EN Innovative and in-depth education programmes can be developed, pioneering research conducted and talent has the opportunity to shine thanks to grants, awards or scholarships from the Delft University Fund
Ingelesa-ko "scholarships and determination" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Innovative and in-depth education programmes can be developed, pioneering research conducted and talent has the opportunity to shine thanks to grants, awards or scholarships from the Delft University Fund
NL Zo kunnen innovatieve en verdiepende onderwijsprogramma’s worden ontwikkeld, baanbrekend onderzoek worden verricht en krijgt talent de kans te schitteren door het ontvangen van een beurs, prijs of subsidie
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
innovative | innovatieve |
developed | ontwikkeld |
research | onderzoek |
talent | talent |
or | of |
the | de |
opportunity | kans |
can | krijgt |
and | en |
be | worden |
EN Selecting the right students that are the best fit for scholarships out of thousands of applications can be a challenge. Create a frictionless scholarship application and review process, streamline administration and award the right students, faster.
NL Het kan een flinke uitdaging zijn om de juiste studenten voor uw beurzen te kiezen uit duizenden aanvragen. Vereenvoudig het proces voor het aanvragen en beoordelen van beurzen, stroomlijn de administratie en vind snel de beste studenten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
students | studenten |
applications | aanvragen |
challenge | uitdaging |
review | beoordelen |
streamline | stroomlijn |
administration | administratie |
faster | snel |
process | proces |
the | de |
best | beste |
thousands | duizenden |
can | kan |
for | voor |
and | en |
fit | een |
out | te |
of | van |
are | zijn |
EN Streamline your process, from making students aware of your scholarships to thank you letters, using a flexible, agile solution and make things simple with intuitive portals for students, reviewers and administrators.
NL Met onze flexibele oplossing stroomlijnt u het proces vanaf de kennismaking met uw beurzen tot aan dankbrieven. Intuïtieve portals voor studenten, reviewers en administratieve medewerkers, vereenvoudigen het proces.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
streamline | vereenvoudigen |
students | studenten |
portals | portals |
process | proces |
flexible | flexibele |
solution | oplossing |
to | vanaf |
with | met |
you | u |
and | en |
EN Measuring of field strength and evaluation of telegrams airScan is designed for transmitting range planning and determination of the optimal mounting place of sensors and receivers.
NL Meting van de veldsterkte en evaluatie van telegrammen airScan wordt gebruikt voor bereikplanning en bepaling van de optimale montagepositie van zender en ontvanger.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
evaluation | evaluatie |
optimal | optimale |
the | de |
is | wordt |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Once in the app, pick your camera model, set your focal length and the aperture that you are using, and select "Calculate Hyperfocal" for a quick and easy determination of your ideal photo distance
NL In de app kiest u het model van uw camera, stelt u de brandpuntsafstand en het diafragma in en selecteert u "Hyperfocal berekenen" voor een snelle en eenvoudige bepaling van uw ideale fotoafstand
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
camera | camera |
calculate | berekenen |
ideal | ideale |
in | in |
model | model |
select | selecteert |
the | de |
pick | kiest |
quick | snelle |
app | app |
for | voor |
and | en |
that | stelt |
you | u |
a | een |
of | van |
easy | eenvoudige |
EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups
NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sponsorships | sponsoring |
groups | groepen |
and | en |
for | voor |
from | uit |
EN That’s why TU Delft and Delft University Fund launched the Delft Global Scholarships
NL De TU Delft en het Universiteitsfonds Delft zijn daarom de Delft Global Scholarships gestart
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tu | tu |
delft | delft |
global | global |
launched | gestart |
the | de |
and | en |
EN In the Code for NL project Waag organised scholarships for developers in government bodies and related organisations to work on practical solutions…
NL Binnen het project Code voor NL organiseerde Waag beurzen voor ontwikkelaars binnen overheden en aanverwante organisaties.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
code | code |
developers | ontwikkelaars |
related | aanverwante |
organisations | organisaties |
and | en |
project | project |
for | voor |
in | binnen |
the | het |
EN Students of the KABK may be eligible under certain conditions for the following grants and scholarships:
NL Overzicht van financiële voorzieningen waar studenten van de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) onder bepaalde voorwaarden voor in aanmerking kunnen komen:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
students | studenten |
conditions | voorwaarden |
the | de |
be | kunnen |
certain | bepaalde |
for | voor |
EN Of these, the University of the Arts The Hague receives two scholarships and a reserve grant
NL Hiervan worden aan de HdK twee plaatsen toegewezen en een reserve-beurs
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
two | twee |
and | en |
a | een |
EN Here they receive a quality education and can move on to secondary schools with scholarships
NL Hier krijgen ze kwaliteitsonderwijs en kunnen ze met studiebeurzen overstappen naar het voortgezet onderwijs
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
education | onderwijs |
here | hier |
they | ze |
and | en |
with | met |
to | krijgen |
can | kunnen |
EN That’s why we offer full and partial scholarships
NL Daarom bieden we volledige en gedeeltelijke studiebeurzen aan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
offer | bieden |
full | volledige |
we | we |
and | en |
EN We currently give €1 million in scholarships every year – and we’re aiming to increase this by 50% by 2023.
NL Momenteel schenken we jaarlijks voor 1 miljoen euro aan studiebeurzen - en we streven ernaar om dat tegen 2023 met 50% te verhogen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
currently | momenteel |
we | we |
to | om |
million | miljoen |
and | en |
increase | verhogen |
year | jaarlijks |
EN Fellowships, scholarships, and sponsorships for librarians from underrepresented groups
NL Fellowships, beurzen en sponsoring voor bibliothecarissen uit ondervertegenwoordigde groepen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sponsorships | sponsoring |
groups | groepen |
and | en |
for | voor |
from | uit |
EN Make finding and applying for scholarships painless with an intuitive scholarship portal
NL Maak het vinden en aanvragen van beurzen gemakkelijk met een intuïtief beursportaal
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
and | en |
intuitive | intuïtief |
with | met |
finding | vinden |
for | een |
EN reasonable expenses incurred by You to determine the cause and scope of the damage, insofar as the determination relates to direct damages; and d
NL redelijke kosten, door U gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade; en d
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
reasonable | redelijke |
expenses | kosten |
scope | omvang |
direct | directe |
d | d |
the | de |
damage | schade |
and | en |
by | door |
you | u |
of | van |
EN reasonable expenses incurred by You to determine the cause and scope of the damage, insofar as the determination relates to direct damages; and d
NL redelijke kosten, door U gemaakt ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade, voor zover de vaststelling betrekking heeft op directe schade; en d
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
reasonable | redelijke |
expenses | kosten |
scope | omvang |
direct | directe |
d | d |
the | de |
damage | schade |
and | en |
by | door |
you | u |
of | van |
EN Thanks to these scholarships, exceptionally talented international students get a chance to to study at the TU Delft
NL Deze scholarships geven internationaal toptalent de kans om aan de TU Delft te studeren en dragen bij aan internationale onderzoekservaringen van huidige TU Delft studenten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
students | studenten |
chance | kans |
tu | tu |
delft | delft |
the | de |
to | om |
international | internationale |
study | en |
to study | studeren |
EN The VSB Fund awards 165 scholarships to talented students every year
NL Jaarlijks verstrekt het VSB-fonds zo’n 165 beurzen aan talentvolle studenten
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fund | fonds |
students | studenten |
every year | jaarlijks |
to | aan |
EN One-year scholarships for university of applied science (HBO) graduates for study or research in Germany (www.daad.de).
NL Beurzen voor een jaar voor afgestudeerden van het hbo voor studie en onderzoek in Duitsland (www.daad.de)
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
hbo | hbo |
graduates | afgestudeerden |
germany | duitsland |
year | jaar |
research | onderzoek |
in | in |
de | de |
for | voor |
of | van |
EN Recently we partnered with a Mexican charity to provide scholarships for children who would otherwise have had to leave school
NL Onlangs zijn we een samenwerking aangegaan met een Mexicaanse liefdadigheidsinstelling om beurzen te bieden aan kinderen die anders op een leeftijd van 12 jaar van school hadden moeten gaan
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
partnered | samenwerking |
children | kinderen |
otherwise | anders |
school | school |
we | we |
to | om |
provide | bieden |
with | op |
recently | onlangs |
a | een |
would | zijn |
leave | van |
EN nationalities granted scholarships
NL nationaliteiten kregen een studiebeurs
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
nationalities | nationaliteiten |
EN The scholarships offer these students the opportunity to take a program at Tilburg University in the field of care & religious life.
NL Tineke Broer om een nieuw beoordelingssysteem voor de veiligheid van apps te ontwikkelen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
to | om |
the | de |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: BAY OF NICE, SPORT, YACHT, SAILING, SAILING, RIVALITY, BOAT, REGATTA, PENCHE, BLACK AND WHITE, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, CHALLENGE, RACE, COMPETITION
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
photograph | foto |
bay | baai |
sport | sport |
yacht | jacht |
sailing | zeilen |
challenge | uitdaging |
race | race |
competition | wedstrijd |
to | om |
boat | boot |
nice | mooi |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
this | worden |
of | van |
used | gebruikt |
EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination
NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
initiative | initiatief |
we | we |
projects | projecten |
ideas | ideeën |
the | de |
and | en |
do | doen |
EN Determination of power and torque. Test step
NL Bepaling van het vermogen en het koppel. Test stap
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
power | vermogen |
test | test |
step | stap |
and | en |
of | van |
EN As every player knows, there are some quick wins to be had, but getting it right will take concentration, determination, and epic amounts of effort
NL Zoals elke speler weet, zijn er enkele snelle overwinningen te behalen, maar om het goed te doen, zijn concentratie, vastberadenheid en legendarische inspanningen nodig
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
player | speler |
quick | snelle |
concentration | concentratie |
effort | inspanningen |
as | zoals |
to | om |
knows | weet |
there | er |
but | |
every | elke |
of | enkele |
are | zijn |
right | nodig |
and | en |
EN That means deploying our scientific, engineering and technological know-how to the task, as well as our sheer determination
NL Dit betekent dat we niet alleen onze wetenschappelijke, engineering- en technologische knowhow moeten inzetten, maar ook onze vastberadenheid
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
engineering | engineering |
technological | technologische |
our | onze |
means | betekent |
and | en |
EN The projects we do require initiative, fresh ideas and determination
NL De projecten die we doen vragen om eigen initiatief, ideeën en doortastendheid
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
initiative | initiatief |
we | we |
projects | projecten |
ideas | ideeën |
the | de |
and | en |
do | doen |
EN Determination of power and torque. Test step
NL Bepaling van het vermogen en het koppel. Test stap
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
power | vermogen |
test | test |
step | stap |
and | en |
of | van |
EN And at least here, on the way to a coffee break in the hamlet of De Donk, our determination was rewarded
NL En in ieder geval hier, op weg naar een koffiemoment in gehucht de Donk, werd onze vastberadenheid beloond
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
rewarded | beloond |
on | op |
was | werd |
in | in |
here | hier |
a | een |
de | de |
EN Transmitting range planning and determination of optimal device location
NL Bereikplanning en bepaling van de optimale positie van het toestel
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
optimal | optimale |
device | toestel |
and | en |
of | van |
EN Success isn?t easy. We work with hunger, grit, determination, and resilience to stop bad things happening to good organisations.
NL Succes is niet makkelijk. Wij werken met honger, lef, vastberadenheid en veerkracht om te voorkomen dat slechte dingen gebeuren met goede organisaties.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
success | succes |
easy | makkelijk |
hunger | honger |
resilience | veerkracht |
bad | slechte |
good | goede |
organisations | organisaties |
work | werken |
we | wij |
to | om |
isn | is |
and | en |
things | dingen |
with | met |
EN However, such court determination shall have no preclusive effect in another arbitration or court proceeding involving Zoom and a different individual.
NL Een dergelijke gerechtelijke uitspraak heeft echter geen uitsluitend effect in een andere arbitrage of gerechtelijke procedure waarbij Zoom en een ander individu betrokken zijn.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
zoom | zoom |
in | in |
or | of |
effect | effect |
and | en |
no | geen |
however | echter |
different | een |
EN March 1972, All the determination of Paul Van Himst, captain of an Anderlecht team which will win the title this season of 71-72
NL Maart 1972, alle vastberadenheid van Paul Van Himst, aanvoerder van een Anderlecht-team dat dit seizoen van 71-72 de titel zal winnen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
march | maart |
paul | paul |
win | winnen |
title | titel |
season | seizoen |
team | team |
the | de |
will | zal |
this | dit |
van | een |
of | van |
EN We are not sure we will ever understand a cats determination to fit into any sized box presented to them
NL We weten niet of we ooit begrijpen waarom katten zo vastberaden zijn om in elk formaat doos te passen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
cats | katten |
fit | passen |
sized | formaat |
box | doos |
understand | begrijpen |
we | we |
to | om |
ever | ooit |
are | zijn |
into | in |
not | niet |
any | of |
sure | te |
EN Already heavily used by many patent offices around the world, Aptean GenomeQuest is a gold standard for biological patent sequence searching in the determination of patentability.
NL Aptean GenomeQuest wordt intensief gebruikt door vele octrooibureaus over de hele wereld en is de gouden standaard voor het zoeken naar biologische octrooisequenties bij het bepalen van patenteerbaarheid.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
aptean | aptean |
gold | gouden |
standard | standaard |
biological | biologische |
is | is |
in | bij |
the | de |
used | gebruikt |
searching | zoeken |
for | voor |
by | door |
world | wereld |
of | van |
already | het |
EN We strive to ensure that anyone with determination can access our courses, regardless of their background or financial situation
NL We streven er dus naar dat iedereen toegang heeft tot onze cursussen, ongeacht hun achtergrond of financiële situatie
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
strive | streven |
access | toegang |
courses | cursussen |
background | achtergrond |
financial | financiële |
situation | situatie |
or | of |
we | we |
their | hun |
our | onze |
regardless | ongeacht |
to | dus |
that | dat |
EN The determination of the duration of projects is particularly important
NL Met name het vaststellen van de duurtijd van projecten is zeer belangrijk
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
important | belangrijk |
projects | projecten |
is | is |
the | de |
of | van |
EN Find out how their determination led to discovery:
NL Ontdek hoe hun vastbeslotenheid tot nieuwe ontdekkingen heeft geleid:
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
led | geleid |
their | hun |
find out | ontdek |
EN Where your request requires the establishment of additional facts (e.g., a determination of whether any Processing is non-compliant with applicable law) we will investigate your request promptly.
NL Wanneer op grond van uw verzoek aanvullende feiten moeten worden vastgesteld (bijvoorbeeld of een verwerking niet in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving), zullen wij uw verzoek onverwijld onderzoeken.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
additional | aanvullende |
facts | feiten |
processing | verwerking |
applicable | toepasselijke |
law | wetgeving |
investigate | onderzoeken |
compliant | overeenstemming |
request | verzoek |
is | is |
the | de |
will | zullen |
we | wij |
whether | of |
with | op |
of | van |
a | een |
EN We grow with meaningful determination
NL We groeien met zinvolle vastberadenheid
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
grow | groeien |
meaningful | zinvolle |
we | we |
with | met |
EN Tax determination is principally based on the location where you have established your business based on your Customer Data, or if you are an individual, where you permanently reside
NL De vaststelling van de belasting is voornamelijk gebaseerd op de locatie waar je je bedrijf hebt gevestigd volgens je Klantgegevens of, als je een particulier bent, waar je je vaste woonplaats hebt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tax | belasting |
business | bedrijf |
customer data | klantgegevens |
is | is |
your | je |
or | of |
the | de |
on | op |
location | locatie |
based on | gebaseerd |
where | waar |
based | gevestigd |
if | als |
EN Images are 1,754 KB on desktop and 2,176 KB on mobile, scripts are 1,271 and 1,208 respectively, css 643 and 611, fonts 143 and 123, html 35 and 34, audio 14 and 9, xml 1 and 1 and text and other 0 for both.
NL Afbeeldingen zijn 1.754 KB op desktop en 2.176 KB op mobiel, scripts zijn respectievelijk 1.271 en 1.208, css 643 en 611, lettertypen 143 en 123, html 35 en 34, audio 14 en 9, xml 1 en 1 en tekst en andere 0 voor beide .
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
images | afbeeldingen |
kb | kb |
desktop | desktop |
mobile | mobiel |
scripts | scripts |
css | css |
fonts | lettertypen |
html | html |
xml | xml |
text | tekst |
on | op |
other | andere |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
drag | sleep |
mac | mac |
windows | windows |
applications | toepassingen |
files | bestanden |
folders | mappen |
images | afbeeldingen |
text | tekst |
content | inhoud |
and | en |
share | deel |
EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.
NL Deel bestanden en mappen, kopieer en plak afbeeldingen en tekst, en sleep bestanden en inhoud van Mac- naar Windows-toepassingen en vice versa.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
drag | sleep |
mac | mac |
windows | windows |
applications | toepassingen |
files | bestanden |
folders | mappen |
images | afbeeldingen |
text | tekst |
content | inhoud |
and | en |
share | deel |
EN How can we strengthen our relationships with nature, and how will we live and work together with the North Sea in the future? Who owns the sea? And can we give voices and legal status to the North Sea and its inhabitants? Read more and join.
NL Denk mee: hoe versterken we onze relatie met de natuur, en hoe leven- en werken we in de toekomst samen met de zee?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
relationships | relatie |
work | werken |
join | . |
nature | natuur |
the | de |
we | we |
live | leven |
sea | zee |
in | in |
strengthen | versterken |
future | toekomst |
read | en |
EN With the conference and guest house, the monastery offers a variety of offers and invites you to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries in this place of peace and prayer and draw new strength
NL Met de conferentie en het pension biedt het klooster een verscheidenheid aan aanbiedingen en nodigt het je uit om te ontsnappen aan de drukte van het dagelijks leven en je batterijen op te laden in deze plek van vrede en gebed en nieuwe kracht op te doen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
conference | conferentie |
monastery | klooster |
variety | verscheidenheid |
invites | nodigt |
escape | ontsnappen |
recharge | laden |
batteries | batterijen |
place | plek |
peace | vrede |
new | nieuwe |
strength | kracht |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
with | op |
and | en |
a | een |
offers | biedt |
life | leven |
this | deze |
EN The Bibliotheca Wittockiana, as a museum and library organising various educational and cultural activities, is a place of encounters: between books and readers, literature and the plastic arts, crafts and science, and so on.
NL De Wittockiana is een trefpunt tussen kunstwerk en publiek, tussen literatuur en plastische kunsten, tussen ambachten en wetenschap?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
arts | kunsten |
crafts | ambachten |
science | wetenschap |
is | is |
the | de |
literature | literatuur |
and | en |
EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address
NL (1) Klantnummer (2) Firma (3) Adres en huisnummer (4) Postcode, plaats en land (5) Telefoon en fax (6) Website (7) Naam en voornaam van de contactpersoon, diens afdeling, telefoon en fax en e-mailadres
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
phone | telefoon |
fax | fax |
department | afdeling |
mailadres | |
company | firma |
country | land |
website | website |
name | naam |
the | de |
address | adres |
street | van de |
contact person | contactpersoon |
town | plaats |
and | en |
house | van |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten