Itzuli "browsers" Poloniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Poloniarra -ra

browsers-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "browsers" Poloniarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

browsers internetowe internetowych przeglądarek przeglądarki z

Ingelesa-ren Poloniarra-ren itzulpena browsers

Ingelesa
Poloniarra

EN iTop VPN allows users to automatically clean up their traces in browsers. Up to now, this feature supports all the mainstream browsers, including Chrome, Firefox, Edge, Safari, IE, and Waterfox.

PL iTop VPN umożliwia użytkownikom automatyczne czyszczenie śladów w przeglądarkach. Do tej pory ta funkcja obsługuje wszystkie popularne przeglądarki, w tym Chrome, Firefox, Edge, Safari, IE i Waterfox.

Ingelesa Poloniarra
itop itop
vpn vpn
allows umożliwia
users użytkownikom
automatically automatyczne
browsers przeglądarki
feature funkcja
supports obsługuje
firefox firefox
edge edge
safari safari
chrome chrome
ie ie
this ta
to do
in w
the i

EN Secure Browsers? 9 Popular Browsers and Their Privacy & Data Protection Features

PL Bezpieczne przeglądarki? 9 popularnych przeglądarek i ich funkcje związane z ochroną danych i prywatności

Ingelesa Poloniarra
popular popularnych
privacy prywatności
data danych
features funkcje
browsers przeglądarek
and i
secure bezpieczne
their ich

EN If I had to choose one SEO tool for the rest of my career, it would be Ahrefs. You might as well make it your browsers’ homepage.

PL Gdybym miał wybrać jedno narzędzie SEO do końca mojej kariery, byłby to Ahrefs. Równie dobrze możecie go sobie ustawić jako stronę startową.

Ingelesa Poloniarra
career kariery
seo seo
it to
as jako
my mojej
ahrefs ahrefs
to do

EN Users find domain names useful but browsers communicate via IP addresses. A DNS is responsible for translating the domain name into an IP address and the other way around so the proper content is loaded to your browser page.

PL Użytkownicy korzystają z nazw domen, ale przeglądarki komunikują się za pośrednictwem adresów IP. Serwer DNS tłumaczy nazwę domeny na adres IP i vice versa, dzięki czemu Twoja przeglądarka wyświetla Ci stronę, którą chcesz przejrzeć.

Ingelesa Poloniarra
users użytkownicy
communicate komunikuj
ip ip
addresses adresów
dns dns
address adres
but ale
domain domeny
browser przeglądarki
an na
names nazw
page z

EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.

PL Uniwersalny instalator Windows instaluje RoboForm wraz z rozszerzeniami dla przeglądarek: Internet Explorer, Firefox, Chrome i Opera, a także aplikacji Windows. Obsługiwane przeglądarki: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera – najnowsza stabilna wersja.

Ingelesa Poloniarra
universal uniwersalny
installs instaluje
roboform roboform
internet internet
explorer explorer
firefox firefox
edge edge
opera opera
applications aplikacji
stable stabilna
release wersja
and i
along z

EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.

PL Aplikacji RoboForm Everywhere możesz używać do synchronizacji danych RoboForm we wszystkich przeglądarkach i urządzeniach, zapewniając sobie łatwy dostęp w każdym miejscu.

Ingelesa Poloniarra
roboform roboform
sync synchronizacji
data danych
devices urządzeniach
to do
across w

EN Supported on multiple platforms including Windows, Mac, iOS, Android, and all major browsers.

PL Możliwość użytkowania na wielu platformach, w tym Windows, Mac, iOS, Android i we wszystkich popularnych przeglądarkach.

Ingelesa Poloniarra
multiple wielu
platforms platformach
mac mac
android android
windows windows
on na
ios ios

EN Extensions for all major browsers

PL Rozszerzenia dla wszystkich popularnych przeglądarek

Ingelesa Poloniarra
extensions rozszerzenia
browsers przeglądarek
all wszystkich
for dla

EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.

PL Zmieniając przeglądarki, nie musisz obawiać się o utratę kontroli nad hasłami. RoboForm działa na wszystkich głównych przeglądarkach, w tym Microsoft Edge.

Ingelesa Poloniarra
control kontroli
passwords hasłami
roboform roboform
works działa
microsoft microsoft
edge edge
on na
browser przeglądarki
without nie

EN Import from all major password managers and browsers. CSV import and export available.

PL Możliwość importu z wszystkich popularnych menedżerów haseł i przeglądarek. Dostępność importu i eksportu CSV.

Ingelesa Poloniarra
import importu
browsers przeglądarek
csv csv
export eksportu
and i

EN RoboForm is the only major password manager that organizes your bookmarks for quick and easy access across all of your browsers and devices.

PL RoboForm to jedyny popularny menedżer haseł, który porządkuje zakładki, aby zapewnić szybki i łatwy dostęp w ramach wszystkich przeglądarek i urządzeń.

Ingelesa Poloniarra
roboform roboform
manager menedżer
browsers przeglądarek
quick szybki
across w

EN Access your data from anywhere at any time. Supported on multiple platforms, including Windows, Mac, iOS, Android, and all major browsers.

PL Dostęp do danych z dowolnego miejsca w dowolnym czasie. Możliwość użytkowania na wielu platformach, w tym Windows, Mac, iOS, Android i we wszystkich popularnych przeglądarkach.

Ingelesa Poloniarra
multiple wielu
platforms platformach
mac mac
android android
data danych
at w
on na
including do
time czasie
anywhere dowolnego
ios ios

EN RoboForm bookmarks your favorite sites and organizes them for quick and easy access across all of your browsers and devices.

PL RoboForm oznacza zakładkami ulubione witryny i organizuje je w taki sposób, aby zapewnić szybki i łatwy dostęp we wszystkich przeglądarkach i urządzeniach.

Ingelesa Poloniarra
roboform roboform
favorite ulubione
sites witryny
devices urządzeniach
quick szybki
across w

EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers

PL Możesz zapoznać się z tym przewodnikiem, aby uzyskać informacje o popularnych przeglądarkach

Ingelesa Poloniarra
to aby
guide przewodnikiem
information informacje
used z

EN Certain web browsers may allow you to enable a “do not track” option that sends signals to the websites you visit indicating that you do not want your online activities tracked

PL Niektóre przeglądarki internetowe mogą zezwalać na włączenie opcji „nie śledź”, która wysyła sygnały do odwiedzanych witryn internetowych, wskazując, że nie chcesz, aby twoja aktywność online była śledzona

EN This is different from blocking cookies as browsers with the “do not track” option selected may still accept cookies

PL Różni się to od blokowania plików cookie, ponieważ przeglądarki z zaznaczoną opcją „nie śledź” mogą nadal akceptować pliki cookie

EN Get Adblock VPN - Block Ads on Apps & Browsers - Surfshark

PL Adblock VPN, czyli blokada reklam w Internecie – Surfshark

Ingelesa Poloniarra
vpn vpn
ads reklam
surfshark surfshark

EN With an adblock VPN, you’ll be free from adware and malware on browsers and apps alike

PL Sieć VPN z blokadą reklam ochroni Ci przed oprogramowaniem typu adware i złośliwymi stronami internetowymi zarówno w przeglądarce, jak i w aplikacjach

Ingelesa Poloniarra
vpn vpn
apps aplikacjach
be typu
with z
and i

EN This is an interactive graphic of the world. You need an SVG-enabled browser to use it. (SVG-enabled browsers are Firefox, Opera, Google Chrome, Safari, and IE 9 or higher.)

PL Jest to interaktywny graficzny obraz świata. Potrzebujesz an przeglądarki obsługującej SVG, aby go używać. ( SVG obsługują przeglądarki Firefox, Opera, Google Chrome, Safari i IE 9 lub nowszy.)

Ingelesa Poloniarra
interactive interaktywny
graphic graficzny
firefox firefox
opera opera
safari safari
svg svg
chrome chrome
ie ie
browser przeglądarki
google google
or lub
world świata
need potrzebujesz
to aby
the i
use używać
is jest
this to

EN Prerequisite for the use of the product is existing access to the Internet and the use of the latest version of the browsers Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari, or Microsoft Edge

PL Warunkiem korzystania z produktu jest istniejący dostęp do Internetu i korzystanie z najnowszej wersji przeglądarek Mozilla Firefox, Google Chrome, Apple Safari lub Microsoft Edge

Ingelesa Poloniarra
internet internetu
latest najnowszej
browsers przeglądarek
mozilla mozilla
firefox firefox
safari safari
microsoft microsoft
edge edge
of z
is jest
to do
google google
product produktu
or lub
and i
version wersji

EN The usability of the platform in other browsers and older versions cannot be guaranteed by rankingCoach.

PL Użyteczność platformy w innych przeglądarkach i starszych wersjach nie może być zagwarantowana przez rankingCoach.

Ingelesa Poloniarra
other innych
older starszych
versions wersjach
usability użyteczność
rankingcoach rankingcoach
platform platformy
in w
the i
be być

EN Also note that your website should also offer a good browning experience on all major internet browsers, especially Mozilla, Google Chrome, and Safari

PL Pamiętaj również, że Twoja witryna powinna również oferować dobre wrażenia z brązowania we wszystkich głównych przeglądarkach internetowych, zwłaszcza Mozilla, Google Chrome i Safari

Ingelesa Poloniarra
should powinna
good dobre
especially zwłaszcza
mozilla mozilla
safari safari
google google
all wszystkich
browsers internetowych

EN With regard to the most popular Internet browsers, necessary information can be obtained in the following manner:

PL W odniesieniu do najpopularniejszych przeglądarek internetowych konieczne informacje można uzyskać:

Ingelesa Poloniarra
regard odniesieniu
necessary konieczne
information informacje
in w
to do
most popular najpopularniejszych
the internetowych
browsers przeglądarek
be można

EN The Office hereby informs that normally Internet browsers implicitly allow placing “cookies” on the user’s terminal equipment

PL Biuro informuje, że standardowo przeglądarki internetowe domyślnie dopuszczają umieszczanie plików ?cookies? na urządzeniu końcowym użytkownika

Ingelesa Poloniarra
informs informuje
browsers przeglądarki
internet internetowe
cookies cookies
on na
users użytkownika
office biuro

EN GIS apps work virtually everywhere: on your mobile phones, tablets, in web browsers, and on desktops.

PL Aplikacje GIS działają praktycznie wszędzie: na smartfonach, tabletach, w przeglądarkach internetowych i na komputerach stacjonarnych.

Ingelesa Poloniarra
gis gis
apps aplikacje
on na
in w
web internetowych
virtually praktycznie

EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar

PL Upewnij się, że Twój zespół monitoruje przeglądarki internetowe w poszukiwaniu podejrzanych adresów www w pasku wyszukiwarki

Ingelesa Poloniarra
your twój
web internetowe
browsers przeglądarki
addresses adresów
in w
search wyszukiwarki
url adres

EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.

PL Keeper może zaimportować wpisy i hasła z innych menedżerów haseł i z plików .csv. Sejf internetowy Keeper umożliwia szybkie importowanie haseł z Twoich pozostałych komputerów i przeglądarek internetowych na Twój komputer Mac.

Ingelesa Poloniarra
can może
other innych
csv csv
quickly szybkie
keeper keeper
import zaimportować
files plików
mac mac
computers komputerów
browsers przeglądarek
from z
to internetowych

EN Autofill makes it super easy to access your accounts via browsers or apps since it enables you to login instantly.

PL Dzięki temu logowanie przebiega natychmiastowo, a Ty możesz w prosty sposób uzyskać dostęp do swoich kont w przeglądarkach lub aplikacjach.

Ingelesa Poloniarra
easy prosty
accounts kont
apps aplikacjach
login logowanie
or lub
to do
via w
your swoich

EN Web browsers are not zero knowledge and the information is not encrypted

PL Przeglądarki internetowe nie są oparte na architekturze „zero knowledge” i nie szyfrują informacji

Ingelesa Poloniarra
web internetowe
browsers przeglądarki
information informacji
not nie
zero zero
and i

EN Your browser’s autofill feature only works when using that particular browser. KeeperFill works on all browsers and platforms, as well as your mobile apps.

PL Funkcja automatycznego uzupełniania w Twojej przeglądarce działa tylko, jeśli korzystasz z tej określonej przeglądarki. KeeperFill działa na wszystkich przeglądarkach i platformach, a także w Twoich aplikacjach mobilnych.

Ingelesa Poloniarra
feature funkcja
works działa
platforms platformach
mobile mobilnych
apps aplikacjach
only tylko
on na
browser przeglądarki
using w

EN Mozilla Firefox is one of the most prominent browsers for Windows desktops and laptops. While it comes with plenty of features, Mozilla Foundation hasn’t compromised on faster browsing and privacy con

PL Shockwave Player to internetowy standard potężnego odtwarzania multimediów. Shockwave Player umożliwia przeglądanie interaktywnych treści internetowych, takich jak gry, prezentacje biznesowe, rozrywk

Ingelesa Poloniarra
browsers internetowych
browsing przeglądanie
it to
comes w
and jak

EN Mozilla Firefox is the most popular web browsers that are available, thanks to its popularity among users. Firefox was first launched as the web browser for the Apple Macintosh computers in the late 1

PL Mozilla Thunderbird sprawia, że wysyłanie wiadomości e-mail jest bezpieczniejsze, szybsze i łatwiejsze dzięki funkcjom takim jak inteligentne filtry antyspamowe, wbudowany czytnik RSS i szybkie wyszu

Ingelesa Poloniarra
mozilla mozilla
is jest
as jak
its i

EN Browsers log every website you visit – so it’s important to control your data by managing history and cookies.

PL Przeglądarka rejestruje każdą odwiedzaną stronę – dlatego warto kontrolować swoje dane przez zarządzanie historią i plikami cookie.

EN Supported browsers in the editor

PL Wspierane przeglądarki w edytorze Landingi

Ingelesa Poloniarra
browsers przeglądarki
in w

EN These are the links for some of the browsers offering information about cookies:

PL Poniżej znajdują się łącza do niektórych przeglądarek oferujących informacje o plikach cookie:

Ingelesa Poloniarra
browsers przeglądarek
information informacje
cookies cookie
these do

EN Intuitive navigation, uncluttered layout, eye-catching graphic design. All this guaranteed on all devices and browsers.

PL Nasze projekty cechuje intuicyjna nawigacja, prosty layout, ciekawy projekt graficzny oraz gwarancja, że wszystkie elementy strony będą poprawnie funkcjonowały na wszystkich urządzeniach i przeglądarkach.

Ingelesa Poloniarra
graphic graficzny
devices urządzeniach
on na
design projekt
intuitive intuicyjna
and i
all wszystkich

EN Our themes let you access Redmine on mobile. They work well on all popular browsers and Retina display devices. Download them for free.

PL Motywy korzystają z najlepszych praktyk HTML5 i CSS3. Są kompatybilne z popularnymi przeglądarkami i wyświetlaczami Retina.

Ingelesa Poloniarra
themes motywy
popular popularnymi
and i
work z

EN By default the browsers allow placing cookies on your terminal device, but every user can opt out

PL Standardowo przeglądarki dopuszczają umieszczanie plików cookies na Państwa urządzeniu końcowym, niemniej każdy użytkownik może się temu sprzeciwić

Ingelesa Poloniarra
browsers przeglądarki
device urządzeniu
user użytkownik
can może
on na
out w

EN Most web browsers allow you to control cookies through their settings preferences

PL Większość przeglądarek internetowych pozwala kontrolować pliki cookie poprzez ustawienia preferencji

Ingelesa Poloniarra
allow pozwala
cookies cookie
through poprzez
settings ustawienia
preferences preferencji
web internetowych
browsers przeglądarek

EN Some browsers offer a “Do Not Track” (“DNT”) signal whereby you can indicate your preference regarding tracking and cross-site tracking

PL Niektóre przeglądarki oferują sygnał „Nie śledź” („DNT”), za pomocą którego możesz informować o swoich preferencjach dotyczących śledzenia, w tym śledzenia w wielu witrynach

EN Below you can learn about how to control cookie settings on popular web browsers:

PL Poniżej dowiesz się, jak kontrolować ustawienia plików cookie w najczęściej używanych przeglądarkach:

Ingelesa Poloniarra
learn dowiesz
cookie cookie
settings ustawienia
below poniżej

EN SSL certificates from Let’s Encrypt are supported by all the usual internet browsers, e.g. Chrome, Safari or Firefox.

PL Certyfikaty SSL firmy Let's Encrypt są obsługiwane przez wszystkie popularne przeglądarki internetowe, takie jak Chrome, Safari czy Firefox.

Ingelesa Poloniarra
ssl ssl
certificates certyfikaty
internet internetowe
browsers przeglądarki
safari safari
firefox firefox
chrome chrome
all wszystkie
by przez

EN With regard to the most popular Internet browsers, necessary information can be obtained in the following manner:

PL W odniesieniu do najpopularniejszych przeglądarek internetowych konieczne informacje można uzyskać:

Ingelesa Poloniarra
regard odniesieniu
necessary konieczne
information informacje
in w
to do
most popular najpopularniejszych
the internetowych
browsers przeglądarek
be można

EN The Office hereby informs that normally Internet browsers implicitly allow placing “cookies” on the user’s terminal equipment

PL Biuro informuje, że standardowo przeglądarki internetowe domyślnie dopuszczają umieszczanie plików ?cookies? na urządzeniu końcowym użytkownika

Ingelesa Poloniarra
informs informuje
browsers przeglądarki
internet internetowe
cookies cookies
on na
users użytkownika
office biuro

EN Add your website's Favicon in the Site Settings. The modern browsers usually have the Favicon support and display it in the browser's address bar, tabs next to the page's name, and the bookmark list. Usually, the Favicon has the ICO format.

PL Dodaj favicon swojej witryny w ustawieniach witryny. Nowoczesne przeglądarki zazwyczaj mają obsługę Favicon i wyświetlają ją w pasku adresu przeglądarki, zakładkach obok nazwy strony i liście zakładek. Zazwyczaj Favicon ma format ICO.

Ingelesa Poloniarra
add dodaj
settings ustawieniach
modern nowoczesne
browsers przeglądarki
usually zazwyczaj
display wyświetlaj
format format
in w
address adresu
site witryny
pages strony

EN It is compatible with web browsers, smartphones, and tablets

PL Jest kompatybilny z przeglądarkami internetowymi, smartfonami i tabletami

Ingelesa Poloniarra
with z
is jest
and i

EN WordPress themes for your brands and fast loading HTML template, personal portfolio WordPress theme, html5 portfolio theme are easy to use a website template on mobile devices and web browsers

PL Motywy WordPress dla Twoich marek i szybki ładujący się szablon HTML, osobisty motyw WordPress z portfolio, motyw portfolio html5 to łatwy w użyciu szablon strony internetowej na urządzeniach mobilnych i przeglądarkach internetowych

Ingelesa Poloniarra
brands marek
html html
portfolio portfolio
mobile mobilnych
devices urządzeniach
wordpress wordpress
fast szybki
template szablon
on na
personal z
website strony
web internetowych
themes motywy
theme motyw

EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:

PL Platforma SaxoTraderGO była testowana i jest oficjalnie obsługiwana w następujących przeglądarkach i następujących systemach operacyjnych

Ingelesa Poloniarra
platform platforma
is jest
in w
and i

EN At present (October 2019), browsers block several types of mixed content, such as scripts and iframes insecurely loaded over http:// on https:// pages

PL Aktualne (październik 2019) wersje przeglądarek internetowych blokują niezabezpieczone skrypty oraz ramki (iframe) przesyłane na stronach z https://

Ingelesa Poloniarra
october październik
block blokuj
scripts skrypty
https https
on na
browsers przeglądarek
of z

EN Generate mobile-friendly websites that look great on all modern devices and browsers

PL Twórz witryny przyjazne dla urządzeń mobilnych, które świetnie wyglądają na wszystkich nowoczesnych urządzeniach i we wszystkich przeglądarkach

Ingelesa Poloniarra
websites witryny
modern nowoczesnych
friendly przyjazne
mobile mobilnych
great świetnie
on na
devices urządzeń
and i
all wszystkich
that które

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten