EN The Vaccines is a London, UK indie rock band formed in 2010, consisting of Justin Young (vocals, guitar), Árni Hjörvar (bass), Freddie Cowan (guitar), and Pete Robertson (drums)
Itzuli "pete robertson" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena pete robertson
Ingelesa
Portugesa
PT The Vaccines é uma banda inglesa de indie rock formada em Londres em 2010
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| london | londres |
| indie | indie |
| band | banda |
| formed | formada |
| rock | rock |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
EN The Vaccines is a London, UK indie rock band formed in 2010, consisting of Justin Young (vocals, guitar), Árni Hjörvar (bass), Freddie Cowan (guitar), and Pete Robertson (drums). After sign… read more
PT The Vaccines é uma banda inglesa de indie rock formada em Londres em 2010. O álbum de estreia da banda, "What Did You Expect From The Vaccines?" foi lançado pela Columbia em 14 de… leia mais
EN The Vaccines is a London, UK indie rock band formed in 2010, consisting of Justin Young (vocals, guitar), Árni Hjörvar (bass), Freddie Cowan (guitar), and Pete Robertson (drums). After signing to Marshall Teller Records, they released … read more
PT The Vaccines é uma banda inglesa de indie rock formada em Londres em 2010. O álbum de estreia da banda, "What Did You Expect From The Vaccines?" foi lançado pela Columbia em 14 de março de 2011. A banda é formada por Justin … leia mais
EN The Vaccines is a London, UK indie rock band formed in 2010, consisting of Justin Young (vocals, guitar), Árni Hjörvar (bass), Freddie Cowan (guitar), and Pete Robertson (drums)
PT The Vaccines é uma banda inglesa de indie rock formada em Londres em 2010
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| london | londres |
| indie | indie |
| band | banda |
| formed | formada |
| rock | rock |
| is | é |
| in | em |
| of | de |
| a | uma |
EN Substitution, Scotland. Greg Taylor replaces Andrew Robertson.
PT Substituição Scotland, entra em campo Greg Taylor substituindo Andrew Robertson.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| substitution | substituição |
| taylor | taylor |
| replaces | substitui |
| scotland | scotland |
| andrew | andrew |
EN Goal! Netherlands 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) right footed shot from very close range to the centre of the goal. Assisted by Andrew Robertson.
PT Gol! Países Baixos 1, Scotland 2. Kevin Nisbet (Scotland) finalização com o pé direito de muito perto para o centro do gol. Assistência de Andrew Robertson.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| kevin | kevin |
| close | perto |
| centre | centro |
| goal | gol |
| scotland | scotland |
| andrew | andrew |
| by | com |
| the | o |
| netherlands | países baixos |
| right | para |
| very | muito |
| of | do |
EN Offside, Scotland. Callum McGregor tries a through ball, but Andrew Robertson is caught offside.
PT Impedimento, Scotland. Callum McGregor tentou um passe em profundidade que encontrou Andrew Robertson em posição irregular.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| scotland | scotland |
| andrew | andrew |
| a | um |
| through | em |
| is | que |
EN Around 1860, a puck was substituted for a ball, and in 1879, two McGill University students, Robertson and Smith, devised the first rules.
PT Por volta de 1860, um disco foi substituído por uma bola, e em 1879, dois estudantes da Universidade McGill, Robertson e Smith, inventaram as primeiras regras.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| ball | bola |
| university | universidade |
| students | estudantes |
| rules | regras |
| was | foi |
| smith | smith |
| the | as |
| a | um |
| in | em |
| the first | primeiras |
| two | dois |
| and | e |
EN ?This is no longer one of those things where we?re supposed to have sympathy for a crisis that?s happening somewhere else,? said Angeline Robertson, a senior researcher at Stand.earth and the lead author of the report
PT “Esta não é mais uma daquelas coisas pelas quais devemos ter simpatia por uma crise que está acontecendo em outro lugar”, disse Angeline Robertson, pesquisadora sênior do Stand.earth e principal autora do relatório
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| crisis | crise |
| s | s |
| happening | acontecendo |
| researcher | pesquisadora |
| report | relatório |
| no | não |
| we | quais |
| a | uma |
| senior | sênior |
| longer | mais |
| of | do |
| at | por |
| said | disse |
| and | e |
| stand | o |
| is | que |
| things | coisas |
EN Angeline Robertson, an investigative researcher at Stand.earth, said the banks? level of commitment to winding down financing of extractive activities will be monitored.
PT Angeline Robertson, pesquisadora investigativa da Stand.earth, disse que o nível de compromisso dos bancos com o encerramento do financiamento das atividades extrativas será monitorado.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| researcher | pesquisadora |
| said | disse |
| level | nível |
| commitment | compromisso |
| activities | atividades |
| monitored | monitorado |
| earth | earth |
| banks | bancos |
| financing | financiamento |
| the | o |
| be | ser |
| will | será |
| of | do |
| to | que |
EN posted a comment on Pete Blaker - Edits For Harvey.
PT postou um comentário em Pete Blaker - Edits For Harvey.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| posted | postou |
| a | um |
| comment | comentário |
| pete | pete |
| for | em |
EN Pete Dandrea got their new web page design by running a design contest:
PT Pete Dandrea tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| running | em |
| by | site |
EN Pete Dandrea collaborated with designers to refine their ideas
PT Pete Dandrea colaborou com designers para refinar suas ideias
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| a | várias |
| the | o |
| and | do |
EN Pete Seeger (May 3, 1919 - January 27, 2014) was an American folk singer, political activist and author, and a key figure in the mid-20th century American folk music revival
PT Peter "Pete" Seeger (Nova Iorque, 3 de maio de 1919 — Nova Iorque, 27 de janeiro de 2014) foi um músico Estadunidense de música folclórica
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| american | estadunidense |
| singer | músico |
| music | música |
| january | janeiro |
| may | maio |
| an | um |
| in | de |
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| explore | explore |
| collection | coleção |
| astronaut | astronauta |
| pete | pete |
| worn | usado |
| moon | lua |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| the | o |
| a | uma |
EN The Dandy Warhols is an American alternative rock band formed in Portland, Oregon in 1993. The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Pete… read more
PT The Dandy Warhols são uma banda rock formada em Portland, Oregon por Courtney Taylor-Taylor (vocal, guitarra), Zia McCabe (teclado), Peter Holmström (guitarra), and Eric Hedford (baterias).… leia mais
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartl… read more
PT Sanctus Real é uma banda americana de rock cristão formada em Toledo, Ohio, em 1996. O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bateri… leia mais
EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)
PT O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bateria)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| drums | bateria |
| chris | chris |
| pete | pete |
| bass | baixo |
| mark | mark |
| and | e |
| dan | dan |
| piece | por |
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gar… read more
PT Sanctus Real é uma banda americana de rock cristão formada em Toledo, Ohio, em 1996. O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bate… leia mais
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon… read more
PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da banda; é inspirado em um personagem da série de TV Os … leia mais
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more
PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da banda; é inspirado em um personagem da série de TV Os Simpsons e tem como referência uma banda chama… leia mais
EN Pete Hawkins [Upshift Vélo]'s Stats
PT Estatísticas do Pete Hawkins [Upshift Vélo]
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| stats | estatísticas |
EN Pete MacLeod :: HoldFastCycling.com's Stats
PT Estatísticas do Pete MacLeod :: HoldFastCycling.com
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| stats | estatísticas |
EN OnePlus Nord 2 confirmed by CEO Pete Lau, to launch 22 July
PT OnePlus Nord 2 confirmado pelo CEO Pete Lau, para lançamento em 22 de julho
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| confirmed | confirmado |
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| july | julho |
| nord | nord |
| launch | lançamento |
| to | em |
EN OnePlus' CEO, Pete Lau, has confirmed that the company's next smartphone - the OnePlus Nord 2 5G - will be unveiled on 22 July 2021.
PT O CEO da OnePlus, Pete Lau, confirmou que o próximo smartphone da empresa - o OnePlus Nord 2 5G - será apresentado em 22 de julho de 2021.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| confirmed | confirmou |
| smartphone | smartphone |
| july | julho |
| nord | nord |
| the | o |
| be | ser |
| will | será |
| next | de |
| has | da |
| on | em |
| that | que |
EN Pete Lau has revealed his company has developed an ultra-wide camera without the usual distortion
PT Pete Lau revelou que sua empresa desenvolveu uma câmera ultra-ampla sem a distorção usual
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| revealed | revelou |
| developed | desenvolveu |
| camera | câmera |
| distortion | distorção |
| without | sem |
| the | a |
| company | empresa |
| his | o |
| an | uma |
EN OnePlus' CEO Pete Lau has revealed that the OnePlus 10 Pro will launch in January
PT O CEO da OnePlus, Pete Lau, revelou que o OnePlus 10 Pro será lançado em janeiro
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| revealed | revelou |
| launch | lançado |
| january | janeiro |
| in | em |
| the | o |
| pro | pro |
| will | será |
| has | da |
| that | que |
EN Finished 4th in the Indycar Series. Won in St. Pete (FL) and Edmonton (Canada). Cpatured 1 pole position, and finished 5 times in top-five.
PT Terminou em quarto no campeonato IndyCar Series. Venceu em St. Pete (Florida) e Edmonton (Canada). Capturou uma pole position em Barber (Alabama), terminou 5 vezes em Top-Five e 11 vezes em Top-Ten.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| st | st |
| pete | pete |
| edmonton | edmonton |
| canada | canada |
| pole | pole |
| series | series |
| won | venceu |
| and | e |
| times | vezes |
| in | em |
| the | uma |
EN How to watch Pete Davidson go to space on a Blue Origin rocket
PT Como assistir Pete Davidson ir ao espaço em um foguete Blue Origin
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| space | espaço |
| a | um |
| rocket | foguete |
| blue | blue |
| go | ir |
EN Pete Dandrea got their new web page design by running a design contest:
PT Pete Dandrea tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| running | em |
| by | site |
EN Pete Dandrea collaborated with designers to refine their ideas
PT Pete Dandrea colaborou com designers para refinar suas ideias
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Pete Dandrea got their new web page design by running a design contest:
PT Pete Dandrea tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| new | novo |
| design | design |
| contest | concurso |
| a | um |
| got | a |
| running | em |
| by | site |
EN Pete Dandrea collaborated with designers to refine their ideas
PT Pete Dandrea colaborou com designers para refinar suas ideias
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| to | para |
EN Tambourine Man and Pete Seeger’s Turn! Turn! Turn! (To Everything There Is a Season), and the originals I'll Feel a Whole Lot Better, and Eight Miles High
PT A banda teve várias formações até o seu final em 1972, após a gravação do álbum Byrds
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| a | várias |
| the | o |
| and | do |
EN OnePlus co-founder and CEO, Pete Lau, has released a couple of images that hint to the manufacturer's first foldable phone.
PT O co-fundador e CEO da OnePlus, Pete Lau, lançou um par de imagens que sugerem o primeiro telefone dobrável do fabricante.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| co-founder | co-fundador |
| ceo | ceo |
| pete | pete |
| images | imagens |
| foldable | dobrável |
| phone | telefone |
| the | o |
| a | um |
| first | primeiro |
| and | e |
| of | do |
EN St. Pete Beach, FL Things to Do & Attractions | Visit St Petersburg Clearwater Florida
PT St. Pete Beach, FL Coisas para fazer e atrações | [nome do site]
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| st | st |
| pete | pete |
| beach | beach |
| attractions | atrações |
| things | coisas |
EN St. Pete Beach was named the No. 1 Beach in America by Tripadvisor in 2021.
PT St. Pete Beach foi nomeada a praia nº 1 da América pelo Tripadvisor em 2021.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| st | st |
| pete | pete |
| named | nomeada |
| america | américa |
| tripadvisor | tripadvisor |
| was | foi |
| in | em |
| the | a |
| by | pelo |
| beach | beach |
EN This article was reviewed by Kayce Basques, Joe Medley, Joshua Bell, Dion Almaer, Ade Oshineye, Pete LePage, Sam Thorogood, Reilly Grant, and Jeffrey Yasskin.Capabilities
PT Este artigo foi revisado por Kayce Basques , Joe Medley , Joshua Bell , Dion Almaer , Ade Oshineye , Pete LePage , Sam Thorogood , Reilly Grant e Jeffrey Yasskin.Funcionalidades
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| reviewed | revisado |
| joe | joe |
| joshua | joshua |
| pete | pete |
| sam | sam |
| capabilities | funcionalidades |
| this | este |
| was | foi |
| by | por |
| and | e |
| article | artigo |
EN Pete Seeger (May 3, 1919 - January 27, 2014) was an American folk singer, political activist and author, and a key figure in the mid-20th century American folk music revival
PT Peter "Pete" Seeger (Nova Iorque, 3 de maio de 1919 — Nova Iorque, 27 de janeiro de 2014) foi um músico Estadunidense de música folclórica
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| pete | pete |
| american | estadunidense |
| singer | músico |
| music | música |
| january | janeiro |
| may | maio |
| an | um |
| in | de |
EN The band's original lineup consisted of Chris Hillman (vocals, guitar), Gram Parsons (vocals, guitar), Chris Ethridge (piano, bass) and Sneaky Pete Kleinow (pedal steel guitar)
PT Sua Primeira Formação é: Ian Dullop (Baixista), Mickey Gauvin (Baterista),Gram Parsons (Vocal) e Chris Hillman (Guitarrista)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| chris | chris |
| vocals | vocal |
| and | e |
| the | primeira |
| of | sua |
EN Happy Traum has worked in the music industry for over 50 years, playing with musicians such as Bob Dylan, Phil Ochs, and Pete Seeger, as well as providing video musical instruction via his company, Homespun Tapes
PT Happy Traum trabalhou na indústria musical por mais de 50 anos, tocando com músicos como Bob Dylan, Phil Ochs e Pete Seeger, além de fornecer instruções musicais em vídeo por meio de sua empresa, Homespun Tapes
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| musicians | músicos |
| dylan | dylan |
| phil | phil |
| pete | pete |
| providing | fornecer |
| video | vídeo |
| instruction | instruções |
| happy | happy |
| industry | indústria |
| years | anos |
| musical | musical |
| worked | trabalhou |
| in | em |
| music | musicais |
| as | como |
| and | e |
| the | mais |
EN Explore a comprehensive spacesuit collection, including astronaut Pete Conrad’s spacesuit, worn on the moon.
PT Explore uma abrangente coleção de trajes espaciais, incluindo o traje espacial do astronauta Pete Conrad, usado na lua.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| explore | explore |
| collection | coleção |
| astronaut | astronauta |
| pete | pete |
| worn | usado |
| moon | lua |
| comprehensive | abrangente |
| including | incluindo |
| the | o |
| a | uma |
EN The Dandy Warhols is an American alternative rock band formed in Portland, Oregon in 1993. The band was founded by lead singer Courtney Taylor-Taylor, keyboardist Zia McCabe, guitarist Pete… read more
PT The Dandy Warhols são uma banda rock formada em Portland, Oregon por Courtney Taylor-Taylor (vocal, guitarra), Zia McCabe (teclado), Peter Holmström (guitarra), and Eric Hedford (baterias).… leia mais
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartl… read more
PT Sanctus Real é uma banda americana de rock cristão formada em Toledo, Ohio, em 1996. O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bateri… leia mais
EN Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gartley replacing Steve Goodrum(bass)
PT O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bateria)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| drums | bateria |
| chris | chris |
| pete | pete |
| bass | baixo |
| mark | mark |
| and | e |
| dan | dan |
| piece | por |
EN Sanctus Real is a popular Christian rock band known for their straight-ahead rock and unique vocals. Five- piece from Toledo, Ohio Matt Hammitt (lead vocals), Mark Graalman (drums), Chris Rohman and Pete Prevost (guitars), and Dan Gar… read more
PT Sanctus Real é uma banda americana de rock cristão formada em Toledo, Ohio, em 1996. O grupo é composto por Matt Hammitt (vocalista, guitarra), Chris Rohman (guitarra), Dan Gartley (baixo), Pete Prevost (guitarra) e Mark Graalman (bate… leia mais
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. … read more
PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da band… leia mais
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon… read more
PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da banda; é inspirado em um personagem da série de TV Os … leia mais
EN Fall Out Boy is a band formed in 2001 in Glenview, Illinois after good friends Joe Trohman and Pete Wentz met high schooler Patrick Stump. Stump originally auditioned as a drummer, but soon became the lead singer. The following year, t… read more
PT Fall Out Boy é uma banda do subúrbio de Chicago, Estados Unidos, criada em 2001. O nome foi escolhido pelo público no primeiro show da banda; é inspirado em um personagem da série de TV Os Simpsons e tem como referência uma banda chama… leia mais
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera