil
all tüm
life hayat

EN Specialise in securities by starting your brokerage business with stocks, options, bonds and other securities. A great way to hone in on a specific area of interest that is sure to capture the interest of those interested in trading these assets.

TR Hisse, opsiyon, bono ve diğer tahvillerde brokerlik başlatarak tahviller üzerine uzmanlaşın. İlginizi çeken bir alana odaklanarak bu yatırım varlıklarını kullanmak isteyenlerin dikkatini çekmek için harika bir araçtır.

Ingelesa Turkiera
other diğer
great harika
business yatırım
these bu
assets varlıklar
and ve
a bir
of in
to için
on üzerine

EN The main point that distinguishes social cooperatives from other types of cooperatives is that they see the “public interest” as their main purpose

TR Sosyal kooperatifleri diğer kooperatif türlerinden ayıran asıl nokta “kamu yararını” temel amaç olarak görmeleridir

EN In April 2011, FISC was approved by the Prime Minister to change its classification to become a public interest incorporated foundation.

TR Nisan 2011'de FISC’in statüsünün, kamu yararına dayalı bir vakıf olarak değiştirilmesi Başbakan tarafından onaylandı.

Ingelesa Turkiera
april nisan
public kamu
by tarafından
a bir

EN Any not-for-profit organisation that serves the public interest and common good, connected to the cotton supply chain.

TR Pamuk tedarik zinciriyle bağlantılı, kamu yararına ve kamu yararına hizmet eden herhangi bir kar amacı gütmeyen kuruluş.

Ingelesa Turkiera
connected bağlantı
cotton pamuk
supply tedarik
serves hizmet
and ve
public kamu
any herhangi

EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.

TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.

Ingelesa Turkiera
center merkezinde
and ve
the toplam

EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.

TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.

Ingelesa Turkiera
tradition gelenek
public kamusal
need gerekir
level düzeyinde
films filmler
television televizyon
radio radyo
other diğer
press basın
communication iletişim
of her
and ve
always her zaman
personal kişisel

EN Public: Everyone can see your Public form as it's indexed by the search engines.

TR Herkese Açık: Arama motorları tarafından indekslendiği için Herkese Açık formunuzu herkes görebilir.

Ingelesa Turkiera
public açık
its in
by tarafından
search arama
engines motorları
everyone için

EN Public: As Public Forms are indexed by search engines, it is a great way to be present on the internet without a website

TR Genel: Genel Formlar arama motorları tarafından indekslendiğinden, web sitesi olmadan internette yer almanın harika bir yoludur

Ingelesa Turkiera
public genel
forms formlar
great harika
without olmadan
search arama
by tarafından
engines motorları
a bir
on the internet internette

EN The Ontology blockchain framework supports public blockchain systems and is able to customize public blockchains for applications

TR Ontology blockchain yapısı açık blockchain sistemlerini destekler ve bunların uygulamalar için özelleştirilmesine olanak sağlar

Ingelesa Turkiera
supports destekler
public açık
systems sistemlerini
applications uygulamalar
blockchain blockchain
and ve

EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate

TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir

Ingelesa Turkiera
public genel
of ın
certificate sertifikanın
original orijinal
key anahtar

EN Description: View Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers hd as completely free. BDSM porn xxx Youthful wife receives in natures garb on public beach to tease surfers video.

TR Açıklama: Genç karısı, sörfçüleri kızdırmak için halka açık plajda berbat hd tamamen ücretsiz olarak görüntüle. Bdsm Porno xxx Genç karısı, sörfçüleri kızdırmak için halka açık plajda berbat video.

Ingelesa Turkiera
description açıklama
hd hd
completely tamamen
bdsm bdsm
free ücretsiz
video video
view görüntüle
on açık
porn porno
xxx xxx
to için

EN Proportions of positions (by sex, age, persons with disabilities and population groups) in public institutions (national and local legislatures, public service, and judiciary) compared to national distributions 16.7.2

TR Kamu kurumlarındaki (ulusal ve yerel yasama, kamu hizmeti ve yargı) pozisyonların dağılımının ulusal dağılımlara (cinsiyet, yaş, engelliler ve nüfus gruplarına göre) oranı 16.7.2

Ingelesa Turkiera
sex cinsiyet
population nüfus
public kamu
institutions kurumlar
service hizmeti
age yaş
and ve
in da
groups grupları
national ulusal
local yerel
by göre
of nın

EN 17.17. Encourage and promote effective public, public-private and civil society partnerships, building on the experience and resourcing strategies of partnerships

TR 17.17. Ortaklıkların deneyim ve kaynak sağlama stratejileri paydasına dayanan kamu, kamu-özel ve sivil toplum ortaklıklarının teşvik edilmesi ve desteklenmesi

Ingelesa Turkiera
and ve
civil sivil
partnerships ortaklıklar
experience deneyim
strategies stratejileri
society toplum
public kamu
encourage teşvik
of nın

EN Public Data: any market data, prices, information on transactions and other data obtained by us from public sources, including exchanges, and other sources and delivered to you through the Services.

TR Kamuya Açık Veriler: Borsalar ve diğer kaynaklar dahil olmak üzere kamusal kaynaklardan elde ettiğimiz ve hizmetler aracılığıyla size teslim edilen piyasa verileri, fiyatlar, işlemler hakkında bilgi ve diğer veriler.

Ingelesa Turkiera
transactions işlemler
other diğer
sources kaynaklardan
delivered teslim
services hizmetler
obtained elde
market piyasa
prices fiyatlar
and ve
including dahil
data verileri
information bilgi
to hakkında
through aracılığıyla
on açık
the size

EN There are Public Libraries in the Town Center, Ataeymir and Yenice Townships and they serve in municipal buildings. Ataeymir Public Library is closed due to lack of personnel.

TR İlçede basımevi, kitapevi, sinema ve tiyatro bulunmamaktadır. İlçe merkezinde 7, Yenice ve Ataeymir beldesinde 4 adet olmak üzere toplam 11 adet İnternet Kafe mevcuttur.

Ingelesa Turkiera
center merkezinde
and ve
the toplam

EN Federal employees and members of the public who have disabilities must have access to and use of information and services that is comparable to the access and use available to non-disabled Federal employees and members of the public.

TR Engelli federal çalışanların ve kamu üyelerinin, engelli olmayan Federal çalışanlara ve kamu üyelerinin erişimine ve kullanımına açık olan bilgilere ve hizmetlere erişim ve kullanım hakkı olması gerekir.

Ingelesa Turkiera
federal federal
and ve
of ın
information bilgilere
services hizmetlere
members üyelerinin
must gerekir
access erişim
is olan
public kamu
available açık
use kullanım
the olmayan

EN This certification establishes security standards that apply to all government agencies and public organizations in Spain, and service providers on which the public services are dependent on.

TR Bu sertifika İspanya'daki tüm resmi kurumlarla kamu kuruluşlarında ve kamu hizmetlerinin bağımlı olduğu hizmet sağlayıcıları için geçerli olan güvenlik standartlarını belirler.

Ingelesa Turkiera
certification sertifika
security güvenlik
apply geçerli
organizations kuruluşlar
this bu
and ve
public kamu
service hizmet
all tüm
standards standartları
are olan

EN The public key of the certificate will not match the public key of the original certificate

TR Sertifikanın genel anahtarı, orijinal sertifikanın genel anahtarıyla eşleşmeyecektir

Ingelesa Turkiera
public genel
of ın
certificate sertifikanın
original orijinal
key anahtar

EN Public service broadcasting: shaping public opinion

TR Kamu kaynaklı yayıncılık: Vatandaşlara sunulan fikir oluşturma fırsatı

Ingelesa Turkiera
public kamu

EN Tradition 11: Our public relations policy is based on attraction rather than promotion; we need always maintain personal anonymity at the level of press, radio, films, television, and other public media of communication.

TR Gelenek 11: Halkla ilişkiler politikamız tanıtımdan çok cazibeye dayanmaktadır; basın, radyo, filmler, televizyon ve diğer kamusal iletişim araçları düzeyinde her zaman kişisel anonimliği korumamız gerekir.

Ingelesa Turkiera
tradition gelenek
public kamusal
need gerekir
level düzeyinde
films filmler
television televizyon
radio radyo
other diğer
press basın
communication iletişim
of her
and ve
always her zaman
personal kişisel

EN Public: As Public Forms are indexed by search engines, it is a great way to be present on the internet without a website

TR Genel: Genel Formlar arama motorları tarafından indekslendiğinden, web sitesi olmadan internette yer almanın harika bir yoludur

Ingelesa Turkiera
public genel
forms formlar
great harika
without olmadan
search arama
by tarafından
engines motorları
a bir
on the internet internette

EN Free public Wi-Fi is a miracle for your mobile data, but it’s also a blessing for hackers. It’s always better to use a VPN when connecting to public Wi-Fi hotspots to keep those hackers at bay.

TR Ücretsiz herkese açık Wi-Fi, mobil verileriniz için bir mucizedir ancak aynı zamanda hackler'lar için de bir nimettir. Herkese açık Wi-Fi noktalarına bağlanırken VPN kullanmak bu hacker'ları uzak tutmak için her zaman daha iyidir.

Ingelesa Turkiera
mobile mobil
vpn vpn
public açık
always her zaman
to use kullanmak
but ancak
at de
to keep tutmak

EN Websites will get a public and private key after successfully acquiring or purchasing SSL certificates. When users access the website, their browser will request the public key to verify its identity.

TR Bir web sitesi SSL sertifikasını başarıyla aldığında genel ve özel bir anahtar alır. Kullanıcılar web sitesine eriştiğinde, tarayıcıları güvenilir olup olmadığını doğrulamak için SSL sertifikasını ve genel anahtarı ister.

Ingelesa Turkiera
get al
public genel
successfully başarıyla
ssl ssl
browser tarayıcı
the olup
and ve
its in
users kullanıcılar
to için

EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.

TR Yazarlık, intihal ve çıkar çatışması dahil çeşitli konularda çevrimiçi dersler ve etkileşimli kurslar.

Ingelesa Turkiera
lectures dersler
interactive etkileşimli
topics konularda
variety çeşitli
online çevrimiçi
courses kurslar
and ve
including dahil

EN Analytical Services provide customised analyses and reports modelled around the specific areas of interest expressed by your institution including:

TR Analiz Hizmetleri, kuruluşunuz tarafından dile getirilen belirli ilgi alanlarının çevresinde modellenmiş kişiselleştirilmiş analizler ve raporlar sağlar:

Ingelesa Turkiera
services hizmetleri
provide sağlar
specific belirli
interest ilgi
around çevresinde
reports raporlar
by tarafından
and ve

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

TR Araştırma Ortamı Çalışmaları: Belirli bir araştırma ilgi alanının dinamikleriyle ilgili bilgiler edinin ve mevcut ve gelecekteki eğilimleri keşfedin

Ingelesa Turkiera
research araştırma
insights bilgiler
interest ilgi
get al
future gelecekteki
trends eğilimleri
and ve
area alan

EN Identify the right reviewers for each grant application, assess potential conflicts of interest and expand your reviewer network by inviting researchers to review grant applications that are relevant to them.

TR Her hibe başvurusu için doğru hakemleri belirleyin, olası çıkar çatışmalarını değerlendirin ve kendileriyle ilişkili hibe başvurularını denetlemeleri için araştırmacıları davet etmek suretiyle hakem ağınızı genişletin.

Ingelesa Turkiera
grant hibe
network ağı
potential olası
by suretiyle
applications başvurular
researchers araştırmacılar
and ve

EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes

TR İlgi alanı: Konferanslar Sözleşmeli yayıncılık Tanıtım reklamı Tanıtım içerikleri İşe Alma Tanıtımı Eğitim programları

Ingelesa Turkiera
conferences konferanslar
publishing yayıncılık
educational eğitim
programmes programları
area alan

EN Reveal seasonal spikes in the audience interest

TR Kitle ilgisinde sezonluk artışları ortaya çıkarın

Ingelesa Turkiera
audience kitle

EN To learn how to opt out of interest-based advertising, please visit the “U.S. Opt Out” section of this Privacy Policy.

TR İlgi alanına dayalı reklamcılığın nasıl devre dışı bırakılacağını öğrenmek için lütfen bu Gizlilik Politikasının “ABD Devre Dışı Bırakma” bölümünü ziyaret edin.

EN Interest based advertising is a digital advertising that is tailored to a consumer's inferred interests, preferences, and locations

TR İlgi alanına dayalı reklamcılık, bir tüketicinin çıkarımsal ilgi alanlarına, tercihlerine ve konumlarına göre uyarlanmış bir dijital reklamcılıktır

Ingelesa Turkiera
advertising reklamcılık
based dayalı
and ve
locations konumlar
interest ilgi
digital dijital

EN In addition, we may use or transfer data for interest-based advertising, including cross-device linking.

TR Ek olarak cihazlar arası bağlantı da dahil ilgi alanına dayalı reklamcılık için veri kullanabilir veya aktarabiliriz.

Ingelesa Turkiera
advertising reklamcılık
linking bağlantı
interest ilgi
data veri
based dayalı
in da
including dahil
or veya

EN You may opt out of seeing interest-based ads and ad delivery/reporting by downloading the DAA’s AppChoices mobile application, which is available here:

TR DAA’nın AppChoices mobil uygulamasını buradan indirerek ilgi alanına dayalı reklamları ve reklam dağıtımını/raporlamayı devre dışı bırakabilirsiniz:

Ingelesa Turkiera
of ın
mobile mobil
here buradan
interest ilgi
based dayalı
reporting raporlamayı
ads reklamları
and ve
ad reklam
out da
application uygulamasını

EN When you opt out on a particular device, we will stop using and transferring mobile app data from that device for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, other linked devices

TR Belirli bir cihazı devre dışı bıraktığınızda, diğer bağlı cihazlarda ilgi alanına dayalı reklamcılık ve reklam yayınlama/raporlama için mobil uygulama verilerini kullanmayı ve bu cihazdan aktarmayı durduracağız

Ingelesa Turkiera
mobile mobil
data verilerini
reporting raporlama
other diğer
linked bağlı
interest ilgi
based dayalı
using kullanmayı
device cihaz
and ve
app uygulama
out bu
devices cihazlarda
advertising reklam

EN Additionally, we will also stop using mobile app data coming from other linked devices for interest-based advertising on, and ad delivery/reporting to, the device from which the choice was exercised

TR Ayrıca, diğer bağlı cihazlardan gelen mobil uygulama verilerini, seçimin yapıldığı cihazda ilgi alanına dayalı reklamcılık ve reklam yayınlama/raporlama için kullanmayı bırakacağız

Ingelesa Turkiera
mobile mobil
data verilerini
reporting raporlama
linked bağlı
interest ilgi
based dayalı
other diğer
using kullanmayı
device cihazda
app uygulama
and ve
the gelen
advertising reklam

EN Certain versions of your device’s operating system permit you to opt out of interest-based advertising

TR Cihazınızın işletim sisteminin belirli sürümleri, ilgi alanına dayalı reklamcılığı devre dışı bırakmanıza olanak tanır

Ingelesa Turkiera
of ın
devices cihaz
system sisteminin
interest ilgi
based dayalı
to belirli

EN Easily earn interest on the crypto in your wallet

TR Kripto tuttukça daha fazla kazanın

Ingelesa Turkiera
crypto kripto
earn kazanın
the fazla

EN Staking puts your assets to work, with interest rates as high as 11% APR.

TR Staking, yıllık %220'ye varan faiz oranlarıyla varlıklarınızı değerlendirmenizi sağlar.

Ingelesa Turkiera
your de
interest faiz
assets varlıklar

EN Like you, we find the traditional process for earning interest long and frustrating. Staking makes earning easy.

TR Sizin gibi, biz de faiz kazanmak için geleneksel süreci uzun ve sinir bozucu buluyoruz. Staking kazanmayı kolaylaştırır.

Ingelesa Turkiera
traditional geleneksel
process süreci
earning kazanmak
interest faiz
long uzun
easy kolaylaştırır
we biz
and ve
for için

EN It is quite similar to how someone would receive interest for holding money in a bank account or giving it to the bank to invest.

TR Bu durum birinin parasını banka hesabında tuttuğu için faiz kazanmasına ya da yatırım yapması amacıyla bankaya vermesine oldukça benzerlik gösterir.

Ingelesa Turkiera
quite oldukça
interest faiz
a a
in da
account hesabı
bank banka
invest yatırım

EN Click on the Browser in the menu and look for Venus in the DeFi section, deposit BTCB in a lending pool, and start earning interest in BTCB.

TR Menüdeki Tarayıcıya tıklayın ve DeFi bölümünde Venüs'ü arayın, BTCB'yi bir borç verme havuzuna yatırın ve BTCB'de faiz/kar payı kazanmaya başlayın.

Ingelesa Turkiera
click tıklayın
menu menü
venus venüs
defi defi
lending borç verme
start başlayın
interest faiz
browser tarayıcı
and ve
section bölüm
a bir

EN Click on the DApp Browser and search for Venus under DeFi, deposit ETH in a supply pool, and start earning interest in ETH.

TR DApp Tarayıcısına tıklayın ve DeFi altında Venüs'ü arayın, ETH'yi bir arz havuzuna yatırın ve ETH'da faiz kazanmaya başlayın.

Ingelesa Turkiera
click tıklayın
dapp dapp
venus venüs
defi defi
supply arz
start başlayın
interest faiz
browser tarayıcı
and ve
a bir
under altında

EN Deposit BTCB in a Venus lending pool to earn interest payments paid out in BTCB (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).

TR BTCB (Artı bir likidite madenciliği ödülü olarak XVS tokenı) olarak verilen faiz ödemelerini kazanmak için BTCB'yi bir Venüs borç verme havuzuna yatırın.

Ingelesa Turkiera
btcb btcb
venus venüs
lending borç verme
interest faiz
liquidity likidite
tokens bir

EN How to Earn Interest on Bitcoin Using Venus

TR Venüs Kullanarak Bitcoin'de Faiz Nasıl Kazanılır

Ingelesa Turkiera
interest faiz
venus venüs
using kullanarak
how nasıl

EN Deposit ETH in a Venus lending pool to receive interest payments paid out in ETH (plus XVS tokens as a liquidity mining reward).

TR ETH olarak faiz ödemelerini (Artı bir likidite madenciliği ödülü olarak XVS tokenlarını) almak için bir Venüs borç verme havuzuna ETH yatırın.

Ingelesa Turkiera
eth eth
venus venüs
lending borç verme
interest faiz
liquidity likidite
tokens bir

EN How to Earn Interest on ETH Using Venus

TR Venüs Kullanarak ETH Faizi Nasıl Kazanılır

Ingelesa Turkiera
eth eth
venus venüs
using kullanarak
how nasıl

EN Start earning interest (in BTCB) and liquidity mining rewards (in XVS) almost immediately.

TR Neredeyse anında faiz/kar payı (BTCB'de) ve likidite madenciliği ödülleri (XVS'de) kazanmaya başlayın.

Ingelesa Turkiera
start başlayın
interest faiz
and ve
liquidity likidite
almost neredeyse
in anında

EN Start earning interest (in ETH) and liquidity mining rewards (in XVS) as soon as the next block is mined.

TR Bir sonraki blok çıkarılır çıkarılmaz faiz (ETH'de) ve likidite madenciliği ödülleri (XVS'de) kazanmaya başlayın.

Ingelesa Turkiera
start başlayın
interest faiz
liquidity likidite
block blok
and ve
next sonraki
the bir

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten