EN That’s why a lot of experienced programmers don’t like that kind of assessment and, what’s more, they aren’t able to get a good score as they cannot show their experience and skills in solving real-life programming problems.
Ingelesa-ko "kind of assessment" Suediera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
kind | alla allt att att se av de dem den den här denna dessa det det är dig din ditt du eller en ett finns form från får för gör har hela hur inte jag kan man med men mycket när någon något och om på se sig sitt ska skapa slag som så till typ typen typer var vara vi vilka vår är är det även |
assessment | av bara bedömning bedömningen din du eller för inte med mycket några test |
EN That’s why a lot of experienced programmers don’t like that kind of assessment and, what’s more, they aren’t able to get a good score as they cannot show their experience and skills in solving real-life programming problems.
SV Det är därför många erfarna programmerare inte gillar den typen av bedömning och dessutom kan de inte få ett bra resultat eftersom de inte kan visa sin erfarenhet och sina färdigheter i att lösa verkliga programmeringsproblem.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
experienced | erfarna |
programmers | programmerare |
kind | typen |
assessment | bedömning |
good | bra |
solving | lösa |
in | i |
of | av |
experience | erfarenhet |
skills | färdigheter |
real | verkliga |
they | de |
lot | att |
that | därför |
a | ett |
like | det |
to | visa |
EN That’s why a lot of experienced programmers don’t like that kind of assessment and, what’s more, they aren’t able to get a good score as they cannot show their experience and skills in solving real-life programming problems.
SV Det är därför många erfarna programmerare inte gillar den typen av bedömning och dessutom kan de inte få ett bra resultat eftersom de inte kan visa sin erfarenhet och sina färdigheter i att lösa verkliga programmeringsproblem.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
experienced | erfarna |
programmers | programmerare |
kind | typen |
assessment | bedömning |
good | bra |
solving | lösa |
in | i |
of | av |
experience | erfarenhet |
skills | färdigheter |
real | verkliga |
they | de |
lot | att |
that | därför |
a | ett |
like | det |
to | visa |
EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.
SV Euro NCAP har utvecklat särskilda test- och bedömningsprotokoll för 2020 års bedömning av säkerheten hos skåpbilar, där man bedömer prestandan hos deras förarstödsystem.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
safety | säkerheten |
euro | euro |
ncap | ncap |
developed | utvecklat |
performance | prestandan |
assessment | bedömning |
test | test |
of | av |
EN The standard Adaface big five psychometric assessment is for 30 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly aptitude skills), the duration is ~60 minutes.
SV Den vanliga Adaface Big Five-psykometrisk bedömning är i 30 minuter. Om vi anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt lämpliga färdigheter) är varaktigheten ~ 60 minuter.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
adaface | adaface |
minutes | minuter |
we | vi |
customize | anpassar |
commonly | vanliga |
if | om |
assessment | bedömning |
test | testa |
skills | färdigheter |
more | mer |
EN The standard Adaface campus hiring assessment is for 60 minutes. If we customize the assessment to test for more skills (commonly coding and/or psychometry analysis), the duration is ~90 minutes.
SV Den vanliga Adaface Campus som anställer bedömningen är i 60 minuter. Om vi anpassar bedömningen för att testa för mer kompetens (vanligt kodande och / eller psykometrianalys) är varaktigheten ~ 90 minuter.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
adaface | adaface |
campus | campus |
assessment | bedömningen |
minutes | minuter |
customize | anpassar |
skills | kompetens |
commonly | vanliga |
we | vi |
if | om |
or | eller |
test | testa |
and | och |
more | mer |
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
SV Varje Adaface-bedömning är anpassad till din arbetsbeskrivning / ideal kandidat persona (våra ämne experter kommer att välja rätt frågor för din bedömning från vårt bibliotek med 10000 + frågor)
Ingelesa | Suediera |
---|---|
adaface | adaface |
assessment | bedömning |
customized | anpassad |
candidate | kandidat |
experts | experter |
right | rätt |
library | bibliotek |
job description | arbetsbeskrivning |
questions | frågor |
your | din |
pick | att välja |
from | från |
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
SV När du bjuder en kandidat för att ta en bedömning används 1 kredit. Om en kandidat inte försöker bedöma kan du avbryta den oanvända inbjudan och krediten återbetalas till ditt konto omedelbart.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
candidate | kandidat |
assessment | bedömning |
cancel | avbryta |
credit | kredit |
is | är |
used | används |
if | om |
you | du |
take | ta |
account | konto |
an | en |
and | och |
immediately | omedelbart |
your | ditt |
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
SV Online-proctoring kallas också som fjärrproctorering är en digital form av bedömning där kandidaten vanligtvis övervakas via en webbkamera, ljudmikal eller tillgång till kandidatens skärm under bedömningen.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
form | form |
candidate | kandidatens |
usually | vanligtvis |
webcam | webbkamera |
access | tillgång |
screen | skärm |
referred to | kallas |
the candidate | kandidaten |
monitored | övervakas |
online | online |
is | är |
digital | digital |
of | av |
assessment | bedömning |
or | eller |
referred | till |
the | där |
also | också |
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt
Ingelesa | Suediera |
---|---|
adaface | adaface |
today | idag |
modern | moderna |
up-to-date | aktuella |
is | är |
used | använt |
have | du |
tools | verktyg |
i | jag |
other | andra |
before | innan |
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
SV Du måste ha tillräckligt med extrapoäng för att begära en anpassad bedömning (10 poäng/ anpassad bedömning)
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
you | du |
enough | tillräckligt |
custom | med |
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
SV Du kommer också att kunna lägga till ytterligare färdigheter till samma bedömning, så att du kan välja bedömningsmallen för någon av de nödvändiga färdigheterna i din roll.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
pick | välja |
role | roll |
skills | färdigheter |
of | av |
the | de |
you | du |
also | också |
add | lägga till |
can | du kan |
will | kommer |
EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment
SV Klicka på den valda bedömningen för att få mer information om vad som kommer att bedömas i just den bedömningen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
click | klicka |
assessment | bedömningen |
in | i |
more | mer |
about | om |
what | vad |
EN 4. Click on "Use this assessment" button on the right side of the assessment once you made the choice.
SV 4. Klicka på knappen " Använd den här bedömningen " till höger om bedömningen när du har gjort ditt val.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömningen |
choice | val |
use | använd |
click | klicka |
button | knappen |
right | höger |
made | är |
you | du |
EN The type of expertise recruited for the assessment is adapted to the purpose and objectives of the call and the assessment criteria applied in the call
SV Vi anpassar fördelningen mellan olika kategorier av expertkunskap efter utlysningens syfte och mål och de bedömningskriterier som vi tillämpar i utlysningen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
purpose | syfte |
objectives | mål |
the call | utlysningens |
in | i |
the | de |
of | av |
to | till |
and | och |
for | efter |
EN The assessment must be based on established criteria, and the experts must be instructed on the scope of their task and the carrying out of the assessment process.
SV Bedömningen ska baseras på de kriterier som vi har satt upp och de sakkunniga ska få instruktioner om vad deras uppdrag omfattar och hur bedömningsprocessen ska genomföras.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömningen |
criteria | kriterier |
the | de |
based | som |
of | upp |
and | och |
be | ska |
out | om |
their | deras |
EN The information must also describe how the assessment and selection process will be carried out and what assessment criteria will be applied
SV Informationen ska också beskriva hur vi kommer att genomföra bedömnings- och urvalsprocessen samt vilka bedömningskriterier som vi tillämpar
Ingelesa | Suediera |
---|---|
describe | beskriva |
also | också |
out | till |
how | hur |
and | och |
the information | informationen |
EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period
SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
identities | identiteter |
decision | beslut |
the | de |
of | av |
EN If you are a project manager, you will receive a written statement that contains the review panel’s overall assessment of the application. The assessment contains:
SV Du som är projektledare får en skriftlig redovisning av beredningsgruppens samlade bedömning av ansökan. I yttrandet får du:
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
project manager | projektledare |
of | av |
you | du |
application | ansökan |
the | får |
EN The type of expertise recruited for the assessment is adapted to the purpose and objectives of the call and the assessment criteria applied in the call
SV Vi anpassar fördelningen mellan olika kategorier av expertkunskap efter utlysningens syfte och mål och de bedömningskriterier som vi tillämpar i utlysningen
Ingelesa | Suediera |
---|---|
purpose | syfte |
objectives | mål |
the call | utlysningens |
in | i |
the | de |
of | av |
to | till |
and | och |
for | efter |
EN The assessment must be based on established criteria, and the experts must be instructed on the scope of their task and the carrying out of the assessment process.
SV Bedömningen ska baseras på de kriterier som vi har satt upp och de sakkunniga ska få instruktioner om vad deras uppdrag omfattar och hur bedömningsprocessen ska genomföras.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömningen |
criteria | kriterier |
the | de |
based | som |
of | upp |
and | och |
be | ska |
out | om |
their | deras |
EN The information must also describe how the assessment and selection process will be carried out and what assessment criteria will be applied
SV Informationen ska också beskriva hur vi kommer att genomföra bedömnings- och urvalsprocessen samt vilka bedömningskriterier som vi tillämpar
Ingelesa | Suediera |
---|---|
describe | beskriva |
also | också |
out | till |
how | hur |
and | och |
the information | informationen |
EN Furthermore, to exclude the possibility of influencing the experts’ assessment, the identities of the experts are published only after an award decision is taken, and not during the assessment period
SV För att vidare utesluta möjligheten att påverka de sakkunnigas bedömning offentliggör vi de sakkunnigas identiteter först efter beslut om tilldelning av medel, och således inte under bedömningsperioden
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
identities | identiteter |
decision | beslut |
the | de |
of | av |
EN If you are a project manager, you will receive a written statement that contains the review panel’s overall assessment of the application. The assessment contains:
SV Du som är projektledare får en skriftlig redovisning av beredningsgruppens samlade bedömning av ansökan. I yttrandet får du:
Ingelesa | Suediera |
---|---|
assessment | bedömning |
project manager | projektledare |
of | av |
you | du |
application | ansökan |
the | får |
EN Expired assessment report. A valid assessment report confirming a benchmark score of 2, 3 or 4 must be received before the sunset date for this substance to remain accepted.
SV Förfallen utvärderingsrapport. En giltig bedömningsrapport som bekräftar ett referensvärde på 2, 3 eller 4 måste inkomna före solnedgången för att detta ämne ska kunna fortsätta att godtas.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
valid | giltig |
sunset | solnedgången |
or | eller |
this | detta |
a | ett |
before | en |
EN Your cat is one of a kind—book cat boarding with a sitter who gets it. Meet the right person for you, your cat, and your budget.
SV Din katt är unik—boka kattpassning med en kattvakt som fattar det. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
EN We’ve developed this calculator to help you get an idea of the kind of value your organization could benefit from with Unit4 ERP
SV Vi har utvecklat denna kalkylator för att hjälpa dig att få en uppfattning om vilken typ av värde din organisation kan dra nytta av med Unit4 ERP
Ingelesa | Suediera |
---|---|
developed | utvecklat |
idea | uppfattning |
kind | typ |
value | värde |
organization | organisation |
erp | erp |
get | dra |
of | av |
your | din |
help | hjälpa |
this | denna |
could | har |
you | dig |
an | en |
the | vilken |
EN Book in-studio classes, wellness and livestream workouts using a one-of-a-kind credits system. Plus, your ClassPass account unlocks unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
SV Boka studiopass, wellness-behandlingar och livestreamade träningspass med ett unikt credit-system. Dessutom ger dig ditt ClassPass-konto obegränsad tillgång till fler än 4 000 digitala träningspass on-demand.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
book | boka |
workouts | träningspass |
system | system |
account | konto |
unlimited | obegränsad |
access | tillgång |
your | ditt |
and | och |
a | digitala |
in | med |
EN This is because of the anonymity that comes with this kind of payment
SV Detta beror på anonymiteten som följer med denna typ av betalning
Ingelesa | Suediera |
---|---|
kind | typ |
payment | betalning |
of | av |
comes | med |
this | denna |
EN If you ever face some kind of issue with your VPN, they?ll be there to help you out
SV Om du någonsin möter någon form av problem med din VPN så kommer de att vara där för att hjälpa dig
Ingelesa | Suediera |
---|---|
ever | någonsin |
vpn | vpn |
of | av |
they | de |
if | om |
you | du |
be | är |
help | hjälpa |
to | någon |
with | med |
EN If a server is experiencing some kind of internal malfunction, this can cause your VPN connection to drop in its entirety
SV Om en server upplever någon form av internt fel kan detta leda till att din VPN-anslutning helt avbryts
Ingelesa | Suediera |
---|---|
server | server |
kind | form |
vpn | vpn |
connection | anslutning |
if | om |
of | av |
in | internt |
your | din |
this | detta |
cause | att |
EN Even your router and your device?s automatic updates could cause issues of this kind.
SV Även din router och enhetens automatiska uppdateringar kan orsaka problem av detta slag.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
router | router |
automatic | automatiska |
updates | uppdateringar |
could | kan |
cause | orsaka |
issues | problem |
kind | slag |
of | av |
your | din |
this | detta |
and | och |
EN Want to know more about how a VPN protects your Chromecast, what the advantages are, and which other VPN providers work well with this kind of technology? Read the rest of our article to find out.
SV Vill du veta mer om hur ett VPN skyddar din Chromecast, vilka fördelar det ger och vilka andra VPN-leverantörer som fungerar väl med den här typen av teknik? Läs resten av vår artikel för att ta reda på det.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpn | vpn |
protects | skyddar |
chromecast | chromecast |
advantages | fördelar |
providers | leverantörer |
kind | typen |
technology | teknik |
rest | resten |
of | av |
to know | veta |
find out | reda |
about | om |
want | du |
other | andra |
our | vår |
which | är |
want to | vill |
a | ett |
how | hur |
the | artikel |
work | fungerar |
EN This isn?t to say that we condone using VPNs for this kind of illegal behavior. These cases just let us reach the conclusion that some VPNs do actually keep logs, and are willing to turn them over at their discretion.
SV Detta betyder inte att vi tolererar användandet av VPN för den här typen av olagligt beteende. Dessa fall låter oss bara dra slutsatsen att vissa VPN-tjänster faktiskt för loggar och är villiga att överlämna dem efter eget gottfinnande.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpns | vpn |
kind | typen |
illegal | olagligt |
behavior | beteende |
actually | faktiskt |
logs | loggar |
willing | villiga |
discretion | gottfinnande |
we | vi |
of | av |
just | bara |
let | att |
cases | är |
these | dessa |
us | oss |
and | och |
EN They were the first VPN to do these kind of reports when they started in 2011, and they?ve released them ever since.
SV De var de första leverantörerna av VPN som tog fram den här typen av rapporter när de startade 2011, och de har släppt dem sedan dess.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
vpn | vpn |
kind | typen |
reports | rapporter |
started | startade |
released | släppt |
the | de |
of | av |
to | fram |
when | när |
first | första |
and | och |
them | dem |
these | är |
EN In short, the people you pay your internet bill to, can see exactly what kind of porn you like to watch.
SV Kort sagt, de människor du betalar din internet-räkning till, kan se exakt vilken typ av porr du gillar att titta på.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
short | kort |
internet | internet |
exactly | exakt |
kind | typ |
porn | porr |
people | människor |
of | av |
the | de |
you | du |
pay | betalar |
see | se |
EN For instance, big data is often used for large scale market research: which products are most likely to be purchased? What kind of advertising is most effective when you want to reach and persuade customers?
SV Till exempel används big data ofta för storskalig marknadsundersökning: vilka produkter är mest sannolika att köpas? Vilken typ av reklam är mest effektiv när du vill nå och övertyga kunder?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
advertising | reklam |
effective | effektiv |
customers | kunder |
big | big |
data | data |
is | är |
used | används |
of | av |
often | ofta |
products | produkter |
reach | att |
instance | till exempel |
kind | typ |
EN The first way, which is used most frequently, differentiates big data based on the kind of data which is being collected
SV Det första sättet, som oftast används, skiljer på big data utifrån typen av data som samlas in
Ingelesa | Suediera |
---|---|
used | används |
data | data |
kind | typen |
big | big |
based | som |
of | av |
first | första |
way | sättet |
EN Process registration: This category includes the more traditional kind of big data, which is gathered and analysed by (big) companies to improve certain processes in a business.
SV Processregistrering: Denna kategori innehåller den mer traditionella typen av big data, som samlas in och analyseras av (stora) företag för att förbättra vissa processer i en verksamhet.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
category | kategori |
includes | innehåller |
traditional | traditionella |
kind | typen |
data | data |
gathered | samlas |
big | big |
processes | processer |
of | av |
improve | förbättra |
in | i |
more | mer |
this | denna |
and | och |
to | vissa |
business | företag |
EN After all, it needs to know where you are on the internet in order to be able to provider you with the right kind of discounts
SV De måste trots allt veta var du är på internet för att kunna erbjuda dig rätt sorts rabatter
Ingelesa | Suediera |
---|---|
internet | internet |
right | rätt |
discounts | rabatter |
the | de |
to know | veta |
you | du |
are | erbjuda |
to | allt |
after | för |
EN Honey’s money-saving app is one of the most popular of its kind
SV Honeys pengasparande app är en av de mest populära i sitt slag
Ingelesa | Suediera |
---|---|
app | app |
popular | populära |
kind | slag |
of | av |
the | de |
the most | mest |
is | sitt |
EN For example, cookies can see when you visit websites, which pages you look at, which search terms you use and what kind of products you buy
SV Cookies kan till exempel se när du besöker webbplatser, vilka sidor du tittar på, vilka söktermer du använder och vilken typ av produkter du köper
Ingelesa | Suediera |
---|---|
cookies | cookies |
kind | typ |
buy | köper |
can | kan |
use | använder |
of | av |
look at | tittar |
when | när |
see | se |
you | du |
pages | sidor |
products | produkter |
visit | besöker |
which | är |
and | och |
websites | webbplatser |
EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?
SV Viktiga integritetsproblem som uppstår inkluderar: Vilken typ av data får samlas in? Om vem? Vem ska ha tillgång till denna data?
Ingelesa | Suediera |
---|---|
important | viktiga |
arise | uppstår |
data | data |
of | av |
access | tillgång |
about | om |
who | vem |
this | denna |
include | inkluderar |
kind | typ |
to | vilken |
EN Mullvad does not keep logs of any kind
SV Mullvad för inte loggar av något slag
Ingelesa | Suediera |
---|---|
mullvad | mullvad |
logs | loggar |
kind | slag |
of | av |
EN WireGuard Servers (the “new” kind of VPN server: these should be faster than the OpenVPN servers, but are still in development)
SV WireGuard-servrar (den ?nya? typen av VPN-server: dessa bör vara snabbare än OpenVPN-servrarna, men är fortfarande under utveckling)
Ingelesa | Suediera |
---|---|
new | nya |
kind | typen |
faster | snabbare |
development | utveckling |
of | av |
in | under |
still | fortfarande |
should | bör |
these | dessa |
be | vara |
but | men |
EN Bridges (a special kind of VPN server for when other servers aren’t available due to online censorship)
SV Bridges (en speciell typ av VPN-server för när andra servrar inte är tillgängliga på grund av nätcensur)
Ingelesa | Suediera |
---|---|
kind | typ |
vpn | vpn |
server | server |
servers | servrar |
other | andra |
of | av |
EN Even if you do gain access to sites that have banned your country’s IP addresses, you still need to sign up using some kind of payment method or an address
SV Även om du får tillgång till sidor som har förbjudit ditt lands IP-adresser så måste du fortfarande registrera dig med någon form av betalningsmetod eller en adress
Ingelesa | Suediera |
---|---|
banned | förbjudit |
ip | ip |
addresses | adresser |
kind | form |
payment method | betalningsmetod |
sign up | registrera |
if | om |
access | tillgång |
of | av |
address | adress |
gain | få |
or | eller |
still | fortfarande |
to | någon |
your | ditt |
an | en |
EN North Koreans are prohibited from gambling of any kind, including online gambling
SV Nordkoreanerna är förbjudna att spela hasardspel överhuvudtaget, inklusive hasardspel online
Ingelesa | Suediera |
---|---|
gambling | hasardspel |
online | online |
including | inklusive |
north | att |
are | spela |
EN In Lebanon, gambling of any kind that is unauthorized by the government is illegal, and the government has the power to block access to online gambling websites.
SV I Libanon är hasardspelande av alla slag är enligt regeringen olagligt, och regeringen har befogenhet att blockera åtkomst till hasardspelssidor.
Ingelesa | Suediera |
---|---|
kind | slag |
illegal | olagligt |
access | åtkomst |
in | i |
of | av |
block | blockera |
government | regeringen |
and | och |
EN Content creators have to be paid, and in order to do so, streaming services have to have some kind of business model
SV Innehållsskapare måste betalas, och för att göra det måste strömningstjänster ha någon form av affärsmodell
Ingelesa | Suediera |
---|---|
kind | form |
streaming services | strömningstjänster |
of | av |
to | göra |
EN Sling TV is kind of like YouTube TV
SV Sling TV fungerar på ungefär samma sätt som YouTube TV
Ingelesa | Suediera |
---|---|
tv | tv |
youtube | youtube |
is | är |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten