EN The requests may be made by a consumer, by a consumer on behalf of the consumer’s minor child, or by a person authorized by the consumer to act on the consumer’s behalf:
Itzuli "changing consumer expectations" Portugesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra
changing consumer expectations-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "changing consumer expectations" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena changing consumer expectations
Ingelesa
Portugesa
PT As solicitações podem ser feitas por um consumidor, por um consumidor em nome do filho menor do consumidor ou por uma pessoa autorizada pelo consumidor a agir em nome do consumidor:
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| requests | solicitações |
| made | feitas |
| behalf | nome |
| authorized | autorizada |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| of | do |
| child | filho |
| minor | menor |
| a | um |
| person | pessoa |
| be | ser |
| the | as |
EN ”The consumer psyche is changing fast. Technology leaders such as Amazon, Uber, Netflix and Deliveroo have raised customer expectations in terms of speed and convenience.”
PT ”A psique do consumidor está mudando rapidamente. Líderes de tecnologia como Amazon, Uber, Netflix e Deliveroo aumentaram as expectativas dos clientes em termos de velocidade e conveniência.”
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
PT SE SEU PEDIDO TIVER SIDO ENVIADO
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| if | se |
| name | seu |
| ordered | pedido |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
PT SE SEU PEDIDO TIVER SIDO ENVIADO
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| if | se |
| name | seu |
| ordered | pedido |
EN Whether in-store or online, customer preferences and expectations are constantly changing, making agility one of the most important attributes a retailer can have.
PT Seja na loja ou online, as preferências e expectativas do cliente estão mudando constantemente, tornando a agilidade um dos atributos mais importantes que um varejista pode ter.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| customer | cliente |
| preferences | preferências |
| expectations | expectativas |
| changing | mudando |
| agility | agilidade |
| attributes | atributos |
| retailer | varejista |
| store | loja |
| or | ou |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| can | pode |
| of | do |
| important | importantes |
| and | e |
| are | estão |
| the | as |
EN In today?s rapidly changing world, our expectations as consumers are evolving as well
PT No mundo de hoje em rápida mudança, nossas expectativas de consumidores também estão evoluindo
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| rapidly | rápida |
| changing | mudança |
| world | mundo |
| expectations | expectativas |
| consumers | consumidores |
| evolving | evoluindo |
| today | hoje |
| are | estão |
| in | em |
| as | também |
| our | de |
EN Meet changing customer expectations while preserving margins, lowering cost to serve, and meeting regulatory demands.
PT Cumpra as expectativas dos clientes preservando margens, reduzindo o custo do atendimento e cumprindo exigências regulatórias.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| customer | clientes |
| expectations | expectativas |
| preserving | preservando |
| margins | margens |
| demands | exigências |
| cost | custo |
| to | dos |
| and | e |
| while | as |
EN Businesses today face a core set of common challenges: industry disruption, rapidly changing customer expectations, and the pressure to cut operational costs while improving efficiency
PT Hoje em dia, as empresas enfrentam alguns desafios em comum: disrupção na indústria, mudanças rápidas nas expectativas dos clientes e a pressão de reduzir os custos operacionais e aumentar a eficiência
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| face | enfrentam |
| challenges | desafios |
| changing | mudanças |
| customer | clientes |
| expectations | expectativas |
| pressure | pressão |
| operational | operacionais |
| costs | custos |
| improving | aumentar |
| efficiency | eficiência |
| businesses | empresas |
| common | comum |
| industry | indústria |
| today | hoje |
| of | de |
| the | os |
| a | alguns |
| and | e |
EN Our expectations around how and when we work are changing faster than ever
PT Nossas expectativas acerca de como e quando trabalhamos estão mudando mais rápido do que nunca
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| expectations | expectativas |
| changing | mudando |
| ever | nunca |
| when | quando |
| we work | trabalhamos |
| how | como |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| are | estão |
| work | do |
EN Qlik’s end-to-end data integration and analytics solution can transform that ocean of raw data into actionable insights that help you meet consumer expectations and rise above the competition.
PT A solução completa da Qlik de análise e integração de dados pode transformar esse oceano de dados brutos em insights úteis que ajudam a atender as expectativas dos clientes e superar a concorrência.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| integration | integração |
| ocean | oceano |
| raw | brutos |
| consumer | clientes |
| expectations | expectativas |
| insights | insights |
| meet | atender |
| solution | solução |
| can | pode |
| help you | ajudam |
| of | de |
| competition | concorrência |
| data | dados |
| help | úteis |
| and | e |
| the | as |
EN If this were to occur, then any "Internet" provider that failed to act in a manner consistent with consumer expectations would quickly be faced with alternative providers that provided what users really want
PT Se isso aconteceria, qualquer provedor de "Internet" que não aja de uma maneira de atender às expectativas do consumidor, enfrentaria logo outros provedores que oferecem o que os usuários realmente desejam
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| internet | internet |
| act | aja |
| manner | maneira |
| consumer | consumidor |
| expectations | expectativas |
| alternative | outros |
| users | usuários |
| if | se |
| provider | provedor |
| providers | provedores |
| a | uma |
| want | os |
| really | realmente |
| in | de |
EN Report: Consumer expectations vs brand readiness
PT Adyen é a sexta empresa com maior potencial de crescimento do mundo
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| brand | a |
EN How ready are businesses to meet consumer expectations? Mind the gap; there are some areas that need improvement to bring the two closer together.
PT E não somos nós falando. A lista Future 50 foi elaborada pela revista Fortune em parceria com o Boston Consulting Group (BCG)
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| the | o |
| bring | com |
| are | e |
EN Fulfil consumer expectations with all the senses.
PT Satisfaça às expetativas do consumidor em todos os sentidos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| senses | sentidos |
| the | os |
EN Meet the consumer's expectations with multi-sensory products.
PT Satisfaça às expetativas do consumidor com produtos multissensoriais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| consumers | consumidor |
| products | produtos |
EN To meet that demand and consumer expectations, manufacturers must focus on reliable and stable production processes to minimize waste and increase quality.
PT Para atender a essa demanda e às expectativas do consumidor, os fabricantes devem se concentrar em processos de produção confiáveis e estáveis para minimizar o desperdício e aumentar a qualidade.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| demand | demanda |
| consumer | consumidor |
| expectations | expectativas |
| must | devem |
| focus | concentrar |
| minimize | minimizar |
| waste | desperdício |
| processes | processos |
| increase | aumentar |
| manufacturers | fabricantes |
| reliable | confiáveis |
| production | produção |
| quality | qualidade |
| meet | atender |
| to | a |
| and | e |
| on | em |
EN With increased consumer expectations for longer driving ranges, better efficiency, and new capabilities, manufacturers need to ensure components and assembled systems meet the highest quality standards.
PT Com o aumento das expectativas do consumidor por variedades de direção mais longas, melhor eficiência e novos recursos, os fabricantes precisam garantir que os componentes e os sistemas montados atendam aos mais altos padrões de qualidade.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| expectations | expectativas |
| driving | direção |
| new | novos |
| manufacturers | fabricantes |
| systems | sistemas |
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| better | melhor |
| efficiency | eficiência |
| components | componentes |
| quality | qualidade |
| capabilities | recursos |
| longer | mais |
| ensure | garantir |
| need to | precisam |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN Qlik’s end-to-end data integration and analytics solution can transform that ocean of raw data into actionable insights that help you meet consumer expectations and rise above the competition.
PT A solução completa da Qlik de análise e integração de dados pode transformar esse oceano de dados brutos em insights úteis que ajudam a atender as expectativas dos clientes e superar a concorrência.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| integration | integração |
| ocean | oceano |
| raw | brutos |
| consumer | clientes |
| expectations | expectativas |
| insights | insights |
| meet | atender |
| solution | solução |
| can | pode |
| help you | ajudam |
| of | de |
| competition | concorrência |
| data | dados |
| help | úteis |
| and | e |
| the | as |
EN Meet the consumer's expectations with multi-sensory products.
PT Satisfaça às expetativas do consumidor com produtos multissensoriais.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| consumers | consumidor |
| products | produtos |
EN Fulfil consumer expectations with all the senses.
PT Satisfaça às expetativas do consumidor em todos os sentidos.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| senses | sentidos |
| the | os |
EN To meet that demand and consumer expectations, manufacturers must focus on reliable and stable production processes to minimize waste and increase quality.
PT Para atender à demanda e expectativas do consumidor, os fabricantes devem se concentrar em processos de produção confiáveis e estáveis para minimizar o desperdício e aumentar a qualidade.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| demand | demanda |
| consumer | consumidor |
| expectations | expectativas |
| must | devem |
| focus | concentrar |
| minimize | minimizar |
| waste | desperdício |
| processes | processos |
| increase | aumentar |
| manufacturers | fabricantes |
| reliable | confiáveis |
| production | produção |
| quality | qualidade |
| meet | atender |
| to | a |
| and | e |
| on | em |
EN With increased consumer expectations for longer driving ranges, better efficiency, and new capabilities, manufacturers need to ensure components and assembled systems meet the highest quality standards.
PT Com o aumento das expectativas do consumidor por variedades de direção mais longas, melhor eficiência e novos recursos, os fabricantes precisam garantir que os componentes e os sistemas montados atendam aos mais altos padrões de qualidade.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| consumer | consumidor |
| expectations | expectativas |
| driving | direção |
| new | novos |
| manufacturers | fabricantes |
| systems | sistemas |
| meet | atendam |
| standards | padrões |
| better | melhor |
| efficiency | eficiência |
| components | componentes |
| quality | qualidade |
| capabilities | recursos |
| longer | mais |
| ensure | garantir |
| need to | precisam |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN If this were to occur, then any "Internet" provider that failed to act in a manner consistent with consumer expectations would quickly be faced with alternative providers that provided what users really want
PT Se isso aconteceria, qualquer provedor de "Internet" que não aja de uma maneira de atender às expectativas do consumidor, enfrentaria logo outros provedores que oferecem o que os usuários realmente desejam
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| internet | internet |
| act | aja |
| manner | maneira |
| consumer | consumidor |
| expectations | expectativas |
| alternative | outros |
| users | usuários |
| if | se |
| provider | provedor |
| providers | provedores |
| a | uma |
| want | os |
| really | realmente |
| in | de |
EN Geoanalytics is important because businesses need to be able to understand consumer behavior and reactions across different locations in order to meet expectations and deliver the products and services people really want
PT A geoanalítica é importante porque as empresas precisam ser capazes de compreender o comportamento e as reações do consumidor em diferentes locais para atender às expectativas e fornecer produtos e serviços que as pessoas realmente desejam
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| geoanalytics | geoanalítica |
| important | importante |
| businesses | empresas |
| consumer | consumidor |
| behavior | comportamento |
| reactions | reações |
| different | diferentes |
| locations | locais |
| expectations | expectativas |
| people | pessoas |
| is | é |
| really | realmente |
| services | serviços |
| be | ser |
| in | em |
| meet | atender |
| the | o |
| products | produtos |
| to | fornecer |
| because | porque |
| need to | precisam |
| be able to | capazes |
EN Enable solely internal uses that are reasonably aligned with consumer expectations based on your relationship with us.
PT Viabilizar apenas usos internos que estejam razoavelmente alinhados com as expectativas do cliente com base em seu relacionamento conosco.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| solely | apenas |
| reasonably | razoavelmente |
| aligned | alinhados |
| consumer | cliente |
| expectations | expectativas |
| relationship | relacionamento |
| enable | viabilizar |
| your | seu |
| that | que |
| are | estejam |
| us | conosco |
| based | com |
| internal | internos |
| on | em |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN Changing a company’s workflows is like changing a ship’s course on short notice
PT Mudar os fluxos de trabalho de uma empresa é como mudar rapidamente o curso de um navio
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| changing | mudar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| course | curso |
| is | é |
| a | um |
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| try | tente |
| changing | alterar |
| country | país |
| a | um |
| location | localização |
| please | favor |
| to | a |
| back | para |
| and | e |
EN The problem is that your customer is changing, and the world they transact in is changing even faster
PT O problema é que seu cliente está mudando, e o mundo no qual realiza transações está mudando mais rápido ainda
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| customer | cliente |
| changing | mudando |
| world | mundo |
| is | é |
| in | no |
| the | o |
| problem | problema |
| and | e |
| faster | mais rápido |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN The world of work has been changing in unprecedented ways and leaders all across the world have had to adapt to the changing demands of this VUCA world
PT O mundo do trabalho está mudando de maneiras sem precedentes e os líderes em todo o mundo tiveram que se adaptar às novas demandas deste mundo VUCA
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| ways | maneiras |
| leaders | líderes |
| demands | demandas |
| world | mundo |
| changing | mudando |
| had | tiveram |
| work | trabalho |
| in | em |
| adapt | adaptar |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| this | deste |
EN To learn more about changing plans, visit Changing your website billing plan.
PT Para saber mais sobre a mudança de planos, acesse Alterar o plano de cobrança do seu site.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| visit | acesse |
| billing | cobrança |
| plans | planos |
| website | site |
| plan | plano |
| changing | mudança |
| learn | saber |
| to | a |
| more | mais |
| your | seu |
| about | sobre |
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| try | tente |
| changing | alterar |
| country | país |
| a | um |
| location | localização |
| please | favor |
| to | a |
| back | para |
| and | e |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
PT Nós não realizamos a mudança de moeda online. Se você gostaria de conversar conosco sobre como alterar sua moeda de pagamento existente,nossa equipe de suporte terá o maior prazer em ajudar.
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| online | online |
| payment | pagamento |
| support | suporte |
| if | se |
| existing | existente |
| team | equipe |
| do | ter |
| will | terá |
| changing | mudança |
| currency | moeda |
| you | você |
| us | conosco |
| we | nós |
| to | a |
| about | sobre |
EN Save this event: Advocis Partner Program Conference: Changing demographics, changing role
PT Guardar este evento: Convenção da Yuppie Magazine
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| save | guardar |
| this | este |
| event | evento |
EN A company’s ability to respond quickly to changing consumer preferences and reduce time to market can have a huge impact on its overall success
PT A capacidade de uma empresa de responder rapidamente a mudanças nas preferências dos clientes e reduzir o time-to-market pode causar um grande impacto no sucesso global da empresa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| respond | responder |
| quickly | rapidamente |
| changing | mudanças |
| consumer | clientes |
| preferences | preferências |
| reduce | reduzir |
| time | time |
| impact | impacto |
| overall | global |
| success | sucesso |
| market | market |
| can | pode |
| a | um |
| ability | capacidade |
| and | e |
| on | no |
EN The Changing Consumer > Covid-19 Vaccine Awareness
PT O Consumidor em Mudança > Sensibilização para a Vacina Covid-19
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| changing | mudança |
| consumer | consumidor |
| vaccine | vacina |
| gt | gt |
| the | o |
EN Sales organizations must optimize products and services and adapt to changing consumer behavior during the COVID-19 crisis
PT Equipes de vendas que falham em gerenciar as etapas do funil de vendas geram menos receita para suas empresas
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| organizations | empresas |
| sales | vendas |
| the | as |
| adapt | suas |
| to | em |
EN How consumer habits are changing—and how businesses can adapt
PT Escutando seus clientes do mundo todo e superando desafios
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| and | e |
EN How consumer habits are changing—and how businesses can adapt
PT Escutando seus clientes do mundo todo e superando desafios
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| and | e |
EN A company’s ability to respond quickly to changing consumer preferences and reduce time to market can have a huge impact on its overall success
PT A capacidade de uma empresa de responder rapidamente a mudanças nas preferências dos clientes e reduzir o time-to-market pode causar um grande impacto no sucesso global da empresa
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| respond | responder |
| quickly | rapidamente |
| changing | mudanças |
| consumer | clientes |
| preferences | preferências |
| reduce | reduzir |
| time | time |
| impact | impacto |
| overall | global |
| success | sucesso |
| market | market |
| can | pode |
| a | um |
| ability | capacidade |
| and | e |
| on | no |
EN How consumer habits are changing—and how businesses can adapt
PT Escutando seus clientes do mundo todo e superando desafios
| Ingelesa | Portugesa |
|---|---|
| and | e |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
meet consumer expectations consumer expectations satisfying consumer expectations higher consumer expectations increased consumer expectations changing customer expectations changing consumer preferences customer expectations set expectations expectations consumers’ expectations today great expectations exceeding expectations exceeded my expectations customer’s quality expectations expectations requires high expectations exceed expectations growing expectations align expectations exceeding customer expectations meet expectations specific expectations expectations were evolving customer expectations exceed customer expectations expectations based stakeholder expectations right expectations quality expectations performance expectations meet rising expectations fulfilling these expectations set expectations first expectations very citizens’ expectations realistic expectations salary expectations demanding expectations above expectations meet customers’ expectations setting expectations higher expectations client’s expectations reasonable expectations employee expectations expectations within right customer expectations evolving expectations expectations rise
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera