Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "without slowing down" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

without slowing down-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "without slowing down" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

without - aan al alle alleen allemaal allen alles als altijd bent biedt bij dan dat de deze die dit doen door echter een eenvoudig eigen elk elke en enige enkele extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis heb hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hun iedereen iets in in de inhoud is is het is niet je jij jouw kan komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten na naar naar de niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de opnieuw over seo staat te te allen tijde team tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de vragen waar waardoor wanneer was wat we welke weten wij worden zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen één
slowing vertragen
down aan aantal af alle alleen als beneden beste bij boven dan dat de deze die doen door door de dus een elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben het het is hoe in in de is jaar jouw krijgen langs links maar maken manier meer meest met na naar naar beneden naar de neer niet nog of om om te omdat omlaag onder ons ook op op de over paar per samen te team terwijl tijd tijdens toe tot tussen uit van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via voor voor de waar waardoor wanneer wat weg welke wij zeker zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena without slowing down

Ingelesa
Nederlandera

EN “It’s not just about equipment physically slowing us down but slowing us down mentally as well

NL “Apparatuur kan ons werk niet alleen fysiek in het gedrang brengen, maar ook mentaal

EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.

NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.

Ingelesa Nederlandera
speed snelheid
crucial cruciaal
visitors bezoekers
traffic verkeer
slowing vertragen
is is
site site
can krijgt
need nodig
without zonder
lot te
a een
and en
you u
when wanneer

EN Use your computer safely without slowing it down

NL Gebruik uw computer op een veilige manier zonder deze te vertragen

Ingelesa Nederlandera
use gebruik
computer computer
safely veilige
slowing vertragen
without zonder
it deze

EN Scale up collaboration without slowing teams down

NL Schaal samenwerking op zonder teams af te remmen

Ingelesa Nederlandera
scale schaal
collaboration samenwerking
without zonder
teams teams

EN Lightning Fast Graphic and resource-hungry Windows applications run effortlessly without slowing down your Mac

NL Bliksemsnel Grafische en veeleisende Windows-programma's worden moeiteloos uitgevoerd zonder je Mac te vertragen

Ingelesa Nederlandera
graphic grafische
windows windows
effortlessly moeiteloos
slowing vertragen
mac mac
your je
and en
without zonder

EN Also, with the provision of copies via the electronic reading room, MyBib eL®, protecting copyrights for international copies can be done without slowing down the process.

NL Ook met het leveren van exemplaren via de elektronische leeszaal, MyBib eL®, kan het beschermen van auteursrechten voor internationale exemplaren worden gedaan zonder het proces te vertragen.

Ingelesa Nederlandera
copies exemplaren
electronic elektronische
el el
protecting beschermen
copyrights auteursrechten
international internationale
done gedaan
slowing vertragen
the de
can kan
be worden
without zonder
with met
also ook
of van
process proces
via via

EN The chatbot consults the backend data for the information required, without slowing down or interrupting processes

NL De API fungeert als brug tussen systemen die ervoor zorgt dat informatie snel en efficiënt heen en weer reist

Ingelesa Nederlandera
processes systemen
the de
information informatie
down die
for ervoor
or als

EN Stream music over your network without ever slowing it down.

NL Stream muziek via je netwerk zonder vertraging te veroorzaken.

Ingelesa Nederlandera
stream stream
music muziek
network netwerk
your je
over te
without zonder
down via

EN Run graphics-heavy and resource-hungry Windows applications seamlessly without slowing down your Mac.

NL Voer grafische en veeleisende Windows-toepassingen probleemloos uit zonder je Mac te vertragen.

Ingelesa Nederlandera
windows windows
applications toepassingen
seamlessly probleemloos
slowing vertragen
mac mac
graphics grafische
your je
and en
without zonder

EN WiFi 6 uses OFDMA to improve the capacity and efficiency of your network, so you can connect more devices to your WiFi without slowing it down.

NL WiFi 6 gebruikt OFDMA om de capaciteit en efficiëntie van uw netwerk te verbeteren, zodat u meer apparaten met uw WiFi kunt verbinden zonder deze te vertragen.

Ingelesa Nederlandera
wifi wifi
slowing vertragen
efficiency efficiëntie
network netwerk
devices apparaten
the de
capacity capaciteit
improve verbeteren
your verbinden
without zonder
you can kunt
and en
of van
you u
more meer

EN Our NGINX caching is active even before WordPress take control, allowing us to deliver cached websites without slowing down WordPress. The advantage: no more caching plugins.

NL Onze NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Het voordeel: je hebt geen caching plugin meer nodig!

Ingelesa Nederlandera
nginx nginx
active actief
wordpress wordpress
websites websites
plugins plugin
advantage voordeel
caching caching
our onze
before voordat
control commando
without zonder
to leveren
more meer
the wordt
no geen

EN This allows us to deliver your site without slowing down WordPress

NL Hierdoor kunnen wij je site leveren zonder dat WordPress langzamer wordt

Ingelesa Nederlandera
wordpress wordpress
your je
site site
without zonder
to leveren
us wij

EN Our server-side NGINX cache becomes active before WordPress takes command. Meaning we can deliver web pages without slowing WordPress down. You don't need a caching plugin anymore!

NL Onze serverzijdige NGINX-cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt. Op deze manier kunnen we websites leveren zonder dat WordPress vertraagt. Je hebt geen caching plugin meer nodig!

Ingelesa Nederlandera
nginx nginx
active actief
wordpress wordpress
command commando
deliver leveren
plugin plugin
cache cache
we we
can kunnen
anymore meer
web websites
without zonder
caching caching
our onze
takes dat
need nodig
you je

EN Speed is crucial for your visitors and when you start getting a lot of visitors (traffic) to your site, you?ll need a hosting company that can handle it without slowing down.

NL Snelheid is cruciaal voor uw bezoekers en wanneer u veel bezoekers (verkeer) naar uw site krijgt, heeft u een hostingbedrijf nodig dat dit aankan zonder te vertragen.

Ingelesa Nederlandera
speed snelheid
crucial cruciaal
visitors bezoekers
traffic verkeer
slowing vertragen
is is
site site
can krijgt
need nodig
without zonder
lot te
a een
and en
you u
when wanneer

EN The largest Dutch business news platform now welcomes 1.6M visitors a month without slowing down a notch.

NL Het platform voor iedereen met een arbeidsbeperking.

Ingelesa Nederlandera
platform platform
a een
down voor
the het

EN Lightning Fast Graphic and resource-hungry Windows applications run effortlessly without slowing down your Mac

NL Bliksemsnel Grafische en veeleisende Windows-programma's worden moeiteloos uitgevoerd zonder je Mac te vertragen

Ingelesa Nederlandera
graphic grafische
windows windows
effortlessly moeiteloos
slowing vertragen
mac mac
your je
and en
without zonder

EN Run graphics-heavy and resource-hungry Windows applications seamlessly without slowing down your Mac.

NL Voer grafische en veeleisende Windows-toepassingen probleemloos uit zonder je Mac te vertragen.

Ingelesa Nederlandera
windows windows
applications toepassingen
seamlessly probleemloos
slowing vertragen
mac mac
graphics grafische
your je
and en
without zonder

EN Scale up collaboration without slowing teams down

NL Schaal samenwerking op zonder teams af te remmen

Ingelesa Nederlandera
scale schaal
collaboration samenwerking
without zonder
teams teams

EN Add an extra layer of control without slowing down deployment speed. Set permissions on who can deploy and from which branch to any given environment.

NL Voeg een extra laag beheer toe zonder de implementatiesnelheid te vertragen. Stel rechten in om te bepalen wie er kan implementeren, vanuit welke branch en naar welke omgeving.

Ingelesa Nederlandera
layer laag
control beheer
slowing vertragen
permissions rechten
can kan
branch branch
environment omgeving
add voeg
deploy implementeren
from vanuit
without zonder
to om
who wie
extra extra
down in
and en
which de

EN They don?t add a bunch of extra software that just ends up slowing your computer down and they care about speed and performance ? my kind of company!

NL Ze voegen geen extra software toe die je computer alleen maar vertraagt en ze geven om snelheid en prestaties - mijn soort bedrijf!

Ingelesa Nederlandera
software software
computer computer
speed snelheid
performance prestaties
company bedrijf
your je
extra extra
my mijn
about om
don geen
add voegen
and en
they ze
kind soort
just alleen
of toe

EN VSCO won’t be slowing down anytime soon

NL VSCO zal niet snel een stapje terug doen

Ingelesa Nederlandera
vsco vsco
anytime niet
soon snel
be zal

EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”

NL “De overstap naar de cloud en dat we alle vertragende zaken overboord hebben gegooid, helpt ons sneller vooruit en op innovatie te focussen.”

EN Visualize how the GoogleBot is redirected throughout your website. Eliminate unnecessary paths to prevent wasting your crawl budget and slowing down your loading speed.

NL Visualiseer hoe de GoogleBot wordt omgeleid door uw website. Elimineer onnodige paden om te voorkomen dat uw crawlbudget wordt verspild en uw laadsnelheid wordt vertraagd.

Ingelesa Nederlandera
visualize visualiseer
googlebot googlebot
redirected omgeleid
eliminate elimineer
unnecessary onnodige
paths paden
loading speed laadsnelheid
website website
the de
is wordt
to om
prevent voorkomen
how hoe
and en
throughout te

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”

EN The number of newsletters, ads and emails has increased enormously over the years and it shows no signs of slowing down

NL Het aantal nieuwsbrieven, advertenties en e-mails is enorm gestegen in de afgelopen jaren

Ingelesa Nederlandera
newsletters nieuwsbrieven
ads advertenties
increased gestegen
enormously enorm
the de
number aantal
and en
has is
down in
the years jaren

EN It is evident that if you want to sell products, you need to use clear images to show the details of your articles. However, images mustn?t be heavy to avoid slowing down the page loading speed.

NL Het is duidelijk dat als u producten wilt verkopen, u duidelijke beelden moet gebruiken om de details van uw artikelen te laten zien. De afbeeldingen moeten echter niet zwaar zijn om te voorkomen dat de laadsnelheid van de pagina wordt vertraagd.

Ingelesa Nederlandera
heavy zwaar
loading speed laadsnelheid
is is
the de
use gebruiken
details details
to om
sell verkopen
products producten
images afbeeldingen
show laten zien
be wordt
page pagina
that dat
want wilt
clear duidelijk
need to moet
if als
you u
articles artikelen
avoid voorkomen

EN Our team can optimize your Mac by cleaning out what’s slowing it down, removing any potential threats, and ensuring your security and privacy settings are properly installed

NL Ons team kan je Mac optimaliseren en sneller laten werken door het systeem op te schonen, potentiële dreigingen te verwijderen en de juiste beveiligings- en privacyinstellingen te bepalen

Ingelesa Nederlandera
team team
optimize optimaliseren
mac mac
removing verwijderen
threats dreigingen
properly juiste
your je
potential potentiële
by door
our ons
out te
and en

EN With PC Check & Tuning, you have the opportunity to find out. This software pinpoints which processes are slowing down your computer and how to optimize them in just one click. Unleash your system's full potential!

NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!

Ingelesa Nederlandera
tuning tuning
opportunity mogelijkheid
slowing vertragen
click klik
pc pc
check check
software software
processes processen
your je
computer computer
optimize optimaliseren
full volledige
the de
to om
how hoe
systems systeem
potential kunt
this geeft
with op
down met
find en
out te
to find zoeken

EN The above shows that zoonoses have become an environmental problem. My field, that of environmental law, could play a role in preventing or, in any case, slowing down the spread of dangerous infectious diseases.

NL Het voorgaande laat zien dat zoönosen een milieuprobleem zijn geworden. Mijn vakgebied het milieurecht kan dus een rol spelen in het voorkomen, of in elk geval afremmen, van de verspreiding van gevaarlijke infectieziekten.

Ingelesa Nederlandera
role rol
preventing voorkomen
spread verspreiding
dangerous gevaarlijke
field vakgebied
in in
or of
my mijn
play spelen
the de
that dat
of van
a een

EN The brand shows no sign of slowing down and has unveiled a host of new peripherals at CES 2022, including a new fight stick.

NL Het merk vertoont geen tekenen van vertraging en heeft op CES 2022 een groot aantal nieuwe randapparatuur onthuld, waaronder een nieuwe vechtstick.

Ingelesa Nederlandera
sign tekenen
unveiled onthuld
peripherals randapparatuur
ces ces
brand merk
including waaronder
and en
at op
a een

EN The tech giant is showing no signs of slowing down and is touted to be refreshing the lineup in the second half of 2022.

NL De techgigant vertoont geen tekenen van vertraging en wordt aangeprezen om de line-up in de tweede helft van 2022 te vernieuwen.

Ingelesa Nederlandera
signs tekenen
lineup line
half helft
to om
in in
the de
is wordt
no geen
and en

EN I'm still improving, I'm getting faster every year, even in technical and difficult sections. Logic says I should be slowing down, but that's not the case.

NL Ik word steeds beter, ik word elk jaar sneller, ook in technisch moeilijke secties. De logische trend zou zijn dat ik trager zou worden, maar dit is niet het geval.

Ingelesa Nederlandera
improving beter
faster sneller
technical technisch
difficult moeilijke
sections secties
logic logische
year jaar
in in
i ik
the de
be worden
every elk
getting dat
but

EN In fact, it’s the lack of a process or method that ends up slowing you down.

NL In feite is het het gebrek aan een proces of methode dat je uiteindelijk vertraagt.

Ingelesa Nederlandera
fact feite
lack gebrek
in in
process proces
or of
method methode
its is
you je
a een
that dat

EN They don?t add a bunch of extra software that just ends up slowing your computer down and they care about speed and performance ? my kind of company!

NL Ze voegen geen extra software toe die je computer alleen maar vertraagt en ze geven om snelheid en prestaties - mijn soort bedrijf!

Ingelesa Nederlandera
software software
computer computer
speed snelheid
performance prestaties
company bedrijf
your je
extra extra
my mijn
about om
don geen
add voegen
and en
they ze
kind soort
just alleen
of toe

EN The tech giant is showing no signs of slowing down and is touted to be refreshing the lineup in the second half of 2022.

NL De nieuwe gaming-laptop deelt DNA met zijn LG Gram-broers en zussen in zijn lichtgewicht, draagbare ontwerp. Hij weegt minder dan 2,7 kilogram en is

Ingelesa Nederlandera
is is
in in
the de
showing met
and en
be nieuwe

EN With PC Check & Tuning, you have the opportunity to find out. This software pinpoints which processes are slowing down your computer and how to optimize them in just one click. Unleash your system's full potential!

NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!

Ingelesa Nederlandera
tuning tuning
opportunity mogelijkheid
slowing vertragen
click klik
pc pc
check check
software software
processes processen
your je
computer computer
optimize optimaliseren
full volledige
the de
to om
how hoe
systems systeem
potential kunt
this geeft
with op
down met
find en
out te
to find zoeken

EN The above shows that zoonoses have become an environmental problem. My field, that of environmental law, could play a role in preventing or, in any case, slowing down the spread of dangerous infectious diseases.

NL Het voorgaande laat zien dat zoönosen een milieuprobleem zijn geworden. Mijn vakgebied het milieurecht kan dus een rol spelen in het voorkomen, of in elk geval afremmen, van de verspreiding van gevaarlijke infectieziekten.

Ingelesa Nederlandera
role rol
preventing voorkomen
spread verspreiding
dangerous gevaarlijke
field vakgebied
in in
or of
my mijn
play spelen
the de
that dat
of van
a een

EN If you've noticed your desktop PC or laptop slowing down when you have lots of tabs open, or when you run multiple programs at once, then it might be ...

NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren vooral problematisch geweest om te kopen, maar kun je games spelen zonder een kaart?

Ingelesa Nederlandera
your je
be kun
it maar
you spelen
then om

EN “Moving to the cloud and getting rid of all the old things that were slowing us down will help us move forward faster and focus on innovation.”

NL “De overstap naar de cloud en dat we alle vertragende zaken overboord hebben gegooid, helpt ons sneller vooruit en op innovatie te focussen.”

EN VSCO won’t be slowing down anytime soon

NL VSCO zal niet snel een stapje terug doen

Ingelesa Nederlandera
vsco vsco
anytime niet
soon snel
be zal

EN For example, you’ll want to check the images on your site to ensure that they’re not slowing everything down for your visitors.

NL U kunt bijvoorbeeld de afbeeldingen op uw site controleren om er zeker van te zijn dat ze niet alles vertragen voor uw bezoekers.

Ingelesa Nederlandera
images afbeeldingen
slowing vertragen
visitors bezoekers
on op
site site
to om
the de
that dat
check controleren

EN Certain image formats may end up slowing down your site’s loading time since they will be far larger files despite a relatively minimal increase in quality

NL Bepaalde afbeeldingsformaten kunnen de laadtijd van uw site vertragen omdat ze veel grotere bestanden zijn ondanks een relatief minimale toename in kwaliteit

Ingelesa Nederlandera
slowing vertragen
despite ondanks
relatively relatief
minimal minimale
increase toename
quality kwaliteit
loading time laadtijd
larger grotere
files bestanden
in in
be kunnen
sites van
far veel
since de
they ze

EN Manufacturers of musical gear are not slowing down one bit before the holidays! We home you enjoy our HNG list this month?

NL Bekijk hier alle nieuwe muzikale gadgets en innovatieve instrumenten?

Ingelesa Nederlandera
musical muzikale
our en
the hier
of alle

EN If you've been using a PC for a while then you might find that it's slowing down and not running like it used to. There are ways to improve it though.

NL Microsoft heeft een gloednieuwe Windows on Arm ontwikkelings-pc beschikbaar en hij vertoont meer dan een lichte gelijkenis met Apple's Mac mini. Dat

Ingelesa Nederlandera
pc pc
are beschikbaar
to meer
that dat
find en

EN It is evident that if you want to sell products, you need to use clear images to show the details of your articles. However, images mustn?t be heavy to avoid slowing down the page loading speed.

NL Het is duidelijk dat als u producten wilt verkopen, u duidelijke beelden moet gebruiken om de details van uw artikelen te laten zien. De afbeeldingen moeten echter niet zwaar zijn om te voorkomen dat de laadsnelheid van de pagina wordt vertraagd.

Ingelesa Nederlandera
heavy zwaar
loading speed laadsnelheid
is is
the de
use gebruiken
details details
to om
sell verkopen
products producten
images afbeeldingen
show laten zien
be wordt
page pagina
that dat
want wilt
clear duidelijk
need to moet
if als
you u
articles artikelen
avoid voorkomen

EN Our team can optimize your Mac by cleaning out what’s slowing it down, removing any potential threats, and ensuring your security and privacy settings are properly installed

NL Ons team kan je Mac optimaliseren en sneller laten werken door het systeem op te schonen, potentiële dreigingen te verwijderen en de juiste beveiligings- en privacyinstellingen te bepalen

Ingelesa Nederlandera
team team
optimize optimaliseren
mac mac
removing verwijderen
threats dreigingen
properly juiste
your je
potential potentiële
by door
our ons
out te
and en

EN LinkedIn has over half a billion registered accounts worldwide and isn’t showing any signs of slowing down

NL LinkedIn heeft wereldwijd meer dan een half miljard geregistreerde accounts en vertoont geen tekenen van vertraging

Ingelesa Nederlandera
linkedin linkedin
half half
billion miljard
registered geregistreerde
accounts accounts
worldwide wereldwijd
signs tekenen
and en
a een
of van

EN When we are feeling that the world is slowing down, and the role of the marketer is at a dead end

NL Wanneer we het gevoel hebben dat de wereld vertraagt, en de rol van de marketeer op een dood spoor zit

Ingelesa Nederlandera
feeling gevoel
role rol
marketer marketeer
dead dood
the de
we we
end van de
when wanneer
that dat
world wereld
and en
a een
of van

EN “The tool we had was really slowing us down,” admitted Chris Wilson, Director of Technical Support. “Reporting was tough for us, and the tool impeded our ability to interact with retailers.”

NL “De tool die wij gebruikten, remde ons af”, geeft Chris Wilson, Director of Technical Support toe. “Rapportages maken was erg lastig en de tool hinderde ons in feite in de omgang met de verkopers.”

EN ✅  Understand the major pain points that are slowing down your activities when it comes to contact management.

NL ✅ Begrijp de belangrijkste pijnpunten die uw activiteiten op het gebied van contactbeheer vertragen.

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten