Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "passion is making" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

passion is making-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "passion is making" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

passion - aan alle alleen allemaal als andere ben bent beste bij dan dat de deze die dingen dit doen door dus een eerste eigen elke en geen haar heb hebben hebt heeft het het is hij hun iedereen in in de is je kan maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons onze ook op over passie producten samen sinds te tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de waar wat we werk wij ze zich zijn
making aan al alle alleen alles als andere bedrijf bedrijven bent beschikbaar bij dan dat de deze die dit doen door echt een eenvoudig eigen elke en ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geven hebben hebt heeft het het is hij hoe houden hun iedereen ik in in de informatie is is het je jouw kan komen kunnen kunt maak maakt maar maken manier meer meerdere met moet mogelijk naar nemen niet nog of om om te omdat ons onze ook op op de open organisatie over producten samen software staat stellen te teams terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat we we werken website werk wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena passion is making

Ingelesa
Nederlandera

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Ingelesa Nederlandera
helpful nuttig
underlying onderliggende
technology technologie
i ik
the de
to mee
very erg
that dat
good die
but
maintain behouden
passion passie
a een
you bent
and en
for voor

EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode

NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus

Ingelesa Nederlandera
chosen gekozen
exploring verkennen
park park
year jaar
we we
in in
date datum
limit beperken
the de
again niet
a een
passion passie
be worden
this dit

EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.

NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.

Ingelesa Nederlandera
helpful nuttig
underlying onderliggende
technology technologie
i ik
the de
to mee
very erg
that dat
good die
but
maintain behouden
passion passie
a een
you bent
and en
for voor

EN We don’t have a company mascotte. What we do have is passion for making sense out of data. Especially customer feedback.

NL We hebben geen bedrijfsmascotte. Wat we wel hebben, is een passie voor klantbeleving.

Ingelesa Nederlandera
is is
we we
have hebben
for voor
a een
passion passie

EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.

NL Maar dat komt niet zomaar: “Het is niet eenvoudig om van de outdoor sport te leven”, vertelt Dave, “en ik heb veel te danken aan mijn team.” Het is geen alledaags werk, er komt veel passie bij kijken.

EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday

NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday

Ingelesa Nederlandera
suddenly plotseling
animals dieren
highlight hoogtepunt
daughter dochter
food eten
goes
from vandaan
we we
with op
how hoeveel
our onze
much te
to laten
the gaat
passion passie
all alle
where waar

EN We don’t have a company mascot. What we do have is passion for making sense out of data. Especially customer feedback.

NL We hebben geen bedrijfsmascotte. Wat we wel hebben, is een passie voor klantbeleving.

Ingelesa Nederlandera
is is
we we
have hebben
for voor
a een
passion passie

EN He traded a career spanning almost 30 years for a new challenge: to achieve the dream of making a living from his greatest passion, cycling.

NL Hij ruilde een professionele carrière van bijna 30 jaar in voor een nieuwe uitdaging: de droom waarmaken om van zijn grootste passie, wielrennen, zijn beroep te maken.

Ingelesa Nederlandera
challenge uitdaging
dream droom
greatest grootste
cycling wielrennen
career carrière
the de
to om
achieve maken
years jaar
passion passie
for voor
he hij
of bijna
living zijn

EN We don’t have a company mascot. What we do have is passion for making sense out of data. Especially customer feedback.

NL We hebben geen bedrijfsmascotte. Wat we wel hebben, is een passie voor klantbeleving.

Ingelesa Nederlandera
is is
we we
have hebben
for voor
a een
passion passie

EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.

NL Maar dat komt niet zomaar: “Het is niet eenvoudig om van de outdoor sport te leven”, vertelt Dave, “en ik heb veel te danken aan mijn team.” Het is geen alledaags werk, er komt veel passie bij kijken.

EN Suddenly coming face to face with all the animals from our picture books was a genuine highlight. We also showed our daughter where our food comes from and how much passion goes into making it. Saturday.and.Sunday

NL Plotseling alle dieren uit het kinderboek live te beleven was een echt hoogtepunt. Verder hebben we onze dochter laten zien waar het eten dat we op tafel hebben vandaan komt en hoeveel toewijding en passie erin gaat zitten. Saturday.and.Sunday

Ingelesa Nederlandera
suddenly plotseling
animals dieren
highlight hoogtepunt
daughter dochter
food eten
goes
from vandaan
we we
with op
how hoeveel
our onze
much te
to laten
the gaat
passion passie
all alle
where waar

EN Our 24/7 customer support is where we show our passion by making your well-being our number one priority.

NL Onze 24/7 klantenservice is waar wij onze passie tonen door van uw welzijn onze eerste prioriteit te maken.

Ingelesa Nederlandera
show tonen
priority prioriteit
is is
where waar
by door
we wij
passion passie
well welzijn
our onze
making maken
number van
your uw
customer support klantenservice

EN Our 24/7 customer support is where we show our passion by making your well-being our number one priority.

NL Onze 24/7 klantenservice is waar wij onze passie tonen door van uw welzijn onze eerste prioriteit te maken.

Ingelesa Nederlandera
show tonen
priority prioriteit
is is
where waar
by door
we wij
passion passie
well welzijn
our onze
making maken
number van
your uw
customer support klantenservice

EN Bootstrapped by a small team with a big passion for technology and SEO.

NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.

Ingelesa Nederlandera
team team
technology technologie
seo seo
small klein
big grote
by door
and en
for voor
with met
a een
passion passie

EN My passion is to use technology towards building products that help companies run their businesses better

NL Mijn passie is om technologie te gebruiken om producten te bouwen die bedrijven helpen hun activiteiten beter uit te voeren

Ingelesa Nederlandera
technology technologie
better beter
is is
products producten
to om
use gebruiken
help helpen
their hun
my mijn
building bouwen
passion passie
towards te
companies bedrijven
that die

EN Helping the overall team succeed, meeting customers and getting to know exactly what value we can deliver to change their world, drives the passion I have for my work

NL Het team helpen slagen, klanten ontmoeten en precies weten welke waarde we kunnen leveren om hun wereld te veranderen, stimuleert de passie die ik heb voor mijn werk

Ingelesa Nederlandera
helping helpen
team team
succeed slagen
customers klanten
world wereld
meeting ontmoeten
exactly precies
i ik
work werk
the de
we we
to om
my mijn
value waarde
can kunnen
deliver leveren
change veranderen
for voor
passion passie
their hun
and en
what welke

EN That passion to succeed extends to my life outside work

NL Die passie voor succes strekt zich uit tot mijn leven buiten het werk

Ingelesa Nederlandera
succeed succes
extends strekt zich uit
life leven
work werk
my mijn
passion passie

EN Diversity. Innovation. Passion. Embrace your future!

NL Diversiteit. Innovatie. Passie. Omarm jouw toekomst!

Ingelesa Nederlandera
diversity diversiteit
innovation innovatie
future toekomst
passion passie

EN A passion for content, technology and all-things digital? Come and meet us. We are continuously looking for new talent to support our mission to drive growth and innovation across some of the world’s leading brands.

NL Een passie voor content, technologie en alles wat digitaal is? Maak kennis met ons. Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om groei en innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

Ingelesa Nederlandera
mission missie
brands merken
content content
technology technologie
new nieuw
talent talent
growth groei
innovation innovatie
to om
we wij
leading toonaangevende
and en
the meest
all alles
passion passie
our onze
a digitaal
meet kennis
looking op zoek
are zijn
for voor
looking for zoek

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

Ingelesa Nederlandera
books boeken
massive enorme
creativity creativiteit
professionalism professionaliteit
commitment toewijding
pleasure genot
project project
working werken
for voor
passion passie
her haar
a een
and en

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

Ingelesa Nederlandera
discovery ontdekking
is is
the de
we we
in in
feeling gevoel
passion passie
and en
different van
for voor
are zijn

EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data

NL Reincubate en iPhone Backup Extractor zijn ontstaan uit een passie voor het helpen van mensen bij het openen en herstellen van hun gegevens, gebouwd op basis van de behoefte van de oprichter om zijn gegevens te herstellen

Ingelesa Nederlandera
iphone iphone
built gebouwd
need behoefte
reincubate reincubate
extractor extractor
helping helpen
people mensen
backup backup
to om
the de
data gegevens
for voor
and en
a een
passion passie
recover herstellen
their hun
of van
from uit

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.

Ingelesa Nederlandera
formula formule
with op
our we
a een

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

Ingelesa Nederlandera
formula formule
with op
read lees
more verder
our we
a een

EN In doing so, we were able to weave Patagonia’s passion and purpose right into each product story and keep consumers engaged in the brand, even if they were just looking to shop.

NL Op die manier konden we de passie en het doel van Patagonia verweven in elk product-verhaal en consumenten betrekken bij het merk, ook als ze alleen maar wilden winkelen.

Ingelesa Nederlandera
weave verweven
purpose doel
story verhaal
consumers consumenten
shop winkelen
we we
the de
brand merk
if als
in in
passion passie
and en
product product
they ze

EN Our customer’s global team of designers and developers have a shared passion for moto racing that has enabled them to remain at the cutting edge

NL Het wereldwijde team van ontwerpers en ontwikkelaars van onze klanten heeft een gedeelde passie voor moto racing, waardoor zij in staat zijn om op het hoogste niveau te blijven

Ingelesa Nederlandera
customers klanten
global wereldwijde
moto moto
enabled in staat
team team
designers ontwerpers
developers ontwikkelaars
shared gedeelde
to om
at te
and en
for voor
a een
our in
remain zijn

EN “Only with passion, with commitment, curiosity and the close connection of our teams we turn good results into outstanding achievements”

NL "Door onze passie, inzet, nieuwsgierigheid en onze uitstekend op elkaar ingespeelde teams weten we goede resultaten om te zetten in uitmuntende prestaties." Alle betrokken teams zijn blij met onze nominatie voor deze prestigieuze prijs

Ingelesa Nederlandera
commitment inzet
curiosity nieuwsgierigheid
teams teams
good goede
into in
we we
and en
results resultaten
achievements prestaties
our onze
with op
passion passie

EN If you have a passion for technology and would like to work with the world’s leading pharmaceutical companies, come meet our team in Zagreb! We’re continuously looking for new talent to drive innovation across the Life Sciences industry.

NL Ben je gek op technologie en wil je graag samenwerken met 's werelds meest vooraanstaande farmaceutische bedrijven? Maak kennis met ons team in Zagreb! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent om innovatie te boosten in de sector biowetenschappen.

Ingelesa Nederlandera
pharmaceutical farmaceutische
team team
continuously steeds
technology technologie
companies bedrijven
new nieuw
talent talent
innovation innovatie
industry sector
the de
to om
in in
with op
and en
come zijn
meet kennis
looking op zoek
looking for zoek

EN If you have a passion for technology and everything related to digital, come and meet our office in Leuven! We are continuously looking for new talent to support our mission to drive innovation across some of the world’s leading brands.

NL Ben je gek op technologie en de hele digitale wereld? Maak kennis met ons kantoor in Leuven! Wij zijn steeds op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.

Ingelesa Nederlandera
office kantoor
leuven leuven
continuously steeds
mission missie
worlds wereld
brands merken
technology technologie
new nieuw
talent talent
innovation innovatie
the de
to om
we wij
leading toonaangevende
and en
digital digitale
in in
meet kennis
looking op zoek
for voor
looking for zoek

EN Young graduate with a passion for technology. Is that you?

NL Pas afgestudeerd en gepassioneerd door technologie? Dan zoeken wij jou!

Ingelesa Nederlandera
graduate afgestudeerd
technology technologie
you en
a wij
with door

EN Ready to put your passion for helping others to work? Join the team that’s Advancing Connected Care.

NL Bent u er klaar voor om aan het werk te gaan om anderen te helpen? Sluit u dan aan bij het team van Advancing Connected Care.

Ingelesa Nederlandera
ready klaar
others anderen
connected connected
team team
care care
to om
helping helpen
work werk
join .
for voor
your bent

EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work

NL Hun passie, ervaring en toewijding, net zoals die van de andere leden van de raad van bestuur, maken Tableau een prachtig bedrijf om voor te werken

Ingelesa Nederlandera
experience ervaring
dedication toewijding
tableau tableau
to om
work werken
and en
board voor
their hun
passion passie
a een
of van
great prachtig

EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau

NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau

Ingelesa Nederlandera
global internationale
roles functies
mission missie
inspired geïnspireerde
community community
working werk
tableau tableau
i ik
and en
years jarenlang
the de
many zoveel
never nooit
passion passie
have heb
as als
day dag
a een
for voor
in tijdens
every iedere

EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data

NL Het verhaal start met een briljante computerwetenschapper, een Academy Award winnende professor en een superslimme zakenman met een passie voor data

Ingelesa Nederlandera
started start
brilliant briljante
professor professor
data data
academy academy
award award
for voor
with met
a een
passion passie
and en

EN We do serious things but with passion

NL We doen serieuze dingen maar wel met passie

Ingelesa Nederlandera
serious serieuze
we we
but
things dingen
with met
passion passie

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

Ingelesa Nederlandera
workplace werkplek
proud trots
the de
to om
and en
passion passie
a een
you bent
bring te

EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?

NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?

Ingelesa Nederlandera
type type
entrepreneur ondernemer
success succes
your je
today vandaag
we we
much te
how hoeveel
say zeggen
to laten
for voor
so dus
more meer
passion passie

EN Let’s talk a little bit about that tech and the software engineering. What was one of the key things that you built that really got your passion going?

NL Laten we een beetje praten over die technologie en de software-engineering. Wat was een van de belangrijkste dingen die je hebt gebouwd en waar je passie echt naartoe ging?

Ingelesa Nederlandera
lets laten
built gebouwd
tech technologie
software software
engineering engineering
key belangrijkste
really echt
your je
was ging
the de
what wat
and en
about over
things dingen
passion passie
little een
that die
a little beetje

EN I guess that’s kind of dedicated towards all this as well, so is that kind of where that passion stems from?

NL Ik denk dat dat ook een beetje toegewijd is aan dit alles, dus is dat soort waar die passie vandaan komt?

Ingelesa Nederlandera
guess denk
i ik
dedicated toegewijd
is is
from vandaan
so dus
this dit
as well ook
kind soort
where waar
that dat
all alles
passion passie

EN Writing about Windows and macOS tricks with passion!

NL Schrijven over Windows en macOS trucs met passie!

Ingelesa Nederlandera
windows windows
macos macos
tricks trucs
about over
with met
passion passie
writing schrijven
and en

EN At OVHcloud we are looking for people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things together!

NL We zoeken mensen die onze waarden delen. Samen streven we ernaar een open, veilige en betrouwbare cloud bereikbaar te maken voor iedereen. Wil je deelnemen aan dit avontuur? Doe dan met ons mee!

Ingelesa Nederlandera
share delen
cloud cloud
join deelnemen
we we
people mensen
and en
you je
values waarden
do doe
secure veilige
trusted betrouwbare
at te
open open
looking zoeken
everyone iedereen
a een
our onze
for voor
together samen
if dan
are dit

EN We are looking for like-minded people who share our values, and our passion for championing a trusted, secure, open cloud for everyone. If that’s you – join us and let’s do amazing things!

NL We zoeken mensen die onze waarden delen. Samen streven we ernaar een open, veilige en betrouwbare cloud bereikbaar te maken voor iedereen. Wil je deelnemen aan dit avontuur? Doe dan met ons mee!

Ingelesa Nederlandera
people mensen
share delen
cloud cloud
join deelnemen
we we
and en
you je
values waarden
do doe
secure veilige
trusted betrouwbare
like wil
open open
looking zoeken
everyone iedereen
a een
our onze
for voor
if dan
are dit

EN On April 23 at Toronto’s Cathedral Center, the leader of digital as a service is coming to meet with its customers and anyone that has a passion for innovation who wants to take a step ahead.

NL De combinatie van de OVH FPGA Server met de Accelize QuickPlay/QuickStore oplossing maakt het gebruik en de programmering van de cloud-gebaseerde FPGA Accelerators makkelijker dan ooit tevoren.

Ingelesa Nederlandera
the de
coming van
and en
with met
service van de

EN “The focus of my course work in communication studies was inspiring because of the passion for texts

NL “Inhoudelijk was mijn studie Communicatiewetenschappen inspirerend vanwege de passie voor teksten

EN Remote access is our expertise. Delighting customers is our passion!

NL Remote access is onze expertise. Klanten blij maken is onze passie!

Ingelesa Nederlandera
remote remote
access access
expertise expertise
customers klanten
passion passie
is is
our onze

EN The passion for discovery seems unstoppable, as countless other Swiss attractions offer unique experiences.

NL een bijna onverzadigbare ontdekkingshonger, want er zijn nog vrijwel ontelbare andere Zwitserse bezienswaardigheden.

Ingelesa Nederlandera
swiss zwitserse
attractions bezienswaardigheden
other andere

EN Atmospheric ambience. Personal objects. Loving details. Refreshingly uncomplicated, generous and undisguised - with a palpable passion for the guest.

NL Zoals de naam Fischli al doet vermoeden, is vis onze troef.

Ingelesa Nederlandera
the de

EN Using a scheduled trigger, seek out old Jira issues and delete their attachments. Perfect for those with a passion for compliance & GDPR. 

NL Gebruik een ingeplande trigger om oude Jira-issues op te sporen en de bijbehorende bijlagen te verwijderen. Perfect voor mensen die veel te maken krijgen met compliance en AVG.

Ingelesa Nederlandera
old oude
jira jira
delete verwijderen
attachments bijlagen
gdpr avg
trigger trigger
perfect perfect
compliance compliance
for voor
with op
and en
a een
using om
out te
issues issues
those de

EN How is this possible? It’s all thanks to a passion for innovation and automation

NL Hoe kan dit? Dit komt allemaal door een passie voor innovatie en automatisering

Ingelesa Nederlandera
innovation innovatie
automation automatisering
and en
for voor
a een
passion passie
this dit

EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry

NL Fair heeft net zoveel tijd gestoken in het veranderen van hun interne processen als in het veranderen van de normen binnen de sector

Ingelesa Nederlandera
fair fair
norms normen
industry sector
processes processen
the de
has heeft
as als
internal interne
their hun
of van

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten