EN We are committed to protecting the environment and operating in a way that reduces our impact on the environment.
Itzuli "single environment" Errusiera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Errusiera -ra
single environment-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "single environment" Errusiera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Errusiera-ren itzulpena single environment
Ingelesa
Errusiera
RU Мы защищаем окружающую среду и работаем, используя методы, сокращающие наше воздействие на экологию.
Transliterazioa My zaŝiŝaem okružaûŝuû sredu i rabotaem, ispolʹzuâ metody, sokraŝaûŝie naše vozdejstvie na ékologiû.
EN Integrate your working environment and your conversation environment with Smartsheet for Microsoft Teams....
RU Проводите плодотворные обсуждения и превращайте их в конкретные действия, используя Smartsheet в качестве платформы для совместной работы: ...
Transliterazioa Provodite plodotvornye obsuždeniâ i prevraŝajte ih v konkretnye dejstviâ, ispolʹzuâ Smartsheet v kačestve platformy dlâ sovmestnoj raboty: ...
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
EN The new environment is a facilitation of the zero-trust strategy that was already in place in the state’s IT environment
RU Новая среда более удобно воплощает стратегию нулевого доверия, которая до того уже применялась в ИТ–среде штата
Transliterazioa Novaâ sreda bolee udobno voploŝaet strategiû nulevogo doveriâ, kotoraâ do togo uže primenâlasʹ v IT–srede štata
EN It is very easy to switch from a Windows environment to a Linux ARM environment without major code changes
RU Миграция из среды Windows в среду Linux ARM не составит труда и не потребует внесения значительных изменений в программный код
Transliterazioa Migraciâ iz sredy Windows v sredu Linux ARM ne sostavit truda i ne potrebuet vneseniâ značitelʹnyh izmenenij v programmnyj kod
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
EN Both the Environment Ministry and the Transport Ministry take the stance that a speed limit would do little to protect the environment
RU Министерство окружающей среды и транспорта придерживается позиции, что скоростной лимит мало что даст для защиты климата
Transliterazioa Ministerstvo okružaûŝej sredy i transporta priderživaetsâ pozicii, čto skorostnoj limit malo čto dast dlâ zaŝity klimata
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?
Transliterazioa Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transliterazioa Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
EN Deploy a single installation of Fisheye in a production environment accessible by the number of users licensed
RU Развертывание одного экземпляра Fisheye в рабочей среде и предоставление доступа к нему указанному в лицензии количеству пользователей
Transliterazioa Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Fisheye v rabočej srede i predostavlenie dostupa k nemu ukazannomu v licenzii količestvu polʹzovatelej
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| fisheye | fisheye |
EN Deploy a single installation of Crucible in a production environment accessible by the number of users licensed
RU Развертывание одного экземпляра Crucible в рабочей среде и предоставление доступа к нему указанному в лицензии количеству пользователей
Transliterazioa Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Crucible v rabočej srede i predostavlenie dostupa k nemu ukazannomu v licenzii količestvu polʹzovatelej
EN Deploy a single installation of Bamboo in a production environment on one server
RU Развертывание одного экземпляра Bamboo в рабочей среде на одном сервере
Transliterazioa Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Bamboo v rabočej srede na odnom servere
EN Assign users to an unlimited amount of instances in your environment with a single user license.
RU Они могут назначать пользователей на неограниченное количество экземпляров своей среды, оформив лишь одну пользовательскую лицензию.
Transliterazioa Oni mogut naznačatʹ polʹzovatelej na neograničennoe količestvo ékzemplârov svoej sredy, oformiv lišʹ odnu polʹzovatelʹskuû licenziû.
EN Please refer the docker run command options for the --env-file flag where you can specify all required environment variables in a single file
RU Флаг `--env-file` в параметрах команды docker run позволяет задать все необходимые переменные среды в одном файле
Transliterazioa Flag `--env-file` v parametrah komandy docker run pozvolâet zadatʹ vse neobhodimye peremennye sredy v odnom fajle
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| docker | docker |
| required | - |
| file | file |
EN You'll learn tips and tricks to coordinate, execute, and automate work, all within a single enterprise-grade environment to unlock your new dynamic workforce.
RU Вы узнаете приёмы и советы по организации, выполнению и автоматизации работы в единой корпоративной среде.
Transliterazioa Vy uznaete priëmy i sovety po organizacii, vypolneniû i avtomatizacii raboty v edinoj korporativnoj srede.
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
RU Улучшение коммуникации и улучшение отношений с поставщиками в единой среде совместного управления спорами.
Transliterazioa Ulučšenie kommunikacii i ulučšenie otnošenij s postavŝikami v edinoj srede sovmestnogo upravleniâ sporami.
EN Please refer the docker run command options for the --env-file flag where you can specify all required environment variables in a single file
RU Флаг `--env-file` в параметрах команды docker run позволяет задать все необходимые переменные среды в одном файле
Transliterazioa Flag `--env-file` v parametrah komandy docker run pozvolâet zadatʹ vse neobhodimye peremennye sredy v odnom fajle
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| docker | docker |
| required | - |
| file | file |
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?
Transliterazioa Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
RU Лицензии на продукты с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transliterazioa Licenzii na produkty s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
EN Deploy a single installation of Fisheye in a production environment accessible by the number of users licensed
RU Развертывание одного экземпляра Fisheye в рабочей среде и предоставление доступа к нему указанному в лицензии количеству пользователей
Transliterazioa Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Fisheye v rabočej srede i predostavlenie dostupa k nemu ukazannomu v licenzii količestvu polʹzovatelej
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| fisheye | fisheye |
EN Deploy a single installation of Crucible in a production environment accessible by the number of users licensed
RU Развертывание одного экземпляра Crucible в рабочей среде и предоставление доступа к нему указанному в лицензии количеству пользователей
Transliterazioa Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Crucible v rabočej srede i predostavlenie dostupa k nemu ukazannomu v licenzii količestvu polʹzovatelej
EN Deploy a single installation of Bamboo in a production environment on one server
RU Развертывание одного экземпляра Bamboo в рабочей среде на одном сервере
Transliterazioa Razvertyvanie odnogo ékzemplâra Bamboo v rabočej srede na odnom servere
EN Assign users to an unlimited amount of instances in your environment with a single user license.
RU Они могут назначать пользователей на неограниченное количество экземпляров своей среды, оформив лишь одну пользовательскую лицензию.
Transliterazioa Oni mogut naznačatʹ polʹzovatelej na neograničennoe količestvo ékzemplârov svoej sredy, oformiv lišʹ odnu polʹzovatelʹskuû licenziû.
EN We instead opted in favor of hosting our infrastructure on bare metal servers in a single tenant environment
RU Инфраструктура Adjust — это физические сервера, к которым имеем доступ только мы
Transliterazioa Infrastruktura Adjust — éto fizičeskie servera, k kotorym imeem dostup tolʹko my
EN You'll learn tips and tricks to coordinate, execute, and automate work, all within a single enterprise-grade environment to unlock your new dynamic workforce.
RU Вы узнаете приёмы и советы по организации, выполнению и автоматизации работы в единой корпоративной среде.
Transliterazioa Vy uznaete priëmy i sovety po organizacii, vypolneniû i avtomatizacii raboty v edinoj korporativnoj srede.
EN getenv() - Gets the value of a single or all environment variables
RU getenv() - Получение значения переменной окружения
Transliterazioa getenv() - Polučenie značeniâ peremennoj okruženiâ
EN We host four rooms: 1) two separate single beds; 2) one double bed and one single bed; 3)…
RU У нас четыре комнаты: 1) две раздельные односпальные кровати; 2) одна двуспальная кровать и одна…
Transliterazioa U nas četyre komnaty: 1) dve razdelʹnye odnospalʹnye krovati; 2) odna dvuspalʹnaâ krovatʹ i odna…
EN We offer: single room (bathroom in the lobby) single room with breakfast (bathroom…
RU Мы предлагаем: 1 местный номер (санузел в холле), 1 х местный номер с завтраком (туалет в коридоре) 1…
Transliterazioa My predlagaem: 1 mestnyj nomer (sanuzel v holle), 1 h mestnyj nomer s zavtrakom (tualet v koridore) 1…
EN The House is situated in Czeszyce village, by the vineyard, in a very quiet place.You can rest here. You can book the whole house or a single room. There is : - 7 rooms - 1- single, 6 doubles - equipped kitchen with a big living room - internal…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliterazioa Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with? Show more
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг? Показать больше
Transliterazioa Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking? Pokazatʹ bolʹše
EN The vikings are: single double - twin - triple - we also divide the Viking into single - family (with two bedrooms) and two - family (three - bedroom) houses
RU Викинг является: одна двойным - это «двойник» тройной - Ряд Викинг также разделить семью (с двумя спальнями) и две семей (с тремя спальнями)
Transliterazioa Viking âvlâetsâ: odna dvojnym - éto «dvojnik» trojnoj - Râd Viking takže razdelitʹ semʹû (s dvumâ spalʹnâmi) i dve semej (s tremâ spalʹnâmi)
EN On the first floor there are two bedrooms: a large one with two beds (one double and one single) and a small one with two single beds
RU На втором этаже две спальни: большая с двумя кроватями (одна двуспальная и одна односпальная) и маленькая с двумя односпальными кроватями
Transliterazioa Na vtorom étaže dve spalʹni: bolʹšaâ s dvumâ krovatâmi (odna dvuspalʹnaâ i odna odnospalʹnaâ) i malenʹkaâ s dvumâ odnospalʹnymi krovatâmi
EN • Cottage / cabin sleeping organizer: -1st room (loft): 1 double bed, 2 single beds - 2nd room (loft): 1 double bed, one single bed…
RU В КАЖДОМ ИЗ ДОМИКОВ ВЫ НАЙДЕТЕ: Место для проживания для 1-10 человек, спальные места, в частности: - Первая комната…
Transliterazioa V KAŽDOM IZ DOMIKOV VY NAJDETE: Mesto dlâ proživaniâ dlâ 1-10 čelovek, spalʹnye mesta, v častnosti: - Pervaâ komnata…
EN On April 3, 2014, Del Rey announced that the lead single of the record was entitled "West Coast". The artwork for the single was shared via… read more
RU West Coast — песня из третьего студийного альбома Ланы Дель Рей «Ultraviolence». Является четвёртым по счёту сингло… подробнее
Transliterazioa West Coast — pesnâ iz tretʹego studijnogo alʹboma Lany Delʹ Rej «Ultraviolence». Âvlâetsâ četvërtym po sčëtu singlo… podrobnee
EN Seether gained mainstream popularity in 2002 with their US Active Rock number one single "Fine Again", and their success was sustained in 2004 with the single "Broken", which peaked at number 20 on the Billboard Hot 100
RU Под именем Saron Gas группа выпустила свой первый альбом Fragile на Musketeer Records в 2000 году в Южной Африке
Transliterazioa Pod imenem Saron Gas gruppa vypustila svoj pervyj alʹbom Fragile na Musketeer Records v 2000 godu v Ûžnoj Afrike
EN How a single photograph – a single bold decision – impacted a little boy and the people who loved him.
RU Как одна фотография - одно смелое решение - повлияла на маленького мальчика и людей, которые его любили.
Transliterazioa Kak odna fotografiâ - odno smeloe rešenie - povliâla na malenʹkogo malʹčika i lûdej, kotorye ego lûbili.
EN The Single Select dropdown column will allow you to select a single value from the dropdown list:
RU В столбце с одиночным выбором можно выбрать одно значение из раскрывающегося списка:
Transliterazioa V stolbce s odinočnym vyborom možno vybratʹ odno značenie iz raskryvaûŝegosâ spiska:
EN Again, she chose to use a single ProHead Plus UV 250W with a Zoom reflector powered by a single Pro-11
RU Здесь Камилла вновь использовала голову ProHead Plus UV мощностью 250 Вт с рефлектором Zoom и генератором Pro-11
Transliterazioa Zdesʹ Kamilla vnovʹ ispolʹzovala golovu ProHead Plus UV moŝnostʹû 250 Vt s reflektorom Zoom i generatorom Pro-11
EN OV is no longer blocked with a single certified, single IP approach
RU OV больше не блокируется сертифицированным IP подходом
Transliterazioa OV bolʹše ne blokiruetsâ sertificirovannym IP podhodom
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| ip | ip |
EN You can verify all the domains you manage with a single certificate and manage them from a single point.
RU Вы можете подтвердить все управляемые вами домены с помощью сертификата и управлять ими из точки.
Transliterazioa Vy možete podtverditʹ vse upravlâemye vami domeny s pomoŝʹû sertifikata i upravlâtʹ imi iz točki.
EN Single Row: The products are displayed in a single row, and the user can scroll to the left or right, similar to a slideshow.
RU Один ряд: Продукты отображаются в одной строке, и пользователь может прокрутить влево или вправо, похоже на слайд-шоу.
Transliterazioa Odin râd: Produkty otobražaûtsâ v odnoj stroke, i polʹzovatelʹ možet prokrutitʹ vlevo ili vpravo, pohože na slajd-šou.
EN Each apartment has a single queen bed and the other beds are single
RU В каждой квартире есть одна двуспальная кровать, в то время как другие кровати сингл
Transliterazioa V každoj kvartire estʹ odna dvuspalʹnaâ krovatʹ, v to vremâ kak drugie krovati singl
EN Equipment description: • The larger bedroom is prepared for 3 people (1 double bed and 1 single bed) and the other for 2 people (2 single beds)
RU Такая конструкция, помимо эстетических качеств, обеспечивает приятное охлаждение в жаркие дни и комфортное тепло в прохладные ночи
Transliterazioa Takaâ konstrukciâ, pomimo éstetičeskih kačestv, obespečivaet priâtnoe ohlaždenie v žarkie dni i komfortnoe teplo v prohladnye noči
EN Multiple teams building a single product work from a single Product Backlog that defines all of the work to be done on the product
RU В LeSS несколько команд разрабатывают один Продукт, работая над одним Бэклогом, который определяет всю необходимую работу по Продукту
Transliterazioa V LeSS neskolʹko komand razrabatyvaût odin Produkt, rabotaâ nad odnim Béklogom, kotoryj opredelâet vsû neobhodimuû rabotu po Produktu
EN OV is no longer blocked with a single certified, single IP approach
RU OV больше не блокируется сертифицированным IP подходом
Transliterazioa OV bolʹše ne blokiruetsâ sertificirovannym IP podhodom
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| ip | ip |
EN You can verify all the domains you manage with a single certificate and manage them from a single point.
RU Вы можете подтвердить все управляемые вами домены с помощью сертификата и управлять ими из точки.
Transliterazioa Vy možete podtverditʹ vse upravlâemye vami domeny s pomoŝʹû sertifikata i upravlâtʹ imi iz točki.
EN When we create a single promotional video, here’s how our single video workflow is employed:
RU Вот как у нас устроен процесс производства рекламного видео:
Transliterazioa Vot kak u nas ustroen process proizvodstva reklamnogo video:
EN Single digit odd numbers from range(): 1 3 5 7 9 Single digit odd numbers from xrange(): 1 3 5 7 9
RU Нечётные однозначные числа с помощью range(): 1 3 5 7 9 Нечётные однозначные числа с помощью xrange(): 1 3 5 7 9
Transliterazioa Nečëtnye odnoznačnye čisla s pomoŝʹû range(): 1 3 5 7 9 Nečëtnye odnoznačnye čisla s pomoŝʹû xrange(): 1 3 5 7 9
| Ingelesa | Errusiera |
|---|---|
| from | с |
| range | range |
| numbers | числа |
EN Seether gained mainstream popularity in 2002 with their US Active Rock number one single "Fine Again", and their success was sustained in 2004 with the single "Broken", which peaked at number 20 on the Billboard Hot 100
RU Под именем Saron Gas группа выпустила свой первый альбом Fragile на Musketeer Records в 2000 году в Южной Африке
Transliterazioa Pod imenem Saron Gas gruppa vypustila svoj pervyj alʹbom Fragile na Musketeer Records v 2000 godu v Ûžnoj Afrike
EN Single offering stocks: Single and ready to mingle
RU Акции одного продукта: одиноки и готовы сиять
Transliterazioa Akcii odnogo produkta: odinoki i gotovy siâtʹ
EN Single offering stocks: Single and ready to mingle
RU Акции одного продукта: одиноки и готовы сиять
Transliterazioa Akcii odnogo produkta: odinoki i gotovy siâtʹ
EN Single offering stocks: Single and ready to mingle
RU Акции одного продукта: одиноки и готовы сиять
Transliterazioa Akcii odnogo produkta: odinoki i gotovy siâtʹ
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
single environment environment production environment environment manager comfortable environment server environment development environment network environment collaborative environment creative environment changing environment environment provides virtual environment scientific environment safe environment perfect environment healthier environment analytics environment immersive environment windows environment keep environment aws environment database environment inclusive environment recording environment current environment own environment ideal environment ever changing environment quiet environment living environment environment variable bank environment working environment secure environment migration environment environment designed competitive environment each environment environment with environment during learning environment storage environment fun environment rich environment environment set environment variables integrated development environment java environment cloud environment
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera