Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "gala he organized" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

gala he organized-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "gala he organized" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

gala gala
organized geordend georganiseerd maken

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena gala he organized

Ingelesa
Nederlandera

EN Frank Sinatra with Princess Grace of Monaco at the gala he organized at Sporting in Monte-Carlo, June 1958.

NL Frank Sinatra met Prinses Grace van Monaco op het gala dat hij organiseerde op de Sporting de Monte-Carlo, juni 1958.

Ingelesa Nederlandera
frank frank
princess prinses
grace grace
gala gala
june juni
the de
he hij
with op
of van

EN Wilson writes about abolition, racial capitalism, organized violence, organized abandonment, changing state structure, the aesthetics and politics of seeing, labor and social movements, and internationalism

NL Wilson schrijft over strafrechtelijk abolitionisme, raciaal kapitalisme, georganiseerd geweld, georganiseerde verlating, veranderende staatsstructuren, de esthetiek en politiek van kijken, arbeiders- en maatschappelijke bewegingen, en internationalisme

Ingelesa Nederlandera
wilson wilson
organized georganiseerd
violence geweld
changing veranderende
aesthetics esthetiek
politics politiek
social maatschappelijke
movements bewegingen
the de
and en
about over
writes schrijft
of van

EN In order to share your contacts, they first have to be organized in contact labels. Labels are a great way to manage your contacts in groups! It makes the process easy and organized.

NL Om uw contacten te kunnen delen, moeten ze eerst worden georganiseerd in contactlabels. Labels zijn een geweldige manier om uw contacten in groepen te beheren! Het maakt het proces gemakkelijk en georganiseerd.

Ingelesa Nederlandera
organized georganiseerd
labels labels
great geweldige
groups groepen
easy gemakkelijk
in in
contacts contacten
way manier
to om
manage beheren
makes maakt
share delen
they ze
a eerst
be worden
process proces
and en
the het

EN Custom labels for kids are a great way to get organized for school, or keep organized at home

NL Etiketten op maat voor kinderen zijn een geweldige manier om georganiseerd naar school te gaan, of gewoon voor thuis

EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959

NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.

Ingelesa Nederlandera
actor acteur
david david
princess prinses
grace grace
sitting zitten
opera opera
february februari
nice nice
in in
the de
and en
a een
of van

EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala - Photographic print for sale

NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes - Foto en Poster te koop

Ingelesa Nederlandera
gala gala
the de
print foto

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Brigitte Bardot | Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Brigitte Bardot | Fotografie Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes

Ingelesa Nederlandera
movie film
actress actrice
gala gala
the de
french franse

EN Brigitte Bardot at the 37th annual Union des Artistes Gala

NL Brigitte Bardot op het 37ste gala van de Union des Artistes

Ingelesa Nederlandera
gala gala
the de

EN Jean Paul Belmondo and Brigitte Bardot the President of the evening of the 37th Union des Artistes Gala at the Cirque d'hiver in Paris, here at the intermission, behind her friend Patrick Gille on April 18, 1970.

NL Jean Paul Belmondo en Brigitte Bardot de voorzitter van de avond van het 37ste gala van de Union des Artistes in het Cirque d'hiver in Parijs, hier tijdens de pauze, achter haar vriend Patrick Gille op 18 april 1970.

Ingelesa Nederlandera
jean jean
paul paul
president voorzitter
evening avond
gala gala
paris parijs
patrick patrick
april april
in in
the de
on op
friend vriend
and en
here hier

EN Serge Gainsbourg and Catherine Deneuve at the Cartier Gala Evening at the Ritz Hotel in Paris on October 24, 1980.

NL Serge Gainsbourg en Catherine Deneuve op de Cartier gala-avond in het Ritz Hotel in Parijs op 24 oktober 1980.

Ingelesa Nederlandera
catherine catherine
gala gala
evening avond
hotel hotel
paris parijs
october oktober
in in
on op
the de
deneuve deneuve
and en

EN Actress Audrey Hepburn photographed by the press as she arrives at Sadler's Wells Theatre to attend a gala, London, March 15th 1983. (Photo by Dave Hogan/Getty Images) *** Local Caption ***

NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***

Ingelesa Nederlandera
actress actrice
press pers
gala gala
london londen
march maart
getty getty
local lokaal
the de
to om
images images
by door
as terwijl
photo foto
a een
she ze

EN Portrait of Catherine Deneuve, French actress and Jean Marais (1913-1998), French actor in 1974 at the Union des Artistes Gala - Paris - France

NL Portret van Catherine Deneuve, Franse actrice en Jean Marais (1913-1998), Franse acteur in 1974 op het Gala de l'Union des Artistes - Parijs - Frankrijk.

Ingelesa Nederlandera
portrait portret
catherine catherine
jean jean
gala gala
actress actrice
in in
paris parijs
the de
actor acteur
france frankrijk
deneuve deneuve
and en
of van
french franse

EN Your tuxedo or dress should not be missing during the festive gala night

NL Je smoking of jurk mag niet ontbreken tijdens de feestelijke gala-avond

Ingelesa Nederlandera
dress jurk
gala gala
night avond
your je
or of
during tijdens
be mag
the de

EN Find out more about: + Silvester Gala-Fahrt

NL Meer info over: + Silvester Gala-Fahrt

Ingelesa Nederlandera
about info
more meer
out over

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x gala dinner per...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...

Ingelesa Nederlandera
nights nachten
x x
in in
double een

EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests

NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie

Ingelesa Nederlandera
ideal ideale
gala gala
events evenementen
is is
the de
location locatie
or personen
for voor
to ook

EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars

NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie

Ingelesa Nederlandera
neon neon
famous populair
york york
gala gala
in in
the de
this dit
the new new

EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.

NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.

Ingelesa Nederlandera
or of
the ervoor

EN For example, if you organize a company party, gala event, trade fair, wedding or a networking drink, then Party Rent has a fitting cupboard that matches your concept.

NL Wanneer u bijvoorbeeld een bedrijfsfeest, gala event, beurs, bruiloft of een netwerkborrel organiseert, dan heeft Party Rent een passende kast die aansluit bij uw concept.

Ingelesa Nederlandera
organize organiseert
gala gala
wedding bruiloft
rent rent
fitting passende
concept concept
or of
event event
party party
your uw
that die
you u
has heeft

EN ZEISS sponsors several teams taking part in this 24-hour birdwatching marathon and helps with the organisation of the opening gala

NL ZEISS sponsort meerdere teams die deelnemen aan deze 24-uur durende vogelspotmarathon en helpt bij de organisatie van het openingsgala

Ingelesa Nederlandera
teams teams
organisation organisatie
the de
helps helpt
and en
of van
this deze

EN Winners of the Open Data Award will be announced at the awards ceremony during the ODI Summit gala dinner, on November 4th at the Museum of London.

NL De winnaars van de Open Data Awards worden op 4 november tijdens het ODI gala diner bekend gemaakt door Sir Nigel Shadbolts in het Museum of London. 

Ingelesa Nederlandera
winners winnaars
data data
awards awards
gala gala
november november
museum museum
london london
the de
on op
open open
be worden
during tijdens
dinner diner

EN Finish the year in style at our annual Global Alumni Winter Reunion. This exclusive gala event features an inspiring keynote and networking opportunities – and is an ideal opportunity to organise your own class reunion. 

NL Sluit het jaar in stijl af op onze jaarlijkse Global Alumni Winter Reunion. Dit exclusieve gala-event biedt een inspirerende keynote en netwerkmogelijkheden. Bovendien is het de ideale gelegenheid om je eigen klasreünie te organiseren.

Ingelesa Nederlandera
style stijl
global global
alumni alumni
exclusive exclusieve
ideal ideale
opportunity gelegenheid
organise organiseren
the de
is is
to om
in in
and en
annual jaarlijkse
winter winter
our onze
this dit
year jaar
own eigen
an een

EN A gala or corporate party would not be complete without a stylish location. The Johan Cruijff ArenA offers an unprecedented atmosphere to celebrate an award ceremony, anniversary or New Year's Eve party.

NL Van een exclusieve setting met fantastisch uitzicht tot een groots diner voor 1.000 gasten. Wij zorgen ervoor dat een diner of receptie perfect aansluit bij jouw wensen.

Ingelesa Nederlandera
or of
the ervoor

EN Planning a fabulous gala dinner, or looking for an impressive venue for a conference? Thanks to its square footage and ceiling height, Wenen 95 is suitable for any type of event and setting.

NL Plannen voor een spetterend galafeest met diner, of op zoek naar een indrukwekkende locatie voor een congres?

Ingelesa Nederlandera
planning plannen
dinner diner
impressive indrukwekkende
conference congres
height op
or of
venue locatie
for voor
a een
looking op zoek
looking for zoek

EN You’ll find the most major events highlighted up top—like collections from the annual Met Gala and an intimate look at the newest addition to the royal family—as well as a selection of relevant

NL U vindt de grootste evenementen bovenaan, zoals collecties van het jaarlijkse Met-gala en een intieme blik op de nieuwste aanwinst van de koninklijke familie, en ook een selectie relevante

Ingelesa Nederlandera
events evenementen
collections collecties
annual jaarlijkse
newest nieuwste
royal koninklijke
family familie
selection selectie
relevant relevante
find vindt
the de
and en
most grootste
to ook
a een
look blik
of van
top bovenaan

EN For example, if you organize a company party, gala event, trade fair, wedding or a networking drink, then Party Rent has a fitting cupboard that matches your concept.

NL Wanneer u bijvoorbeeld een bedrijfsfeest, gala event, beurs, bruiloft of een netwerkborrel organiseert, dan heeft Party Rent een passende kast die aansluit bij uw concept.

Ingelesa Nederlandera
organize organiseert
gala gala
wedding bruiloft
rent rent
fitting passende
concept concept
or of
event event
party party
your uw
that die
you u
has heeft

EN JFK and Jackie (in Givenchy dress, hairstyle by Alexandre de Paris) with General Charles de Gaulle, President of France, and his wife Yvonne, in the lodge of honor of the Royal Opera during a gala evening at the Castle of Versailles

NL JFK en Jackie (in Givenchy-jurk, kapsel van Alexandre de Paris) met generaal Charles de Gaulle, president van Frankrijk, en zijn vrouw Yvonne, in de erehut van de Koninklijke Opera tijdens een gala-avond in het kasteel van Versailles

Ingelesa Nederlandera
jfk jfk
dress jurk
general generaal
charles charles
president president
wife vrouw
royal koninklijke
opera opera
gala gala
evening avond
castle kasteel
in in
paris paris
france frankrijk
with met
a een
de de
during tijdens

EN The SEEDAMM PLAZA is also the ideal location for cocktail parties, gala dinners or corporate events for up to 1,000 guests

NL Ook voor borrels, gala-evenementen en bedrijfsfeesten voor maximaal 1000 personen is SEEDAMM PLAZA de ideale locatie

Ingelesa Nederlandera
ideal ideale
gala gala
events evenementen
is is
the de
location locatie
or personen
for voor
to ook

EN Save ELİF ANA Filim Gala Toronto to your collection.

NL Sla ELİF ANA Filim Gala Toronto op in je collectie.

Ingelesa Nederlandera
ana ana
gala gala
toronto toronto
your je
collection collectie

EN Reminiscent of the neon box made famous at the New York City Met Gala, this turnkey solution will put you in the footsteps of the stars

NL Dit concept werd populair dankzij de vele neon-video’s die heel wat celebrities tijdens het MET Gala in New York op hun sociale media postten.We creëerden een eenvoudige, gebruiksvriendelijke versie

Ingelesa Nederlandera
neon neon
famous populair
york york
gala gala
in in
the de
this dit
the new new

EN It?s organized by the number of XLR mic inputs.

NL Het is georganiseerd op basis van het aantal XLR-microfoons.

Ingelesa Nederlandera
organized georganiseerd
xlr xlr
mic microfoons
number aantal

EN There is automated levels, loudness, EQ, and a unique clipboard feature for staying organized. It also integrates with certain podcast hosting providers.

NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.

Ingelesa Nederlandera
automated geautomatiseerde
levels niveaus
organized georganiseerd
integrates integreert
podcast podcast
eq eq
there er
with met
for voor
and en
staying zijn

EN With custom campaign tags, you can keep all assets related to your new or extended product line effectively organized

NL Met aangepaste mappen kun je alles wat met je nieuwe of uitgebreide productlijn te maken heeft efficiënt organiseren

Ingelesa Nederlandera
new nieuwe
extended uitgebreide
effectively efficiënt
custom aangepaste
your je
or of
you can kun
all te
with met
can organiseren

EN With DAM, all assets are conveniently stored and organized in a single library

NL Met DAM worden alle assets eenvoudig opgeslagen en georganiseerd in één enkele bibliotheek

Ingelesa Nederlandera
dam dam
assets assets
stored opgeslagen
organized georganiseerd
library bibliotheek
conveniently eenvoudig
in in
and en
are worden
with met
all alle
a enkele

EN All our assets are in one portal and organized in a way that makes sense to how we work

NL Al onze assets zitten in één portaal en zijn zo georganiseerd dat het klopt met hoe we werken

Ingelesa Nederlandera
assets assets
portal portaal
organized georganiseerd
work werken
we we
in in
and en

EN A branded web portal keeps creative files organized while matching your brand, ensuring a consistent look and feel when clients and users access it

NL Een branded webportal houdt creatieve bestanden georganiseerd terwijl ze bij je merk passen en zorgt voor een consistente look and feel wanneer klanten en gebruikers er toegang toe krijgen

Ingelesa Nederlandera
keeps houdt
creative creatieve
files bestanden
organized georganiseerd
consistent consistente
look look
branded branded
your je
clients klanten
users gebruikers
access toegang
while terwijl
brand merk
a een
when wanneer

EN Object Storage ( or Object Oriented Storage ) is a general term that refers to a particular method of software and process used to control how units of storage, called Objects, are organized and called upon in a storage system.

NL Object Storage (of Object Oriented Storage) is een algemene term die verwijst naar een bepaalde software- en procesmethode die wordt gebruikt om te bepalen hoe opslageenheden, objecten genaamd, worden georganiseerd en opgeroepen in een opslagsysteem.

Ingelesa Nederlandera
storage storage
general algemene
term term
refers verwijst
organized georganiseerd
or of
is is
software software
objects objecten
in in
called genaamd
object object
to om
and en
how hoe
are worden
units een
used gebruikt
that die

EN Storage for Your Workspace - Keep Your Desk Organized - Fully

NL Opbergers voor je werkplek - Houd je bureau georganiseerd - Fully | Fully NL

Ingelesa Nederlandera
workspace werkplek
desk bureau
organized georganiseerd
for voor
your je

EN Getting different colors can help keep things easily organized as well.

NL Het krijgen van verschillende kleuren kan helpen om de dingen gemakkelijk te organiseren.

Ingelesa Nederlandera
easily gemakkelijk
help helpen
getting om
can kan
things dingen

EN They?re organized by operating system, starting with options that work on both platforms.

NL Ze zijn georganiseerd per besturingssysteem, te beginnen met opties die op beide platforms werken.

Ingelesa Nederlandera
organized georganiseerd
options opties
platforms platforms
operating system besturingssysteem
they ze
work werken
by per
starting beginnen
that die
on op

EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”

NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.

Ingelesa Nederlandera
section sectie
summary samenvatting
categories categorieën
in in
the de
we we
you je
collect verzamelen
data gegevens
different verschillende
a een
of van

EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.

NL Organiseer je projecten door Bitbucket-branches, commits en pull requests bij te voegen bij Trello-kaarten. Ontvang belangrijke informatie zoals statusupdates en codecontrole in Trello.

Ingelesa Nederlandera
bitbucket bitbucket
branches branches
trello trello
cards kaarten
get ontvang
important belangrijke
pull pull
projects projecten
updates informatie
and en
in in
like zoals
keep je
by door

EN Step-by-step guide to turn a complicated process into a well-organized project.

NL Met onze stapsgewijze handleiding maakt u van een ingewikkeld proces een strak georganiseerd project.

Ingelesa Nederlandera
step-by-step stapsgewijze
guide handleiding
complicated ingewikkeld
process proces
project project
organized georganiseerd
a een
to maakt

EN By using an external server to manage their content, too much time was wasted having to back up images, apply metadata consistently, and keep it organized.

NL Door het gebruik van een externe server ging veel tijd verloren aan de organisatie en het opslaan van afbeeldingen.

Ingelesa Nederlandera
external externe
server server
manage organisatie
time tijd
images afbeeldingen
was ging
using gebruik
much veel
back een
by door
too het
and en

EN As the portal is well organized and user friendly we believe that we can reach our goals without spending time on all requests.

NL Omdat de portal goed georganiseerd en gebruiksvriendelijk is, geloven wij dat we onze doelstellingen kunnen bereiken.

Ingelesa Nederlandera
portal portal
organized georganiseerd
believe geloven
is is
we we
the de
as omdat
well goed
our onze
and en
can kunnen
goals doelstellingen
that dat
reach bereiken

EN As the portal is well organized and user friendly we believe that we can reach our goals without spending time on all requests

NL Omdat de portal goed georganiseerd en gebruiksvriendelijk is, geloven wij dat we onze doelstellingen kunnen bereiken zonder tijd te besteden aan alle aanvragen

Ingelesa Nederlandera
portal portal
organized georganiseerd
believe geloven
spending besteden
is is
we we
the de
time tijd
requests aanvragen
as omdat
well goed
our onze
without zonder
and en
can kunnen
goals doelstellingen
that dat
reach bereiken
on aan

EN Now we have everything organized and press from all over the world can find whatever they need on our Bynder portal

NL Alles is nu georganiseerd en pers van over de hele wereld kan vinden wat ze nodig heeft op onze Bynder portal

Ingelesa Nederlandera
now nu
organized georganiseerd
press pers
bynder bynder
portal portal
the de
whatever wat
need nodig
on op
can kan
world wereld
our onze
find en
they ze

EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.

NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.

Ingelesa Nederlandera
structuring structureren
country land
processes processen
platform platform
the de
on op
or of
and en
had had
unique unieke
including waaronder
how hoe
they zij
that dat
all helemaal
every ieder
of van

EN Being organized is vital for brand managers to reach their goals

NL Effectieve organisatie is van groot belang voor brand managers om targets te bereiken

Ingelesa Nederlandera
vital belang
managers managers
is is
to om
reach bereiken

EN And with files professionally organized, structured and searchable, you can rest assured that valuable content is not lost or unreachable.

NL Met professioneel georganiseerde, gestructureerde en doorzoekbare bestanden kan je er zeker van zijn dat waardevolle content niet verloren gaat.

Ingelesa Nederlandera
professionally professioneel
valuable waardevolle
lost verloren
files bestanden
content content
and en
can kan
with met
that dat
not niet

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten