EN Operations edge use cases concern industrial edge devices, with significant involvement from operational technology (OT) teams. The operations edge is a place to gather, process, and act on data, right there on site.
Itzuli "edge devices" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
edge devices-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "edge devices" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena edge devices
Ingelesa
Portugesa
PT Os casos de uso da edge operacional dizem respeito a dispositivos de borda industriais, com envolvimento significativo das equipes de tecnologia operacional (TO). Ela é um local para reunir, processar e agir com base nos dados, no próprio local.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| industrial | industriais |
| devices | dispositivos |
| significant | significativo |
| involvement | envolvimento |
| operational | operacional |
| teams | equipes |
| gather | reunir |
| act | agir |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| a | um |
| is | é |
| process | processar |
| cases | casos |
| on | no |
| the | os |
| place | local |
| right | para |
| use | uso |
| and | e |
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| access | access |
| sase | sase |
| refers | refere-se |
| global | globais |
| providers | provedor |
| data centers | datacenters |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| hardware | hardware |
| cloud | nuvem |
| service | service |
| secure | secure |
| and | e |
| where | onde |
| is | está |
| to | na |
| the | a |
| edge | edge |
| that | existem |
EN Where is the “edge” in Secure Access Service Edge? The “edge” in SASE refers to the cloud provider’s global systems that exist on their hardware (data centers and devices)
PT Onde está a "borda" no Secure Access Service Edge? A "edge" ou borda de SASE refere-se aos sistemas globais do provedor de serviços na nuvem que existem em seu hardware (datacenters e dispositivos)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| access | access |
| sase | sase |
| refers | refere-se |
| global | globais |
| providers | provedor |
| data centers | datacenters |
| systems | sistemas |
| devices | dispositivos |
| hardware | hardware |
| cloud | nuvem |
| service | service |
| secure | secure |
| and | e |
| where | onde |
| is | está |
| to | na |
| the | a |
| edge | edge |
| that | existem |
EN RHEL brings dependability to your edge deployments with an interoperable layer for varied edge devices, allowing you to optimize your existing edge investments and reduce operational risk.
PT O RHEL aumenta a confiabilidade das implantações na edge com uma camada interoperável em vários dispositivos de edge. Assim, você otimiza seus investimentos na edge e diminui os riscos operacionais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| rhel | rhel |
| edge | edge |
| deployments | implantações |
| interoperable | interoperável |
| layer | camada |
| devices | dispositivos |
| investments | investimentos |
| operational | operacionais |
| risk | riscos |
| you | você |
| your | seus |
| and | e |
EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building
PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| computing | computação |
| distributing | distribuir |
| storage | armazenamento |
| carrier | transportadora |
| point | ponto |
| presence | presença |
| cell | celular |
| tower | torre |
| smart | inteligente |
| building | edifício |
| abstract | abstract |
| is | is |
| network | rede |
| factory | fábrica |
| or | ou |
| enterprise | empresa |
| a | um |
| the | a |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| just | just |
| and | e |
| at | na |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| computer | computador |
| less | menos |
| sales | vendas |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| plus | plus |
| get | com |
| all | todos |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
PT Lâmina lisa, lâmina com sulcos ou lâmina serrilhada?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| straight | com |
| or | ou |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
PT Lâmina lisa, lâmina com sulcos ou lâmina serrilhada?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| straight | com |
| or | ou |
EN Get yourself a bike computer for less in the sales - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 all discounted.
PT Compre um computador de bicicleta por menos nas vendas - Garmin Edge 130 Plus, Edge 530, Edge 830 todos com desconto.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| bike | bicicleta |
| computer | computador |
| less | menos |
| sales | vendas |
| garmin | garmin |
| edge | edge |
| discounted | com desconto |
| a | um |
| plus | plus |
| get | com |
| all | todos |
EN Straight Edge, Wavy Edge or Fluted Edge?
PT Lâmina lisa, lâmina com sulcos ou lâmina serrilhada?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| straight | com |
| or | ou |
EN Abstract - Edge computing is just that: Distributing computing and storage capabilities to the very edge of the network, be it the edge at an enterprise factory floor or a carrier point of presence, a cell tower or smart building
PT Abstract - Edge computing is just that: Distribuir recursos de computação e armazenamento até a borda da rede, seja na borda da fábrica da empresa ou no ponto de presença de uma transportadora, em uma torre de celular ou em um edifício inteligente
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| computing | computação |
| distributing | distribuir |
| storage | armazenamento |
| carrier | transportadora |
| point | ponto |
| presence | presença |
| cell | celular |
| tower | torre |
| smart | inteligente |
| building | edifício |
| abstract | abstract |
| is | is |
| network | rede |
| factory | fábrica |
| or | ou |
| enterprise | empresa |
| a | um |
| the | a |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| just | just |
| and | e |
| at | na |
EN The edge may be on-premises, near premises, in a CDN, in end-user devices or a combination of these, but if you only think about edge as a location you will not have everything you need
PT A borda pode ser local, próxima ao local, em um CDN, em dispositivos de usuário final ou uma combinação destes, mas se você pensar apenas na borda como um local, não terá tudo o que precisa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| edge | borda |
| cdn | cdn |
| devices | dispositivos |
| user | usuário |
| of these | destes |
| or | ou |
| if | se |
| think | pensar |
| end | final |
| a | um |
| you | você |
| location | local |
| be | ser |
| in | em |
| combination | combinação |
| need | precisa |
| the | o |
| of | de |
| as | como |
| will | terá |
| may | pode |
| but | mas |
EN The gateway is compatible with CMT Edge and all Loadsensing edge devices.
PT O portal é compatível com o CMT Edge e todos os dispositivos de borda Loadsensing.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| gateway | portal |
| devices | dispositivos |
| is | é |
| compatible | compatível |
| all | todos |
| and | e |
| the | o |
EN The gateway is compatible with CMT Edge and all Worldsensing Edge Devices.
PT O portal é compatível com o CMT Edge e todos os Dispositivos Worldsensing Edge.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| gateway | portal |
| edge | edge |
| devices | dispositivos |
| is | é |
| worldsensing | worldsensing |
| compatible | compatível |
| and | e |
| all | todos |
| the | o |
EN Edge computing shifts data processing from a centralised location to the network’s edge where people and devices interact, minimising latency and maximising app performance
PT A computação de borda muda o local de processamento dos dados, que deixa de ser centralizado e passa a ser na borda da rede, onde pessoas e dispositivos interagem, reduzindo a latência e melhorando o desempenho do aplicativo
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| edge | borda |
| centralised | centralizado |
| people | pessoas |
| interact | interagem |
| latency | latência |
| performance | desempenho |
| data | dados |
| location | local |
| devices | dispositivos |
| app | aplicativo |
| computing | computação |
| processing | processamento |
| the | o |
| where | onde |
| and | e |
EN The edge may be on-premises, near premises, in a CDN, in end-user devices or a combination of these, but if you only think about edge as a location you will not have everything you need
PT A borda pode ser local, próxima ao local, em um CDN, em dispositivos de usuário final ou uma combinação destes, mas se você pensar apenas na borda como um local, não terá tudo o que precisa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| edge | borda |
| cdn | cdn |
| devices | dispositivos |
| user | usuário |
| of these | destes |
| or | ou |
| if | se |
| think | pensar |
| end | final |
| a | um |
| you | você |
| location | local |
| be | ser |
| in | em |
| combination | combinação |
| need | precisa |
| the | o |
| of | de |
| as | como |
| will | terá |
| may | pode |
| but | mas |
EN Red Hat Device Edge brings the power of Red Hat Enterprise Linux and lightweight Kubernetes container orchestration to your edge devices.
PT Uma solução que combina o poder do Red Hat Enterprise Linux e do Kubernetes em pequenos dispositivos de edge para atender às necessidades do seu ambiente e caso de uso.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| hat | hat |
| edge | edge |
| power | poder |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| the | o |
| red | red |
| devices | dispositivos |
| of | do |
| and | e |
| to | caso |
EN Can I use CMT Cloud to register and monitor 3rd party devices other than Loadsensing edge devices and gateways?
PT Posso usar o CMT Cloud para registrar e monitorar dispositivos de terceiros que não sejam dispositivos de borda e gateways Loadsensing?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| cloud | cloud |
| monitor | monitorar |
| devices | dispositivos |
| edge | borda |
| gateways | gateways |
| 3rd | terceiros |
| use | usar |
| to | para |
| register | registrar |
| and | e |
EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.
PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| receive | receba |
| alerts | alertas |
| ip | ip |
| host | host |
| network | rede |
| monitoring | monitoramento |
| mac | mac |
| or | ou |
| devices | dispositivos |
| a | uma |
| wired | com fio |
| list | lista |
| address | endereço |
| name | nome |
| when | quando |
| by | com |
| and | e |
| for | de |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| android | android |
| devices | dispositivos |
| smartphones | smartphones |
| pos | pos |
| tablets | tablets |
| set | set |
| remote | remoto |
| including | incluindo |
| more | mais |
| top | top |
| learn | saiba |
| and | e |
| into | em |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| android | android |
| devices | dispositivos |
| smartphones | smartphones |
| pos | pos |
| tablets | tablets |
| set | set |
| remote | remoto |
| including | incluindo |
| more | mais |
| top | top |
| learn | saiba |
| and | e |
| into | em |
EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices. Build a whitelist to keep track of extra-sensitive devices or devices behaving suspiciously.
PT O SolarWinds® User Device Tracker (UDT) descobre, mapeia e monitora switches, portas e dispositivos de rede automaticamente. Crie uma lista de permissões para acompanhar dispositivos altamente confidenciais ou de comportamento suspeito.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| maps | mapeia |
| ports | portas |
| build | crie |
| or | ou |
| user | user |
| switches | switches |
| tracker | tracker |
| network | rede |
| track | acompanhar |
| devices | dispositivos |
| a | uma |
| device | device |
| of | de |
| and | e |
| to | para |
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare é uma família de produtos que amplia as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia na borda da rede de distribuição.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| family | família |
| advantages | vantagens |
| distribution | distribuição |
| cloudflare | cloudflare |
| is | é |
| security | segurança |
| performance | desempenho |
| platform | plataforma |
| network | rede |
| cloud | cloud |
| of | de |
| to | a |
| the | o |
| by | pela |
| products | produtos |
| a | uma |
| that | que |
| and | e |
EN According to Forrester, ‘Cloudflare protects against DDoS from the edge, and fast,’ and that ‘customer references view Cloudflare’s edge network as a compelling way to protect and deliver applications.’
PT Segundo a Forrester, "a Cloudflare protege contra ataques de DDoS a partir da borda e com rapidez" e "referências de clientes consideram a rede de borda da Cloudflare como uma maneira convincente de proteger e distribuir aplicativos".
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| forrester | forrester |
| ddos | ddos |
| edge | borda |
| fast | rapidez |
| customer | clientes |
| references | referências |
| network | rede |
| compelling | convincente |
| cloudflare | cloudflare |
| applications | aplicativos |
| protects | protege |
| protect | proteger |
| the | a |
| a | uma |
| deliver | da |
| according | com |
| from | partir |
| and | e |
EN Cloudflare Edge Log Delivery (Beta) allows you to send logs directly from the edge to your partner of choice — without passing through one of our core data centers first.
PT O Edge Log Delivery (Beta) da Cloudflare permite o envio dos registos ("logs") diretamente da periferia para o seu parceiro de eleição — sem passar por um dos nossos data centers centrais primeiro.
EN At Red Hat, we see edge computing as an opportunity to extend the open hybrid cloud all the way to the data sources and end users. Edge is a strategy to deliver insights and experiences at the moment they’re needed.
PT Na Red Hat, encaramos a edge computing como uma oportunidade de levar a nuvem híbrida aberta até as fontes de dados e usuários finais. A edge computing é uma estratégia para oferecer insights e experiências no momento em que são necessários.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| hat | hat |
| edge | edge |
| hybrid | híbrida |
| cloud | nuvem |
| users | usuários |
| strategy | estratégia |
| opportunity | oportunidade |
| insights | insights |
| experiences | experiências |
| is | é |
| red | red |
| data | dados |
| sources | fontes |
| end | o |
| way | de |
| a | uma |
| at | na |
| to | oferecer |
| and | e |
| the | as |
| as | como |
EN Where your edge is depends on your organization, architecture, or use case. Red Hat’s approach to edge computing focuses on 3 categories. These categories can overlap, and you can use more than one.
PT A localização da sua edge depende da sua organização, arquitetura e caso de uso. A abordagem da Red Hat para a edge computing se concentra em três categorias. Essas categorias podem se sobrepor e é possível combiná-las.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| edge | edge |
| approach | abordagem |
| focuses | concentra |
| categories | categorias |
| organization | organização |
| architecture | arquitetura |
| is | é |
| can | podem |
| red | red |
| you can | possível |
| depends | depende |
| use | uso |
| and | e |
EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| enterprise | empresarial |
| edge | edge |
| store | armazenamento |
| allows | permite |
| remote | remotos |
| locations | locais |
| datacenter | datacenter |
| data | dados |
| or | ou |
| cloud | nuvem |
| users | usuários |
| services | serviços |
| core | núcleo |
| a | um |
| extend | da |
| use | uso |
| cases | casos |
| feature | recurso |
| in | em |
| the | os |
| application | aplicações |
| at | na |
EN SUSE edge solutions deliver consistency, performance, reliability, security and the highest standards of support – all of which are vitally important elements in edge computing environments.
PT As soluções de borda da SUSE oferecem consistência, desempenho, confiabilidade, segurança e os mais altos padrões de suporte, todos esses elementos são extremamente importantes em ambientes de computação distribuída.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| solutions | soluções |
| edge | borda |
| suse | suse |
| deliver | oferecem |
| consistency | consistência |
| performance | desempenho |
| highest | altos |
| standards | padrões |
| support | suporte |
| important | importantes |
| environments | ambientes |
| computing | computação |
| reliability | confiabilidade |
| security | segurança |
| and | e |
| in | em |
| are | são |
| all | todos |
| elements | elementos |
| of | de |
| the | os |
EN We combine our edge-optimized Linux and Kubernetes technologies with world-class support and consulting services to simplify the deployment of edge infrastructures and accelerate your digital transformation while minimizing risk.
PT Combinamos nossas tecnologias otimizadas para borda Linux e Kubernetes com serviços de consultoria e suporte de classe mundial para simplificar a implantação de infraestruturas de borda e acelerar sua transformação digital, minimizando os riscos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| simplify | simplificar |
| deployment | implantação |
| edge | borda |
| accelerate | acelerar |
| minimizing | minimizando |
| risk | riscos |
| we combine | combinamos |
| optimized | otimizadas |
| class | classe |
| world | mundial |
| technologies | tecnologias |
| support | suporte |
| consulting | consultoria |
| services | serviços |
| combine | com |
| infrastructures | infraestruturas |
| the | os |
| of | de |
| transformation | transformação |
EN SUSE enables you to create a smart edge infrastructure so you can bring new capabilities to your products or equipment used in remote locations by deploying smart edge applications
PT A SUSE permite criar uma infraestrutura de distribuição inteligente para que você possa trazer novos recursos para seus produtos ou equipamentos usados em locais remotos implantando aplicativos de distribuição inteligente
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| smart | inteligente |
| new | novos |
| remote | remotos |
| locations | locais |
| deploying | implantando |
| suse | suse |
| enables | permite |
| infrastructure | infraestrutura |
| or | ou |
| equipment | equipamentos |
| used | usados |
| applications | aplicativos |
| create | criar |
| products | produtos |
| in | em |
| you can | possa |
| bring | de |
| you | você |
| a | uma |
| capabilities | recursos |
| to | a |
| your | seus |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
PT Revisão do Moto Edge 20: Ele tem vantagem?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| moto | moto |
| review | revisão |
| edge | edge |
| does | o |
EN The second-gen Edge model does away with the curved edge screen, but still delivers strong where it matters.
PT O modelo Edge de segunda geração acaba com a tela de borda curva, mas ainda oferece força onde é importante.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| model | modelo |
| screen | tela |
| delivers | oferece |
| matters | importante |
| gen | geração |
| second | segunda |
| away | de |
| the | o |
| where | onde |
| but | mas |
| still | ainda |
EN Data synced to the closest storage node and replicated between our edge locations, or from your data centre to the edge
PT Dados sincronizados para o nó de armazenamento mais próximo e replicados entre nossos locais de borda, ou do seu data center para a borda
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| synced | sincronizados |
| storage | armazenamento |
| edge | borda |
| locations | locais |
| or | ou |
| closest | mais próximo |
| to the | próximo |
| data | dados |
| centre | center |
| the | o |
| and | e |
| between | de |
| our | nossos |
EN Cloud and edge technology experts work with you to monitor, update, patch and deploy workloads across cloud and edge environments.
PT Especialistas em tecnologia nanuvem e borda trabalham com você para monitorar, atualizar, aplicar patches e implantar cargas de trabalho em ambientes na nuvem e borda.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| edge | borda |
| update | atualizar |
| environments | ambientes |
| patch | patches |
| technology | tecnologia |
| experts | especialistas |
| work | trabalho |
| workloads | cargas de trabalho |
| you | você |
| deploy | implantar |
| and | e |
| monitor | monitorar |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
PT O instalador universal do Windows instala o RoboForm juntamente com extensões para o Internet Explorer, Firefox, Chrome e o Opera, além de aplicativos Windows. Navegadores compatíveis: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| universal | universal |
| windows | windows |
| installer | instalador |
| installs | instala |
| roboform | roboform |
| internet | internet |
| opera | opera |
| browsers | navegadores |
| explorer | explorer |
| firefox | firefox |
| chrome | chrome |
| release | release |
| extensions | extensões |
| the | o |
| applications | aplicativos |
| with | juntamente |
| and | e |
| for | de |
EN The D-EDGE loyalty program is integrated and powered by the clean guest data provided in your D-EDGE CRM. Target your loyal members with special personalised offers.
PT O programa de fidelização da D-EDGE é integrado e alimentado pelos dados tratados dos hóspedes fornecidos no seu CRM da D-EDGE. Segmente os seus membros leais com ofertas especiais personalizadas.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| program | programa |
| integrated | integrado |
| powered | alimentado |
| crm | crm |
| loyal | leais |
| members | membros |
| personalised | personalizadas |
| is | é |
| data | dados |
| and | e |
| by | com |
| in | de |
| special | especiais |
| the | o |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| spot | lugar |
| display | tela |
| fantastic | fantástico |
| performance | desempenho |
| oneplus | oneplus |
| world | mundial |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| it | ele |
| pro | pro |
| also | também |
| top | ponta |
| and | e |
| priced | o preço |
EN Go straight to the top! Edge's high-speed elevators will take you Level 100, where Edge is located, in 60 seconds.
PT Vá direto para o topo! Os elevadores de alta velocidade do Edge levarão você ao nível 100, onde o Edge está localizado, em 60 segundos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| straight | direto |
| elevators | elevadores |
| level | nível |
| edge | edge |
| seconds | segundos |
| speed | velocidade |
| you | você |
| in | em |
| where | onde |
| to | alta |
| located | localizado |
| the | o |
| top | para |
EN whether to implement the edge security stack or run industry-leading, third-party, next-gen virtual firewalls in a single WAN Edge appliance
PT entre implementar a pilha de segurança de borda ou executar firewalls virtuais de última geração, líderes de mercado, de terceiros, em um único dispositivo de borda de WAN
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| edge | borda |
| security | segurança |
| stack | pilha |
| virtual | virtuais |
| firewalls | firewalls |
| appliance | dispositivo |
| gen | geração |
| leading | líderes |
| industry | mercado |
| or | ou |
| a | um |
| wan | wan |
| implement | implementar |
| third | terceiros |
| in | em |
| single | único |
| the | a |
EN What Is WAN Edge? Advantages of a Modern WAN Edge? - Citrix United Kingdom
PT O que é borda de WAN? Quais as vantagens de uma borda de WAN moderna? - Citrix Brazil
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| edge | borda |
| advantages | vantagens |
| modern | moderna |
| citrix | citrix |
| is | é |
| of | de |
| wan | wan |
| what | quais |
EN Traditionally, WAN edge technology consisted largely of dedicated hardware like edge routers, WAN optimization solutions, and security appliances
PT Tradicionalmente, a tecnologia de borda de WAN era formada em grande parte por hardware dedicado, como roteadores de borda, soluções de otimização de WAN e dispositivos de segurança
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| traditionally | tradicionalmente |
| wan | wan |
| edge | borda |
| technology | tecnologia |
| routers | roteadores |
| optimization | otimização |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| hardware | hardware |
| appliances | dispositivos |
| of | de |
| and | e |
EN Rainbow Edge, an on-premises private cloud solution based on a flexible architecture, that lets you select a local data centre or host the solution on-premise, as a connected or a standalone edge.
PT Rainbow Edge: uma solução de nuvem privada local baseada em uma arquitetura flexível, que permite selecionar um data center local ou hospedar a solução no local, como uma borda conectada ou autônoma.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| flexible | flexível |
| architecture | arquitetura |
| lets | permite |
| centre | center |
| host | hospedar |
| connected | conectada |
| rainbow | rainbow |
| local | local |
| or | ou |
| solution | solução |
| the | a |
| data | data |
| a | um |
| based on | baseada |
| as | como |
| select | selecionar |
| private | de |
EN If you sharpen so much that you get down to the flutes of the fluted edge blade, it will eventually interfere with your slicing edge
PT Se a faca for afiada tantas vezes a ponto de chegar aos sulcos da lâmina, isso consequentemente interferirá em seu fio de corte
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| if | se |
| so | tantas |
| blade | lâmina |
| the | a |
| of | de |
| your | seu |
| with | aos |
EN If you sharpen so much that you get down to the flutes of the fluted edge blade, it will eventually interfere with your slicing edge
PT Se a faca for afiada tantas vezes a ponto de chegar aos sulcos da lâmina, isso consequentemente interferirá em seu fio de corte
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| if | se |
| so | tantas |
| blade | lâmina |
| the | a |
| of | de |
| your | seu |
| with | aos |
EN Lambda@Edge can help you block unwanted bots at the edge, and let the authorized traffic go through
PT Lambda@Edge pode ajudar você a bloquear bots indesejados na borda e deixar o tráfego autorizado passar
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| lambda | lambda |
| can | pode |
| block | bloquear |
| unwanted | indesejados |
| let | deixar |
| authorized | autorizado |
| traffic | tráfego |
| at | na |
| help | ajudar |
| you | você |
| bots | bots |
| and | e |
| the | o |
EN SUSE edge solutions deliver consistency, performance, reliability, security and the highest standards of support – all of which are vitally important elements in edge computing environments.
PT As soluções de borda da SUSE oferecem consistência, desempenho, confiabilidade, segurança e os mais altos padrões de suporte, todos esses elementos são extremamente importantes em ambientes de computação distribuída.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| solutions | soluções |
| edge | borda |
| suse | suse |
| deliver | oferecem |
| consistency | consistência |
| performance | desempenho |
| highest | altos |
| standards | padrões |
| support | suporte |
| important | importantes |
| environments | ambientes |
| computing | computação |
| reliability | confiabilidade |
| security | segurança |
| and | e |
| in | em |
| are | são |
| all | todos |
| elements | elementos |
| of | de |
| the | os |
EN We combine our edge-optimized Linux and Kubernetes technologies with world-class support and consulting services to simplify the deployment of edge infrastructures and accelerate your digital transformation while minimizing risk.
PT Combinamos nossas tecnologias otimizadas para borda Linux e Kubernetes com serviços de consultoria e suporte de classe mundial para simplificar a implantação de infraestruturas de borda e acelerar sua transformação digital, minimizando os riscos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| linux | linux |
| kubernetes | kubernetes |
| simplify | simplificar |
| deployment | implantação |
| edge | borda |
| accelerate | acelerar |
| minimizing | minimizando |
| risk | riscos |
| we combine | combinamos |
| optimized | otimizadas |
| class | classe |
| world | mundial |
| technologies | tecnologias |
| support | suporte |
| consulting | consultoria |
| services | serviços |
| combine | com |
| infrastructures | infraestruturas |
| the | os |
| of | de |
| transformation | transformação |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
PT Revisão do Moto Edge 20: Ele tem vantagem?
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| moto | moto |
| review | revisão |
| edge | edge |
| does | o |
EN The second-gen Edge model does away with the curved edge screen, but still delivers strong where it matters.
PT O modelo Edge de segunda geração acaba com a tela de borda curva, mas ainda oferece força onde é importante.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| model | modelo |
| screen | tela |
| delivers | oferece |
| matters | importante |
| gen | geração |
| second | segunda |
| away | de |
| the | o |
| where | onde |
| but | mas |
| still | ainda |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
edge to edge edge devices wireless edge devices loadsensing edge devices intelligent edge devices iot edge devices even edge devices edge edge servers around cutting edge cloudflare’s network edge real edge global edge network cutting edge technology enterprise edge manage edge apps scale edge solutions cutting edge technologies edge computing cutting edge companies edge application data network edge edge system leaders say edge operations edge cutting edge category edge computing solutions outer edge cutting edge products edge closer lumen® edge computing edge platforms vehicle edge edge extends provider edge innovative edge d edge wan edge global edge security edge computing benefits edge solutions edge optimized linux iot edge processing say edge edge platform right edge smart edge infrastructure edge technologies edge computing strategy deploy edge applications
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera