EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
Ingelesa-ko "office often brings" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
NL Een afspraak bij een arts brengt vaak spanning, zenuwen en emoties met zich mee. Eén op de drie patiënten geeft dan ook aan een gesprek met een behandeld arts niet of slecht te onthouden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
appointment | afspraak |
often | vaak |
tension | spanning |
emotions | emoties |
patients | patiënten |
remember | onthouden |
conversations | gesprek |
doctor | arts |
brings | brengt |
the | de |
three | drie |
dont | niet |
on | op |
and | en |
high | aan |
that | geeft |
EN An appointment at the doctor’s office often brings on tension, nerves and high emotions. One in three patients reports that they don’t remember conversations with their doctor very well, if at all.
NL Niemand kan in een glazen bol kijken, maar toch wagen drie video specialisten zich aan het voorspellen van de videotrends voor 2021.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | in |
the | de |
three | drie |
high | aan |
that | kan |
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
NL Landherberg Drei Könige bestaat al sinds 1653 en is daarmee de oudste en meest traditionele herberg van Entlebuch. Met zijn mooie voorgevel geniet het een centrale uitstraling in het dorp Entlebuch.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
the | de |
in | in |
be | bestaat |
but | |
of | van |
brings | zijn |
EN As this ecosystem brings ever-increasing growth for networks, content, cloud and IT providers, users, and devices, it also brings data gravity barriers that could put a stop to it all.
NL Omdat dit ecosysteem een steeds grotere groei met zich meebrengt voor netwerken, content, cloud- en IT-providers, gebruikers en apparaten, nemen ook de barrières voor data gravity toe die dit een halt kunnen toeroepen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
brings | meebrengt |
growth | groei |
cloud | cloud |
providers | providers |
users | gebruikers |
barriers | barrières |
as | omdat |
networks | netwerken |
content | content |
devices | apparaten |
data | data |
a | een |
could | kunnen |
also | ook |
it | en |
stop | met |
EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!
NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
short | korte |
randstad | randstad |
accurately | nauwkeurig |
takes | neemt |
paperwork | papierwerk |
the | de |
office | office |
and | en |
you | u |
of | van |
EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.
NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
in | bij |
when | jaar |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
linux | linux |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
microsoft | microsoft |
other | andere |
office | office |
is | is |
a | een |
provides | biedt |
suite | suite |
and | en |
suites | suites |
EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.
NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
office | kantoor |
traditional | traditioneel |
directly | direct |
or | of |
your | je |
benefit | gebruik |
start | starten |
services | services |
wishes | wensen |
and | en |
a | een |
provided | van |
estate | hebben |
for | voor |
are | zijn |
EN Office chairs: In need of a more practical office chair for more support during the day? Choose from a large variety of office chairs such as; armchairs, swivel chairs, and adjustable chairs.
NL Bureaustoelen: Op zoek naar een meer praktische bureaustoel voor meer ondersteuning gedurende de dag? Kies uit ons grote selectie bureaustoelen met armleuningen, draaistoelen en verstelbare stoelen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
practical | praktische |
support | ondersteuning |
adjustable | verstelbare |
chairs | stoelen |
the | de |
choose | kies |
large | grote |
and | en |
a | een |
during | op |
more | meer |
day | dag |
for | gedurende |
EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online
NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
built | ontwikkeld |
specifically | speciaal |
customers | klanten |
office | office |
online | online |
timeline | timeline |
or | of |
we | we |
corporate | zakelijke |
buy | kopen |
pro | pro |
to | willen |
have | hebben |
for | voor |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
linux | linux |
performance | prestaties |
compatibility | compatibiliteit |
microsoft | microsoft |
other | andere |
office | office |
is | is |
a | een |
provides | biedt |
suite | suite |
and | en |
suites | suites |
EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.
NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
tested | getest |
positive | positief |
robert | robert |
half | half |
temporary | tijdelijke |
possible | mogelijk |
consultant | consultant |
office | kantoor |
is | is |
work | werken |
immediately | als |
someone | iemand |
if | indien |
our | onze |
professional | op |
ask | vraag |
and | en |
call | bel |
to | dan |
his | van |
EN It creates a creamy yet crisp light, often referred to as a “beauty light” that brings out the very best in the subject
NL Het creëert een romig, maar helder licht dat vaak ‘beauty light’ genoemd wordt en dat het beste in het onderwerp naar voren brengt
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
creates | creëert |
creamy | romig |
often | vaak |
referred to | genoemd |
best | beste |
brings | brengt |
in | in |
subject | onderwerp |
light | light |
it | en |
the | wordt |
a | een |
EN Microsoft Office 365 is a cloud-based subscription service that brings together the best utilities for the way that people work today
NL Microsoft Office 365 is een abonnementsservice in de cloud die de beste hulpprogramma’s samenbrengt voor de manier waarop mensen tegenwoordig werken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
microsoft | microsoft |
way | manier |
people | mensen |
today | tegenwoordig |
subscription service | abonnementsservice |
is | is |
work | werken |
the | de |
cloud | cloud |
office | office |
a | een |
best | beste |
for | voor |
EN Natural and energy friendly, the New Works Bowl is table lamp that brings a fine dose of style to your living room or small office. Available in two different variations, this lamp will fit in any modern or classically designed interior.
NL De natuurlijk en energievriendelijke New Works Bowl is tafellamp dat een heerlijke dosis stijl brengt in uw woonkamer of kantoor. Verkrijgbaar in twee verschillende varianten, zal deze lamp in elk modern of klassiek ontworpen interieur passen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
natural | natuurlijk |
lamp | lamp |
brings | brengt |
dose | dosis |
style | stijl |
works | works |
is | is |
or | of |
office | kantoor |
modern | modern |
the | de |
will | zal |
in | in |
interior | interieur |
designed | ontworpen |
two | twee |
variations | verschillende |
and | en |
the new | new |
EN The Nomon Puntero Table Clock brings creativity and originality for your home office or any space you want to beautify
NL De Nomon Puntero tafelklok brengt creativiteit en originaliteit voor uw thuiskantoor of elke ruimte die u wilt verfraaien
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brings | brengt |
creativity | creativiteit |
originality | originaliteit |
or | of |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
you | u |
EN Santa & Cole Moragas table lamp brings a balminess and peacefulness to any décor – contemporary or traditional. It can be used to decorate your hallways, bedroom, or office area. The concentrated light also makes it suitable for reading.
NL De tafellamp Santa & Cole Moragas brengt gezelligheid en rust in elk interieur - modern of traditioneel. Het kan worden gebruikt om uw gangen, slaapkamer of kantoorruimte te versieren. Het geconcentreerde licht maakt het ook geschikt om te lezen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brings | brengt |
contemporary | modern |
traditional | traditioneel |
decorate | versieren |
the | de |
and | en |
your | uw |
to | om |
or | of |
used | gebruikt |
bedroom | slaapkamer |
office | kantoorruimte |
reading | lezen |
light | licht |
makes | maakt |
can | kan |
suitable | geschikt |
be | worden |
also | ook |
any | elk |
EN Microsoft Office 365 is a cloud-based subscription service that brings together the best utilities for the way that people work today
NL Microsoft Office 365 is een abonnementsservice in de cloud die de beste hulpprogramma’s samenbrengt voor de manier waarop mensen tegenwoordig werken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
microsoft | microsoft |
way | manier |
people | mensen |
today | tegenwoordig |
subscription service | abonnementsservice |
is | is |
work | werken |
the | de |
cloud | cloud |
office | office |
a | een |
best | beste |
for | voor |
EN Natural and energy friendly, the New Works Bowl is table lamp that brings a fine dose of style to your living room or small office. Available in two different variations, this lamp will fit in any modern or classically designed interior.
NL De natuurlijk en energievriendelijke New Works Bowl is tafellamp dat een heerlijke dosis stijl brengt in uw woonkamer of kantoor. Verkrijgbaar in twee verschillende varianten, zal deze lamp in elk modern of klassiek ontworpen interieur passen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
natural | natuurlijk |
lamp | lamp |
brings | brengt |
dose | dosis |
style | stijl |
works | works |
is | is |
or | of |
office | kantoor |
modern | modern |
the | de |
will | zal |
in | in |
interior | interieur |
designed | ontworpen |
two | twee |
variations | verschillende |
and | en |
the new | new |
EN The Nomon Puntero Table Clock brings creativity and originality for your home office or any space you want to beautify
NL De Nomon Puntero tafelklok brengt creativiteit en originaliteit voor uw thuiskantoor of elke ruimte die u wilt verfraaien
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brings | brengt |
creativity | creativiteit |
originality | originaliteit |
or | of |
space | ruimte |
the | de |
and | en |
for | voor |
want | wilt |
you | u |
EN Ideal for uniform, intense lighting over kitchen islands and worktops Perfect lighting for the home office Clean, dynamic form in minimal design Brings the warmth of wood into a setting Energy efficient LED module
NL Ideaal voor gelijkmatige, intense verlichting boven keukeneilanden en werkbladen Perfecte verlichting voor het thuiskantoor Strakke, dynamische vorm in een minimaal design Brengt de warmte van hout in een omgeving Energie-efficiënte LED-module
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
worktops | werkbladen |
dynamic | dynamische |
minimal | minimaal |
brings | brengt |
warmth | warmte |
wood | hout |
setting | omgeving |
energy | energie |
module | module |
intense | intense |
ideal | ideaal |
perfect | perfecte |
in | in |
led | led |
the | de |
lighting | verlichting |
form | vorm |
design | design |
for | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN For them, working from home brings different challenges than for colleagues who have been working in an office for years
NL Het thuiswerken brengt voor hen andere uitdagingen met zich mee dan voor collega’s die al jaren op kantoor werken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
brings | brengt |
challenges | uitdagingen |
office | kantoor |
working | werken |
been | op |
years | jaren |
them | hen |
than | dan |
in | mee |
for | voor |
EN Microsoft Office brings video editing to Android, for some reason
NL Microsoft Office brengt om de een of andere reden videobewerking naar Android
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
brings | brengt |
android | android |
reason | reden |
to | om |
some | de |
for | andere |
EN The unified dashboard brings all your office work and collaboration to a single place while our AI-powered smart assistant, Zia, finds anything you need in a flash
NL De schrijversmodule biedt documentsjablonen waarmee teamleden brieven, agenda's en faxen kunnen maken met inhoudsopgave, referenties en notities
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
important | belangrijk |
arts | kunsten |
social | sociale |
sciences | wetenschappen |
required | vereiste |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
work | werk |
often | vaak |
for | voor |
result | eindresultaat |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
deployment | inzet |
difficulties | moeilijkheden |
enforcement | handhaving |
coordination | coördinatie |
institutions | instellingen |
in | bij |
the | de |
level | mate |
resources | middelen |
often | vaak |
large | grote |
dont | niet |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
rules | regels |
examined | onderzocht |
completely | volledig |
or | of |
we | we |
the | de |
details | details |
hear | horen |
but | |
are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
business | partners |
the | de |
are | worden |
is | dit |
and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
effects | effecten |
feel | voelen |
users | gebruikers |
is | is |
the | de |
we | we |
as | zoals |
often | vaak |
what | wat |
that | dat |
for | voor |
everyone | iedereen |
hear | horen |
and | en |
different | van |
but | |
they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
corporate | bedrijven |
support | ondersteuning |
often | vaak |
software | software |
the | de |
users | gebruikers |
cost | gratis |
pay | betalen |
happy | is |
more | meer |
for | voor |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
conditions | omstandigheden |
often | vaak |
in | in |
cold | koude |
ideal | ideale |
and | en |
less | minder |
for | voor |
good | goede |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
sensitive | gevoelige |
often | vaak |
hosted | gehost |
infrastructure | infrastructuur |
faced | geconfronteerd |
complex | complexe |
data | data |
or | of |
tasks | taken |
organizations | organisaties |
are | worden |
and | en |
own | eigen |
on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
made | gemaakt |
are | worden |
EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;
NL Gegroefde geluidsdragers zoals wasrollen, lak- en schellakplaten zijn vaak erg breekbaar of kunnen schilferen. Ze dan nog digitaliseren is op grote schaal onbetaalbaar en vaak technisch onmogelijk.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
scale | schaal |
technically | technisch |
impossible | onmogelijk |
very | erg |
or | of |
on | op |
large | grote |
and | en |
as | zoals |
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
NL Slimme lampen zijn vaak de eerste stap in het slimme huis en Hue staat vaak bovenaan de lijst.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
smart | slimme |
lights | lampen |
is | staat |
the | de |
often | vaak |
into | in |
and | en |
are | zijn |
EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.
NL Dit suggereert dat gebruikers vaak op mobiele apparaten browsen en de gebruikersreis op mobiele apparaten starten, maar dat ze transacties vaak op desktop converteren of voltooien.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
suggests | suggereert |
often | vaak |
mobile | mobiele |
start | starten |
devices | apparaten |
transactions | transacties |
desktop | desktop |
browse | browsen |
on | op |
or | of |
the | de |
users | gebruikers |
this | dit |
that | dat |
and | en |
but | |
they | ze |
complete | voltooien |
EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.
NL Voor grotere sites is het vaak niet de vraag of u moet investeren in mobiel internet of desktop, omdat ze elkaar vaak aanvullen.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
larger | grotere |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
complement | aanvullen |
sites | sites |
in | in |
or | of |
often | vaak |
invest | investeren |
to | elkaar |
question | vraag |
they | ze |
EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.
NL De algemene CMS?en zijn vaak uitbreidbaar met add-ons, en de gespecialiseerde CMS?en zijn vaak gericht op specifieke branchebehoeften of functionaliteit.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
general | algemene |
often | vaak |
specialized | gespecialiseerde |
functionality | functionaliteit |
add-ons | ons |
on | op |
or | of |
the | de |
are | zijn |
and | en |
focused | gericht |
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
easier | gemakkelijker |
contact | contact |
timeline | timeline |
or | of |
customers | klanten |
we | we |
office | office |
to | om |
corporate | zakelijke |
pro | pro |
subscriptions | abonnementen |
licenses | licenties |
yes | ja |
and | en |
onto | op |
for | voor |
EN "FreeOffice is a product made by SoftMaker and is often called the best option for anyone on Linux that has to collaborate with others who use MS Office
NL "FreeOffice is een product gemaakt door SoftMaker en wordt vaak de beste optie genoemd voor iedereen op Linux die moet samenwerken met anderen die MS Office gebruiken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
called | genoemd |
linux | linux |
others | anderen |
is | is |
made | gemaakt |
office | office |
the | de |
collaborate | samenwerken |
use | gebruiken |
best | beste |
option | optie |
for | voor |
and | en |
on | op |
by | door |
EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds
NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
file | bestand |
graphic | grafisch |
transparent | transparante |
often | vaak |
microsoft | microsoft |
applications | applicaties |
is | is |
in | in |
and | en |
other | andere |
background | achtergrond |
backgrounds | achtergronden |
used | gebruikt |
websites | websites |
online | online |
this | dit |
second | tweede |
that | die |
as | evenals |
with | met |
a | een |
EN ‘Lots of people came to collect their screens and a good office chair and everything had to be recorded.’ However, students’ things were often left behind
NL ‘Veel mensen kwamen hun beeldscherm ophalen en een goede bureaustoel, dat moest allemaal worden vastgelegd.’ Spullen van studenten bleven juist vaak liggen
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
came | kwamen |
collect | ophalen |
students | studenten |
had to | moest |
people | mensen |
good | goede |
often | vaak |
and | en |
be | worden |
their | hun |
a | een |
chair | van |
things | spullen |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
catalogue | catalogus |
advanced | geavanceerde |
activity | activiteit |
add-ons | ons |
features | functies |
is | is |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
includes | bevat |
will | zal |
free | gratis |
activation | activering |
extra | extra |
enable | mogelijk |
and | en |
more | meer |
of | meestal |
EN The inventor of the World Wide Web Tim Berners-Lee had an office in room 404 of CERN (European Organization for Nuclear Research) where he hosted the very first web server. The 404 error was named after that room because Tim often couldn't be found.
NL De uitvinder van het World Wide Web Tim Berners-Lee had een kantoor in kamer 404 van CERN (Europese Organisatie voor Kernonderzoek), waar hij de allereerste webserver hostte. De 404-fout is naar die kamer genoemd omdat Tim vaak niet gevonden kon worden.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
inventor | uitvinder |
world | world |
web | web |
tim | tim |
european | europese |
organization | organisatie |
error | fout |
named | genoemd |
found | gevonden |
office | kantoor |
in | in |
room | kamer |
the | de |
often | vaak |
be | worden |
he | hij |
where | waar |
because | omdat |
for | voor |
that | die |
EN Yes, for Office Timeline Pro and Pro+ subscriptions. We often co-term multiple individual Pro or Pro+ licenses onto a master subscription as a way to make license management easier for corporate customers. To do this, please contact .
NL Ja, voor Office Timeline Pro en Pro+ abonnementen. We groeperen vaak meerdere individuele Pro of Pro+ licenties in een masterabonnement om het licentiebeheer voor zakelijke klanten gemakkelijker te maken. Neem hiervoor contact op met .
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
easier | gemakkelijker |
contact | contact |
timeline | timeline |
or | of |
customers | klanten |
we | we |
office | office |
to | om |
corporate | zakelijke |
pro | pro |
subscriptions | abonnementen |
licenses | licenties |
yes | ja |
and | en |
onto | op |
for | voor |
EN The Add-Ons catalogue includes more than 20 advanced features, organized by types of activity. The activation of these extra features is most often free and will enable new features in your back office.
NL De add-ons-catalogus bevat meer dan 20 geavanceerde functies, ingedeeld op type activiteit. De activering van deze extra functies is meestal gratis en zal nieuwe functies in uw backoffice mogelijk maken.
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
catalogue | catalogus |
advanced | geavanceerde |
activity | activiteit |
add-ons | ons |
features | functies |
is | is |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
includes | bevat |
will | zal |
free | gratis |
activation | activering |
extra | extra |
enable | mogelijk |
and | en |
more | meer |
of | meestal |
EN "FreeOffice is a product made by SoftMaker and is often called the best option for anyone on Linux that has to collaborate with others who use MS Office
NL "FreeOffice is een product gemaakt door SoftMaker en wordt vaak de beste optie genoemd voor iedereen op Linux die moet samenwerken met anderen die MS Office gebruiken
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
often | vaak |
called | genoemd |
linux | linux |
others | anderen |
is | is |
made | gemaakt |
office | office |
the | de |
collaborate | samenwerken |
use | gebruiken |
best | beste |
option | optie |
for | voor |
and | en |
on | op |
by | door |
EN This file is a second “bitmap” graphic file with a transparent background that is often used in Microsoft Office Applications, as well as websites and other online applications with colored backgrounds
NL Dit bestand is een tweede "bitmap" grafisch bestand met een transparante achtergrond die vaak wordt gebruikt in Microsoft Office-toepassingen, evenals websites en andere online applicaties met gekleurde achtergronden
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
file | bestand |
graphic | grafisch |
transparent | transparante |
often | vaak |
microsoft | microsoft |
applications | applicaties |
is | is |
in | in |
and | en |
other | andere |
background | achtergrond |
backgrounds | achtergronden |
used | gebruikt |
websites | websites |
online | online |
this | dit |
second | tweede |
that | die |
as | evenals |
with | met |
a | een |
EN The old main post office on Coolsingel avenue: it?s a place I visited quite often when I had just moved to Rotterdam
NL Het oude hoofdpostkantoor aan de Coolsingel: toen ik pas in Rotterdam woonde kwam ik er regelmatig
Ingelesa | Nederlandera |
---|---|
old | oude |
i | ik |
often | regelmatig |
rotterdam | rotterdam |
the | de |
when | toen |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten