EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
Itzuli "reader outcomes" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
reader outcomes-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "reader outcomes" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena reader outcomes
Ingelesa
Portugesa
PT A instalação do Adobe Acrobat Reader é um processo em duas etapas: baixe o pacote de instalação e instale o Acrobat Reader a partir do arquivo de pacote. Não é preciso remover a versão anterior do Reader antes de instalar o Acrobat Reader.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| adobe | adobe |
| download | baixe |
| file | arquivo |
| is | é |
| a | um |
| process | processo |
| package | pacote |
| have to | preciso |
| installation | instalação |
| two | duas |
| remove | remover |
| the | o |
| not | não |
| from | partir |
| and | e |
| install | instale |
| of | do |
| before | antes |
EN Switching to a fixed-mount barcode reader, where the reader is mounted and the worker presents the package to the barcode reader before placing it in its shipping container, makes an operator’s job easier and faster
PT Mudar para um leitor fixo de código de barras, onde o leitor é montado e o trabalhador apresenta o pacote ao leitor de código de barras antes de colocá-lo em seu contêiner de envio, torna o trabalho do operador mais fácil e rápido
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| switching | mudar |
| barcode | código de barras |
| mounted | montado |
| worker | trabalhador |
| shipping | envio |
| container | contêiner |
| faster | rápido |
| fixed | fixo |
| presents | apresenta |
| package | pacote |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| reader | leitor |
| it | lo |
| in | em |
| easier | mais fácil |
| where | onde |
| and | e |
| before | antes |
| job | do |
EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?
PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| content | conteúdo |
| reader | leitor |
| laugh | rir |
| feel | sentir |
| connect | conectar |
| level | nível |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| it | ele |
| deeper | mais |
| think | pensar |
| on | em |
| personal | pessoal |
EN Not every mobile device has a QR code reader built in. Some devices use your camera, others require you download a third party QR code reader. Check your device documentation to learn more.
PT Nem todo dispositivo móvel tem um leitor de QR code integrado. Alguns dispositivos usam sua câmera, outros exigem que você baixe um leitor de QR code de terceiros. Verifique a documentação do seu dispositivo para saber mais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| built | integrado |
| camera | câmera |
| documentation | documentação |
| require | exigem |
| download | baixe |
| check | verifique |
| mobile | móvel |
| device | dispositivo |
| a | um |
| reader | leitor |
| devices | dispositivos |
| has | tem |
| learn | saber |
| in | de |
| you | você |
| third | terceiros |
| to | a |
| not | para |
| more | mais |
| use | usam |
| others | outros |
EN A Reader Session is an interval of time during which a QuickSight Reader can access dashboards and interact with data for a fixed, per-session charge.
PT Uma sessão de leitor é um intervalo de tempo durante o qual um leitor do QuickSight pode acessar painéis e interagir com dados pagando uma taxa fixa por sessão.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| session | sessão |
| can | pode |
| access | acessar |
| dashboards | painéis |
| interact | interagir |
| fixed | fixa |
| charge | taxa |
| is | é |
| data | dados |
| time | tempo |
| interval | intervalo |
| a | um |
| reader | leitor |
| which | o |
| of | do |
| during | durante |
| and | e |
EN Create an ebook in the LIT format for Microsoft reader with this free online ebook converter. Specify your target reader to optimize the output.
PT Crie um ebook no formato LIT para Microsoft Reader com este conversor de ebooks online gratuito. Especifique seu leitor de destino para otimizar a saída.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| ebook | ebook |
| microsoft | microsoft |
| free | gratuito |
| online | online |
| specify | especifique |
| optimize | otimizar |
| create | crie |
| an | um |
| format | formato |
| reader | leitor |
| converter | conversor |
| the | a |
| this | este |
| output | saída |
| your | seu |
EN An Online MOBI converter that can convert documents and ebooks to the mobi ebook reader format. Optionally set target reader to further enhance quality.
PT Um conversor de MOBI online que pode converter documentos e ebooks para o formato de ebook mobi. Você também pode definir o leitor de destino para melhorar ainda mais a qualidade.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| mobi | mobi |
| ebooks | ebooks |
| ebook | ebook |
| format | formato |
| an | um |
| documents | documentos |
| can | pode |
| quality | qualidade |
| converter | conversor |
| reader | leitor |
| the | o |
| convert | converter |
| and | e |
| further | que |
EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.
PT O software de leitura RSS torna possível acessar artigos de todos os seus sites favoritos em um local único e conveniente. Apenas selecione uma das nossas opções de software de leitura RSS e adicione as fontes RSS dos sites que você lê.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| rss | rss |
| favorite | favoritos |
| add | adicione |
| makes it | torna |
| possible | possível |
| convenient | conveniente |
| software | software |
| location | local |
| a | um |
| options | opções |
| in | em |
| single | único |
| select | selecione |
| of | de |
| you | você |
| access | acessar |
| articles | artigos |
| your | seus |
| websites | sites |
| the | o |
EN It can be used with any supported reader: smartphone or tablet built-in camera, MX Series mobile barcode reader, MX Series mobile terminal, and even embedded systems
PT Ele pode ser usado com qualquer leitor compatível: smartphone ou tablet com câmera embutida, leitor de código de barras da linha MX, terminais móveis da linha MX e até sistemas incorporados
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| tablet | tablet |
| camera | câmera |
| mx | mx |
| series | linha |
| barcode | código de barras |
| terminal | terminais |
| embedded | incorporados |
| systems | sistemas |
| smartphone | smartphone |
| or | ou |
| mobile | móveis |
| can | pode |
| it | ele |
| be | ser |
| used | usado |
| reader | leitor |
| built | embutida |
| in | de |
| with | até |
| any | qualquer |
| and | e |
EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.
PT O software de leitura RSS torna possível acessar artigos de todos os seus sites favoritos em um local único e conveniente. Apenas selecione uma das nossas opções de software de leitura RSS e adicione as fontes RSS dos sites que você lê.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| rss | rss |
| favorite | favoritos |
| add | adicione |
| makes it | torna |
| possible | possível |
| convenient | conveniente |
| software | software |
| location | local |
| a | um |
| options | opções |
| in | em |
| single | único |
| select | selecione |
| of | de |
| you | você |
| access | acessar |
| articles | artigos |
| your | seus |
| websites | sites |
| the | o |
EN Create an ebook in the LIT format for Microsoft reader with this free online ebook converter. Specify your target reader to optimize the output.
PT Crie um ebook no formato LIT para Microsoft Reader com este conversor de ebooks online gratuito. Especifique seu leitor de destino para otimizar a saída.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| ebook | ebook |
| microsoft | microsoft |
| free | gratuito |
| online | online |
| specify | especifique |
| optimize | otimizar |
| create | crie |
| an | um |
| format | formato |
| reader | leitor |
| converter | conversor |
| the | a |
| this | este |
| output | saída |
| your | seu |
EN An Online MOBI converter that can convert documents and ebooks to the mobi ebook reader format. Optionally set target reader to further enhance quality.
PT Um conversor de MOBI online que pode converter documentos e ebooks para o formato de ebook mobi. Você também pode definir o leitor de destino para melhorar ainda mais a qualidade.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| mobi | mobi |
| ebooks | ebooks |
| ebook | ebook |
| format | formato |
| an | um |
| documents | documentos |
| can | pode |
| quality | qualidade |
| converter | conversor |
| reader | leitor |
| the | o |
| convert | converter |
| and | e |
| further | que |
EN RSS reader software makes it possible to access articles from all of your favorite websites in a single, convenient location. Just select one of our RSS reader software options and add the RSS feeds from the sites you read.
PT O software de leitura RSS torna possível acessar artigos de todos os seus sites favoritos em um local único e conveniente. Apenas selecione uma das nossas opções de software de leitura RSS e adicione as fontes RSS dos sites que você lê.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| rss | rss |
| favorite | favoritos |
| add | adicione |
| makes it | torna |
| possible | possível |
| convenient | conveniente |
| software | software |
| location | local |
| a | um |
| options | opções |
| in | em |
| single | único |
| select | selecione |
| of | de |
| you | você |
| access | acessar |
| articles | artigos |
| your | seus |
| websites | sites |
| the | o |
EN Does the content make the reader laugh, cry, think or feel? Can the reader connect with it on a deeper personal level?
PT O conteúdo faz o leitor rir, chorar, pensar ou sentir? O leitor consegue se conectar com ele em um nível pessoal mais profundo?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| content | conteúdo |
| reader | leitor |
| laugh | rir |
| feel | sentir |
| connect | conectar |
| level | nível |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| it | ele |
| deeper | mais |
| think | pensar |
| on | em |
| personal | pessoal |
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| outstanding | excelentes |
| author | autores |
| editor | editores |
| outcomes | resultados |
| and | e |
EN Outstanding author, editor and reader outcomes
PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| outstanding | excelentes |
| author | autores |
| editor | editores |
| outcomes | resultados |
| and | e |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| connect | conecte |
| customers | clientes |
| employees | funcionários |
| outcomes | resultados |
| intelligent | inteligente |
| automation | automação |
| gives | permite |
| channels | canais |
| interfaces | interfaces |
| platform | plataforma |
| code | programar |
| management | gestão |
| in | em |
| unified | unificada |
| a | uma |
| the | a |
| no | sem |
| and | e |
| you | precisar |
EN Connect customers and employees to the outcomes they want, every time. Intelligent automation with case management gives you the power to orchestrate outcomes across channels and interfaces in a unified, no-code platform.
PT Conecte clientes e funcionários aos resultados comerciais desejados, sempre. A automação inteligente com gestão de casos permite organizar resultados por canais e interfaces em uma plataforma unificada, sem precisar programar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| connect | conecte |
| customers | clientes |
| employees | funcionários |
| outcomes | resultados |
| intelligent | inteligente |
| automation | automação |
| gives | permite |
| channels | canais |
| interfaces | interfaces |
| platform | plataforma |
| code | programar |
| management | gestão |
| in | em |
| unified | unificada |
| a | uma |
| the | a |
| no | sem |
| and | e |
| you | precisar |
EN As the central concept of our low-code automation platform, the case is the epicenter and used to manage tasks, outcomes, and related sub-cases – all with the goal of completing a journey and delivering business outcomes.
PT Como conceito central de nossa plataforma low-code, o caso é a base usada para gerenciar tarefas, resultados e subcasos relacionados, sempre com o objetivo de concluir uma jornada e gerar resultados comerciais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| concept | conceito |
| central | central |
| used | usada |
| outcomes | resultados |
| related | relacionados |
| journey | jornada |
| is | é |
| platform | plataforma |
| business | comerciais |
| tasks | tarefas |
| completing | concluir |
| manage | gerenciar |
| goal | objetivo |
| and | e |
| our | nossa |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| to | a |
| as | como |
| case | caso |
| with | sempre |
EN A great ebook cover can kindle reader imagination so all they want to do is curl up in their favorite reading nook to finish your book.
PT Uma capa de ebook perfeita pode levar o leitor a uma viagem em sua imaginação.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| great | perfeita |
| ebook | ebook |
| imagination | imaginação |
| can | pode |
| reader | leitor |
| in | em |
| a | uma |
| to | a |
| your | sua |
EN Sites that seek to intentionally deceive the reader into believing something that is not true
PT Sites que intencionalmente buscam levar o leitor a acreditar em algo que não é verdade
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| sites | sites |
| seek | buscam |
| reader | leitor |
| intentionally | intencionalmente |
| is | é |
| something | algo |
| the | o |
| not | não |
| true | que |
| that | verdade |
EN Content designed to deceive the reader into believing that they are reading legitimate editorial content or fact-based news
PT Conteúdo desenvolvido para levar o leitor a acreditar que ele está lendo um conteúdo editorial legítimo ou notícias baseadas em fatos
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| legitimate | legítimo |
| editorial | editorial |
| based | baseadas |
| fact | fatos |
| content | conteúdo |
| reader | leitor |
| reading | lendo |
| or | ou |
| news | notícias |
| the | o |
| are | está |
EN Could be a cleverly disguised advertisement (with little or no value afforded to the reader) or a piece of propaganda or a hoax
PT Conteúdo que possa ser um anúncio habilmente disfarçado (com pouco ou nenhum valor oferecido ao leitor), uma propaganda ou uma farsa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| reader | leitor |
| or | ou |
| of | do |
| be | ser |
| a | um |
| little | pouco |
| value | valor |
| piece | conteúdo |
| no | nenhum |
| the | uma |
EN The key to native advertising is that it is non-disruptive - it exposes the reader to advertising content without sticking out like a sore thumb
PT A chave da publicidade nativa é que ela não é disruptiva: ela mostra o conteúdo publicitário ao leitor sem destoar de maneira exagerada.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| native | nativa |
| advertising | publicidade |
| reader | leitor |
| content | conteúdo |
| is | é |
| without | sem |
| key | chave |
| the | o |
| it | ela |
| out | de |
EN Links in content must be labeled accurately and must link to the page or pages reasonably expected by the reader
PT Os links no conteúdo devem estar identificados de forma precisa e vinculados às páginas esperadas pelo leitor
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| content | conteúdo |
| the | os |
| links | links |
| must | devem |
| pages | páginas |
| page | do |
| reader | leitor |
| and | e |
| to | pelo |
EN These posts are going to be long. You need to keep a reader’s attention to finish it.
PT Esses posts serão longos. Você vai precisar prender a atenção do leitor até o fim.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| posts | posts |
| long | longos |
| attention | atenção |
| be | ser |
| you | você |
| going | do |
| are | serão |
| to | a |
| need | precisar |
EN These will allow the reader to believe, trust, and like you.
PT Eles vão fazer com que o leitor acredite, confie, e goste de você.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| believe | acredite |
| trust | confie |
| the | o |
| you | você |
| reader | leitor |
| and | e |
| like | com |
EN Use the HSM to manage the mPOS card reader keys to suit the particular payment gateway requirements – secure generation and loading at the factory or via remote key injection after shipment to the merchant
PT Use o HSM para gerenciar as chaves do leitor de cartões de mPOS para atender às exigências específicas de gateway de pagamento - geração e carregamento seguros na fábrica ou através de injeção de chave remota após o envio para o comerciante
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| hsm | hsm |
| reader | leitor |
| card | cartões |
| requirements | exigências |
| particular | específicas |
| gateway | gateway |
| payment | pagamento |
| generation | geração |
| loading | carregamento |
| factory | fábrica |
| or | ou |
| injection | injeção |
| remote | remota |
| shipment | envio |
| merchant | comerciante |
| use | use |
| after | após |
| manage | gerenciar |
| and | e |
| the | o |
| to | na |
| secure | seguros |
| keys | chaves |
EN We love connecting with each and every reader…so make sure to follow us on social media and say Hi!
PT Adoramos nos conectar com cada leitor ... então certifique-se de nos seguir nas redes sociais e dizer olá!
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| connecting | conectar |
| reader | leitor |
| say | dizer |
| and | e |
| social | sociais |
| hi | olá |
| each | cada |
| we | nos |
| to | nas |
| so | então |
| follow | seguir |
EN Feedly for how your site appears in their RSS reader
PT Feedly para saber como o seu site é exibido no seu leitor RSS
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| appears | exibido |
| rss | rss |
| site | site |
| reader | leitor |
| in | no |
| for | para |
| your | seu |
| how | como |
EN When using a screen reader, visitors can navigate pages more easily when each section of the page has a heading
PT Ao usar um leitor de tela, os visitantes podem navegar pelas páginas com mais facilidade quando cada seção da página tem um título
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| reader | leitor |
| visitors | visitantes |
| navigate | navegar |
| easily | facilidade |
| heading | título |
| screen | tela |
| the | os |
| when | quando |
| a | um |
| can | podem |
| pages | páginas |
| page | página |
| more | mais |
| each | cada |
| using | com |
| of | seção |
| has | da |
EN How to create a signature for PDF files in Foxit Reader | The Jotform Blog
PT Como adicionar assinaturas a arquivos em PDF para usuários Foxit Reader | Blog Jotform
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| signature | assinaturas |
| blog | blog |
| jotform | jotform |
| files | arquivos |
| in | em |
| the | a |
EN How to create a signature for PDF files in Foxit Reader
PT Como adicionar assinaturas a arquivos em PDF para usuários Foxit Reader
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| signature | assinaturas |
| files | arquivos |
| in | em |
EN Open the Foxit Reader in your PC, then click the File menu > Open > Computer > Browse then select the PDF file you wish to sign.
PT Abra o Foxit Reader em seu PC e, em seguida, clique no menu Arquivo > Abrir > Computador > Navegar e selecione o arquivo em PDF que deseja assinar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| menu | menu |
| browse | navegar |
| wish | deseja |
| gt | gt |
| pc | pc |
| computer | computador |
| click | clique |
| file | arquivo |
| in | em |
| select | selecione |
| the | o |
| open | abrir |
EN 1. Open the Foxit Reader in your PC, then click the File menu > Open > Computer > Browse then select the PDF file you wish to sign.
PT 1. Abra o Foxit Reader em seu PC e, em seguida, clique no menu Arquivo > Abrir > Computador > Navegar e selecione o arquivo em PDF que deseja assinar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| menu | menu |
| browse | navegar |
| wish | deseja |
| gt | gt |
| pc | pc |
| computer | computador |
| click | clique |
| file | arquivo |
| in | em |
| select | selecione |
| the | o |
| open | abrir |
EN But, as we have already discussed, it is tough to edit a PDF file without having any paid software or premium version of Adobe Acrobat reader
PT Mas, como já discutimos, é difícil editar um arquivo PDF sem ter nenhum software pago ou versão premium do Adobe Acrobat reader
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| tough | difícil |
| paid | pago |
| software | software |
| premium | premium |
| adobe | adobe |
| or | ou |
| of | do |
| is | é |
| edit | editar |
| file | arquivo |
| without | sem |
| a | um |
| version | versão |
| but | mas |
EN If you are using a screen-reader and are having problems using this website, please call +44 203 402 1444 or contact us for assistance.
PT Se você estiver usando um leitor de tela e estiver tendo problemas para usar este site, ligue para 0021 800 9621 3600 ou fale conosco para obter ajuda.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| problems | problemas |
| website | site |
| reader | leitor |
| screen | tela |
| if | se |
| a | um |
| or | ou |
| this | este |
| us | conosco |
| you | você |
| using | usando |
| call | ligue |
| and | e |
| please | ajuda |
| for | de |
EN The Wall Street Journal, for instance, measures “active days” — the number of days a reader engages with content
PT 5- E se você se livrar do conteúdo que ninguém lê? A USA Today Network publicou uma campanha interna concebida em torno deste conceito: “Pare de fazer coisas que os leitores não querem”
EN Cannot access underlying data using Reader
PT Não é possível acessar os dados subjacentes usando o Reader
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| access | acessar |
| underlying | subjacentes |
| using | usando |
| cannot | os |
| data | dados |
EN Tableau Reader and Tableau Desktop compatibility
PT Compatibilidade com o Tableau Reader e o Tableau Desktop
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| desktop | desktop |
| compatibility | compatibilidade |
| tableau | tableau |
| and | e |
EN Tableau Reader technical specifications
PT Práticas recomendadas para projetar exibições e painéis
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| reader | e |
EN Push content to apps which support iTunes File Sharing: Acrobat Reader, Apple's Pages and Keynote or Microsoft's Word and Excel, as well as many other creative and professional apps.
PT Envie conteúdo para apps compatíveis com o Compartilhamento de Arquivos do iTunes: Acrobat Reader, Pages e Keynote da Apple ou Word e Excel da Microsoft, além de vários outros apps profissionais e de criação.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| content | conteúdo |
| apps | apps |
| itunes | itunes |
| file | arquivos |
| or | ou |
| excel | excel |
| other | outros |
| to | além |
| professional | profissionais |
| which | o |
| pages | do |
| sharing | compartilhamento |
| and | e |
EN In her spare time, Natalia loves binge watching TV shows with Roustem. She’s also an avid reader and once read every book on The New York Times Best Seller list of that year.
PT Em suas horas vagas, Natalia adora assistir a maratonas de programas na TV com Roustem. Ela é também leitora voraz e uma vez leu todos os livros mencionados na lista dos mais vendidos do New York Times daquele ano.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| watching | assistir |
| shows | programas |
| natalia | natalia |
| loves | adora |
| tv | tv |
| york | york |
| year | ano |
| new | new |
| times | times |
| in | em |
| list | lista |
| the | os |
| spare | mais |
| also | também |
| of | do |
| an | uma |
EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop
PT O leitor de tela Orca torna possível usar dispositivos de entrada e saída em Braille, ampliar a tela ou usar configurações importantes pré-definidas para interagir com o desktop
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| screen | tela |
| ability | possível |
| devices | dispositivos |
| key | importantes |
| settings | configurações |
| desktop | desktop |
| or | ou |
| input | entrada |
| gives | da |
| interact | interagir |
| reader | leitor |
| the | o |
| use | usar |
| output | saída |
| and | e |
EN The new virtual TPM chip enables Windows 10 and Windows 11 to use BitLocker and Secure Boot for the higher level of data protection. You can even connect a USB fingerprint reader to work with Windows Hello.
PT O novo chip TPM virtual permite que o Windows 10 e o Windows 11 usem o BitLocker e a Inicialização segura para o nível mais alto de proteção de dados. Você pode até conectar um leitor de impressão digital USB para funcionar com o Windows Hello.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| chip | chip |
| data | dados |
| connect | conectar |
| usb | usb |
| fingerprint | impressão digital |
| virtual | virtual |
| windows | windows |
| level | nível |
| protection | proteção |
| hello | hello |
| new | novo |
| enables | permite |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| reader | leitor |
| the | o |
| to use | usem |
| of | de |
| and | e |
| use | com |
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
PT Em vez de ter que clicar em um link para ir para o próximo conjunto de posts, a rolagem infinita exibe os próximos posts automaticamente quando o leitor se aproxima da parte inferior da página.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| posts | posts |
| infinite | infinita |
| scrolling | rolagem |
| automatically | automaticamente |
| reader | leitor |
| page | página |
| a | um |
| set | conjunto |
| click | clicar |
| link | link |
| of | de |
| when | quando |
| instead | em vez de |
| the | o |
| bottom | inferior |
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
PT Eu defini a rolagem infinita como ?Carregar mais posts à medida que a página do leitor rolar para baixo?. No entanto, o botão ?Posts mais antigos? é exibido em vez disso.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| i | eu |
| infinite | infinita |
| posts | posts |
| reader | leitor |
| button | botão |
| older | antigos |
| but | entanto |
| load | carregar |
| the | o |
| have | no |
| scroll | rolagem |
| more | mais |
EN You've chosen your email forms, set your objectives, and now it's time to write an email copy that motivates your reader to take action
PT Você escolheu seus formulários de e-mail, definiu seus objetivos e agora é hora de escrever uma cópia de e-mail que motive seu leitor a agir
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| chosen | escolheu |
| forms | formulários |
| objectives | objetivos |
| now | agora |
| copy | cópia |
| time | hora |
| reader | leitor |
| take action | agir |
| to | a |
| that | que |
EN However, it has proven to be very difficult to write a data protection statement that is transparent, understandable and complete on the one hand site and on the other hand site does not overwhelm the reader due to its length
PT No entanto, provou-se ser muito difícil escrever uma política de privacidade que seja, por um lado, transparente, compreensível e completa e, por outro, que não sobrecarregue o leitor devido à sua extensão
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| difficult | difícil |
| transparent | transparente |
| understandable | compreensível |
| length | extensão |
| be | ser |
| a | um |
| complete | completa |
| on | no |
| the | o |
| reader | leitor |
| to | outro |
| very | muito |
| not | se |
| due to | devido |
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
PT Nota: Antes de recuperar qualquer danificado ou corrompido PDF arquivo com DataNumen PDF Repair, feche o Acrobat Reader e quaisquer outros aplicativos que possam acessar o PDF arquivo.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| note | nota |
| damaged | danificado |
| corrupt | corrompido |
| file | arquivo |
| other | outros |
| or | ou |
| the | o |
| close | feche |
| applications | aplicativos |
| access | acessar |
| recovering | recuperar |
| that | que |
| before | antes |
| any | qualquer |
| and | e |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
reader outcomes outcomes they’re trying improve business outcomes outcomes outcomes research predict outcomes business outcomes lens outcomes deliver business outcomes drive outcomes faster improved outcomes real outcomes – deliver outcomes patient outcomes better outcomes want outcomes improve outcomes drive better outcomes measurable outcomes policy outcomes client outcomes reach outcomes optimize outcomes learning outcomes desired outcomes enhance outcomes drive business outcomes transformational outcomes – health outcomes negative outcomes transforming outcomes outcomes – gives deliver better outcomes different outcomes improve patient outcomes external outcomes deployment outcomes customer outcomes improving health outcomes outcomes within delivering better outcomes particular outcomes drive greater outcomes outcomes of discrimination predict visitor outcomes receive quantifiable outcomes commercial outcomes drive real outcomes same positive outcomes varied outcomes
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera