Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "pickup" Portugesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 46 / 46 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra

Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena pickup

Ingelesa
Portugesa

EN Shift to home delivery; buy-online, pickup-in-store (BOPIS) practices; or curbside pickup

PT Mudança para entrega em domicílio; práticas de compra online e retirada na loja (BOPIS); ou coleta junto ao meio-fio

Ingelesa Portugesa
shift mudança
delivery entrega
practices práticas
or ou
buy compra
store loja
online online
in em
to a

EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration 183863 Vector Art at Vecteezy

PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration 183863 Vetor no Vecteezy

Ingelesa Portugesa
music music
poster poster
electric elétrica
guitar guitarra
at no
hard hard
rock rock
illustration illustration
vecteezy vecteezy
vector vetor
and e
flat com

EN Vector Hard Rock Music Poster with Electric Guitar Amplifier and Guitar Pickup Flat Illustration Pro Vector

PT Vector Hard Rock Music Poster com amplificador de guitarra elétrica e guitarra Pickup Flat Illustration Vetor Pro

Ingelesa Portugesa
music music
poster poster
electric elétrica
guitar guitarra
hard hard
rock rock
illustration illustration
vector vetor
pro pro
and e
flat com

EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping. ?Customers want to be supportive of small businesses, and everyone has a good time in a candy store.?

PT “O chocolate é um mecanismo de enfrentamento”, disse Jennifer, que oferece pedidos on-line e de retirada na calçada, bem como compras na loja física. ?Os clientes querem apoiar as pequenas empresas e todos se divertem em uma loja de doces.?

Ingelesa Portugesa
chocolate chocolate
mechanism mecanismo
offers oferece
online on-line
customers clientes
small pequenas
businesses empresas
shopping compras
store loja
well bem
said disse
everyone todos
a uma
of de
and e
as como

EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.

PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.

Ingelesa Portugesa
contact contate
st st
regis regis
butler mordomo
complimentary cortesia
is é
generally em geral
the a
return para
and e
of do

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

PT Basta personalizar um modelo de sua escolha usando nosso Criador de Formulários para incluir opções de entrega ou retirada no local, tipos de biscoitos e imagens de seus produtos para deixar seus clientes com água na boca

Ingelesa Portugesa
builder criador
delivery entrega
or ou
images imagens
mouth boca
template modelo
options opções
simply um
form formulários
with usando
of de
our nosso
to basta

EN Create an app for Local Delivery + Pickup

PT Crie um aplicativo para Entrega Local + Retirada

Ingelesa Portugesa
app aplicativo
local local
delivery entrega
create crie
an um
for para

EN Ford turned its classic 1978 F-100 pickup into an EV, and it's a beaut

PT A Ford transformou sua picape F-100 clássica de 1978 em um EV, e é uma beleza

Ingelesa Portugesa
turned transformou
ev ev
a um
and e

EN To promote an electric crate motor that it has begun selling, Ford built an all-electric version of its 1978 F-100 pickup truck.

PT Para promover um motor de engradado elétrico que começou a vender, a Ford construiu uma versão totalmente elétrica de sua picape F-100 1978.

Ingelesa Portugesa
begun começou
selling vender
built construiu
all totalmente
promote promover
motor motor
of de
an um
electric elétrico
to a
that que

EN Starbucks opens a pickup store in NYC with Amazon Go cashierless tech

PT Starbucks abre uma pickup store em Nova York com a tecnologia Amazon Go cashierless

Ingelesa Portugesa
starbucks starbucks
opens abre
store store
nyc nova york
amazon amazon
tech tecnologia
go go
in em
a uma

EN Seattle-based Starbucks is using Amazon Go's "just walk out" cashierless technology in a new "pickup cafe" that it opened in New York City.

PT A Starbucks, com sede em Seattle, está usando a tecnologia sem caixa do Amazon Go "apenas saia" em um novo "café pickup" que foi inaugurado na

Ingelesa Portugesa
starbucks starbucks
amazon amazon
technology tecnologia
new novo
seattle seattle
cafe café
in em
a um
is está
using usando
that que
out a
opened com

EN Musicians, sunbathers, skateboarders, dog owners, pickup chess warriors and NYU students all hang out around the historic fountain in the shadow of the arch, often used as a location in films and televisions shows

PT Músicos, banhistas, skatistas, os proprietários do cão, guerreiros de recebimento xadrez e os estudantes da NYU todos sair ao redor da fonte histórica na sombra do arco, muitas vezes usado como um local em filmes e programas de televisão mostra

Ingelesa Portugesa
musicians músicos
dog cão
chess xadrez
students estudantes
historic histórica
fountain fonte
shadow sombra
arch arco
often muitas vezes
used usado
films filmes
location local
shows mostra
the os
a um
owners proprietários
in em
as como
and e
of do

EN Your time is limited and only the most crucial tasks deserve your attention. A single dashboard provides you with crucial information related to pace, pickup, and occupancy year-over-year.

PT Seu tempo é limitado e só as tarefas mais importantes merecem sua atenção. Um painel de controle único fornece todas as informações cruciais sobre ritmo, retomada e ocupação ano-a-ano.

Ingelesa Portugesa
limited limitado
attention atenção
occupancy ocupação
tasks tarefas
information informações
the as
is é
time tempo
crucial cruciais
a um
provides fornece
pace ritmo
dashboard painel
single único
and e
to a

EN We will notify you, arrange pickup and then coordinate delivery of the bag to your desired location – at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da mala no local desejado, sem nenhum custo para você.

Ingelesa Portugesa
arrange organizar
coordinate coordenar
delivery entrega
bag mala
location local
desired desejado
cost custo
at no
and e
then seguida
no sem
the a
you você

EN We will notify you, arrange pickup, and then coordinate delivery of your bag – all at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da sua mala – sem nenhum custo para você.

EN GM teases an electric version of its GMC Sierra Denali pickup truck

PT GM provoca uma versão elétrica de sua picape GMC Sierra Denali

Ingelesa Portugesa
electric elétrica
of de
version versão

EN From pickup and handling at the ports of origin and destination, up to delivery at the point of receipt, our ocean freight experts are specifically trained to handle your shipments throughout the complex arena of international trade

PT Você será acompanhado pela nossa equipa desde a recolha da mercadoria, passando pelas operações no porto de origem e destino até à entrega final no local designado pela sua empresa

Ingelesa Portugesa
ports porto
origin origem
handle operações
trade empresa
at no
destination destino
delivery entrega
international da
of de
and e
the a

EN We will notify you, arrange pickup and then coordinate delivery of the bag to your desired location – at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da mala no local desejado, sem nenhum custo para você.

Ingelesa Portugesa
arrange organizar
coordinate coordenar
delivery entrega
bag mala
location local
desired desejado
cost custo
at no
and e
then seguida
no sem
the a
you você

EN We will notify you, arrange pickup, and then coordinate delivery of your bag – all at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da sua mala – sem nenhum custo para você.

EN Security deposit: The security deposit will be returned to the user when returning the bike if in conditions similar to that of the pickup, except for natural wear due to use.

PT Caução: O valor da caução será devolvido ao utilizador no ato de devolução da bicicleta, caso a mesma apresente um estado de conservação semelhante ao do levantamento.

Ingelesa Portugesa
returned devolvido
bike bicicleta
be ser
the o
the user utilizador
will será
to estado
of do

EN Get a panoramic view of your campaign performance. Our reports help you analyze data better, pickup trends and recommend the next best action.

PT Obtenha uma vista panorâmica do desempenho da sua campanha. Os nossos relatórios ajudam-no a analisar melhor os dados, a recolher tendências e a recomendar a próxima melhor acção.

Ingelesa Portugesa
campaign campanha
performance desempenho
help ajudam
trends tendências
recommend recomendar
action acção
analyze analisar
of do
reports relatórios
data dados
the os
a uma
best melhor
view vista
our nossos
and e

EN For retail, grocery, restaurant, local delivery and pickup

PT Para compras, mercearia, restaurante, entrega local e retirada na loja

Ingelesa Portugesa
retail loja
grocery mercearia
restaurant restaurante
local local
delivery entrega
and e
for para

EN Set up your shop’s hours of operations: opening hours, pickup times, delivery times, and exceptional closures

PT Configure o horário de funcionamento da sua loja: horário de funcionamento, horários de retirada, prazos de entrega e fechamentos excepcionais

Ingelesa Portugesa
exceptional excepcionais
closures fechamentos
delivery entrega
set up configure
of de
and e

EN We will notify you, arrange pickup and then coordinate delivery of the bag to your desired location – at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da mala no local desejado, sem nenhum custo para você.

Ingelesa Portugesa
arrange organizar
coordinate coordenar
delivery entrega
bag mala
location local
desired desejado
cost custo
at no
and e
then seguida
no sem
the a
you você

EN We will notify you, arrange pickup, and then coordinate delivery of your bag – all at no cost to you.

PT Vamos notificá-lo, organizar a coleta e, em seguida, coordenar a entrega da sua mala – sem nenhum custo para você.

EN From pickup and handling at the ports of origin and destination, up to delivery at the point of receipt, our ocean freight experts are specifically trained to handle your shipments throughout the complex arena of international trade

PT Você será acompanhado pela nossa equipa desde a recolha da mercadoria, passando pelas operações no porto de origem e destino até à entrega final no local designado pela sua empresa

Ingelesa Portugesa
ports porto
origin origem
handle operações
trade empresa
at no
destination destino
delivery entrega
international da
of de
and e
the a

EN Contact your St. Regis Butler for the prompt pickup and return of any garments that require pressing. Generally, the pressing of up to two garments is complimentary.

PT Contate seu mordomo do St. Regis para a coleta e devolução imediata das suas peças de roupa que precisem ser passadas. Em geral, passar até duas peças de roupa passadas é oferecido como cortesia.

Ingelesa Portugesa
contact contate
st st
regis regis
butler mordomo
complimentary cortesia
is é
generally em geral
the a
return para
and e
of do

EN eCommerce Pickup & Delivery Grocery Restaurant Newspaper Radio Online courses Employee communication Content creators Tourist guide School Events Faith Non-profit Services Custom app I want to create an app for

PT eCommerce Negócio local Mercearia Restaurante Jornais Rádio Cursos online Comunicação dos funcionários Criadores de conteúdo Guia turístico Escola Eventos Fé Sem fins lucrativos Serviços Crie seu próprio Eu quero criar um aplicativo para

Ingelesa Portugesa
ecommerce ecommerce
grocery mercearia
restaurant restaurante
radio rádio
online online
courses cursos
communication comunicação
content conteúdo
creators criadores
guide guia
school escola
events eventos
non-profit sem fins lucrativos
app aplicativo
i eu
an um
i want quero
employee funcionários
services serviços
want os
for fins
custom de

EN Simply customize your template with our easy-to-use Form Builder to include delivery or pickup options, cookie types, and mouth-watering images of your baked delights

PT Basta personalizar um modelo de sua escolha usando nosso Criador de Formulários para incluir opções de entrega ou retirada no local, tipos de biscoitos e imagens de seus produtos para deixar seus clientes com água na boca

Ingelesa Portugesa
builder criador
delivery entrega
or ou
images imagens
mouth boca
template modelo
options opções
simply um
form formulários
with usando
of de
our nosso
to basta

EN ?Chocolate is a coping mechanism,? said DeChant, who offers online ordering and curbside pickup as well as in-store shopping. ?Customers want to be supportive of small businesses, and everyone has a good time in a candy store.?

PT “O chocolate é um mecanismo de enfrentamento”, disse Jennifer, que oferece pedidos on-line e de retirada na calçada, bem como compras na loja física. ?Os clientes querem apoiar as pequenas empresas e todos se divertem em uma loja de doces.?

Ingelesa Portugesa
chocolate chocolate
mechanism mecanismo
offers oferece
online on-line
customers clientes
small pequenas
businesses empresas
shopping compras
store loja
well bem
said disse
everyone todos
a uma
of de
and e
as como

EN Starbucks opens a pickup store in NYC with Amazon Go cashierless tech

PT Como fazer com que Alexa toque algo para você no Netflix

Ingelesa Portugesa
in no
a algo

EN Seattle-based Starbucks is using Amazon Go's "just walk out" cashierless technology in a new "pickup cafe" that it opened in New York City.

PT Este atalho útil pode economizar algum tempo ao escolher algo para assistir.

Ingelesa Portugesa
using ao
just para

EN Centrally located traditional 5 star hotel, 126 rooms, free parking area, free pickup service at the train station

PT Hotel de 5 estrelas repleto de tradição em localização central, 126 quartos, estacionamento gratuito à frente do hotel, serviço de recolha na estação grátis

Ingelesa Portugesa
centrally central
star estrelas
rooms quartos
parking estacionamento
at na
area localização
hotel hotel
station estação
service serviço
free grátis
the à

EN Centrally located traditional 5 star hotel, 126 rooms, free parking area, free pickup service at the train station

PT Hotel de 5 estrelas repleto de tradição em localização central, 126 quartos, estacionamento gratuito à frente do hotel, serviço de recolha na estação grátis

Ingelesa Portugesa
centrally central
star estrelas
rooms quartos
parking estacionamento
at na
area localização
hotel hotel
station estação
service serviço
free grátis
the à

EN Tip: Register for our Setting up shipping and taxes for Squarespace Commerce webinar where we’ll show you how to set up tax rates and add shipping and pickup options for physical products.

PT Dica: matricule-se no nosso webinar "Configuração do envio e dos impostos no Squarespace Commerce". Lá ensinamos você a configurar as taxas de imposto e a adicionar opções de envio e retirada de produtos físicos.

Ingelesa Portugesa
tip dica
shipping envio
commerce commerce
webinar webinar
add adicionar
physical físicos
squarespace squarespace
rates taxas
options opções
you você
products produtos
our nosso
setting configuração
and e

EN Take your business to the next level with a Pick-Up & Delivery app, no coding needed. Offer your local clients pickup options, store locations, delivery time slots, Offline payment.

PT Leve sua empresa local para o próximo nível com um app de retirada e entrega, sem necessidade de programação. Ofereça aos seus clientes opções de retirada, localizações das lojas, horários de entrega, pagamento offline.

Ingelesa Portugesa
level nível
delivery entrega
needed necessidade
offer ofereça
clients clientes
offline offline
app app
local local
the o
a um
locations localizações
options opções
payment pagamento
coding programação
business com
to a
no sem
your seus
next de

EN Take your business to the next level with a Pick-Up & Delivery app, no coding needed. Offer your local clients pickup options, store locations, delivery time slots, Offline payment.

PT Leve sua empresa local para o próximo nível com um app de retirada e entrega, sem necessidade de programação. Ofereça aos seus clientes opções de retirada, localizações das lojas, horários de entrega, pagamento offline.

Ingelesa Portugesa
level nível
delivery entrega
needed necessidade
offer ofereça
clients clientes
offline offline
app app
local local
the o
a um
locations localizações
options opções
payment pagamento
coding programação
business com
to a
no sem
your seus
next de

EN Take your business to the next level with a Pick-Up & Delivery app, no coding needed. Offer your local clients pickup options, store locations, delivery time slots, Offline payment.

PT Leve sua empresa local para o próximo nível com um app de retirada e entrega, sem necessidade de programação. Ofereça aos seus clientes opções de retirada, localizações das lojas, horários de entrega, pagamento offline.

Ingelesa Portugesa
level nível
delivery entrega
needed necessidade
offer ofereça
clients clientes
offline offline
app app
local local
the o
a um
locations localizações
options opções
payment pagamento
coding programação
business com
to a
no sem
your seus
next de

EN Take your business to the next level with a Pick-Up & Delivery app, no coding needed. Offer your local clients pickup options, store locations, delivery time slots, Offline payment.

PT Leve sua empresa local para o próximo nível com um app de retirada e entrega, sem necessidade de programação. Ofereça aos seus clientes opções de retirada, localizações das lojas, horários de entrega, pagamento offline.

Ingelesa Portugesa
level nível
delivery entrega
needed necessidade
offer ofereça
clients clientes
offline offline
app app
local local
the o
a um
locations localizações
options opções
payment pagamento
coding programação
business com
to a
no sem
your seus
next de

EN Display shipping and pickup information in a prominent place, like in the product's Additional Info field or in your site's footer, so customers can get an idea of the total ord​​er cost upfront before starting the checkout process.

PT Deixe as informações para envio e retirada em um local de destaque, como no campo "Outras informações" do produto ou no rodapé do site. Assim, os clientes sabem o custo total do pedido antes de iniciar a finalização da compra.

Ingelesa Portugesa
shipping envio
place local
field campo
additional outras
products produto
or ou
footer rodapé
sites site
customers clientes
starting iniciar
information informações
cost custo
and e
a um
before antes
of do
total total
checkout compra
the o

EN Take your business to the next level with a Pick-Up & Delivery app, no coding needed. Offer your local clients pickup options, store locations, delivery time slots, Offline payment.

PT Leve sua empresa local para o próximo nível com um app de retirada e entrega, sem necessidade de programação. Ofereça aos seus clientes opções de retirada, localizações das lojas, horários de entrega, pagamento offline.

Ingelesa Portugesa
level nível
delivery entrega
needed necessidade
offer ofereça
clients clientes
offline offline
app app
local local
the o
a um
locations localizações
options opções
payment pagamento
coding programação
business com
to a
no sem
your seus
next de

EN When you visit either of these locations, your doctor can send your prescriptions to these pharmacies for easy pickup.

PT Quando você visita um desses locais, seu médico pode enviar suas receitas para essas farmácias para facilitar a coleta.

Ingelesa Portugesa
visit visita
locations locais
doctor médico
can pode
pharmacies farmácias
easy facilitar
these desses
you você
when quando

EN When you pick up your sick child, they will have a diagnosis and, if necessary, a prescription waiting for pickup at the pharmacy of your choice.

PT Ao ir buscar o seu filho doente, este terá um diagnóstico e, se necessário, uma receita a aguardar levantamento na farmácia à sua escolha.

Ingelesa Portugesa
diagnosis diagnóstico
sick doente
if se
necessary necessário
at na
a um
choice escolha
child filho
the o
will terá
and e

EN Generally, customers can browse through the catalog and make purchases via a digital payment gateway, and products are delivered, but cash payments and in-store pickup are also possible.

PT Geralmente, os clientes pagam por meio de um gateway de pagamento digital e os produtos são entregues, mas pagamentos em dinheiro e recolha na loja também são possíveis.

Ingelesa Portugesa
generally geralmente
customers clientes
gateway gateway
delivered entregues
cash dinheiro
store loja
the os
a um
payment pagamento
products produtos
payments pagamentos
in em
are são
also também
purchases é
can possíveis
through meio
but mas

EN There’s support for curbside pickup, delivery, and shipping to customers, plus, Square has its own Instagram integration.

PT Há suporte para pick-up na calçada, entrega e envio aos clientes, além de, Square tem sua própria integração com o Instagram.

Ingelesa Portugesa
support suporte
customers clientes
instagram instagram
integration integração
square square
delivery entrega
shipping envio
to além
and e
for de

EN Create shipping labels and send your packages quickly. Schedule a pickup or deliver them to the nearest branch office.

PT Crie rótulos de remessa e envie seus pacotes rapidamente. Agende uma coleta ou entregue -os na filial mais próxima.

Ingelesa Portugesa
shipping remessa
labels rótulos
packages pacotes
quickly rapidamente
schedule agende
deliver entregue
nearest próxima
branch filial
or ou
a uma
to mais
and e
your seus
them os

{Totalresult} itzulpenen 46 erakusten