EN Dive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liability as a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered by your clients whilst they are on the dive boat.
Ingelesa-ko "stop accidental ordering" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Dive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liability as a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered by your clients whilst they are on the dive boat.
NL Duikboot aansprakelijkheid beschermt jouw Duikclub tegen wettelijke aansprakelijkheid als gevolg van ongeval met lichamelijk letsel of verlies van of schade aan eigendommen door uw klanten terwijl ze op de duikboot waren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
protects | beschermt |
legal | wettelijke |
property | eigendommen |
clients | klanten |
or | of |
loss | verlies |
damage | schade |
the | de |
on | op |
against | van |
by | door |
as | als |
they | ze |
EN Dive Boat Liability protects your Dive Centre against legal liability as a result of accidental bodily injury or accidental property loss or damage suffered by your clients whilst they are on the dive boat.
NL Duikboot aansprakelijkheid beschermt jouw Duikclub tegen wettelijke aansprakelijkheid als gevolg van ongeval met lichamelijk letsel of verlies van of schade aan eigendommen door uw klanten terwijl ze op de duikboot waren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
protects | beschermt |
legal | wettelijke |
property | eigendommen |
clients | klanten |
or | of |
loss | verlies |
damage | schade |
the | de |
on | op |
against | van |
by | door |
as | als |
they | ze |
EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?
NL Je kunt Alexa al lang vragen om dingen voor je te kopen bij Amazon. Maar hoe stop je per ongeluk bestellen op je Amazon Echo met Alexa?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
long | lang |
able | kunt |
amazon | amazon |
your | je |
echo | echo |
to | om |
alexa | alexa |
buy | kopen |
but | |
ordering | bestellen |
how | hoe |
things | dingen |
with | bij |
on | op |
EN You've long been able to ask Alexa to buy you things from Amazon. But how do you stop accidental ordering on your Amazon Echo with Alexa?
NL LG's MoodUp koelkast heeft LED panelen aan de voorkant en een ingebouwde Bluetooth speaker.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
but | |
to | aan |
EN The Door Stop Wall holds a self-closing door open to prevent it from accidental closing by the wind or any other element
NL De Door Stop Wall houdt een zelfsluitende deur open om te voorkomen dat deze per ongeluk wordt gesloten door de wind of een ander element
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
holds | houdt |
wind | wind |
element | element |
or | of |
the | de |
to | om |
open | open |
door | deur |
prevent | voorkomen |
from | ander |
by | door |
a | een |
EN In terms of ordering, we currently only use Fearless Leader for ordering internal stock
NL Bestellingen doe we met Fearless Leader momenteel enkel voor interne voorraden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
currently | momenteel |
only | enkel |
leader | leader |
stock | voorraden |
we | we |
internal | interne |
for | voor |
EN In terms of ordering, we currently only use Fearless Leader for ordering internal stock
NL Bestellingen doe we met Fearless Leader momenteel enkel voor interne voorraden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
currently | momenteel |
only | enkel |
leader | leader |
stock | voorraden |
we | we |
internal | interne |
for | voor |
EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…
NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…
EN This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.
NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
actually | eigenlijk |
originally | oorspronkelijk |
in | in |
this | dit |
business | zaak |
of | van |
EN 3. "The Accidental Analyst: Show Your Data Who’s Boss” by Eileen and Stephen McDaniel
NL 3. 'The Accidental Analyst: Show Your Data Who's Boss' van Eileen McDaniel en Stephen McDaniel
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
show | show |
data | data |
and | en |
your | your |
the | van |
EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.
NL 'The Accidental Analyst' bevat een stap-voor-stapgids om te bepalen welke vragen je beantwoord wilt hebben, hoe je de data verzamelt, de informatie ordent, deze met visuele grafieken weergeeft en de resultaten communiceert.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
answered | beantwoord |
collect | verzamelt |
you | je |
the | de |
to | om |
and | en |
data | data |
visual | visuele |
decide | bepalen |
questions | vragen |
information | informatie |
graphics | grafieken |
results | resultaten |
what | welke |
a | een |
how | hoe |
want | wilt |
EN Apple is now selling its AppleCare+ accidental damage warranty coverage for Mac in single year increments.
NL Apple verkoopt nu zijn AppleCare+-garantiedekking voor onopzettelijke schade voor Mac in stappen van één jaar.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
selling | verkoopt |
damage | schade |
mac | mac |
now | nu |
in | in |
year | jaar |
for | voor |
is | zijn |
single | van |
EN - Confidentiality and security: We will ensure reasonable technical and organizational measures are in place to protect your personal data against alteration or accidental or unlawful loss, or unauthorized use, disclosure or access.
NL - Geheimhouding en veiligheid: wij treffen de technische en organisatorische maatregelen die redelijkerwijsuw persoonsgegevens zullen beschermen tegen vervalsing, incidenteel of onrechtmatig verliesof ongeoorloofd(e) gebruik, verspreiding of inzage.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
organizational | organisatorische |
measures | maatregelen |
unauthorized | ongeoorloofd |
personal data | persoonsgegevens |
access | inzage |
technical | technische |
or | of |
use | gebruik |
security | veiligheid |
we | wij |
protect | beschermen |
will | zullen |
and | en |
personal | de |
to | tegen |
EN Force majeure or accidental events shall include those normally recognised as such by French Courts.
NL Worden als geval van overmacht of toeval beschouwd de gebruikelijkdoor de jurisprudentie van de Franse gerechtshoven en rechtbanken erkende gevallen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
courts | rechtbanken |
recognised | erkende |
or | of |
include | en |
as | als |
french | franse |
such | de |
shall | worden |
EN But a fresh backup doesn't shrink the Object Storage size. Obviously, one of the big reasons to have backups is to recover from accidental (or malicious) deletion of data.
NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
object | object |
reasons | redenen |
malicious | kwaadwillende |
big | grote |
is | is |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
backups | back-ups |
a | een |
fresh | een nieuwe |
backup | back-up |
recover | herstellen |
but | |
of | van |
have | hebben |
EN Accidental damage such as rips, tears, burns and holes are not covered under the terms of our warranty policy.
NL Volg de instructies in ons Retourbeleid op en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
as | als |
and | en |
our | in |
covered | voor |
EN The two whisky glasses added in the set helps in alleviating accidental spilling.
NL De twee toegevoegde whiskyglazen in de set helpt in het verlichten van per ongeluk morsen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegde |
set | set |
helps | helpt |
in | in |
the | de |
two | twee |
EN 52 of the funniest accidental image searches you'll see
NL 52 van de grappigste onbedoelde zoekopdrachten naar afbeeldingen die u zult zien
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
image | afbeeldingen |
searches | zoekopdrachten |
the | de |
see | zien |
of | van |
EN Edit texts, change images and icons. Preserve your designs from accidental damage. It is especially useful for the Client Roles in WordPress and Joomla.
NL Bewerk teksten, verander afbeeldingen en iconen. Bescherm uw ontwerpen tegen onopzettelijke schade. Het is vooral handig voor de clientrollen in WordPress en Joomla.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
edit | bewerk |
texts | teksten |
change | verander |
designs | ontwerpen |
damage | schade |
useful | handig |
wordpress | wordpress |
joomla | joomla |
images | afbeeldingen |
icons | iconen |
is | is |
in | in |
the | de |
especially | vooral |
for | voor |
from | tegen |
and | en |
EN Well-timed and accidental phone pictures that will make you look twice
NL Goed getimede en toevallige telefoonfotos waardoor je er twee keer uitziet
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
look | uitziet |
well | goed |
that | waardoor |
and | en |
twice | twee keer |
EN Apple is now selling its AppleCare+ accidental damage warranty coverage for Mac in single year increments.
NL Apple verkoopt nu zijn AppleCare+-garantiedekking voor onopzettelijke schade voor Mac in stappen van één jaar.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
selling | verkoopt |
damage | schade |
mac | mac |
now | nu |
in | in |
year | jaar |
for | voor |
is | zijn |
single | van |
EN We will continue to protect your data against unauthorized access and accidental loss as best as we reasonably can.
NL We beschermen uw gegevens zo goed als redelijkerwijs mogelijk is tegen onbevoegde toegang en abusievelijk verlies.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
data | gegevens |
access | toegang |
loss | verlies |
best | goed |
can | mogelijk |
we | we |
protect | beschermen |
and | en |
as | als |
to | tegen |
EN Comprehensive insurance covers you in case of any accidental damage to the vehicle, provided it isn?t your fault
NL Een uitgebreide verzekering dekt je in geval van accidentele schade aan het voertuig, op voorwaarde dat het niet jouw schuld is
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
covers | dekt |
damage | schade |
in | in |
your | je |
insurance | verzekering |
isn | is |
the | voertuig |
case | geval |
provided | van |
EN Excess claim amount, the maximum amount you need to pay in case you get a red slip for accidental damage to the vehicle
NL Eigen risico, het maximale bedrag dat u moet betalen in het geval u een rode bon krijgt voor onopzettelijke schade aan het voertuig
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
damage | schade |
amount | bedrag |
in | in |
you | u |
the | voertuig |
case | geval |
red | rode |
for | voor |
maximum | maximale |
need to | moet |
get | krijgt |
EN Accidental damage such as rips, tears, burns and holes are not covered under the terms of our warranty policy.
NL Volg de instructies in ons Retourbeleid op en selecteer 'Product defect' als reden voor retour.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
as | als |
and | en |
our | in |
covered | voor |
EN Changes due to accidental or malevolent damages can be absorbed without collapsing the system.
NL Veranderingen als gevolg van per ongeluk of met opzet veroorzaakte schade kunnen worden opgevangen zonder dat het systeem instort.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
changes | veranderingen |
damages | schade |
or | of |
system | systeem |
without | zonder |
be | worden |
EN The two whisky glasses added in the set helps in alleviating accidental spilling.
NL De twee toegevoegde whiskyglazen in de set helpt in het verlichten van per ongeluk morsen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
added | toegevoegde |
set | set |
helps | helpt |
in | in |
the | de |
two | twee |
EN This was actually originally an accidental business in terms of its genesis.
NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
actually | eigenlijk |
originally | oorspronkelijk |
in | in |
this | dit |
business | zaak |
of | van |
EN Well-timed and accidental phone photos that will make you look twice
NL Android 13: Release datum, functies, en alles wat je moet weten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
will | moet |
and | en |
that | alles |
EN Netflix brings screen-locking to Android devices, stopping accidental touches
NL Netflix brengt schermvergrendeling naar Android-apparaten, waardoor onbedoelde aanrakingen worden gestopt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
netflix | netflix |
brings | brengt |
android | android |
devices | apparaten |
EN In reality, 1 in 3 companies report losing data stored in cloud-based applications due to malware or ransomware attacks, malicious end-user activity, and accidental data overwrites
NL In werkelijkheid rapporteert 1 op de 3 bedrijven verlies van data opgeslagen in cloud-gebaseerde applicaties, als gevolg van malware- of ransomware-aanvallen, kwaadwillende eindgebruikers activiteiten, en het per ongeluk overschrijven van data
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
reality | werkelijkheid |
losing | verlies |
data | data |
stored | opgeslagen |
applications | applicaties |
attacks | aanvallen |
malicious | kwaadwillende |
in | in |
companies | bedrijven |
malware | malware |
or | of |
ransomware | ransomware |
activity | activiteiten |
and | en |
to | per |
EN But a fresh backup doesn't shrink the Object Storage size. Obviously, one of the big reasons to have backups is to recover from accidental (or malicious) deletion of data.
NL Maar een nieuwe back-up verkleint niet de opslagomvang van het object.Vanzelfsprekend is een van de grote redenen om back-ups te hebben om te herstellen van accidentele (of kwaadwillende) deletie van gegevens.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
object | object |
reasons | redenen |
malicious | kwaadwillende |
big | grote |
is | is |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
backups | back-ups |
a | een |
fresh | een nieuwe |
backup | back-up |
recover | herstellen |
but | |
of | van |
have | hebben |
EN This prevents accidental switching to overwrite mode and also circumvents a bug in the DeepL app that mistakenly sends this keystroke to programs.
NL Dit voorkomt dat je per ongeluk overschakelt naar de modus overschrijven en voorkomt ook een bug in de DeepL-app die per ongeluk deze toetsaanslag naar programma's stuurt.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
prevents | voorkomt |
mode | modus |
app | app |
sends | stuurt |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
to | ook |
this | dit |
that | dat |
EN “We use our products” is a core company value. We’re not just listening to our customers’ needs. We’re living them. We’ll never stop listening to customers and we’ll never stop seeing the world from their point of view.
NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.
NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
users | gebruikers |
animations | animaties |
parallax | parallax |
automatically | automatisch |
easy | makkelijk |
providing | bied |
or | of |
others | anderen |
to | om |
playback | afspelen |
be | worden |
they | ze |
EN “With WorldCat Discovery and WMS, we have more of one-stop shop for students and other end users, and we also have a one-stop shop for staff members so that processes don’t have to be duplicated,” said Kyle.
NL "Met WorldCat Discovery en WMS hebben we één zoeklocatie voor studenten en andere eindgebruikers, en voor personeel, zodat processen niet hoeven te worden gekopieerd”, zegt Kyle.
EN Right to object to processing: You may have the right to request that Splashtop stop processing your personal information and/or to stop sending you marketing communications.
NL Recht op bezwaar tegen verwerking: u hebt mogelijk het recht om Splashtop te verzoeken uw persoonlijke gegevens niet meer te verwerken en / of om u geen marketingcommunicatie meer te sturen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
right | recht |
splashtop | splashtop |
sending | sturen |
marketing | marketingcommunicatie |
or | of |
to | om |
processing | verwerking |
request | verzoeken |
and | en |
that | mogelijk |
personal | persoonlijke |
the | gegevens |
EN Important it is, stop feeding as soon as it gets really cold at night is - around the middle of November. Otherwise the hedgehog will keep coming back to the feeding station and, in the worst case, will stop hibernating completely because of it.
NL Belangrijk dat is het, om te stoppen met voeden zodra het 's nachts echt koud wordt. vanaf ongeveer half november. Anders zal de egel terug blijven komen naar de voederplaats en, in het ergste geval, volledig stoppen met zijn winterslaap.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
important | belangrijk |
feeding | voeden |
cold | koud |
night | nachts |
november | november |
hedgehog | egel |
worst | ergste |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
otherwise | anders |
back | terug |
will | zal |
really | echt |
and | en |
as | zodra |
EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.
NL De klant schendt essentiële contractuele verplichtingen en maakt niet onmiddellijk een einde aan deze schending ondanks een waarschuwing of kennisgeving van de blokkering van de inhoud door RAIDBOXES .
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
violates | schendt |
contractual | contractuele |
obligations | verplichtingen |
violation | schending |
despite | ondanks |
warning | waarschuwing |
notification | kennisgeving |
contents | inhoud |
raidboxes | raidboxes |
or | of |
the | de |
customer | klant |
immediately | onmiddellijk |
by | door |
essential | essentiële |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address
NL Tags:PermError SPF permanente fout: Void lookup limiet van 2 overschreden, SPF void lookup limiet, SPF void lookups, void lookups
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tags | tags |
EN I advise you to get to the show by public transport, as there are rarely sufficient parking spaces in the centre of town. The following buses and trams stop at the Marnixstraat stop:
NL Ik raad je aan om met het openbaar vervoer naar de show te gaan, aangezien er niet altijd genoeg parkeerplaatsen zijn in het centrum. Bij halte Marnixstraat stoppen de volgende bussen en trams:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
show | show |
public | openbaar |
transport | vervoer |
centre | centrum |
buses | bussen |
i | ik |
the | de |
parking | parkeerplaatsen |
to | om |
there | er |
following | volgende |
as | aangezien |
in | in |
and | en |
are | zijn |
EN Don’t forget, you can get on or off at any stop. There are 11 stops in total, with a lot to see in the area surrounding each stop:
NL Nogmaals, je kan bij iedere halte in- en uitstappen. De bus stopt bij 11 haltes. In de omgeving van iedere halte is veel te zien:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
stops | stopt |
can | kan |
area | omgeving |
there | is |
in | in |
a | veel |
with | bij |
total | je |
to | zien |
EN Including on the go: during a stop in a filling station, at the airport, bus stop or train station
NL Ook onderweg: tijdens een stop in een tankstation, in de luchthaven, aan de bushalte of in het treinstation
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
airport | luchthaven |
in | in |
or | of |
the | de |
station | treinstation |
a | een |
during | tijdens |
EN Available in 1 f-stop and 1/3 f-stop versions.
NL Verkrijgbaar in uitvoeringen met 1 f-stop en 1/3 f-stop.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
available | verkrijgbaar |
in | in |
and | en |
EN Wide 8 f-stop power range with precise control in 0.1 f-stop steps.
NL Breed 8 f-stop vermogensbereik met nauwkeurige controle in stapjes van 0,1 f-stop.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wide | breed |
precise | nauwkeurige |
control | controle |
in | in |
with | met |
EN Expanding the Mini One Stop Shop (MOSS) by Launching the new One Stop Shop (OSS)
NL Uitbreiding van de Mini One Stop Shop (MOSS) door de lancering van de nieuwe One Stop Shop (OSS)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
expanding | uitbreiding |
mini | mini |
shop | shop |
launching | lancering |
oss | oss |
new | nieuwe |
the | de |
by | door |
EN VAT is collected by the marketplace when the sale takes place and is reported in the new online systems Import One Stop Shop (IOSS) and One Stop Shop (OSS).
NL De btw wordt door de marktplaats geïnd wanneer de verkoop plaatsvindt en wordt aangegeven in de nieuwe onlinesystemen Import One Stop Shop (IOSS) en One Stop Shop (OSS).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
vat | btw |
import | import |
oss | oss |
takes place | plaatsvindt |
marketplace | marktplaats |
sale | verkoop |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
shop | shop |
is | wordt |
by | door |
when | wanneer |
and | en |
EN In standard mode you start and stop a recording by pressing the record and stop buttons. This mode is particularly useful when you're beginning a recording from scratch and have no other audio material to hand.
NL In de standaardmodus start u de opname door op de opnameknop te drukken en stopt u hem door op de stopknop te drukken. Deze modus is vooral geschikt wanneer u net begint met opnemen en er nog geen ander audiomateriaal beschikbaar is.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
mode | modus |
pressing | drukken |
in | in |
is | is |
the | de |
start | start |
from | ander |
beginning | begint |
to | opnemen |
recording | opname |
by | door |
when | wanneer |
this | deze |
and | en |
no | geen |
a | vooral |
you | u |
EN To stop the ping command from running on endlessly, press Left Control + C at the same time to stop the process.
NL Om het pingopdracht te stoppen om eindeloos op te lopen, drukt u op Linker controle + c tegelijkertijd om het proces te stoppen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
left | linker |
control | controle |
c | c |
to | om |
on | op |
process | proces |
EN The Door Stop Wall by Buster + Punch mounts to the wall to stop the door from collisions automatically.
NL De Door Stop Wall van Buster + Punch wordt aan de muur bevestigd om de deur automatisch te stoppen van botsingen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
wall | muur |
buster | buster |
automatically | automatisch |
the | de |
to | om |
door | deur |
by | door |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten