Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "bio suisse inspection" Portugesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Portugesa -ra

bio suisse inspection-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "bio suisse inspection" Portugesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

bio bio biografia
suisse suisse
inspection controle dados informações inspeção sistema sistemas visão

Ingelesa-ren Portugesa-ren itzulpena bio suisse inspection

Ingelesa
Portugesa

EN Credit Suisse and Credit Suisse Americas Foundation

PT Credit Suisse e Credit Suisse Americas Foundation

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
and e
foundation foundation
credit credit
americas americas

EN Credit Suisse and Credit Suisse Americas Foundation

PT Credit Suisse e Credit Suisse Americas Foundation

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
and e
foundation foundation
credit credit
americas americas

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

PT As regras de filtragem, inspeção e isolamento são aplicadas em uma arquitetura de inspeção de passagem única ultrarrápida, com latência mínima.

Ingelesa Portugesa
filtering filtragem
inspection inspeção
isolation isolamento
applied aplicadas
pass passagem
architecture arquitetura
minimal mínima
latency latência
rules regras
single única
in em
are são
and e

EN Insist on having a full professional inspection before buying any used car. Most garages perform these inspections, or you can book a vehicle inspection with the Automobile Association (AA)

PT Insista em uma inspeção profissional completa antes de comprar qualquer carro usado. A maioria das oficinas realiza essas inspeções, ou você pode marcar uma inspeção veicular com a Automobile Association (AA)

Ingelesa Portugesa
inspection inspeção
perform realiza
inspections inspeções
aa aa
association association
or ou
full completa
buying comprar
professional profissional
you você
on em
used usado
can pode
a uma
car a
before antes
any qualquer
having de

EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).

PT Para evitar qualquer atraso ou recusa do processamento da sua solicitão de reembolso, por favor verifique que o seu Produto para Reembolso satisfaz todos os nossos critérios de inspeção seguintes (o "Critério de Inspeção").

Ingelesa Portugesa
delay atraso
processing processamento
refund reembolso
verify verifique
inspection inspeção
following seguintes
or ou
product produto
criteria critérios
please favor
avoid evitar
our nossos
all todos
any qualquer
of do
to para
the o
that que

EN Label inspection on curved surfaces, such as soup cans or bottles wrappers, that can be “unrolled” into a 2D flat surface for inspection

PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção

Ingelesa Portugesa
inspection inspeção
bottles garrafas
flat plana
surfaces superfícies
surface superfície
a uma
can podem
as como
be ser

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

PT A inspeção de visão é uma das peças chave da estratégia implementada pela Continental, na França, para a inspeção e controle de qualidade de pneus

Ingelesa Portugesa
key chave
strategy estratégia
continental continental
france frança
quality qualidade
inspection inspeção
is é
control controle
the a
a uma
of de
and e

EN Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

PT Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) e Reassembly-Free Deep Packet Inspection

Ingelesa Portugesa
deep deep
memory memory
packet packet

EN Block more attacks with Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) & Reassembly-Free Deep Packet Inspection

PT Bloqueie mais ataques com o Real-Time Deep Memory Inspection (RTDMI) e o Reassembly-Free Deep Packet Inspection.

Ingelesa Portugesa
block bloqueie
more mais
attacks ataques
deep deep
memory memory
packet packet

EN To avoid any delay or denial of processing your refund request, please verify that your Product for Refund satisfies all of our following inspection criteria (the “Inspection Criteria”).

PT Para evitar qualquer atraso ou recusa do processamento da sua solicitão de reembolso, por favor verifique que o seu Produto para Reembolso satisfaz todos os nossos critérios de inspeção seguintes (o "Critério de Inspeção").

Ingelesa Portugesa
delay atraso
processing processamento
refund reembolso
verify verifique
inspection inspeção
following seguintes
or ou
product produto
criteria critérios
please favor
avoid evitar
our nossos
all todos
any qualquer
of do
to para
the o
that que

EN SSE provides that inspection point—or rather, many distributed inspection points that get as close as possible to where and how data is accessed, whether it’s in the cloud or a private application.

PT O SSE fornece esse ponto de inspeção, ou melhor, muitos pontos de inspeção distribuídos que chegam o mais próximo possível do lugar e da maneira como os dados são acessados, seja na nuvem ou em um aplicativo privado.

Ingelesa Portugesa
inspection inspeção
distributed distribuídos
data dados
accessed acessados
cloud nuvem
application aplicativo
provides fornece
point ponto
points pontos
or ou
a um
possible possível
many muitos
and e
to na
private privado
in em
the o
as como
that que

EN Label inspection on curved surfaces, such as soup cans or bottles wrappers, that can be “unrolled” into a 2D flat surface for inspection

PT A inspeção de rotulagem de superfícies curvas, como recipientes para sopas e envoltórios de garrafas, que podem ser "desenroladas" em uma superfície plana 2D para inspeção

Ingelesa Portugesa
inspection inspeção
bottles garrafas
flat plana
surfaces superfícies
surface superfície
a uma
can podem
as como
be ser

EN Vision inspection is a key part of the strategy put in place by Continental in France for tire inspection and quality control

PT A inspeção de visão é uma das peças chave da estratégia implementada pela Continental, na França, para a inspeção e controle de qualidade de pneus

Ingelesa Portugesa
key chave
strategy estratégia
continental continental
france frança
quality qualidade
inspection inspeção
is é
control controle
the a
a uma
of de
and e

EN Cognex has built a cosmetic optical inspection (COI) machine specifically for MLCC inspection, which combines both customized lighting and deep learning vision tools

PT A Cognex construiu uma máquina de inspeção ótica cosmética (COI) especificamente para a inspeção de MLCC, que combina iluminação personalizada e ferramentas de visão com deep learning

Ingelesa Portugesa
cognex cognex
built construiu
inspection inspeção
specifically especificamente
combines combina
customized personalizada
lighting iluminação
machine máquina
tools ferramentas
a uma
which o
and e

EN Manual inspection is error prone and cannot be accomplished at the required speeds. Automated inspection is essential.

PT A inspeção manual está sujeita a erros e não pode ser realizada nas velocidades exigidas. A inspeção automatizada é essencial.

Ingelesa Portugesa
manual manual
inspection inspeção
error erros
accomplished realizada
required exigidas
speeds velocidades
automated automatizada
cannot não pode
essential essencial
the a
is é
and e
at nas
be ser

EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.

PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.

Ingelesa Portugesa
switzerland suíça
customs costumes
over da
to a
there e
not ou
can ter

EN “Magie de la Ferme” is a dairy farm and large crop business (IP Suisse) in the middle of the village of Dompierre, between Payerne and Avenches, in the heart of the Broye region of Fribourg

PT A "Magie de la Ferme" trabalha com produção de leite e grandes áreas de cultivo responsável (selo de qualidade IP Suisse) no centro do povoado Dompierre, entre Payerne e Avenches, no coração da região de Broye, perto de Friburgo

Ingelesa Portugesa
dairy leite
large grandes
ip ip
suisse suisse
village povoado
region região
business trabalha
heart coração
the a
and e
in no
of do
middle centro

EN In 1983, activists from the Jura youth independence movement burned the words "Free Jura" onto the pitch of the Stade de Suisse in Bern.

PT Em 1983, ativistas do grupo denominado "Bélier", o movimento autonomista da juventude do Jura, queimam com substâncias químicas a grama do estádio Wankdorf de Berna para registrar "O Jura livre". (Keystone)

Ingelesa Portugesa
activists ativistas
jura jura
youth juventude
movement movimento
free livre
bern berna
de de
in em
the o
pitch é
of do

EN The report?s scores include banks such as JPMorgan Chase, Credit Suisse, BNP Paribas, Goldman Sachs, among others

PT As pontuações do relatório incluem bancos como JPMorgan Chase, Credit Suisse, BNP Paribas, Goldman Sachs, entre outros

Ingelesa Portugesa
report relatório
include incluem
banks bancos
suisse suisse
bnp bnp
paribas paribas
others outros
credit credit
goldman goldman
sachs sachs
the as
as como
scores pontuações

EN For example, Citi, JPMorgan Chase, Credit Suisse, and Deutsche bank serve as financial advisors to the Ecuadorian government.

PT Por exemplo, Citi, JPMorgan Chase, Credit Suisse e Deutsche Bank atuam como consultores financeiros para o governo equatoriano.

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
bank bank
financial financeiros
advisors consultores
government governo
credit credit
the o
and e
example exemplo
to para
as como

EN The top six largest funders include four Geneva-based banks: ING, Credit Suisse, BNP Paribas and UBS, according to the report published by Amazon Watch and Stand.earth last August.

PT Os seis maiores financiadores incluem quatro bancos sediados em Genebra: ING, Credit Suisse, BNP Paribas e UBS, De acordo com a Denunciar publicado pela Amazon Watch e Stand.earth em agosto passado.

Ingelesa Portugesa
funders financiadores
banks bancos
ing ing
suisse suisse
bnp bnp
paribas paribas
published publicado
amazon amazon
stand stand
last passado
august agosto
geneva genebra
credit credit
earth earth
report denunciar
six seis
the os
largest maiores
four quatro

EN BNP Paribas, Credit Suisse and ING have announced plans to exclude the problematic export from their trading activities in response to environmental criticisms

PT BNP Paribas, Credit Suisse e ING anunciaram planos para excluir a exportação problemática de suas atividades comerciais em resposta a críticas ambientais

Ingelesa Portugesa
bnp bnp
paribas paribas
suisse suisse
ing ing
plans planos
exclude excluir
export exportação
trading comerciais
activities atividades
environmental ambientais
credit credit
the a
in em
and e

EN ?Credit Suisse reviews and updates its sector-specific policies on a regular basis,? Yannick Orto, a spokesman for the Swiss firm, told Al Jazeera.

PT “O Credit Suisse revisa e atualiza suas políticas específicas do setor regularmente”, disse Yannick Orto, porta-voz da empresa suíça, à Al Jazeera.

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
updates atualiza
policies políticas
regular regularmente
swiss suíça
told disse
firm empresa
and e

EN In December, Credit Suisse said its lending to the oil-and-gas industry fell to $6.9 billion in the third quarter of 2020 from $7.7 billion in the first quarter.

PT Em dezembro, o Credit Suisse disse que seus empréstimos para a indústria de petróleo e gás caíram para US $ 6.9 bilhões no terceiro trimestre de 2020, de US $ 7.7 bilhões no primeiro trimestre.

Ingelesa Portugesa
december dezembro
suisse suisse
said disse
lending empréstimos
industry indústria
billion bilhões
quarter trimestre
credit credit
oil petróleo
gas gás
and e
in em
the o
of de
first primeiro

EN In Ecuador, a campaign by activists and Indigenous people spurred ING and Credit Suisse to reduce their exposure to the Amazonian oil trade

PT No Equador, uma campanha de ativistas e indígenas estimulou o ING e o Credit Suisse a reduzir sua exposição ao comércio de petróleo da Amazônia

Ingelesa Portugesa
ecuador equador
campaign campanha
activists ativistas
ing ing
suisse suisse
exposure exposição
trade comércio
credit credit
reduce reduzir
oil petróleo
the o
a uma
in de
by com
and e

EN The nonprofits Stand.earth and Amazon Watch published a report last year that called out banks ? including ING, Credit Suisse and BNP Paribas ? for their financing of Amazonian crude.

PT As organizações sem fins lucrativos Stand.earth e Amazon Watch publicaram um relatório no ano passado que convocou bancos - incluindo ING, Credit Suisse e BNP Paribas - pelo financiamento do petróleo da Amazônia.

Ingelesa Portugesa
nonprofits organizações sem fins lucrativos
report relatório
last passado
including incluindo
ing ing
suisse suisse
bnp bnp
paribas paribas
earth earth
credit credit
watch watch
a um
year ano
banks bancos
financing financiamento
the as
of do
amazon amazon
and e
that que
for fins

EN Credit Suisse?s decision to pull out of Ecuador?s Amazonian oil trade was part of the bank?s regular updates to its growing sustainable finance efforts, a spokesman for the bank said

PT A decisão do Credit Suisse de se retirar do comércio de petróleo amazônico do Equador foi parte das atualizações regulares do banco para seus esforços crescentes de financiamento sustentável, disse um porta-voz do banco

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
decision decisão
ecuador equador
trade comércio
regular regulares
growing crescentes
sustainable sustentável
efforts esforços
said disse
credit credit
bank banco
updates atualizações
a um
was foi
oil petróleo
the a
finance financiamento
of do

EN Credit Suisse, Dutch lender ING and France?s BNP Paribas have decided to stop financing the trade in crude oil from Ecuador, the banks said on Monday, following pressure from campaigners aiming to protect the Amazon rainforest.

PT O Credit Suisse, o credor holandês ING e o francês BNP Paribas decidiram parar de financiar o comércio de petróleo bruto do Equador, disseram os bancos na segunda-feira, após pressão de ativistas com o objetivo de proteger a floresta amazônica.

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
ing ing
s s
bnp bnp
paribas paribas
decided decidiram
trade comércio
crude bruto
ecuador equador
pressure pressão
rainforest floresta
credit credit
banks bancos
protect proteger
dutch holandês
oil petróleo
in de
monday segunda
and e
the o

EN ?Credit Suisse reviews and updates its sector-specific policies on a regular basis,? the bank said.

PT “O Credit Suisse revisa e atualiza suas políticas específicas do setor regularmente”, disse o banco.

Ingelesa Portugesa
suisse suisse
updates atualiza
policies políticas
regular regularmente
bank banco
said disse
and e
its o

EN ING joins fellow European banks Credit Suisse, BNP Paribas, Natixis, and Intesa in making commitments to end Amazon oil financing.

PT O ING se junta a outros bancos europeus Credit Suisse, BNP Paribas, Natixis e Intesa para assumir compromissos para encerrar o financiamento do petróleo na Amazônia.

Ingelesa Portugesa
ing ing
european europeus
suisse suisse
bnp bnp
paribas paribas
commitments compromissos
amazon amazônia
credit credit
banks bancos
financing financiamento
to a
oil petróleo
end encerrar
and e

EN Existing commitments are being completed, but no new transactions involving the trade of crude oil from the Ecuadorian or Peruvian Amazon are being executed going forward,? said Credit Suisse in an email from December 28.

PT Os compromissos existentes estão sendo cumpridos, mas nenhuma nova transação envolvendo o comércio de petróleo bruto da Amazônia equatoriana ou peruana está sendo executada daqui para frente ”, disse Credit Suisse em um e-mail de 28 de dezembro.

Ingelesa Portugesa
commitments compromissos
no nenhuma
transactions transação
involving envolvendo
trade comércio
crude bruto
ecuadorian equatoriana
peruvian peruana
amazon amazônia
executed executada
said disse
suisse suisse
december dezembro
or ou
an um
new nova
existing existentes
but mas
oil petróleo
of de

EN There are not festivals in every season all over Switzerland - but there are festivals in every season somewhere in Switzerland. Anyone wishing to experience the full calendar of customs can look forward to an exciting Tour de Suisse.

PT Apenas poucas tradições têm caráter suprarregional ou até mesmo nacional. Os costumes vivenciados têm, na sua maioria, origem local – e marcam assim a diversidade da cultura suíça.

Ingelesa Portugesa
switzerland suíça
customs costumes
over da
to a
there e
not ou
can ter

EN Find out more about: + Andermatt Music: Neujahrskonzert Belle Époque Suisse

PT Mais informações sobre: + Andermatt Music: Neujahrskonzert Belle Époque Suisse

Ingelesa Portugesa
andermatt andermatt
music music
suisse suisse
belle belle
more mais
about sobre

EN Find out more about: MUSÉE RÉSISTANCE SUISSE 1940 ? 1990

PT Mais informações sobre: MUSÉE RÉSISTANCE SUISSE 1940 ? 1990

Ingelesa Portugesa
find e
suisse suisse
more mais
about sobre

EN Find out more about: + MUSÉE RÉSISTANCE SUISSE 1940 ? 1990

PT Mais informações sobre: + MUSÉE RÉSISTANCE SUISSE 1940 ? 1990

Ingelesa Portugesa
find e
suisse suisse
more mais
about sobre

EN “Magie de la Ferme” is a dairy farm and large crop business (IP Suisse) in the middle of the village of Dompierre, between Payerne and Avenches, in the heart of the Broye region of Fribourg

PT A "Magie de la Ferme" trabalha com produção de leite e grandes áreas de cultivo responsável (selo de qualidade IP Suisse) no centro do povoado Dompierre, entre Payerne e Avenches, no coração da região de Broye, perto de Friburgo

Ingelesa Portugesa
dairy leite
large grandes
ip ip
suisse suisse
village povoado
region região
business trabalha
heart coração
the a
and e
in no
of do
middle centro

EN Drive traffic to your content from your Instagram bio using a visual landing page with clickable links to your content.

PT Gere tráfego para o seu conteúdo a partir da bio do Instagram usando uma página de destino visual com links clicáveis.

Ingelesa Portugesa
traffic tráfego
content conteúdo
instagram instagram
bio bio
links links
a uma
visual visual
page página
from partir
drive de
your seu

EN Saturate your profile, even the bio section, with ways for your customers to make easy purchases.

PT Encha seu perfil, até a seção de biografia, com maneiras de seus clientes fazerem compras fáceis.

Ingelesa Portugesa
profile perfil
bio biografia
customers clientes
easy fáceis
purchases compras
ways maneiras
section seção
the a

EN ACCT HACKED SEE BIO got their new brochure by running a design contest:

PT ACCT HACKED SEE BIO tem um(a) novo(a) folder criado em um concurso de design:

Ingelesa Portugesa
bio bio
new novo
brochure folder
design design
contest concurso
see see
a um
got a
by tem
running em

EN ACCT HACKED SEE BIO collaborated with designers to refine their ideas

PT ACCT HACKED SEE BIO colaborou com designers para refinar suas ideias

Ingelesa Portugesa
bio bio
collaborated colaborou
designers designers
refine refinar
their suas
ideas ideias
see see
to para

EN ACCT HACKED SEE BIO got their new other business or advertising by running a design contest:

PT ACCT HACKED SEE BIO tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:

Ingelesa Portugesa
bio bio
new novo
other outra
design design
contest concurso
see see
or ou
a um
advertising publicidade
got a
by tem
running em

EN You can also upload a profile picture, include a short bio with links to your other sites, and highlight your skills and work to get hired.

PT Você também pode carregar uma foto de perfil, incluir uma pequena biografia com links para seus outros sites, e destacar suas habilidades e trabalhos para ser contratado.

Ingelesa Portugesa
upload carregar
short pequena
bio biografia
links links
sites sites
highlight destacar
hired contratado
profile perfil
other outros
skills habilidades
a uma
can pode
picture foto
you você
also também
your seus

EN Description that will appear on your bio (2000 characters max)

PT Descrição que aparecerá na sua biografia (máximo de 2000 caracteres)

Ingelesa Portugesa
description descrição
bio biografia
characters caracteres
max máximo
appear aparecer
that que
your sua

EN The 4th Industrial Revolution is the 21st century convergence of digital, physical and bio technologies driving an unrelenting acceleration of human progress

PT A Quarta Revolução Industrial (4RI) é a convergência das tecnologias digitais, físicas e biológicas no século XXI, que leva a uma aceleração inexorável do progresso humano

Ingelesa Portugesa
industrial industrial
revolution revolução
convergence convergência
acceleration aceleração
human humano
technologies tecnologias
is é
century século
of do
progress progresso
the a
digital e

EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point

PT O CEO da Tesla tweetou sua afinidade com a criptomoeda com tema de cachorro em várias ocasiões e até mudou sua bio do Twitter para CEO da Dogecoin em determinado momento

Ingelesa Portugesa
tesla tesla
ceo ceo
affinity afinidade
cryptocurrency criptomoeda
occasions ocasiões
changed mudou
twitter twitter
bio bio
dogecoin dogecoin
theme tema
dog cachorro
point momento
numerous várias
the o
and e
of do

EN Be sure to include direct links to your website in your profile, bio, and articles to encourage this.

PT Certifique-se de incluir links diretos para seu website em seu perfil, biografia e artigos para incentivar isso.

Ingelesa Portugesa
direct diretos
links links
website website
profile perfil
bio biografia
encourage incentivar
in em
articles artigos

EN In the bio parts of your profiles, give links to your website and deals.

PT Nas partes da bio dos seus perfis, forneça links para seu website e suas ofertas.

Ingelesa Portugesa
bio bio
profiles perfis
links links
website website
deals ofertas
and e

EN Our hotel has partnered with an organic family farm. We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.

PT O nosso hotel estabeleceu uma parceria com uma fazenda familiar orgânica. O hotel fornece óleo de cozinha usado para alimentar o equipamento de biodiesel da fazenda.

Ingelesa Portugesa
hotel hotel
partnered parceria
family familiar
farm fazenda
kitchen cozinha
equipment equipamento
oil óleo
the o
organic orgânica
used usado
our nosso
supply da
to para
an uma

EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest

PT Os lagos encantados ao longo do trajeto Les Chemins du Bio são locais ideais para descansar ou fazer um piquenique

Ingelesa Portugesa
du du
bio bio
spots locais
picnic piquenique
rest descansar
are são
great ideais
a um
for para
les les
and do

EN Wellness with steam bath, Finnish and bio saunas, whirlpool tubs and experience showers

PT Wellness com banho turco, sauna finlandesa e biológica, banheiras de hidromassagem e duches de sensações

Ingelesa Portugesa
wellness wellness
finnish finlandesa
whirlpool hidromassagem
bath banho
and e

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten