Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "should at least" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

should at least-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "should at least" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

should - aan alle alleen alles als altijd andere bedrijf bedrijven behoren behoren te bent beschikbaar bij bijvoorbeeld contact daarom dan dat data de deze die dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruiken gebruikt geen gegevens geval geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jij jouw kan kiezen komen kopen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar mag maken mee meer mensen met mijn moet moeten mogelijk mogen na naar neem nemen niet nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per staan staat stap te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel via vinden voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wie wij wil wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zou moeten zouden zouden moeten
least 4 aan aantal alle als andere bij dag dan dat de deze die dit door drie echter een eerste elk elke het het is hoe hun ik in in de is jaar keer maar meer meest met minimaal minimum minst minste minstens naar nog of om op per te ten minste tenminste tijd tijdens tot twee uit van van de van een vanaf veel verschillende vier voor voor de wanneer wat we ze zelfs zien zijn zoals zodat één

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena should at least

Ingelesa
Nederlandera

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ingelesa Nederlandera
yoga yoga
days dagen
increase verbeteren
flexibility flexibiliteit
mobility mobiliteit
is is
your je
week week
but
and en
are wilt
no geen
number aantal
there er

EN   At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.

NL   U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.

Ingelesa Nederlandera
define definiëren
properties eigenschappen
ideally idealiter
implement implementeren
recommended aanbevolen
should moet
the de
open open
required vereiste
but
also ook
you u

EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist

NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren

EN Goossens: “To that end, the government should work closely with technical experts as early as the design phase of software programs and should, at the very least, use a clear checklist

NL Goossens: “Daarvoor zou de overheid al in de ontwerpfase van softwareprogramma’s nauw met technische experts moeten samenwerken en op zijn minst een duidelijke checklist moeten hanteren

EN These records should be kept for at least 10 years in order to be made available electronically to the EU member state authorities should they are requested.

NL Deze gegevens moeten minstens 10 jaar worden bewaard zodat ze desgevraagd elektronisch ter beschikking van de autoriteiten van de EU-lidstaten kunnen worden gesteld.

Ingelesa Nederlandera
kept bewaard
electronically elektronisch
eu eu
authorities autoriteiten
to zodat
the de
available beschikking
records gegevens
years jaar
should moeten
be worden
they ze

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ingelesa Nederlandera
yoga yoga
days dagen
increase verbeteren
flexibility flexibiliteit
mobility mobiliteit
is is
your je
week week
but
and en
are wilt
no geen
number aantal
there er

EN   At least you should define the required properties of Open Graph, but ideally, you should also implement those recommended.

NL   U moet in ieder geval de vereiste eigenschappen van Open Graph definiëren, maar idealiter moet u ook de aanbevolen eigenschappen implementeren.

Ingelesa Nederlandera
define definiëren
properties eigenschappen
ideally idealiter
implement implementeren
recommended aanbevolen
should moet
the de
open open
required vereiste
but
also ook
you u

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ingelesa Nederlandera
yoga yoga
days dagen
increase verbeteren
flexibility flexibiliteit
mobility mobiliteit
is is
your je
week week
but
and en
are wilt
no geen
number aantal
there er

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ingelesa Nederlandera
yoga yoga
days dagen
increase verbeteren
flexibility flexibiliteit
mobility mobiliteit
is is
your je
week week
but
and en
are wilt
no geen
number aantal
there er

EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.

NL Je kunt zovaak yoga doen als je wilt, er is geen standaard aantal dagen voor. Maar als je graag je flexibiliteit en mobiliteit wilt verbeteren, dan kun je het beste minstens een keer per week aan yoga doen.

Ingelesa Nederlandera
yoga yoga
days dagen
increase verbeteren
flexibility flexibiliteit
mobility mobiliteit
is is
your je
week week
but
and en
are wilt
no geen
number aantal
there er

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Ingelesa Nederlandera
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
sends verzendt
attempts pogingen
active actieve
server server
amount hoeveelheid
the de
with bij
how hoeveel
each elke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Ingelesa Nederlandera
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
numerical numerieke
sends verzendt
attempts pogingen
amount hoeveelheid
active actieve
server server
the de
track track
each elke
with met
of van

EN Actually, if you can afford it, get all the major TLDs for it – at least the .com and .net at least (TLD is just the part of a domain that comes after the dot).

NL Als u het zich kunt veroorloven, moet u er eigenlijk alle belangrijke TLD's voor aanschaffen - in ieder geval .com en .net (TLD is slechts het deel van een domein dat na de punt komt).

Ingelesa Nederlandera
afford veroorloven
actually eigenlijk
major belangrijke
after na
and en
you u
is is
domain domein
the de
net net
all alle
that dat
for voor
can kunt
part deel

EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it

NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn

Ingelesa Nederlandera
problem probleem
london londen
entrepreneurship ondernemerschap
least minst
committed toegewijd
successful succesvol
i ik
in in
is is
people mensen
the de
usually meestal
are zijn
and en

EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)

NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden

Ingelesa Nederlandera
padi padi
divers duikers
specialty specialty
instructor instructor
scuba scuba
diver diver
instructors instructors
master master
and en
to om
be worden
five vijf
who die
have hebben
all alle
at te

EN With a free development account at RAIDBOXES, you can develop at least three WordPress projects in parallel for at least three months completely free of charge!

NL Met een gratis ontwikkelaccount van RAIDBOXES kun je tenminste 3 WordPress projecten parallel ontwikkelen gedurende minstens drie maanden en dat volledig gratis!

Ingelesa Nederlandera
wordpress wordpress
parallel parallel
raidboxes raidboxes
projects projecten
free gratis
develop ontwikkelen
months maanden
you can kun
for gedurende
three drie
with met
a een
of van

EN All PADI Instructors who have certified at least 25 PADI Divers and have earned at least five PADI Specialty Instructor certifications qualify to be Master Scuba Diver Trainers (MSDTs)

NL Alle PADI Instructors die minstens 25 PADI-duikers hebben gekwalificeerd en minstens vijf PADI Specialty Instructor-brevetten hebben gehaald, komen in aanmerking om Master Scuba Diver Trainers (MSDT's) te worden

Ingelesa Nederlandera
padi padi
divers duikers
specialty specialty
instructor instructor
scuba scuba
diver diver
instructors instructors
master master
and en
to om
be worden
five vijf
who die
have hebben
all alle
at te

EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification

NL Minimaal één volledige Tec 60 CCR Diver-cursus hebben gegeven en minstens één Tec 60 CCR Diver-brevet hebben uitgeschreven

Ingelesa Nederlandera
tec tec
ccr ccr
diver diver
course cursus
and en
complete volledige
have hebben
one één

EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance

NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:

Ingelesa Nederlandera
for voor

EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)

NL Last but not least, het trefwoord rang tracker laat ook zien hoe concurrerend de trefwoorden zijn op een schaal van 0 tot 100 (0 is het minderste concurrerende, en 100 is het meest concurrerende)

Ingelesa Nederlandera
rank rang
tracker tracker
competitive concurrerende
scale schaal
on op
the de
keyword trefwoord
keywords trefwoorden
and en
but
a een
of van

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL De minste verbindingen: de load balancer houdt bij hoeveel verbindingen het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Ingelesa Nederlandera
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
sends verzendt
attempts pogingen
active actieve
server server
amount hoeveelheid
the de
with bij
how hoeveel
each elke

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

NL MINSTE VERBINDINGEN: de load balancer houdt numerieke track van de verbindingen die het naar elke backend-server verzendt.Het pogingen aan de server met de minste hoeveelheid actieve sessieverbindingen.

Ingelesa Nederlandera
least minste
connections verbindingen
load load
keeps houdt
numerical numerieke
sends verzendt
attempts pogingen
amount hoeveelheid
active actieve
server server
the de
track track
each elke
with met
of van

EN This loan is suitable for businesses with revenues of at least €5,000,000 and a financing requirement of at least €1,000,000.

NL € 5.000.000 met een financieringsbehoefte vanaf € 1.000.000.

EN One problem I found in particular, is that in London the people who are most vocal about entrepreneurship are usually the least committed to it, and least successful at it

NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn

Ingelesa Nederlandera
problem probleem
london londen
entrepreneurship ondernemerschap
least minst
committed toegewijd
successful succesvol
i ik
in in
is is
people mensen
the de
usually meestal
are zijn
and en

EN If you work an 8-hour workday, make sure your pomodoros for the day don't go over sixteen. If they do, postpone the least urgent/least important tasks for later in the week.

NL Als je een werkdag van 8 uur hebt, zorg er dan voor dat je aantal pomodoro’s voor die dag niet hoger zijn dan 16. Als dat wel het geval is, stel dan de minst dringende/minst belangrijke taken uit tot later in de week.

Ingelesa Nederlandera
least minst
urgent dringende
important belangrijke
your je
tasks taken
in in
week week
the de
hour uur
dont niet
sure dat
day dag
later later
for voor

EN The most efficient percentile of CMS web pages result in the generation of at least one third less CO2, whilst the least efficient percentile of CMS web pages goes the other way: over one third less efficient than the median

NL Het meest efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s resulteert in de generatie van minstens een derde minder CO2, terwijl het minst efficiënte percentiel van CMS-webpagina?s de andere kant op gaat: meer dan een derde minder efficiënt dan de mediaan

Ingelesa Nederlandera
efficient efficiënt
cms cms
web webpagina
generation generatie
less minder
in in
third derde
the de
result een
goes
other andere
pages van

EN The most efficient percentile of Jamstack web pages result in the generation of at least one third less CO2 than the median, whilst the least efficient percentile of Jamstack web pages goes the other way, generating around four times more.

NL Het meest efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s resulteert in het genereren van ten minste een derde minder CO2 dan de mediaan, terwijl het minst efficiënte percentiel van Jamstack-webpagina?s de andere kant op gaat, ongeveer vier keer meer.

Ingelesa Nederlandera
web webpagina
third derde
the de
in in
less minder
result een
goes
other andere
pages van
generating genereren
more meer
at least minste

EN The number of stickers that can fit on a sticker sheet depends on the size of each sticker and the size of the sheet. Each sticker must be at least 25 mm and spaced at least 6 mm f…

NL Het aantal stickers dat op een stickervel op maat past, is afhankelijk van het formaat van de stickers en het stickervel. Elk stickerontwerp moet minimaal 25 mm zijn en de stickers…

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Ingelesa Nederlandera
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN A visual data dashboard should be accessible to all; it should be clear and should offer an effortlessly comprehensible illustration of required results

NL Een visuele beheertabel moet voor iedereen toegankelijk en overzichtelijk zijn, waarbij de gewenste resultaten duidelijk worden getoond, zonder dat men er veel moet bij nadenken

Ingelesa Nederlandera
visual visuele
accessible toegankelijk
clear duidelijk
results resultaten
should moet
be worden
a een
and en

EN Plans start at $12/month for 100MB of audio storage per month. Depending on the episode length and quality, that should be enough for at least 1 episode per week.

NL Plannen beginnen bij $12/maand voor 100MB audio-opslag per maand. Afhankelijk van de duur en de kwaliteit van de episode moet dat voldoende zijn voor minimaal 1 episode per week.

Ingelesa Nederlandera
plans plannen
start beginnen
storage opslag
episode episode
length duur
week week
audio audio
the de
month maand
quality kwaliteit
should moet
that dat
and en
depending afhankelijk

EN See the current status of your SSL certificates and make sure that they are not expired. They should be at least 2048 bits.

NL Bekijk de huidige status van uw SSL-certificaten en zorg ervoor dat deze niet verlopen zijn. Ze moeten minstens 2048 bits zijn.

Ingelesa Nederlandera
ssl ssl
certificates certificaten
expired verlopen
bits bits
the de
current huidige
status status
see bekijk
and en
of van
sure dat
they ze
should moeten
are zijn

EN Make it stop: Some users find that animations or parallax scrolling cause nausea, and others find them plain distracting. Where they play automatically, they should at least be easy to stop, by providing prominent playback controls.

NL Bied een stopknop: Sommige gebruikers worden misselijk van animaties of parallax scrolling, voor anderen zitten ze in de weg. Als dit soort dingen automatisch afspelen, maak het dan makkelijk om ze uit te zetten: bied een stopknop.

Ingelesa Nederlandera
users gebruikers
animations animaties
parallax parallax
automatically automatisch
easy makkelijk
providing bied
or of
others anderen
to om
playback afspelen
be worden
they ze

EN Before we can start with an Arduino project, we should at least have:

NL Voor we met ons eerst Arduino project aan de slag kunnen, hebben we het volgende nodig:

Ingelesa Nederlandera
arduino arduino
project project
we we
can kunnen
with met
at de
have hebben

EN Switzerland offers countless hiking opportunities. Only have time for the highlights? No problem. Here are ten hikes that you should do at least once.

NL Zwitserland is het land van de ontelbare wandelmogelijkheden. Heb je alleen tijd voor de hoogtepunten? Geen probleem. Deze 10 wandelingen moet je minstens een keer hebben gedaan.

Ingelesa Nederlandera
highlights hoogtepunten
problem probleem
switzerland zwitserland
the de
time tijd
no geen
hikes wandelingen
should moet
for voor
have hebben
ten een

EN If you are printing on small to medium-sized merchandise (ex: business cards or flyers), your Codes should be at least 2 x 2 cm (around 0.8 x 0.8 in).

NL Als je op kleine tot middelgrote artikelen (bijv. visitekaartjes of flyers) afdrukt, moeten je codes minstens 2 x 2 cm groot zijn (ca. 0,8 x 0,8 inch).

Ingelesa Nederlandera
flyers flyers
codes codes
x x
cm cm
on op
small kleine
or of
your je
to tot
in inch
are zijn
should moeten
if als

EN Considering that you should have at least two – one audible and one visual – you may start with a whistle and inflatable signal tube or DSMB (if required in your area)

NL Aangezien je er eigenlijk twee minimaal zou moeten hebben, namelijk een hoorbare en een zichtbare, doe je er wellicht slim aan om te beginnen met een fluit en een opblaasbare decoballon of een DSMB (welke dan ook vereist is in jouw regio)

Ingelesa Nederlandera
start beginnen
area regio
you je
in in
may wellicht
required vereist
or of
and en
at te
your jouw
a een
with met
two twee
have hebben
should moeten
least minimaal
that aan

EN Antivirus software should be used at least once per week or every day, if possible.

NL U moet antivirussoftware minimaal één maal per week gebruiken of elke dag, indien mogelijk.

Ingelesa Nederlandera
antivirus antivirussoftware
possible mogelijk
week week
or of
software gebruiken
should moet
once maal
per per
day dag
if indien
at elke

EN of 2 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

Ingelesa Nederlandera
mm mm
important belangrijke
information informatie
at least minste

EN of 2 mm, important information should be at least 5 mm from the edge of the final format size

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 5 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

Ingelesa Nederlandera
mm mm
important belangrijke
information informatie
at least minste

EN of 3 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

Ingelesa Nederlandera
mm mm
important belangrijke
information informatie
at least minste

EN of 3 mm, important information should be at least 10 mm from the edge of the final format size

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 10 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

Ingelesa Nederlandera
mm mm
important belangrijke
information informatie
at least minste

EN of 5 mm, important information should be at least 4 mm from the edge of the final format size

NL aanhouden, belangrijke informatie met ten minste 4 mm afstand ten opzichte van het eindformaat

Ingelesa Nederlandera
mm mm
important belangrijke
information informatie
at least minste

EN Last but not least, the publisher’s name and logo should also be displayed on the book cover.

NL Last but not least moeten ook de naam en het logo van de uitgever op de boekomslag staan.

Ingelesa Nederlandera
last last
name naam
logo logo
the de
on op
and en
be staan
should moeten
but

EN Ideally, you should start training at least two months before your trip

NL Het is het beste om je training tenminste twee maanden voor je trip te beginnen

Ingelesa Nederlandera
start beginnen
training training
trip trip
months maanden
your je
two twee
at least tenminste
at te

EN But what does the ideal smart home system look like? Of course, this is partly personal, but a good smart home system should at least do the following things well:

NL Maar hoe ziet een ideaal smart home systeem er eigenlijk uit? Dat is natuurlijk deels persoonlijk, maar in ieder geval zou een smart home systeem de volgende dingen goed moeten kunnen:

Ingelesa Nederlandera
smart smart
system systeem
partly deels
is is
ideal ideaal
the de
good goed
what ziet
should moeten
of course natuurlijk
but
things dingen
a volgende

EN The ATZ command, used to reset the modem should be followed by a pause of at least two seconds before the next command is entered.

NL Het ATZ commando om het modem te resetten moet gevolgd worden door een pauze van tenminste twee seconden voor het volgende commando wordt ingevoerd.

Ingelesa Nederlandera
command commando
reset resetten
modem modem
should moet
followed gevolgd
pause pauze
entered ingevoerd
to om
seconds seconden
at least tenminste
at te
by door
be worden
the wordt
of van
two twee

EN Your body will need time to recover after using magic truffles. Because of this, you should wait at least three days before using truffles again.

NL Je lichaam heeft tijd nodig om te herstellen, na het gebruik van magic truffels. Wacht daarom minimaal drie dagen voor je opnieuw truffels gebruikt.

Ingelesa Nederlandera
body lichaam
magic magic
truffles truffels
wait wacht
your je
days dagen
time tijd
again opnieuw
to om
three drie
need nodig
after na
of van
at te
recover herstellen

EN AK-49 Auto is suitable for indoors, outdoors, greenhouse and hydro culture, but she needs space for the roots and should be planted in pots of at least 10l

NL AK-49 is geschikt voor de binnen-, buiten en kaskweek en voor hydrocultuur, maar ze heeft ruimte nodig voor haar wortels en zou in potten moeten worden geplant van minimaal 10 liter

Ingelesa Nederlandera
suitable geschikt
space ruimte
roots wortels
is is
in in
the de
indoors binnen
be worden
and en
should moeten
for voor
but
she ze
needs heeft
of buiten

EN We estimate that you should invest at least 15 hours per week, besides the attendance to class.

NL We schatten in dat je ongeveer tenminste 15 uur moet investeren in huiswerk naast de gewoonlijke lessen.

Ingelesa Nederlandera
estimate schatten
invest investeren
class lessen
we we
the de
hours uur
should moet
at least tenminste

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten