Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "breeze fillet knives" Nederlandera -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra

breeze fillet knives-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "breeze fillet knives" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

knives messen

Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena breeze fillet knives

Ingelesa
Nederlandera

EN Cutting fish fillets will be a breeze Fillet knives from the Opinel collection are perfect for cutting fillets from sole, salmon, trout and any other type of fish you'll then enjoy cooking.

NL Het fileren van vis wordt hiermee een peulenschil De fileermessen uit het Opinel assortiment zijn perfect voor het fileren van tong, zalm, forel of welke andere vissoort u graag wilt gaan bereiden.

Ingelesa Nederlandera
fish vis
opinel opinel
perfect perfect
salmon zalm
collection assortiment
the de
for voor
a een
other andere
be wordt

EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.

NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.

Ingelesa Nederlandera
france frankrijk
factory fabriek
in in
are zijn

EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.

NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.

Ingelesa Nederlandera
developed ontwikkeld
partner partner
portugal portugal
the de
following volgende
products producten
in in
and en
are worden
manufactured zijn

EN Our pocket knives, table knives, kitchen knives, gardening tools are made in France in our factory based in Chambéry in Savoy*.

NL Onze zakmessen, tafelmessen, keukenmessen, tuinwerktuigen zijn gefabriceerd in Frankrijk in onze fabriek van Chambéry en Savoie*.

Ingelesa Nederlandera
france frankrijk
factory fabriek
in in
are zijn

EN *excepted the following products which are developed in Chambéry and manufactured by our partner in Portugal: hand pruner, Parallèle and Intempora kitchen knives, spreading knives and vegetable knives.

NL *met uitzondering van de volgende producten die ontwikkeld zijn in Chambéry en bij onze partner in Portugal worden gefabriceerd: snoeimes, keukenmessen Parallèle en Intempora, smeermessen en groentemessen.

Ingelesa Nederlandera
developed ontwikkeld
partner partner
portugal portugal
the de
following volgende
products producten
in in
and en
are worden
manufactured zijn

EN Your kitchen knives deserve better than to be hidden away in a drawer. The Opinel storage block will give longer life to your knives and will ensure they are always within reach. .

NL Uw keukenmessen verdienen het niet om in een la gegooid te worden. Het opbergblok van Opinel zorgt ervoor dat uw messen langer goed blijven en dat u ze altijd binnen handbereik hebt.

Ingelesa Nederlandera
knives messen
opinel opinel
longer langer
better goed
in in
always altijd
to om
deserve verdienen
away van
and en
they ze
the ervoor
be worden
within binnen

EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.

NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.

Ingelesa Nederlandera
opinel opinel
daily dagelijkse
garden tuin
table eettafel
cooking keuken
activities activiteiten
is is
the de
on op
brand merk
years jaar
basis een
over in
well bij

EN Kitchen knives and pocket knives for children.

NL Keuken- en zakmessen voor kinderen.

Ingelesa Nederlandera
kitchen keuken
children kinderen
and en
for voor

EN Your kitchen knives deserve better than to be hidden away in a drawer. The Opinel storage block will give longer life to your knives and will ensure they are always within reach. .

NL Uw keukenmessen verdienen het niet om in een la gegooid te worden. Het opbergblok van Opinel zorgt ervoor dat uw messen langer goed blijven en dat u ze altijd binnen handbereik hebt.

Ingelesa Nederlandera
knives messen
opinel opinel
longer langer
better goed
in in
always altijd
to om
deserve verdienen
away van
and en
they ze
the ervoor
be worden
within binnen

EN Opinel is the French go-to brand when it comes to pocket knives. For over 130 years, Opinel knives have accompanied every generation on a daily basis, from the garden to the table, as well as cooking and outdoor activities.

NL Opinel is een toonaangevend merk op het gebied van zakmessen. Opinel begeleidt al 130 jaar lang alle generaties tijdens hun dagelijkse activiteiten: in de tuin tot aan de eettafel, bij activiteiten in de keuken of in de buitenlucht.

Ingelesa Nederlandera
opinel opinel
daily dagelijkse
garden tuin
table eettafel
cooking keuken
activities activiteiten
is is
the de
on op
brand merk
years jaar
basis een
over in
well bij

EN For the most important meal of the day! Spread butter, jam and pastry easily with the spreading knives. The brunch knife allows you to spread and cut buns. No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.

NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag! Smeer boter, jam en gebak gemakkelijk uit met de spreiders. Met het ontbijtmes kunt u brioches smeren en snijden. Geen landbrood, baguette, bolletjes of volkorenbrood zal de Opinel broodmessen weerstaan.

Ingelesa Nederlandera
meal maaltijd
butter boter
jam jam
easily gemakkelijk
cut snijden
resist weerstaan
opinel opinel
the de
will zal
important belangrijkste
day dag
and en
no geen
for voor
with met
of van
you u

EN Kitchen knives and pocket knives for children.

NL Keuken- en zakmessen voor kinderen.

Ingelesa Nederlandera
kitchen keuken
children kinderen
and en
for voor

EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon

NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen

Ingelesa Nederlandera
fill vullen
big big
von von
and en
the green
on op
their hun

EN Potsdam is bypassed just like many other 'fillet pieces' today

NL Potsdam wordt net als veel andere 'filetstukken' tegenwoordig omzeild

Ingelesa Nederlandera
is wordt
just net
today tegenwoordig
like als
other andere
many veel

EN Duck breast fillet with chicory, fried figs, polenta, balsamic syrup and pecan nuts

NL Gehaktbal (100% rund) met ricotta en oregano gestoofd in tomaten-basilicum saus met pappardelle

Ingelesa Nederlandera
and en
with met

EN Silvana and Albi von Felten grill their beef fillet on the Big Green Egg, whip up their own béarnaise sauce and fill tortelloni with artichokes and pickled lemon

NL Silvana en Albi von Felten grillen hun runderfilet op hun Big Green Egg, kloppen hun bearnaisesaus zelf en vullen hun tortelloni met artisjokken en gepekelde citroenen

Ingelesa Nederlandera
fill vullen
big big
von von
and en
the green
on op
their hun

EN Terrace right by the water?s edge | Receptions and banquets | Speciality: fillet of perch from Lake Geneva

NL Terras aan het water | Recepties en banketten | Specialiteit: baarsfilet uit het Meer van Genève

Ingelesa Nederlandera
terrace terras
speciality specialiteit
geneva genève
water water
and en

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

Ingelesa Nederlandera
objects objecten
code code
globally wereldwijd
configuration configuratie
cyber attacks cyberaanvallen
extend breiden
or of
our onze
a een
you u
and en

EN Working with 99designs was a breeze!

NL Werken met 99designs was fantastisch!

Ingelesa Nederlandera
working werken
with met

EN The inventory editor combined with Shopify’s order tracker make managing your inventory a breeze.

NL Met de voorraadeditor en bestellingtracering van Shopify is voorraadbeheer een peulenschil.

Ingelesa Nederlandera
the de
combined met
a een

EN Digital Brand Templates makes localization and A/B testing or versioning for social ads and paid ads a breeze

NL Digital Brand Templates maakt lokalisatie, A/B-testen en versiebeheer voor advertenties op sociale media en andere online kanalen een fluitje van een cent

Ingelesa Nederlandera
templates templates
makes maakt
b b
testing testen
social sociale
digital digital
a a
ads advertenties
localization lokalisatie
and en
brand voor

EN It is a breeze to on-board new staff onto the system, because of the drag-and-drop functionality and the WYSIWIG nature of Bynder’s Asset Bank

NL Daarnaast is het heel makkelijk om nieuwe mensen het systeem te laten gebruiken dankzij de drag & drop functie en Bynder’s supertoegankelijke asset bibliotheek

Ingelesa Nederlandera
new nieuwe
staff mensen
drop drop
is is
asset asset
the de
system systeem
functionality gebruiken
to om
because te
and en

EN Make unifying your backend or powering up with third-party apps a breeze.

NL Voeg alle onderdelen van uw backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.

Ingelesa Nederlandera
with samen
apps apps
up extra
third derden
your en
a alle

EN By supporting users to send instant collections, rather than waste time trawling through the server looking for the right files, its a breeze for innocent drinks to work with freelancers and design agencies

NL De mogelijkheid om direct collecties te verzenden, in plaats van eindeloze zoektochten naar de juiste bestanden in de server, maakt het werken met freelancers en design agentschappen een flink stuk aangenamer

Ingelesa Nederlandera
collections collecties
files bestanden
freelancers freelancers
agencies agentschappen
server server
design design
to om
work werken
the de
and en
with met
rather in

EN It is a breeze to on-board new staff onto the system, because of the drag-and-drop functionality and the WYSIWIG nature of Bynder's asset library

NL Daarnaast is het heel makkelijk om nieuwe mensen het systeem te laten gebruiken dankzij de drag & drop functie en Bynder’s supertoegankelijke asset bibliotheek

Ingelesa Nederlandera
new nieuwe
staff mensen
library bibliotheek
drop drop
is is
asset asset
the de
system systeem
functionality gebruiken
to om
because te
and en

EN They make accessing and working on documents, projects, and digital templates a breeze

NL Ze maken de toegang tot documenten en het werken aan projecten en digitale templates een fluitje van een cent

Ingelesa Nederlandera
documents documenten
templates templates
projects projecten
accessing toegang tot
working werken
and en
digital digitale
they ze

EN You can tag, index, retrieve and share content using clearly defined naming conventions that make searching and filtering a breeze

NL Je kunt content taggen, indexeren, ophalen en delen met behulp van duidelijk gedefinieerde naamgevingsconventies, waardoor je eenvoudig kunt zoeken en filteren

Ingelesa Nederlandera
index indexeren
retrieve ophalen
content content
clearly duidelijk
defined gedefinieerde
searching zoeken
filtering filteren
and en
that waardoor
you can kunt
using met behulp van

EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card. 

NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.

Ingelesa Nederlandera
daily dagelijkse
status staat
card kaart
information informatie
the de
details details
are worden
and en
more meer

EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze

NL Activiteitenrecords en gemakkelijk doorzoekbare taken maken je jaarlijkse audit een fluitje van een cent

Ingelesa Nederlandera
easily gemakkelijk
annual jaarlijkse
audit audit
tasks taken
your je
a een
and en

EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card. 

NL Dagelijkse stand-ups worden heel eenvoudig omdat informatie als statusupdates, codebeoordelaars en meer in de details van de kaart staat.

Ingelesa Nederlandera
daily dagelijkse
status staat
card kaart
information informatie
the de
details details
are worden
and en
more meer

EN Our toolkit includes the templates you need to make building your Cloud business case a breeze.

NL Onze toolkit bevat de sjablonen die je nodig hebt om je Cloud businesscase eenvoudig op te stellen.

Ingelesa Nederlandera
templates sjablonen
cloud cloud
toolkit toolkit
your je
to om
our onze
the de
includes bevat
need nodig

EN Appointlet translates times so you don't have to, making global calls and remote work a breeze.

NL Appointlet vertaalt tijden zodat u dat niet hoeft te doen, waardoor wereldwijd bellen en werken op afstand een fluitje van een cent wordt.

Ingelesa Nederlandera
global wereldwijd
calls bellen
work werken
have to hoeft
translates vertaalt
dont niet
remote afstand
you u
and en
a een

EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.

NL Al je bedrijfsgegevens zijn binnen handbereik. Je kan in een mum van tijd de omzet via verschillende kanalen controleren of bekijken hoeveel betalingen er met elke betaalmethode zijn gedaan.

Ingelesa Nederlandera
channel kanalen
made gedaan
payment method betaalmethode
your je
revenue omzet
the de
payments betalingen
be kan
at elke
with met
each in
of van

EN WordPress installation is a breeze with Softaculous Instant installer. With just a click of the mouse, WordPress is instantly installed and ready to use.

NL WordPress installatie is een fluitje van een cent Softaculous Instant Installer. Met slechts een klik van de muis, WordPress wordt onmiddellijk geïnstalleerd en klaar voor gebruik.

Ingelesa Nederlandera
wordpress wordpress
click klik
mouse muis
is is
installed geïnstalleerd
ready klaar
the de
installation installatie
instantly onmiddellijk
use gebruik
instant instant
and en
with met
a slechts
of van

EN Maintenance – Hostwinds has made efforts to ensure this is a breeze

NL Onderhoud - Hostwinds heeft moeite gedaan om ervoor te zorgen dat dit een fluitje is

Ingelesa Nederlandera
maintenance onderhoud
hostwinds hostwinds
made gedaan
is is
to om
this dit
ensure zorgen
has heeft

EN For that matter, everything Hostwinds creates is specifically formulated to make hosting procedures a breeze for our clients.

NL Overigens is alles wat Hostwinds maakt specifiek geformuleerd om hostingprocedures voor onze klanten een fluitje van een cent te maken.

Ingelesa Nederlandera
specifically specifiek
clients klanten
hostwinds hostwinds
is is
to om
matter wat
everything alles
our onze
for voor
a een
make te

EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.

NL Mindmappen stellen organisaties in staat hun collectieve kennis centraal en veilig op te slaan, te delen en te beheren. Dankzij hun intuïtieve indeling is het lokaliseren en bijwerken van informatie een fluitje van een cent.

Ingelesa Nederlandera
enable in staat
store op te slaan
centrally centraal
format indeling
organizations organisaties
manage beheren
information informatie
updating bijwerken
is is
and en
knowledge kennis
their hun
a een
share delen
securely te

EN Feel the warm summer breeze touching your skin and submerge yourself in the moment

NL Voel de warme zomerbries op je huid en geef jezelf over aan het moment

Ingelesa Nederlandera
feel voel
warm warme
skin huid
the de
your je
and en
in over

EN Lake Thun is especially popular amongst sailors and windsurfers who appreciate the prevailing light breeze

NL Het Thunermeer is erg geliefd bij zeilers en surfers die de permanente lichte bries hier weten te waarderen

Ingelesa Nederlandera
popular geliefd
light lichte
is is
appreciate waarderen
the de
and en

EN Sonix's multi-user platform provides makes collaboration a breeze. Mutiple internal and external permission levels for optimal security.

NL Het multi-user platform van Sonix maakt samenwerking een fluitje van een cent. Matiple interne en externe machtigingsniveaus voor optimale beveiliging.

Ingelesa Nederlandera
platform platform
makes maakt
collaboration samenwerking
external externe
optimal optimale
permission levels machtigingsniveaus
security beveiliging
internal interne
and en
a een
for voor

EN User-friendly subtitle timeline makes high-level edits a breeze. Just click and drag the subtitles to adjust start and end times.

NL Gebruiksvriendelijke ondertiteltijdlijn maakt bewerkingen op hoog niveau een fluitje van een cent. Klik en sleep de ondertitels om de begin- en eindtijden aan te passen.

Ingelesa Nederlandera
edits bewerkingen
click klik
drag sleep
subtitles ondertitels
start begin
level niveau
the de
to om
makes maakt
high hoog
friendly gebruiksvriendelijke
and en
a een

EN Our AudioText Editor™ allows for quick clean-up and makes searching and assimilating spoken-word data a breeze.

NL Onze AudioText Editor™ maakt het snel opschonen mogelijk en maakt het zoeken en assimileren van gesproken woordgegevens een fluitje van een cent.

Ingelesa Nederlandera
editor editor
quick snel
makes maakt
searching zoeken
a een
our onze
and en

EN Sonix is a multi-user, online platform so your entire team can collaborate on research projects. All files are stored centrally making your workflow a breeze.

NL Sonix is een online platform voor meerdere gebruikers, zodat je hele team kan samenwerken aan onderzoeksprojecten. Alle bestanden worden centraal opgeslagen, waardoor uw workflow een fluitje is.

Ingelesa Nederlandera
sonix sonix
multi-user meerdere gebruikers
online online
platform platform
collaborate samenwerken
stored opgeslagen
centrally centraal
workflow workflow
user gebruikers
is is
your je
team team
files bestanden
so zodat
entire hele
can kan
are worden
all alle
a een
on waardoor

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

Ingelesa Nederlandera
tedious vervelend
easier gemakkelijker
sonix sonix
automated geautomatiseerde
video video
is is
your je
but
much te
lets maken
edit bewerken
by door
the eerste
with met
text tekst
that waarmee

EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.

NL Laat je mentor of teamlid feedback geven door ze uit te nodigen voor je coachingsessie. Meerdere machtigingsinstellingen maken het delen van sessies heel wat

Ingelesa Nederlandera
mentor mentor
feedback feedback
inviting nodigen
sharing delen
team member teamlid
your je
or of
sessions sessies
provide geven
them ze
allow laat
by door

EN Deriving insights is a breeze now that your data is easily retrieved by a few clicks.

NL Het afleiden van inzichten is een fluitje nu je gegevens eenvoudig met een paar klikken worden opgehaald.

Ingelesa Nederlandera
now nu
easily eenvoudig
retrieved opgehaald
clicks klikken
insights inzichten
is is
your je
data gegevens

EN Staying organized is a breeze with Sonix. All your files are stored securely and can be accessed anywhere, anytime, and from any device.

NL Georganiseerd blijven is een eitje met Sonix. Al uw bestanden worden veilig opgeslagen en kunnen overal, altijd en vanaf elk apparaat worden geopend.

Ingelesa Nederlandera
organized georganiseerd
sonix sonix
files bestanden
stored opgeslagen
device apparaat
is is
and en
can kunnen
a een
your geopend
be worden
anywhere overal
from vanaf
with met

EN Having a central location for all your audio, video, and transcripts makes navigating and collaborating on content a breeze.

NL Een centrale locatie voor al je audio, video en transcripties maakt navigeren en samenwerken aan content een fluitje van een cent.

Ingelesa Nederlandera
central centrale
transcripts transcripties
navigating navigeren
collaborating samenwerken
content content
your je
video video
makes maakt
location locatie
audio audio
for voor
a een
and en

EN Sonix transcripts are browser-based so the text is stitched to the audio or video. Your transcriptionists can edit the transcripts inside Sonix while listening to the audio or video making clean-up a breeze.

NL Sonix-transcripties zijn browsergebaseerd, zodat de tekst aan de audio of video is genaaid. Je transcriptionisten kunnen de transcripties in Sonix bewerken terwijl je luistert naar de audio of video, waardoor het opschonen een fluitje van een fluitje is.

Ingelesa Nederlandera
transcripts transcripties
sonix sonix
is is
or of
video video
your je
edit bewerken
the de
audio audio
inside in
listening luistert
are zijn
a een
text tekst

EN Creating with Flipsnack is a breeze because it’s streamlined and efficient

NL Je creëert rapporten met Flipsnack in een handomdraai omdat het gestroomlijnd en efficiënt is

Ingelesa Nederlandera
creating creëert
flipsnack flipsnack
streamlined gestroomlijnd
efficient efficiënt
is is
and en
a een
with met
because omdat

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten