EN Find broken links to and from any webpage or website in seconds.
Itzuli "webpage" Poloniarra -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Poloniarra -ra
webpage-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "webpage" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
| webpage | internetowej internetu strony |
Ingelesa-ren Poloniarra-ren itzulpena webpage
Ingelesa
Poloniarra
PL Znajdź uszkodzone linki do i z dowolnej podstrony lub witryny w kilka sekund.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| links | linki |
| website | witryny |
| seconds | sekund |
| find | znajdź |
| to | do |
| or | lub |
| in | w |
| and | i |
| from | z |
EN See traffic estimates for any website or webpage.
PL Zobacz estymacje ruchu dla dowolnej witryny lub podstrony.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| traffic | ruchu |
| website | witryny |
| see | zobacz |
| or | lub |
| for | dla |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN The webpage has an additional Spanish translation, and the company offers services mainly in countries such as Brazil, Colombia, Ecuador, Mexico, or Peru, just to name a few.
PL Strona ma dodatkowe tłumaczenie na język hiszpański, a firma oferuje usługi głównie w takich krajach jak Brazylia, Kolumbia, Ekwador, Meksyk lub Peru, wymieniając kilka z nich.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| additional | dodatkowe |
| spanish | hiszpański |
| translation | tłumaczenie |
| company | firma |
| mainly | głównie |
| an | na |
| offers | oferuje |
| in | w |
| countries | krajach |
| or | lub |
| a | a |
| as | jak |
| has | ma |
| few | kilka |
| services | usługi |
| and | z |
EN You are reading this webpage because you appear to have forgotten your Windows login password
PL W tym artykule zademonstrujemy jak możemy zmienić hasło administratora Windows na komputerze posiadając do niego fizyczny dostęp
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| password | hasło |
| to | do |
| reading | tym |
| because | na |
EN Choose what you need from our template base and available integrations. Direct traffic to your webpage and grow your client base.
PL Skorzystaj z bazy szablonów i dostępnych integracji, by kierować na stronę i powiększać bazę klientów.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| base | bazy |
| integrations | integracji |
| template | szablon |
| client | klient |
EN Go to the webpage and right click to see a drop down menu
PL Wejdź na stronę internetową i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby zobaczyć rozwijane menu
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| right | prawym |
| click | kliknij |
| menu | menu |
| to | aby |
| and | i |
| down | na |
EN Please provide specific details about the accessibility issue you have encountered, including the webpage URL address where the issue occurred.
PL Dołącz szczegółowe informacje o problemie z dostępnością, w tym adres URL strony internetowej, na której wystąpił.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| including | do |
| details | informacje |
| issue | z |
| url | url |
| address | adres |
| webpage | internetowej |
| specific | na |
EN To learn more about Google Analytics and your data, visit this Google webpage.
PL Aby dowiedzieć się więcej o Google Analytics i swoich danych, odwiedź stronę Google.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| to | aby |
| data | danych |
| analytics | analytics |
EN Please visit the photo gallery on the project webpage.
PL Zapraszamy do galerii zdjęć na stronie projektu.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| gallery | galerii |
| on | na |
| project | projektu |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Would you like to learn more about working in Germany? On this webpage, people in different professions talk about their daily work – such as a teacher, an educator, a nurse, a midwife, a vet, a waitress, a hairdresser and a biologist:
PL Chcesz wiedzieć więcej o pracy w Niemczech? Tutaj ludzie o różnych zawodach opisują swoje codzienne życie, np. nauczycielka, pedagog, pielęgniarz, położna, lekarz weterynarii, kelnerka, fryzjerka i biolog:
EN Open the webpage whose headers have to be checked.
PL Otwórz stronę internetową, której nagłówki chcesz sprawdzić.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| open | otwórz |
| whose | której |
| headers | nagłówki |
EN Go to the webpage and right click to see a drop down menu
PL Wejdź na stronę internetową i kliknij prawym przyciskiem myszy, aby zobaczyć rozwijane menu
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| right | prawym |
| click | kliknij |
| menu | menu |
| to | aby |
| and | i |
| down | na |
EN SSL certificates, otherwise known as TLS, are used to encrypt webpage traffic and identity verification of the server
PL Certyfikaty SSL, inaczej zwane TLS, służą do szyfrowania ruchu na stronie internetowej i weryfikacji tożsamości serwera
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certyfikaty |
| otherwise | inaczej |
| tls | tls |
| webpage | internetowej |
| traffic | ruchu |
| to | do |
| identity | tożsamości |
| server | serwera |
| verification | weryfikacji |
| the | i |
EN Now while a user may be able to bookmark a website to easily access it every time, have you ever wondered how a web browser knows which webpage of which website to open for you when you type a URL?
PL Użytkownik może zapisać stronę internetową w zakładkach, aby mieć do niej zawsze łatwy dostęp, ale czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, skąd przeglądarka wie, którą stronę internetową otworzyć po wpisaniu adresu URL?
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| ever | kiedykolwiek |
| browser | przeglądarka |
| knows | wie |
| able | może |
| every | w |
| web | stron |
| url | url |
| to | do |
| it | czy |
EN The better you learn to choose your keywords, the more traffic you'll get to your site, the more sales you'll close, the more ad revenue you'll earn, and the higher your webpage will rank in Google search engine results.
PL Im lepiej nauczysz się dobierać słowa kluczowe, tym większy będzie ruch na Twojej stronie, większa sprzedaż, większe przychody z reklam i wyższa pozycja Twojej strony w wynikach wyszukiwarki Google.
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| better | lepiej |
| traffic | ruch |
| revenue | przychody |
| in | w |
| results | wynikach |
| get | z |
| site | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN Investigating the structure of the internet involves running automated processes to download and study every webpage on the Internet
PL Badanie struktury Internetu wymaga uruchomienia automatycznych procesów w celu pobrania i przeanalizowania kazdej strony internetowej
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| structure | struktury |
| automated | automatycznych |
| processes | procesów |
| internet | internetu |
| the | i |
| every | w |
| webpage | internetowej |
| to download | pobrania |
| of the | strony |
EN You are reading this webpage because you appear to have forgotten your Windows login password
PL W tym artykule zademonstrujemy jak możemy zmienić hasło administratora Windows na komputerze posiadając do niego fizyczny dostęp
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| password | hasło |
| to | do |
| reading | tym |
| because | na |
EN Need more advanced capabilities for your webpage? Features like Curl, GD2, Zend, XML, fopen(), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess are also fully supported!
PL Potrzebujesz bardziej zaawansowanych funkcji na swojej stronie? Funkcje takie jak Curl, GD2, Zend, XML, fopen (), PHP Sockets, Ioncube Loader, .htaccess również są w pełni obsługiwane!
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| advanced | zaawansowanych |
| xml | xml |
| php | php |
| also | również |
| for | na |
| more | bardziej |
| fully | pełni |
| like | jak |
| features | funkcje |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email
PL Po wejściu na nasze strony lub otwarciu wiadomości e-mail znaczniki informują nas o tym
| Ingelesa | Poloniarra |
|---|---|
| or | lub |
| pages | strony |
| open | na |
| you | ci |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Alemana
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera