PT Ele deve manter você organizado(a), aumentar a eficiência, dar uma direção clara à liderança sobre como aumentar a receita e acompanhar o crescimento dos negócios
Itzuli "aumentar a eficiência" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Portugesa -tik Ingelesa -ra
aumentar a eficiência-ren itzulpenak
Portugesa-ko "aumentar a eficiência" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Portugesa-ren Ingelesa-ren itzulpena aumentar a eficiência
Portugesa
Ingelesa
EN It should keep you organized, increase efficiency, give leadership clear direction on how to grow revenue, and scale with your growth
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| organizado | organized |
| eficiência | efficiency |
| direção | direction |
| clara | clear |
| liderança | leadership |
| receita | revenue |
PT Necessita de uma ferramenta que aumente a eficiência e lhe permita concentrar-se no que importa: melhorar a sua classificação, aumentar o tráfego do website, e aumentar os lucros.
EN You need a tool that boosts efficiency and allows you to focus on what matters: improving your rankings, boosting website traffic, and increasing profits.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| necessita | need |
| uma | a |
| eficiência | efficiency |
| permita | allows |
| classificação | rankings |
| tráfego | traffic |
| website | website |
| lucros | profits |
PT Segundo esta pesquisa recente da IDC, o treinamento e a certificação da Red Hat ajudam as equipes de TI a aumentar a produção em 24%, implantar a infraestrutura de 23% a 51% mais rápido e aumentar a eficiência em 32%.
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| pesquisa | research |
| recente | recent |
| idc | idc |
| treinamento | training |
| red | red |
| hat | hat |
| ajudam | help |
| equipes | teams |
| produção | production |
| implantar | deploy |
| eficiência | efficiency |
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| leia | read |
| eficiência | efficiency |
| equipe | team |
PT Na versão deste este ano, do Selo de Eficiência Energética, a empresa também obteve o prêmio da de Transporte Eficiente e Eletromobilidade, além dos reconhecimentos em eficiência energética na categoria Gold em 11 instalações produtivas.
EN The 90 families that are part of the Juan Lincopan community along with CMPC are working on implementing a tourist center, restoring native forest, cultivating the land, creating new jobs and setting up intercultural spaces.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| foco | focus |
| comportamentos | behaviors |
| recomendados | recommended |
| pleno | full |
| local | site |
| instalada | installed |
| oportunidades | opportunities |
| ajudar | assist |
PT Num futuro próximo, a Vertiv irá lançar um retificador de alta eficiência com até 98% de eficiência, para poupar ainda mais energia e reduzir a libertação de dióxido de carbono.
EN In the near future, Vertiv will release a high efficiency rectifier with up to 98% efficiency to further save energy and reduce the release of carbon dioxide.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| vertiv | vertiv |
| lançar | release |
| poupar | save |
| reduzir | reduce |
| dióxido | dioxide |
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| locais | sites |
| equipamentos | equipment |
| substituição | replacing |
| sistemas | systems |
| cc | dc |
| recentes | newer |
| alta | high |
PT Dive estima a eficiência da imagem e o espaço desperdiçado em uma imagem e pode ser integrado ao pipeline de integração contínua (CI) para reprovar o build com base na pontuação de eficiência ou quantidade de espaço desperdiçado
EN Dive estimates image efficiency and wasted space in an image and can be integrated into the continuous integration (CI) pipeline to fail the build based on the efficiency score or amount of wasted space
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| imagem | image |
| espaço | space |
| pipeline | pipeline |
| contínua | continuous |
| build | build |
| pontuação | score |
| ou | or |
| quantidade | amount |
| ci | ci |
PT Promovemos eficiência em nossas instalações por meio de práticas de construção sustentável e fornecimento de equipamentos de TI com eficiência energética por meio de certificações como EPEAT e Energy Star
EN We promote efficiency at our facilities through green building practices and sourcing energy-efficient IT equipment through certifications such as EPEAT and Energy Star
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| práticas | practices |
| construção | building |
| sustentável | green |
| fornecimento | sourcing |
| certificações | certifications |
| energy | energy |
| star | star |
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| foco | focus |
| comportamentos | behaviors |
| recomendados | recommended |
| pleno | full |
| local | site |
| instalada | installed |
| oportunidades | opportunities |
| ajudar | assist |
PT Promovemos eficiência em nossas instalações por meio de práticas de construção sustentável e fornecimento de equipamentos de TI com eficiência energética por meio de certificações como EPEAT e Energy Star
EN We promote efficiency at our facilities through green building practices and sourcing energy-efficient IT equipment through certifications such as EPEAT and Energy Star
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| práticas | practices |
| construção | building |
| sustentável | green |
| fornecimento | sourcing |
| certificações | certifications |
| energy | energy |
| star | star |
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| locais | sites |
| equipamentos | equipment |
| substituição | replacing |
| sistemas | systems |
| cc | dc |
| recentes | newer |
| alta | high |
PT Aumente a eficiência em serviços, manufatura e engenharia aprimorando a produtividade dos técnicos, a eficiência dos ativos e a otimização do design
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Utilize o potencial de descoberta e desenvolvimento de medicamentos baseado em dados com soluções que ajudam a aumentar a eficiência da pesquisa e garantir um processo eficaz de P&D.
EN Realise the potential of data-driven drug discovery and development with solutions that help you to increase research efficiency and ensure a thriving R&D pipeline.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| potencial | potential |
| descoberta | discovery |
| medicamentos | drug |
| dados | data |
| soluções | solutions |
| ajudam | help |
| eficiência | efficiency |
| pesquisa | research |
| garantir | ensure |
| um | a |
| d | d |
PT Nossas soluções podem ajudar você a aumentar a eficiência operacional, reduzir custos e aprimorar o cuidado ao paciente ao manter dados de saúde importantes próximos da borda
EN Our solutions can help you increase operational efficiency, reduce costs and enhance patient care by keeping important health data close to the edge
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| nossas | our |
| soluções | solutions |
| podem | can |
| você | you |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
| reduzir | reduce |
| custos | costs |
| ao | to |
| paciente | patient |
| manter | keeping |
| dados | data |
| saúde | health |
| importantes | important |
| borda | edge |
PT Precisa maximizar o valor do ciclo de vida do cliente? Simplificar o serviço? Aumentar a eficiência? Independentemente dos seus desafios, a Pega está sempre à disposição para ajudar na tomada de decisões e na execução do trabalho
EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| maximizar | maximize |
| vida | lifetime |
| cliente | customer |
| eficiência | efficiency |
| desafios | challenges |
| decisões | decisions |
| o | stand |
| pega | pega |
PT A Pega ajuda a proteger seus lucros e aumentar a eficiência ao digitalizar processos, enquanto cria camadas de inovação, o que ajuda a preservar investimentos em sistemas existentes.
EN Pega helps protect profits and increase efficiency by digitizing processes while preserving investments in existing systems.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ajuda | helps |
| proteger | protect |
| lucros | profits |
| aumentar | increase |
| eficiência | efficiency |
| preservar | preserving |
| investimentos | investments |
| existentes | existing |
| pega | pega |
PT Nossos consultores ajudam suas equipes a conseguir experiência abrangente e prática com ferramentas, processos e cultura open source que trabalham em conjunto para melhorar a flexibilidade, aumentar a eficiência e promover a inovação.
EN Our consultants help your teams gain comprehensive, practical experience with the open source tools, processes, and culture that work together to improve flexibility, increase efficiency, and foster innovation.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| consultores | consultants |
| abrangente | comprehensive |
| cultura | culture |
| open | open |
| source | source |
| trabalham | work |
| flexibilidade | flexibility |
| eficiência | efficiency |
| inovação | innovation |
PT A PSD2 foi estabelecida pela Comissão Europeia (CE) para estimular a concorrência, promover a inovação, aumentar a eficiência e a segurança, e reduzir fraudes no mercado de pagamentos no varejo
EN PSD2 was established by the European Commission (EC) to stimulate competition, facilitate innovation, increase efficiency, enhance security and reduce fraud in the retail payment market
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| foi | was |
| comissão | commission |
| europeia | european |
| concorrência | competition |
| inovação | innovation |
| eficiência | efficiency |
| segurança | security |
| reduzir | reduce |
| fraudes | fraud |
| mercado | market |
| pagamentos | payment |
| varejo | retail |
| estimular | stimulate |
PT "Estamos muito satisfeitos com os resultados do programa de transformação de negócios até agora. A Pega já nos ajudou a aumentar a eficiência de diversas operações fundamentais em mais de 50%."
EN "We are thrilled with the results from the business transformation programme so far. Using Pega has already helped us improve the efficiency of a number of high volume, high importance operations by more than 50%."
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| resultados | results |
| programa | programme |
| transformação | transformation |
| ajudou | helped |
| eficiência | efficiency |
| pega | pega |
PT Ele inclui objetos personalizados, software de engajamento em vendas, ferramentas de CPQ, inteligência de conversas e uma poderosa análise de vendas para ajudar equipes a trabalhar com mais eficiência, poupar tempo e aumentar receita
EN It includes custom objects, sales engagement software, CPQ tools, conversation intelligence, and powerful sales analytics to help teams work more efficiently, save time, and grow revenue
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| objetos | objects |
| personalizados | custom |
| engajamento | engagement |
| inteligência | intelligence |
| conversas | conversation |
| poderosa | powerful |
| análise | analytics |
| trabalhar | work |
| poupar | save |
| tempo | time |
PT Utilize um Monitask para aumentar a sua própria produtividade e a eficiência da sua equipa. Onde quer que esteja, não importa quantas pessoas trabalhem consigo, Monitask ajudá-lo-á a manter a sua mão no pulso da sua produtividade.
EN Use a Monitask to increase your company?s productivity and the efficiency of your teams. Wherever you are, no matter how many people work with you, Monitask will help you keep your hand on the pulse of your productivity.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| utilize | use |
| equipa | teams |
| quantas | how many |
| pessoas | people |
| trabalhem | work |
| mão | hand |
| pulso | pulse |
| monitask | monitask |
PT Use relatórios fáceis para avaliar o quanto sua estratégia de construção de links está sendo implementada e o que você pode fazer para aumentar sua eficiência.
EN Use easy reports to evaluate how well your link building strategy is being implemented and what you can to do to increase its efficiency.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| use | use |
| relatórios | reports |
| fáceis | easy |
| estratégia | strategy |
| links | link |
| implementada | implemented |
| eficiência | efficiency |
PT Deixe o MeisterTask economizar seu tempo — automatize etapas recorrentes em seu fluxo de trabalho de gestão de tarefas para aumentar a eficiência e a consistência.
EN Let MeisterTask save you time — automate repeating steps in your task management workflow to increase efficiency and consistency.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| deixe | let |
| meistertask | meistertask |
| economizar | save |
| tempo | time |
| automatize | automate |
| etapas | steps |
| gestão | management |
| eficiência | efficiency |
| consistência | consistency |
PT Saiba como nosso ecossistema de parceiros oferece a você as ferramentas para aumentar vendas e prestar consultoria com eficiência.
EN See how our partner ecosystem gives you the tools to sell more and consult effectively.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| nosso | our |
| ecossistema | ecosystem |
| parceiros | partner |
| você | you |
| ferramentas | tools |
| aumentar | more |
PT Colaboramos para reduzir o risco na entrega e aumentar a eficiência, assim consegue inovar e ficar à frente da concorrência.
EN Collaborating to reduce delivery risk and increase efficiencies so you can out-innovate and out-compete.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| risco | risk |
| entrega | delivery |
| aumentar | increase |
| consegue | can |
| inovar | innovate |
PT Em nosso blog você encontrará ferramentas digitais, estratégias e práticas recomendadas para melhorar a eficiência operacional, aumentar os leads de vendas e reter e vender seus clientes conhecendo-os melhor.
EN In our blog you'll find digital tools, strategies and best practices to improve operational efficiency, increase sales leads, and retain and up sell your clients by knowing them better.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| blog | blog |
| eficiência | efficiency |
| operacional | operational |
| reter | retain |
| encontrar | find |
PT A Energy Analytics ajuda as empresas de petróleo e gás a garantir a segurança dos funcionários, operar com eficiência máxima e aumentar a produção no campo
EN Energy analytics helps oil and gas companies ensure employee safety, operate at peak efficiency, and increase field production
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| energy | energy |
| analytics | analytics |
| ajuda | helps |
| gás | gas |
| garantir | ensure |
| segurança | safety |
| funcionários | employee |
| eficiência | efficiency |
| aumentar | increase |
| produção | production |
| campo | field |
PT Você também pode aumentar a eficiência operacional aproveitando o processamento de linguagem natural e o roteamento preditivo para orquestrar jornadas do cliente mais eficientes.
EN You can also increase operational efficiencies by leveraging natural language processing and the power of predictive routing to orchestrate more effective customer journeys.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| você | you |
| operacional | operational |
| processamento | processing |
| linguagem | language |
| natural | natural |
| roteamento | routing |
| orquestrar | orchestrate |
| jornadas | journeys |
| cliente | customer |
| eficientes | effective |
PT Em outras palavras, a certificação Tier do Uptime Institute está ajudando empresas, proprietários e operadores a aumentar a eficiência, reduzir riscos e custos e atender aos mais altos níveis de desempenho de infraestrutura em todo o mundo.
EN Simply put, Uptime Institute’s Tier Certification is helping enterprises, owners, and operators increase efficiency, reduce risk and cost, and meet the highest levels of infrastructure performance around the globe.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| certificação | certification |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| está | is |
| ajudando | helping |
| empresas | enterprises |
| proprietários | owners |
| operadores | operators |
| reduzir | reduce |
| riscos | risk |
| custos | cost |
| atender | meet |
| infraestrutura | infrastructure |
| mundo | globe |
PT “Na Toyota, usamos a Unity para desenvolver ferramentas de RV e RA, para aumentar a eficiência e a qualidade do design, da engenharia e do treinamento. É uma plataforma muito flexível, com o suporte para dispositivos de RV/RA que nós precisamos.”
EN “At Toyota, we use Unity to develop VR and AR tools to improve efficiency and quality for design, engineering, and training. It’s a really flexible platform, supporting the VR/AR devices we require.”
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| eficiência | efficiency |
| treinamento | training |
| plataforma | platform |
| flexível | flexible |
| nós | we |
| toyota | toyota |
| s | s |
| suporte | supporting |
PT Há mais de 150 anos, a Greenlee® tem elevado os padrões do setor por meio da entrega de produtos e soluções inovadores para aumentar a eficiência e melhorar a segurança, a fim de atender às demandas e necessidades de nossos clientes.
EN For over 150 years, Greenlee® has been elevating the industry standards through delivering innovative products and solutions to drive efficiencies and improve safety to meet the demands and needs of our customers.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| anos | years |
| setor | industry |
| entrega | delivering |
| soluções | solutions |
| inovadores | innovative |
| segurança | safety |
| clientes | customers |
| greenlee | greenlee |
PT A Boeing implementou o método em ambos, seu processo de produção e administrativo. Com a ajuda dos 5S, eles foram capazes de simplificar e aumentar a eficiência de todo o seu negócio.
EN Boeing has implemented the method in both its manufacturing process and administration. With the help of 5S, they’ve been able to simplify and increase their entire business efficiency.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| implementou | implemented |
| ajuda | help |
| capazes | able |
| simplificar | simplify |
| aumentar | increase |
| eficiência | efficiency |
| todo | entire |
PT As ações visam gerar uma gestão sustentável dos recursos produtivos, aumentar as capacidades de resiliência e desenvolver instâncias que permitam gerir, com eficiência e eficácia, os riscos de choques externos.
EN Actions are geared towards achieving sustainable management of production resources, increased resilience capacity and the development of platforms to enable efficient and effective management of the risk of external shocks.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| ações | actions |
| sustentável | sustainable |
| resiliência | resilience |
| riscos | risk |
| choques | shocks |
| externos | external |
PT Muitas empresas estão interessadas em blockchain, mas não o implementam em seus negócios, embora essa tecnologia possa reduzir custos e aumentar a eficiência do trabalho
EN Many companies are interested in blockchain but do not implement it in their business, although this technology can reduce costs and increase work efficiency
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| interessadas | interested |
| em | in |
| blockchain | blockchain |
| tecnologia | technology |
| possa | can |
| reduzir | reduce |
| custos | costs |
| aumentar | increase |
| eficiência | efficiency |
| trabalho | work |
PT Nesta página, você descobrirá todas as soluções de publicidade disponíveis no site do nosso conversor de arquivos que permitirão promover seus produtos com eficiência ou aumentar o reconhecimento da marca.
EN On this page you will discover all the advertising solutions available on our file converter website which will allow you to promote your products effectively or to increase brand awareness.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| soluções | solutions |
| publicidade | advertising |
| disponíveis | available |
| conversor | converter |
| ou | or |
| descobrir | discover |
| permitir | allow |
PT O Situational Layer Cake da Pega permite que você defina pontos em comum e especifique diferenças para trabalhar com mais eficiência e aumentar a personalização
EN Pega’s Situational Layer Cake lets you define commonalities and specify differences so you can work more efficiency while increasing personalization
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| situational | situational |
| layer | layer |
| cake | cake |
| permite | lets |
| você | you |
| defina | define |
| especifique | specify |
| diferenças | differences |
| trabalhar | work |
| eficiência | efficiency |
| personalização | personalization |
| pega | pega |
PT A The Gap Partnership é uma empresa de consultoria de gestão, especializada em negociações. Ajudamos as organizações a melhorar a lucratividade, aumentar a eficiência e reduzir os custos.
EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| é | is |
| ajudamos | we help |
| lucratividade | profitability |
| eficiência | efficiency |
| reduzir | reduce |
| custos | cost |
PT A Pixum conseguiu aumentar a eficiência de suas reuniões em 30% ao utilizar o MindMeister e o G Suite.
EN Pixum has managed to increase meeting efficiency by 30% using MindMeister and G Suite for Work.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| conseguiu | managed |
| eficiência | efficiency |
| reuniões | meeting |
| mindmeister | mindmeister |
| g | g |
| suite | suite |
PT Você coordenará com outros membros da equipe para cumprir as encomendas de forma oportuna e organizará o material e as encomendas para aumentar a eficiência dentro do departamento.
EN You will coordinate with other members of the team to fulfill orders in a timely manner and will organize material and orders to increase efficiency within the department.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| você | you |
| outros | other |
| membros | members |
| cumprir | fulfill |
| encomendas | orders |
| forma | manner |
| material | material |
| eficiência | efficiency |
| coordenar | coordinate |
| organizar | organize |
PT Divisão de tarefas em serviços de planejamento familiar para aumentar a eficiência dos trabalhadores de saúde e expandir o acesso
EN Task Sharing Family Planning Services to Increase Health Workforce Efficiency and Expand Access
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| tarefas | task |
| serviços | services |
| planejamento | planning |
| eficiência | efficiency |
| saúde | health |
| acesso | access |
PT A AEC Collection da Autodesk é perfeita para topógrafos, engenheiros civis e profissionais da construção que desejam aumentar a velocidade e a precisão do levantamento topográfico do solo e promover mais eficiência em cada fluxo de trabalho.
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers, and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| aec | aec |
| collection | collection |
| autodesk | autodesk |
| perfeita | perfect |
| engenheiros | engineers |
| civis | civil |
| profissionais | pros |
| construção | construction |
| precisão | accuracy |
| solo | land |
PT Ferramentas modernas de colaboração digital para aumentar a eficiência do trabalho em equipe
EN Modern digital collaboration tools to boost teamwork efficiency
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| modernas | modern |
| digital | digital |
| para | to |
| eficiência | efficiency |
PT A Fujigiken agora usa o PolyWorks|Inspector™ em todos os seus dispositivos de medição para aumentar a eficiência de suas operações de medição e inspeção.
EN Fujigiken now uses PolyWorks|Inspector™ on all their measurement devices to improve the efficiency of their measurement and inspection operations.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| agora | now |
| usa | uses |
| polyworks | polyworks |
| dispositivos | devices |
| medição | measurement |
| eficiência | efficiency |
| inspeção | inspection |
PT Por meio da instalação do PolyWorks|DataLoop e da padronização dos relatórios que utilizamos, esperamos aumentar nossa eficiência geral do gerenciamento de resultados das medições.”
EN By installing PolyWorks|DataLoop and unifying the reports we use, we hope to increase our overall efficiency with regards to the management of measurement results.”
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| instalação | installing |
| polyworks | polyworks |
| relatórios | reports |
| esperamos | we hope |
| eficiência | efficiency |
| geral | overall |
| gerenciamento | management |
| resultados | results |
PT As tecnologias de visão industrial 2D e 3D da Cognex, leitura de código de barras e deep learning ajudam os fabricantes de motores EV a obter maior rendimento, aumentar a qualidade e garantir melhor eficiência em todo o processo de produção
EN Cognex 2D and 3D machine vision, barcode reading, and deep learning technologies helps EV motor manufacturers achieve higher throughput, increase quality, and ensure better efficiency throughout the production process
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| visão | vision |
| cognex | cognex |
| leitura | reading |
| deep | deep |
| learning | learning |
| ajudam | helps |
| fabricantes | manufacturers |
| obter | achieve |
| garantir | ensure |
| código de barras | barcode |
| ev | ev |
PT Como apresentar um novo produto aos clientes e aumentar a receita? Algumas das opções incluem a contratação de novos vendedores e o investimento em ferramentas que aumentarão sua eficiência. Outra estratégia em potencial ? Canais de Vendas.
EN How to get a new product in front of customers and scale revenue? Some of the options include hiring new salespeople and investing in tools that will boost their efficiency. Another potential strategy ? channel selling.
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| clientes | customers |
| opções | options |
| contratação | hiring |
| vendedores | salespeople |
| ferramentas | tools |
| eficiência | efficiency |
| outra | another |
| estratégia | strategy |
| potencial | potential |
| canais | channel |
PT Ele também trabalha com empreendedores, ajudando-os a aumentar a eficiência de suas equipes
EN He also works with entrepreneurs, helping them increase the efficiency of their teams
| Portugesa | Ingelesa |
|---|---|
| também | also |
| trabalha | works |
| empreendedores | entrepreneurs |
| aumentar | increase |
| eficiência | efficiency |
| equipes | teams |
| ajudando | helping |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
aumentar eficiência aumentar a eficiência eficiência eficiência operacional eficiência oferecendo eficiência mecânica a eficiência maior eficiência eficiência comercial oferece eficiência ganhe eficiência eficiência durante trazer eficiência eficiência energética eficiência disponível eficiência e máxima eficiência maior eficiência operacional alcançar eficiência operacional aplicativos fornece eficiência eficiência geral eficiência financeira eficiência através eficiência líderes promove eficiência traga eficiência eficiência energética baseadas eficiência usando garantir alta eficiência alta eficiência eficiência máxima eficiência casos eficiência à medida eficiência aprimorada eficiência dentro gera eficiência eficiência graças eficiência economiza eficiência conectando eficiência – tanto grande eficiência promovemos eficiência eficiência otimizando eficiência integrando eficiência conhecimentos eficiência as gere eficiência nuvem eficiência energética garantir maior eficiência eficiência leanItzuli aumentar a eficiência beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Ingelesa 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Suediera 
Thailandiarra 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera