Itzuli "crisp light" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena crisp light

Ingelesa
Nederlandera

EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.

NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

Ingelesa Nederlandera
photography fotografie
already al
hard hard
dramatic dramatisch
about om
the de
you u
and en
shape vorm
into in
is het
soft zacht
light licht
can maakt
all alles
any ieder

EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.

NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

Ingelesa Nederlandera
photography fotografie
already al
hard hard
dramatic dramatisch
about om
the de
you u
and en
shape vorm
into in
is het
soft zacht
light licht
can maakt
all alles
any ieder

EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.

NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.

Ingelesa Nederlandera
photography fotografie
already al
hard hard
dramatic dramatisch
about om
the de
you u
and en
shape vorm
into in
soft zacht
light licht
can maakt
all alles
any ieder

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
hubspot hubspot
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.

NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
hubspot hubspot
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Ingelesa Nederlandera
light licht
our in
to meer
a een
and en
with op
can zijn
them de

EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.

NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.

Ingelesa Nederlandera
ocf ocf
compact compacte
portable draagbare
drastically drastisch
reduces vermindert
flash flash
effect effect
direct direct
is is
the de
light licht
a een
almost bijna
with met
and en
no geen
from van
that die

EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases

NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen

Ingelesa Nederlandera
apis api
crisp crisp
use gebruik
to om

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

Ingelesa Nederlandera
zapier zapier
automate automatiseer
workflow workflow
external externe
services services
events gebeurtenissen
crisp crisp
and en
lets maken
you u

EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.

NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.

NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
zoho zoho
contacts contactpersonen
zapier zapier
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.

NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.

Ingelesa Nederlandera
github github
projects projecten
issues issues
directly direct
dashboard dashboard
crisp crisp
reply beantwoord
and en
from vanuit
to aan

EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.

NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.

Ingelesa Nederlandera
plans abonnementen
business zakelijke
crisp crisp
needs behoeften
in in
the de
we we
to om
that dat
never nooit
pay betalen
designed ontworpen
future toekomst
for voor

EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“

NL Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“

EN The final CRISP event: CRISP Shakes it Off! will show the amazing joint results of designers, businesses, scientists, and governmental institutes that collaborated in the Creative Industry Scientific Programme.

NL Waag is aanwezig op de Dutch Design Week 2018 als onderdeel van de Embassy of Health.

Ingelesa Nederlandera
designers design
the de
of onderdeel

EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases

NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen

Ingelesa Nederlandera
apis api
crisp crisp
use gebruik
to om

EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.

NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.

Ingelesa Nederlandera
zapier zapier
automate automatiseer
workflow workflow
external externe
services services
events gebeurtenissen
crisp crisp
and en
lets maken
you u

EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.

NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.

NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
contacts contactpersonen
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.

NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.

Ingelesa Nederlandera
plug verbind
zoho zoho
contacts contactpersonen
zapier zapier
crm crm
crisp crisp
and en

EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.

NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.

Ingelesa Nederlandera
github github
projects projecten
issues issues
directly direct
dashboard dashboard
crisp crisp
reply beantwoord
and en
from vanuit
to aan

EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.

NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.

Ingelesa Nederlandera
plans abonnementen
business zakelijke
crisp crisp
needs behoeften
in in
the de
we we
to om
that dat
never nooit
pay betalen
designed ontworpen
future toekomst
for voor

EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“

NL Het ging al een stuk beter toen we Crisp op onze website installeerden. Wij gebruiken Crisp om in contact te staan met klanten en gebruikers.“

EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom use cases

NL Gebruik de Crisp API voor toepassingen op maat

Ingelesa Nederlandera
apis api
crisp crisp
use gebruik

EN Yes! We offer discounts if you are taking multiple paid Crisp Workspaces (Crisp Unlimited only) under the same account

NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account

Ingelesa Nederlandera
taking neemt
paid betaalde
under onder
account account
we we
crisp crisp
yes ja
discounts kortingen
offer bieden
multiple meerdere
only alleen
if als
you u
the dezelfde

EN Diffuses the light for a soft and crisp light

NL Maakt het licht zacht en helder

Ingelesa Nederlandera
soft zacht
and en

EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off

NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname

Ingelesa Nederlandera
natural natuurlijke
soft zacht
the de
light licht
a een
with met
and en

EN Reduce light spread and create crisp direct light.

NL Beperkt de lichtspreiding en zorgt voor een scherpe directe belichting.

Ingelesa Nederlandera
direct directe
and en

EN How to create hard light with the Profoto A1XMaybe you?ve noticed that shooting outside in direct sunlight creates hard and crisp shadows? The reason for this is that the sun is a small light source, seen from our distance.

NL Hard licht creëren met de Profoto A1XJe hebt waarschijnlijk wel gezien dat je harde, scherpe schaduwen krijgt wanneer je buiten in direct zonlicht fotografeert. Dat komt omdat, vanuit ons perspectief, de zon een kleine lichtbron is.

Ingelesa Nederlandera
profoto profoto
direct direct
shadows schaduwen
small kleine
a a
is is
sun zon
in in
seen gezien
the de
sunlight zonlicht
from vanuit
light licht
with met
hard hard

EN The effect is a crisp and direct light with almost no spill light

NL Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht

Ingelesa Nederlandera
effect effect
direct direct
is is
and en
almost bijna
with met
a een

EN It creates a creamy yet crisp light, often referred to as a “beauty light” that brings out the very best in the subject

NL Het creëert een romig, maar helder licht dat vaak ‘beauty light’ genoemd wordt en dat het beste in het onderwerp naar voren brengt

Ingelesa Nederlandera
creates creëert
creamy romig
often vaak
referred to genoemd
best beste
brings brengt
in in
subject onderwerp
light light
it en
the wordt
a een

EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

Ingelesa Nederlandera
instant direct
shadow schaduw
situations situaties
work together samenwerken
in in
a een
gives geeft
the de
additional extra
light licht
providing biedt
and inzicht
together het
before voordat
work van de
built-in ingebouwde
of van
how waarop

EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.

NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.

Ingelesa Nederlandera
larger grote
creates creëert
small kleine
hard hard
light licht
soft zacht
a een

EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.

NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.

Ingelesa Nederlandera
wall muur
ceiling plafond
easy eenvoudig
or of
the de
so zodat
light licht
can kan
as als
on waardoor
again opnieuw
depending afhankelijk
and en

EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life

NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven

Ingelesa Nederlandera
recommended aanbevolen
portrait portret
sports sport
action actie
applications toepassingen
with bij
and en
for voor
used met

EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.

NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.

Ingelesa Nederlandera
instant direct
shadow schaduw
situations situaties
work together samenwerken
in in
a een
gives geeft
the de
additional extra
light licht
providing biedt
and inzicht
together het
before voordat
work van de
built-in ingebouwde
you u
of van
how waarop

EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?

NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?

Ingelesa Nederlandera
means
the de
and en

EN Ensure 19?20 hours of light per day. Reduce distance from your grow light to your plant to increase light intensity. Consider a more powerful light in your growing area.

NL Verzeker 19-20 lichturen per dag. Verklein de afstand tussen je kweeklampen en je planten om de lichtintensiteit te verbeteren. Je kunt ook een krachtigere lamp ophangen in je kweekruimte.

Ingelesa Nederlandera
light lamp
distance afstand
more powerful krachtigere
your je
in in
to om
plant planten
day dag
more de
increase verbeteren
a een
of tussen
per per

EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs

NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt

Ingelesa Nederlandera
diameter diameter
cm cm
dimming dimmen
equivalent equivalent
normal normale
lamp lamp
is is
led led
the de
and en
light lampen
are bestaan
of van

EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.

NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.

Ingelesa Nederlandera
wall muur
ceiling plafond
easy eenvoudig
or of
the de
so zodat
light licht
can kan
as als
on waardoor
again opnieuw
depending afhankelijk
and en

EN Hard light is the opposite, with crisp and sharp shadows

NL Hard licht doet het tegenovergestelde; het creëert scherpe en strakke schaduwen

Ingelesa Nederlandera
hard hard
sharp scherpe
shadows schaduwen
and en

EN Diffuses the light for a soft and crisp look with natural fall-off. Good to use when pointing the flash towards the subject. Easily clicks onto the A1X and A1 head.

NL Maakt het licht diffuus, voor een zachte en heldere look met natuurlijke lichtafname. Handig voor als je de flitser recht op iemand richt. Gemakkelijk aan de kop van de A1X en A1 te bevestigen.

Ingelesa Nederlandera
natural natuurlijke
head kop
a a
soft zachte
easily gemakkelijk
the de
light licht
with op
and en
for voor

EN The metallic Silver fabric increases the light output and creates more contrast and crisp colors

NL Het metallic zilveren materiaal vergroot de lichtopbrengst en creëert meer contrast en heldere kleuren

Ingelesa Nederlandera
fabric materiaal
creates creëert
contrast contrast
light output lichtopbrengst
silver zilveren
the de
light heldere
and en
more meer

EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.

NL Door deze unieke eigenschappen is de WideZoom de favoriete reflector onder fashion fotografen die een helder, scherp hoofdlicht of een perfect egale achtergrondverlichting nodig hebben.

Ingelesa Nederlandera
reflector reflector
photographers fotografen
perfectly perfect
fashion fashion
light helder
or of
the de
features eigenschappen
need nodig
have hebben

EN Ideal for fashion or portrait photography, our beauty dishes create a a creamy, yet crisp light

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s

Ingelesa Nederlandera
create maken
for voor
dishes de

EN Often referred to as the “beauty dish,” the reason is simple: it offers the perfect combination of even light, crisp definition and contrast

NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie

Ingelesa Nederlandera
dish dish
referred to genoemd
perfect perfecte
contrast contrast
definition definitie
the de
to om
and en
simple eenvoudige
light licht
reason reden
is wordt
often vaak
combination combinatie

EN What they have in common is that they both give you what we refer to as a beautiful, creamy yet crisp light.

NL Wat ze gemeenschappelijk hebben, is dat ze allebei zorgen voor een mooi, romig maar helder licht.

Ingelesa Nederlandera
common gemeenschappelijk
beautiful mooi
creamy romig
they ze
is is
light licht
have hebben
give voor
what wat
to maar
that dat

EN Light shaping is the key to creating amazing images. Profoto is a world leader in light shaping tools with more than 150 available, each with their own distinct effect on light and how it is distributed.

NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.

Ingelesa Nederlandera
amazing fantastische
profoto profoto
world leader wereldleider
is is
key belangrijkste
in in
the de
light licht
effect effect
own eigen
on op
a een
more meer
and en

EN We offer a wide assortment of softgrids for our different lines of Softboxes. Our softgrids create a more focused light by cutting out most of the light spillage, allowing you to shape light with even more precision.

NL We hebben een breed assortiment softgrids voor onze verschillende lijnen Softboxen. Onze softgrids creëren een gericht licht door het uitfilteren van de meeste lichtafval, waardoor u uw licht nog nauwkeuriger kunt vormen.

Ingelesa Nederlandera
wide breed
assortment assortiment
focused gericht
we we
the de
light licht
our onze
for voor
lines lijnen
by door
you u
to creëren

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten