EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
Ingelesa-ko "parents and" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
children | kinderen |
parents | ouders |
welcome | welkom |
accommodations | accommodaties |
destinations | bestemmingen |
relax | ontspannen |
and | en |
their | hun |
EN Children and parents are especially welcome at our family-friendly accommodations and destinations where children can play to their heart's content and parents get to relax.
NL Bijzonder gezinsvriendelijke bestemmingen en accommodaties heten kinderen en hun ouders welkom. Kinderen kunnen er zich uitleven en ouders kunnen zich ontspannen, want aan alle wensen wordt voldaan.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
children | kinderen |
parents | ouders |
welcome | welkom |
accommodations | accommodaties |
destinations | bestemmingen |
relax | ontspannen |
and | en |
their | hun |
EN These young people have a crucial role not only as future contributors, but also because through them we can now access and spread awareness among their parents, grand parents, teachers and other close persons
NL Deze jongeren spelen een cruciale rol, niet alleen als toekomstige contribuanten, maar ook omdat we via hen hun ouders, grootouders, leerkrachten en andere naasten kunnen bereiken en bewust maken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
role | rol |
future | toekomstige |
parents | ouders |
young | jongeren |
other | andere |
we | we |
only | alleen |
because | omdat |
through | via |
and | en |
these | deze |
a | een |
can | kunnen |
their | hun |
them | hen |
as | als |
but |
EN Villa Pinedo offers support for all children dealing with the negative consequences of their parents’ divorce and encourages parents to see the proceedings through their children’s eyes from an early stage.
NL Het project Smart Start van Sterk Huis ontwikkelt kennis en instrumentarium voor betere hulpverlening aan jongeren en volwassenen. Resultaten worden geschikt gemaakt voor opschaling naar een landelijk overdraagbare aanpak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
children | jongeren |
and | en |
the | huis |
of | van |
EN Villa Pinedo offers support for all children dealing with the negative consequences of their parents’ divorce and encourages parents to see the proceedings through their children’s eyes from an early stage.
NL Het project Smart Start van Sterk Huis ontwikkelt kennis en instrumentarium voor betere hulpverlening aan jongeren en volwassenen. Resultaten worden geschikt gemaakt voor opschaling naar een landelijk overdraagbare aanpak.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
children | jongeren |
and | en |
the | huis |
of | van |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
weekly | wekelijks |
newsletter | nieuwsbrief |
parents | ouders |
easy | makkelijk |
format | formaat |
is | is |
in | in |
device | apparaat |
they | ze |
use | gebruiken |
we | we |
access | toegang |
read | lezen |
regardless | ongeacht |
for | voor |
a | een |
all | alle |
EN While some parents petitioned the dictionary to reinstate the outdoor words, other parents couldn't see a reason for the fuss
NL Sommige vroegen de redactie van het woordenboek om de 'buitenwoorden' opnieuw op te nemen, andere vonden het een storm in een glas water
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
dictionary | woordenboek |
the | de |
to | om |
other | andere |
a | een |
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
NL Ouders kunnen op flexibele uren werken, op veel locaties.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
work | werken |
flexible | flexibele |
hours | uren |
locations | locaties |
with | op |
can | kunnen |
many | veel |
EN Parents can work flexible hours, at many locations We’ll also organise networking with other parents in the ‘family@bosch’ forum.
NL Ouders kunnen op flexibele uren werken, op veel locaties Wij organiseren ook een netwerk met andere ouders in het forum ‘family@bosch’.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
work | werken |
flexible | flexibele |
hours | uren |
locations | locaties |
networking | netwerk |
family | family |
bosch | bosch |
forum | forum |
in | in |
other | andere |
can | kunnen |
also | ook |
with | op |
organise | organiseren |
EN We send a weekly newsletter to all parents, so that it is in an ‘easy to read format’ for all parents regardless of the device that they use to access it.
NL We sturen wekelijks een nieuwsbrief naar alle ouders, zodat deze in een 'makkelijk te lezen formaat' is voor alle ouders, ongeacht het apparaat dat ze gebruiken om toegang te krijgen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
weekly | wekelijks |
newsletter | nieuwsbrief |
parents | ouders |
easy | makkelijk |
format | formaat |
is | is |
in | in |
device | apparaat |
they | ze |
use | gebruiken |
we | we |
access | toegang |
read | lezen |
regardless | ongeacht |
for | voor |
a | een |
all | alle |
EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
rover | rover |
app | app |
website | website |
neighborhoods | buurten |
canada | canada |
uk | vk |
europe | europa |
in | in |
the | de |
with | samen |
dog | honden |
and | en |
EN Minimi.be is the best guide for young people and future parents. Minimi.be wants to inform and inspire. We offer you a platform where you can find objective facts and useful tips, but also a place where you can laugh, cry and enjoy.
NL Minimi.be is dé no-nonsense gids voor jonge en toekomstige ouders. Minimi.be wil informeren én inspireren. We bieden je een platform waar je objectieve feiten en nuttige tips vindt, maar ook een plek waar je kunt lachen, huilen en genieten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
young | jonge |
future | toekomstige |
parents | ouders |
inspire | inspireren |
platform | platform |
objective | objectieve |
facts | feiten |
useful | nuttige |
place | plek |
laugh | lachen |
enjoy | genieten |
is | is |
guide | gids |
tips | tips |
we | we |
offer | bieden |
be | be |
inform | informeren |
but | |
you can | kunt |
best | voor |
a | een |
find | en |
EN Disadvantaged and seriously ill children can enjoy a carefree and happy time out at the Oktoberfest, cared for by their parents, caregivers and of course Regine Sixt and her DRYING LITTLE TEARS helpers.
NL Kansarme en ernstig zieke kinderen kunnen in de Wiesn genieten van een onbezorgde en vrolijke tijd, verzorgd door hun ouders, verzorgers en natuurlijk Regine Sixt en haar TRÄNCHEN TROCKNEN helpers.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
seriously | ernstig |
happy | vrolijke |
time | tijd |
parents | ouders |
children | kinderen |
the | de |
can | kunnen |
enjoy | genieten |
and | en |
by | door |
little | een |
of course | natuurlijk |
their | hun |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families.
EN Remain in control of operations and keep pupils and parents at ease with open and clear communication
NL Houd controle over je activiteiten en stel studenten en ouders op hun gemak via duidelijke, open communicatiekanalen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
control | controle |
operations | activiteiten |
parents | ouders |
ease | gemak |
communication | communicatiekanalen |
clear | duidelijke |
with | op |
and | en |
open | open |
keep | je |
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
portrait | portretten |
parents | ouders |
school | school |
permission | toestemming |
about | contact |
and | en |
ask | vraag |
come | van |
a | een |
if | als |
with | bij |
to | samen |
EN We recognize the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests
NL We erkennen de privacybelangen van kinderen en we moedigen ouders en voogden aan om een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
recognize | erkennen |
children | kinderen |
encourage | moedigen |
active | actieve |
role | rol |
online | online |
interests | interesses |
parents | ouders |
in | in |
activities | activiteiten |
we | we |
the | de |
to | om |
and | en |
their | hun |
of | van |
EN We are Janine and Volker, both in our mid-30s and parents of 3 children (14, 8 and 7). So we cook every day for 5 people, usually several times.
NL Wij zijn Janine en Volker, beiden midden 30 en ouders van 3 kinderen (14, 8 en 7). Dus koken we elke dag voor 5 personen, meestal meerdere keren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
children | kinderen |
cook | koken |
people | personen |
mid | midden |
we | we |
every | elke |
so | dus |
day | dag |
usually | meestal |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN This product also includes the book – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents and a collection of key articles called – The Best of The Undersea Journal, which provide more insight into the dive business
NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
guide | guide |
instructors | instructors |
called | naam |
the | de |
a | a |
and | en |
book | boek |
best | best |
includes | bevat |
diving | diving |
collection | verzameling |
also | ook |
this | deze |
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN Its parents are the famous Critical Mass and Lavender and both are exceptional cannabis plants carrying both Sativa and Indica characteristics
NL Haar ouders zijn de beroemde Critical Mass en Lavender en beiden zijn uitzonderlijke cannabisplanten met zowel Sativa en Indica kenmerken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
famous | beroemde |
sativa | sativa |
indica | indica |
characteristics | kenmerken |
the | de |
are | zijn |
both | zowel |
and | en |
EN Open public programme All parents and kids were welcome to visit the festival for free and could join the hands-on DIY activities: from artistic interventions and performances to learning new handicrafts
NL Nieuwe technologische snufjes worden gecombineerd met oude ambacht en drie bekende Nederlandse ontwerpers gaan ons helpen met de vormgeving van het festival: Antoine Peters, Samira Boon en Marina Toeters
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
festival | festival |
new | nieuwe |
join | . |
the | de |
could | worden |
and | en |
EN With warm merino wool, full plush and a felt sole, they invite you to feel comfortable, play and relax at home, and al of that as a “mini-me” with the parents being in partner look.
NL Met warme merinowol, volle pluche en vilten zool nodigen ze je uit om je goed te voelen, thuis te spelen en te ontspannen en het geheel als een „Mini Me” in een partnerlook met ouders.
EN “We are using a questionnaire to ask parents how many children are in their household, whether they are working and, if so, in which sector, how much they are earning, and what the advantages and disadvantages are
NL “Via een vragenlijst bevragen we ouders hoeveel kinderen hun huishouden bevat, of zij werken, en zo ja; in welke sector, wat zij verdienen en wat voor- en nadelen zijn
EN For portrait and group photographs (or videos) of under sixteens, you need to arrange for permission from parents/carers/supervisors. If you cooperate with a school, you can ask about their policy and procedures and come to an arrangement.
NL Regel bij portretten en groepsfoto’s van kinderen tot 16 jaar toestemming van ouders / verzorgers / begeleiders. Als het contact via een school verloopt, vraag dan hoe ze daar met privacy en portretrecht omgaan en bedenk samen een goede werkwijze.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
portrait | portretten |
parents | ouders |
school | school |
permission | toestemming |
about | contact |
and | en |
ask | vraag |
come | van |
a | een |
if | als |
with | bij |
to | samen |
EN This product also includes the book – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents and a collection of key articles called – The Best of The Undersea Journal, which provide more insight into the dive business
NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
guide | guide |
instructors | instructors |
called | naam |
the | de |
a | a |
and | en |
book | boek |
best | best |
includes | bevat |
diving | diving |
collection | verzameling |
also | ook |
this | deze |
EN Automate class updates and reminders, payment confirmations, and information about upcoming semesters to specific groups of students and parents.
NL Automatiseer klasupdates en -herinneringen, betalingsbevestigingen en informatie over komende semesters voor specifieke groepen leerlingen en ouders.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
automate | automatiseer |
reminders | herinneringen |
upcoming | komende |
groups | groepen |
students | leerlingen |
parents | ouders |
information | informatie |
and | en |
specific | specifieke |
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van families.
EN We recognize the privacy interests of children and we encourage parents and guardians to take an active role in their children’s online activities and interests
NL Wij erkennen de privacybelangen van kinderen en moedigen ouders en voogden aan een actieve rol te spelen in de online activiteiten en interesses van hun kinderen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
recognize | erkennen |
children | kinderen |
encourage | moedigen |
active | actieve |
role | rol |
online | online |
interests | interesses |
parents | ouders |
in | in |
activities | activiteiten |
the | de |
we | wij |
and | en |
their | hun |
of | van |
to | aan |
EN We encourage parents and legal guardians to monitor the internet usage of their Children and ensure they do not provide personal information to Bynder
NL Wij moedigen ouders en voogden aan toezicht te houden op het internetgebruik van hun kinderen en ervoor te zorgen dat zij geen persoonlijke informatie aan Bynder verstrekken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
encourage | moedigen |
children | kinderen |
ensure | zorgen |
bynder | bynder |
monitor | toezicht |
parents | ouders |
information | informatie |
we | wij |
and | en |
personal | persoonlijke |
the | ervoor |
not | geen |
their | hun |
of | van |
EN Born in Kuwait to Australian and Egyptian parents, she lived throughout the Middle East before moving to the United States to attend Savannah College of Art and Design
NL Het verzoek: ontwerp flexibele huisvesting voor de onvoorspelbare vluchtelingenstroom
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
design | ontwerp |
the | de |
before | voor de |
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
fantastic | fantastische |
students | studenten |
parents | ouders |
staff | personeel |
deal | deal |
offering | biedt |
and | en |
teachers | docenten |
all | alle |
for | voor |
as well | ook |
a | een |
their | hun |
of | van |
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
NL Chalet, jeugdherberg of vijfsterrenhotel – ze gaan allemaal ongecompliceerd in op de behoeften van gezinnen. Hier mogen kinderen nog kinderen zijn en hebben ouders ook eens tijd voor zichzelf.
EN Publish appealing school prospectus, handbooks and admission guides to inform students, teachers, applicants and parents.
NL Publicatie van aantrekkelijke schoolprospectussen, handboeken en toelatingsgidsen om studenten, docenten, sollicitanten en ouders te informeren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
publish | publicatie |
appealing | aantrekkelijke |
handbooks | handboeken |
students | studenten |
teachers | docenten |
applicants | sollicitanten |
parents | ouders |
to | om |
and | en |
inform | informeren |
EN And, in the case of Wycliffe College, the professors can even share newsletters and magazines with parents.
NL En in het geval van Wycliffe College kunnen de docenten zelfs nieuwsbrieven en tijdschriften delen met de ouders.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
can | kunnen |
newsletters | nieuwsbrieven |
magazines | tijdschriften |
parents | ouders |
college | college |
in | in |
the | de |
and | en |
even | zelfs |
EN Kids Sea Camp weeks are fun for the whole family! The program offers a week of combined fun and educational dive events for kids, balancing equal time for relaxation and private time with their parents
NL Kids Sea Camp-weken zijn leuk voor het hele gezin! Het programma biedt een week van gecombineerde leuke en leerzame duikevenementen voor kinderen, met een balans tussen tijd voor ontspanning en privétijd met hun ouders
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
fun | leuk |
whole | hele |
family | gezin |
relaxation | ontspanning |
parents | ouders |
sea | sea |
weeks | weken |
week | week |
time | tijd |
program | programma |
offers | biedt |
combined | met |
and | en |
for | voor |
a | een |
kids | kids |
their | hun |
private | privé |
are | zijn |
EN Both parents are renowned and award-winning in their own right, and their offspring is no different
NL Beide ouders zijn op hun eigen manier beroemd en bekroond en hun nageslacht is niet anders
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
different | anders |
award-winning | bekroond |
is | is |
are | zijn |
no | niet |
and | en |
own | eigen |
their | hun |
both | op |
EN Critical Mass and Black Domina are the famous parents of this beauty and they handed down some of their exquisite characteristics to their lovely offspring, making it a remarkably enjoyable strain.
NL De ouders van deze schoonheid zijn Critical Mass en Black Domina, en zij gaven een paar van hun beste eigenschappen door aan hun lieflijk nageslacht en zorgden zo voor een uiterst genietbare wietsoort.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
black | black |
parents | ouders |
beauty | schoonheid |
characteristics | eigenschappen |
the | de |
down | voor |
their | hun |
and | en |
of | van |
a | paar |
are | zijn |
EN They claim its flavor is comparable to Shark and Northern Lights and with those parents we believe it
NL Ze beweren dat smaak vergelijkbaar is met Shark en Northern Lights en met die ouders geloven wij dat
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
claim | beweren |
flavor | smaak |
parents | ouders |
believe | geloven |
lights | lights |
is | is |
comparable | vergelijkbaar |
we | wij |
they | ze |
with | met |
and | en |
EN The elitary parents are Critical and the powerful Double Glock and their offspring is a highly productive Indica dominant (80%) strain with a short flowering time of only 50-55 days
NL De elitaire ouders zijn Critical en de krachtige Double Glock, en hun nageslacht is een zeer productief door Indica gedomineerd (80%) ras met een korte bloeiperiode van slechts 50-55 dagen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
productive | productief |
indica | indica |
short | korte |
powerful | krachtige |
is | is |
highly | zeer |
days | dagen |
the | de |
double | double |
with | met |
and | en |
their | hun |
a | slechts |
of | van |
are | zijn |
EN An interactive tattoo. Join the dots and create your own art. And to think our parents told us not to draw on our skin.
NL Een interactieve tatoeage. Sluit je aan bij de puntjes en maak je eigen kunst. En dan te bedenken dat onze ouders ons vertelden niet op onze huid te tekenen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
interactive | interactieve |
tattoo | tatoeage |
join | . |
art | kunst |
think | bedenken |
parents | ouders |
skin | huid |
your | je |
on | op |
the | de |
draw | tekenen |
and | en |
own | eigen |
our | onze |
EN Netflix has added much-needed additional parental controls and lets parents set PIN codes on profiles, and adjust the ratings for each
NL Netflix heeft de broodnodige extra ouderlijk toezicht toegevoegd en stelt ouders in staat pincodes voor profielen in te stellen en de beoordelingen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
netflix | netflix |
controls | toezicht |
profiles | profielen |
ratings | beoordelingen |
parents | ouders |
the | de |
added | toegevoegd |
parental | ouderlijk |
for | voor |
and | en |
on | stellen |
each | in |
additional | extra |
EN The new GDPR legislation indicates that we can only store personal data when aged 16 and over, or aged 13 and older with consent of your parents or legal guardians
NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
gdpr | gdpr |
legislation | wetgeving |
indicates | geeft aan |
store | opslaan |
new | nieuwe |
or | of |
consent | toestemming |
your | je |
parents | ouders |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
legal | wettelijke |
aged | jaar |
older | ouder |
with | met |
can | kunnen |
of | van |
that | dat |
EN They replaced them with terms such as 'blog', 'broadband', 'chatroom', 'cut-and-paste' and 'MP3 player', causing an uproar among parents
NL Die woorden werden vervangen door termen zoals 'blog', 'broadband' (breedband), 'chatroom', 'cut-and-paste' (knippen en plakken) en 'MP3 player' (MP3-speler), tot groot ongenoegen van vele ouders
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
replaced | vervangen |
blog | blog |
broadband | breedband |
parents | ouders |
cut | knippen |
paste | plakken |
and | en |
among | van |
as | zoals |
player | player |
EN The DAN PBLSD course is strongly recommended for childcare professionals and for those who live or work with children (e.g. teachers, sports coaches, parents and grandparents).
NL De DAN PBLSD cursus wordt ten zeerste aangeraden voor professionals in de kindzorg en voor diegenen die wonen bij of werken met kinderen (bv docenten, sportcoaches, ouders en grootouders).
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
course | cursus |
work | werken |
children | kinderen |
teachers | docenten |
parents | ouders |
or | of |
the | de |
is | wordt |
live | wonen |
with | bij |
professionals | professionals |
and | en |
EN Apple is offering a fantastic deal for college students and their parents, as well as faculty, staff, and homeschool teachers of all grade levels.
NL Apple biedt een fantastische deal voor studenten en hun ouders, maar ook voor docenten, personeel en homeschool-leraren van alle leerjaren.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
apple | apple |
fantastic | fantastische |
students | studenten |
parents | ouders |
staff | personeel |
deal | deal |
offering | biedt |
and | en |
teachers | docenten |
all | alle |
for | voor |
as well | ook |
a | een |
their | hun |
of | van |
EN Allow parents to enroll their students into courses and entire semesters online based on their swim level, age, and type of class.
NL Ouders kunnen hun leerlingen online inschrijven voor cursussen en hele semesters op basis van hun zwemniveau, leeftijd en soort les.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
enroll | inschrijven |
students | leerlingen |
courses | cursussen |
entire | hele |
online | online |
age | leeftijd |
type | soort |
on | op |
class | les |
and | en |
their | hun |
to | kunnen |
based | basis |
of | van |
EN Send automated reminders and messages via email, SMS, or push notification to keep your students and parents informed at all times.
NL Stuur automatische herinneringen en berichten via e-mail, sms of pushberichten om uw leerlingen en ouders altijd op de hoogte te houden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
automated | automatische |
reminders | herinneringen |
students | leerlingen |
parents | ouders |
informed | op de hoogte |
or | of |
to | om |
sms | sms |
messages | berichten |
times | altijd |
and | en |
keep | houden |
EN As parents and students are continuously looking for online solutions, our martial arts membership management software gives your business the tools to be digitally present and relevant
NL Omdat ouders en leerlingen voortdurend op zoek zijn naar online oplossingen, geeft onze lidmaatschapsbeheersoftware voor vechtsporten uw bedrijf de tools om digitaal aanwezig en relevant te zijn
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
parents | ouders |
students | leerlingen |
continuously | voortdurend |
solutions | oplossingen |
online | online |
business | bedrijf |
tools | tools |
the | de |
digitally | digitaal |
to | om |
our | onze |
gives | geeft |
for | voor |
as | omdat |
and | en |
be | aanwezig |
looking | op zoek |
relevant | op |
looking for | zoek |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten