EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
Itzuli "beyond our scope" Nederlandera -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Nederlandera -ra
beyond our scope-ren itzulpenak
Ingelesa-ko "beyond our scope" Nederlandera hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Ingelesa-ren Nederlandera-ren itzulpena beyond our scope
Ingelesa
Nederlandera
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| impact | effect |
| report | rapporteren |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| review | beoordelen |
EN This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.
NL Hieronder valt het vaststellen van de scope en de assets binnen die scope, het vaststellen van de risico's, het beoordelen van de waarschijnlijkheid en het effect, en het beoordelen van en rapporteren over de risico's.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | scope |
| assets | assets |
| impact | effect |
| report | rapporteren |
| the | de |
| that | die |
| and | en |
| review | beoordelen |
EN Perform research only within the scope set out by the Bugcrowd vulnerability disclosure program linked below, and respect systems and activities which are out-of-scope.
NL Voeren we onderzoek uitsluitend binnen het bereik uit zoals bepaald door het Bugcrowd-kwetsbaarheidsontsluitingsprogramma zoals hieronder gelinkt, en respecteren we systemen en activiteiten die buiten bereik vallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| research | onderzoek |
| scope | bereik |
| respect | respecteren |
| systems | systemen |
| perform | voeren |
| activities | activiteiten |
| within | binnen |
| and | en |
| set | bepaald |
| by | door |
| of | buiten |
EN It?s beyond our scope to explore why each CMS is chosen, but later we do explore why the most popular CMS, WordPress, is disproportionately chosen.
NL Het valt buiten ons bereik om te onderzoeken waarom elk CMS wordt gekozen, maar later onderzoeken we waarom het meest populaire CMS, WordPress, onevenredig wordt gekozen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | bereik |
| cms | cms |
| chosen | gekozen |
| popular | populaire |
| wordpress | wordpress |
| we | we |
| to | om |
| later | later |
| explore | onderzoeken |
| but | |
| our | ons |
| why | waarom |
EN A web project for a musician holds the potential for ideas and solutions that go beyond the scope of standard band websites
NL Een webproject voor een muzikant biedt mogelijkheden voor ideeën en oplossingen die verder gaan dan de standaard band websites
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| band | band |
| ideas | ideeën |
| solutions | oplossingen |
| standard | standaard |
| websites | websites |
| the | de |
| potential | mogelijkheden |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| that | die |
EN Directs to other tools if you go beyond the scope of the functions
NL Verwijst naar andere tools als u buiten het bereik van de functies gaat
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | bereik |
| tools | tools |
| the | de |
| functions | functies |
| other | andere |
| if | als |
| you | u |
EN Personal data will not be passed on to third parties beyond the scope described here without express consent.
NL Persoonsgegevens worden zonder uitdrukkelijke toestemming niet doorgegeven aan derden buiten het hier beschreven toepassingsgebied.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| described | beschreven |
| personal data | persoonsgegevens |
| be | worden |
| third | derden |
| consent | toestemming |
| without | zonder |
| not | niet |
| here | hier |
| to | buiten |
EN Light Strip goes beyond regular RGBW strips to provide maximum scope for color blending and light you can actually work with
NL Light Strip gaat verder dan gewone RGBW-strips en biedt maximale mogelijkheden voor kleurvermenging en licht waar je echt mee kunt werken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| strip | strip |
| regular | gewone |
| strips | strips |
| provide | biedt |
| maximum | maximale |
| work | werken |
| goes | |
| actually | echt |
| and | en |
| you can | kunt |
| light | licht |
| to | mee |
| for | voor |
EN Personal data will not be passed on to third parties beyond the scope described here without express consent.
NL Persoonsgegevens worden zonder uitdrukkelijke toestemming niet doorgegeven aan derden buiten het hier beschreven toepassingsgebied.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| described | beschreven |
| personal data | persoonsgegevens |
| be | worden |
| third | derden |
| consent | toestemming |
| without | zonder |
| not | niet |
| here | hier |
| to | buiten |
EN What began as a joint venture grew into a wholly owned business that continued to expand its scope of activities from organic to sustainability and beyond.
NL Wat begon als een joint venture groeide uit tot een volle dochter van Control Union. De activiteiten werden uitgebreid van biologische producten tot duurzaamheid en meer.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| began | begon |
| grew | groeide |
| sustainability | duurzaamheid |
| joint | joint |
| activities | activiteiten |
| as | als |
| and | en |
| its | de |
| a | een |
| to | meer |
| of | van |
| what | wat |
EN Light Strip goes beyond regular RGBW strips to provide maximum scope for color blending and light you can actually work with
NL Light Strip gaat verder dan gewone RGBW-strips en biedt maximale mogelijkheden voor kleurvermenging en licht waar je echt mee kunt werken
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| strip | strip |
| regular | gewone |
| strips | strips |
| provide | biedt |
| maximum | maximale |
| work | werken |
| goes | |
| actually | echt |
| and | en |
| you can | kunt |
| light | licht |
| to | mee |
| for | voor |
EN Directs to other tools if you go beyond the scope of the functions
NL Verwijst naar andere tools als u buiten het bereik van de functies gaat
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | bereik |
| tools | tools |
| the | de |
| functions | functies |
| other | andere |
| if | als |
| you | u |
EN ETag?s can be defined as either ?strong? or ?weak?, which allows browsers to validate them differently. A full understanding and discussion of this functionality is beyond the scope of this chapter but can be found in RFC 7232.
NL ETag?s kunnen worden gedefinieerd als ?strong? (sterk) of ?weak? (zwak), waardoor browsers ze anders kunnen valideren. Een volledig begrip en bespreking van deze functionaliteit valt buiten het reikwijdte van dit hoofdstuk, maar is te vinden in RFC 7232.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| s | s |
| defined | gedefinieerd |
| strong | sterk |
| weak | zwak |
| browsers | browsers |
| validate | valideren |
| scope | reikwijdte |
| chapter | hoofdstuk |
| or | of |
| is | is |
| in | in |
| functionality | functionaliteit |
| but | |
| them | ze |
| be | worden |
| and | en |
| as | als |
| a | een |
| this | dit |
| the | anders |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| plan | plan |
| depth | dieper |
| or | of |
| stay | blijf |
| for | voor |
| at | de |
| diving | duiken |
| stop | op |
| to | dan |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| plan | plan |
| depth | dieper |
| or | of |
| stay | blijf |
| for | voor |
| at | de |
| diving | duiken |
| stop | op |
| to | dan |
EN 1. Description and scope of data processing Every time a user accesses our website, our system automatically collects data and information from the user’s computer system. The following data is collected:
NL 1. Beschrijving en omvang dataverwerking. Elke keer dat onze website wordt bezocht, verzamelt ons systeem automatisch gegevens en informatie van het computersysteem van de aanroepende computer. De volgende gegevens worden hier verzameld:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | omvang |
| automatically | automatisch |
| collects | verzamelt |
| computer | computer |
| collected | verzameld |
| website | website |
| system | systeem |
| every | elke |
| information | informatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| our | onze |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN 1. Description and scope of data processing Every time a user accesses our website, our system automatically collects data and information from the user’s computer system. The following data is collected:
NL 1. Beschrijving en omvang dataverwerking. Elke keer dat onze website wordt bezocht, verzamelt ons systeem automatisch gegevens en informatie van het computersysteem van de aanroepende computer. De volgende gegevens worden hier verzameld:
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | omvang |
| automatically | automatisch |
| collects | verzamelt |
| computer | computer |
| collected | verzameld |
| website | website |
| system | systeem |
| every | elke |
| information | informatie |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| our | onze |
| is | wordt |
| a | volgende |
EN Our partners expand the scale and scope of our shared sustainability and CSR mission throughout the globe
NL Onze partners vergroten de schaal en reikwijdte van onze gedeelde missie voor duurzaamheid en MVO over de hele wereld
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| partners | partners |
| expand | vergroten |
| scale | schaal |
| scope | reikwijdte |
| sustainability | duurzaamheid |
| csr | mvo |
| mission | missie |
| globe | wereld |
| shared | gedeelde |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
NL Wij gebruiken de open source software LimeSurvey op onze websites om onze klanten online enquêtes aan te bieden. LimeSurvey wordt op onze eigen webservers gehost. LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| customers | klanten |
| surveys | enquêtes |
| control | controle |
| software | software |
| websites | websites |
| online | online |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| provide | bieden |
| the | de |
| open | open |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| own | eigen |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.
NL Wij gebruiken de open source software LimeSurvey op onze websites om onze klanten online enquêtes aan te bieden. LimeSurvey wordt op onze eigen webservers gehost. LimeSurvey draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| customers | klanten |
| surveys | enquêtes |
| control | controle |
| software | software |
| websites | websites |
| online | online |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| provide | bieden |
| the | de |
| open | open |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| own | eigen |
| we | wij |
| our | onze |
| on | op |
EN “We looked at how our users are translating and created a tool that streamlines the process and expands the scope of where DeepL can be useful.”
NL “Wij hebben gekeken naar hoe onze gebruikers vertalen en hebben een tool gecreëerd die het proces vereenvoudigt en het toepassingsgebied van DeepL vergroot.”
EN These 3rd parties can be using cookies as well ? albeit outside of the scope of our control, we did select reliable companies to work with like Google and Amazon.
NL Deze bedrijven kunnen cookies gebruiken voor hun advertenties. Helaas is dat deel niet controleerbaar door ons, maar we hebben ons best gedaan met de keuze van bedrijven die op Tweaking
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cookies | cookies |
| select | keuze |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| with | op |
| our | ons |
| using | gebruiken |
| of | deel |
| did | is |
| reliable | voor |
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
NL Wij hebben dus geen invloed op de reikwijdte van de gegevens die Facebook met behulp van deze Plugins verzamelt en informeren de gebruikers daarom naar gelang van ons kennisniveau
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | reikwijdte |
| collects | verzamelt |
| inform | informeren |
| users | gebruikers |
| plugins | plugins |
| the | de |
| data | gegevens |
| we | wij |
| influence | invloed |
| no | geen |
| on | op |
| and | en |
| to | daarom |
| have | hebben |
| our | ons |
| this | deze |
EN Our Corporate Carbon Footprint of the year 2019 (Scope 1-3)
NL Onze corporate carbon footprint in 2019 (bereik 1-3)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| carbon | carbon |
| footprint | footprint |
| scope | bereik |
| corporate | corporate |
| our | in |
EN Scope of the processing of personal data Essentially, we only process the personal data of our users insofar as this is necessary to provide a fully-functioning website, content and services
NL Omvang van de verwerking van persoonsgegevens In principe verwerken wij persoonlijke gegevens van onze gebruikers alleen voor zover dit noodzakelijk is om een goed functionerende website en onze inhoud en services te bieden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | omvang |
| users | gebruikers |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| provide | bieden |
| process | verwerken |
| services | services |
| this | dit |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| our | in |
EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program
NL Doe mee aan kwetsbaarheidstesten in het kader van ons programma voor het melden van kwetsbaarheden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| vulnerability | kwetsbaarheden |
| program | programma |
| in | in |
EN Personal data stored within the scope of registration for newsletters will only be used in order to distribute our newsletter
NL De in het kader van de aanmelding voor de newsletter vastgelegde persoonsgegevens worden uitsluitend gebruikt voor het verzenden van onze newsletter
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| registration | aanmelding |
| used | gebruikt |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| be | worden |
| to | verzenden |
| for | voor |
| of | van |
EN Doubts about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project? We can offer you a complimentary consultation with a subject-matter expert via our free Technical Partner Meeting.
NL Twijfels over de voordelen, omvang, potentiële impact of mogelijke uitdagingen van een project? We kunnen u een gesprek met een expert ter zake aanbieden via onze gratis Technical Partner Meeting.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| doubts | twijfels |
| scope | omvang |
| challenges | uitdagingen |
| project | project |
| expert | expert |
| technical | technical |
| partner | partner |
| meeting | meeting |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| we | we |
| potential | potentiële |
| offer | aanbieden |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| about | over |
| can | mogelijke |
| of | van |
| you | u |
| complimentary | gratis |
| via | via |
EN With our media we have both the scope and the focus in house to achieve the right impact for every client.
NL Dat kunnen we realiseren over meerdere kanalen, in verschillende dragers, met uiteenlopende formats en op alle mogelijke momenten van de dag.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| we | we |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
EN From defining the scope of the project to search engine optimisation, our teams work with you to beef up your digital identity
NL Van bij de definiëring van het bereik van het project tot de optimalisering van de zoekmachines zitten onze teams met u aan tafel om uw digitale strategie te ondersteunen
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | bereik |
| digital | digitale |
| teams | teams |
| the | de |
| project | project |
| to | om |
| with | bij |
| our | onze |
| search | zoekmachines |
| work | van de |
| of | van |
| you | u |
| from | tot |
EN Once again, we have the latest WordPress news in our luggage: The scope of WordPress 5.9 has been determined, the community is discussing...
NL We hebben weer het laatste WordPress nieuws in onze bagage: De scope van WordPress 5.9 is bepaald, de community is aan het discussiëren...
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| luggage | bagage |
| scope | scope |
| determined | bepaald |
| community | community |
| news | nieuws |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| latest | laatste |
| have | hebben |
EN Within the scope of registration or ordering, it is necessary for you to create a customer account so that you can use our services
NL In het kader van de registratie of bestelling is het noodzakelijk dat u een klantenrekening aanmaakt, zodat u gebruik kunt maken van onze diensten
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| ordering | bestelling |
| necessary | noodzakelijk |
| registration | registratie |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruik |
| services | diensten |
| you can | kunt |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
| our | in |
EN To inform you about important changes such as those within the scope of our site or technical changes, we will use the email address specified during registration.
NL Wij zullen gebruik maken van het e-mailadres opgegeven tijdens de registratie om jou te informeren over belangrijke veranderingen betreffende onze site of technische wijzigingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| important | belangrijke |
| mailadres | |
| specified | opgegeven |
| registration | registratie |
| site | site |
| or | of |
| technical | technische |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| inform | informeren |
| will | zullen |
| changes | wijzigingen |
| we | wij |
| during | tijdens |
| our | onze |
| of | van |
EN Personal data stored within the scope of registration for newsletters will only be used in order to distribute our newsletter
NL De in het kader van de aanmelding voor de newsletter vastgelegde persoonsgegevens worden uitsluitend gebruikt voor het verzenden van onze newsletter
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| registration | aanmelding |
| used | gebruikt |
| the | de |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| be | worden |
| to | verzenden |
| for | voor |
| of | van |
EN These 3rd parties can be using cookies as well ? albeit outside of the scope of our control, we did select reliable companies to work with like Google and Amazon.
NL Deze bedrijven kunnen cookies gebruiken voor hun advertenties. Helaas is dat deel niet controleerbaar door ons, maar we hebben ons best gedaan met de keuze van bedrijven die op Tweaking
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cookies | cookies |
| select | keuze |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| with | op |
| our | ons |
| using | gebruiken |
| of | deel |
| did | is |
| reliable | voor |
EN These 3rd parties can be using cookies as well ? albeit outside of the scope of our control, we did select reliable companies to work with like Google and Amazon.
NL Deze bedrijven kunnen cookies gebruiken voor hun advertenties. Helaas is dat deel niet controleerbaar door ons, maar we hebben ons best gedaan met de keuze van bedrijven die op Tweaking
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cookies | cookies |
| select | keuze |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| with | op |
| our | ons |
| using | gebruiken |
| of | deel |
| did | is |
| reliable | voor |
EN Our Corporate Carbon Footprint of the year 2019 (Scope 1-3)
NL Onze corporate carbon footprint in 2019 (bereik 1-3)
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| carbon | carbon |
| footprint | footprint |
| scope | bereik |
| corporate | corporate |
| our | in |
EN Scope of the processing of personal data Essentially, we only process the personal data of our users insofar as this is necessary to provide a fully-functioning website, content and services
NL Omvang van de verwerking van persoonsgegevens In principe verwerken wij persoonlijke gegevens van onze gebruikers alleen voor zover dit noodzakelijk is om een goed functionerende website en onze inhoud en services te bieden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| scope | omvang |
| users | gebruikers |
| necessary | noodzakelijk |
| website | website |
| personal data | persoonsgegevens |
| is | is |
| content | inhoud |
| the | de |
| data | gegevens |
| processing | verwerking |
| to | om |
| provide | bieden |
| process | verwerken |
| services | services |
| this | dit |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| our | in |
EN Engage in vulnerability testing within the scope of our vulnerability disclosure program
NL Doe mee aan kwetsbaarheidstesten in het kader van ons programma voor het melden van kwetsbaarheden
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| vulnerability | kwetsbaarheden |
| program | programma |
| in | in |
EN Doubts about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project? We can offer you a complimentary consultation with a subject-matter expert via our free Technical Partner Meeting.
NL Twijfels over de voordelen, omvang, potentiële impact of mogelijke uitdagingen van een project? We kunnen u een gesprek met een expert ter zake aanbieden via onze gratis Technical Partner Meeting.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| doubts | twijfels |
| scope | omvang |
| challenges | uitdagingen |
| project | project |
| expert | expert |
| technical | technical |
| partner | partner |
| meeting | meeting |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| we | we |
| potential | potentiële |
| offer | aanbieden |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| about | over |
| can | mogelijke |
| of | van |
| you | u |
| complimentary | gratis |
| via | via |
EN The Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is a premium keyboard with some interesting highlights. We deliver our full verdict in this review.
NL De Asus ROG Strix Scope RX TKL Wireless Deluxe is een eersteklas toetsenbord met een aantal interessante hoogtepunten. We geven ons volledige oordeel
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| asus | asus |
| rog | rog |
| scope | scope |
| rx | rx |
| wireless | wireless |
| keyboard | toetsenbord |
| interesting | interessante |
| highlights | hoogtepunten |
| is | is |
| full | volledige |
| the | de |
| we | we |
| this | geven |
| with | met |
| our | ons |
| a | een |
EN We have the right, at Our expense, to audit these records to verify Your compliance with this EULA and the scope of license granted to You under the Specific Terms
NL We hebben het recht om dergelijke documenten, op onze eigen kosten, te controleren om na te gaan of u deze EULA en het bereik van de licentie die u op grond van de Specifieke voorwaarden is verleend, naleeft
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| expense | kosten |
| records | documenten |
| eula | eula |
| scope | bereik |
| license | licentie |
| granted | verleend |
| terms | voorwaarden |
| we | we |
| to | om |
| with | op |
| the | de |
| our | onze |
| verify | controleren |
| and | en |
| have | hebben |
| you | u |
| this | deze |
EN Learn more about our support scope and how to reach out, and when to consider a Solution Partner.
NL Lees meer over onze supportmogelijkheden en hoe je contact kunt opnemen, en wanneer je een Solution Partner kunt overwegen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| partner | partner |
| solution | solution |
| our | onze |
| to | opnemen |
| a | een |
| about | over |
| how | hoe |
| when | wanneer |
| learn | en |
| to consider | overwegen |
EN Based on roll-out, or in some cases acquisition, the Products in our ISO27001 and ISO27018 scope vary. For the most up to date Products and their associated compliance program, see the Atlassian Compliance page.
NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten die binnen onze ISO27001- en ISO27018-scope vallen. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| cases | gevallen |
| acquisition | acquisitie |
| scope | scope |
| vary | variëren |
| associated | bijbehorende |
| compliance | compliance |
| atlassian | atlassian |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| in | in |
| products | producten |
| page | pagina |
| and | en |
| see | bekijk |
| for | voor |
| based | basis |
| to | sommige |
EN Introducing Our First Podcast Series: The Scope 3 Agenda
NL Introductie van onze eerste podcast serie: De Scope 3 Agenda
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| podcast | podcast |
| series | serie |
| scope | scope |
| agenda | agenda |
| the | de |
| our | onze |
EN After examining requirements, our analysts and developers devise a project proposal with the scope of works, team size, time and cost estimates.
NL Na het bestuderen van de vereisten, stellen onze analisten en ontwikkelaars een projectvoorstel met de omvang van de werkzaamheden, teamgrootte, tijd en kosten schattingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| analysts | analisten |
| developers | ontwikkelaars |
| cost | kosten |
| estimates | schattingen |
| time | tijd |
| the | de |
| after | na |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| scope | omvang |
EN After examining requirements, our analysts and developers devise a project proposal with the scope of works, team size, time, and cost estimates.
NL Na het bestuderen van de vereisten, stellen onze analisten en ontwikkelaars een projectvoorstel met de omvang van de werkzaamheden, teamgrootte, tijd en kosten schattingen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| requirements | vereisten |
| analysts | analisten |
| developers | ontwikkelaars |
| cost | kosten |
| estimates | schattingen |
| time | tijd |
| the | de |
| after | na |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| scope | omvang |
EN Satisfying our clients is our key priority. Beyond the expertise we can offer them, we satisfy our clients by fully grasping their needs, by offering high-performance solutions and by developing a privileged relationship.
NL De tevredenheid van onze klanten is en blijft onze eerste prioriteit. Naast de expertise die we onze klanten kunnen bieden, verzekeren we ook de klanttevredenheid door het inzicht in hun behoeften, performante oplossingen en een bevoorrechte relatie.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| clients | klanten |
| priority | prioriteit |
| needs | behoeften |
| relationship | relatie |
| is | is |
| expertise | expertise |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| we | we |
| can | kunnen |
| offer | bieden |
| by | door |
| and | inzicht |
| their | hun |
| our | in |
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo wordt op onze eigen webserver gehost. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| matomo | matomo |
| collect | verzamelen |
| control | controle |
| software | software |
| websites | websites |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| statistics | statistieken |
| the | de |
| open | open |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| own | eigen |
| our | onze |
| use | gebruiken |
EN We use the open source software Matomo on our websites to collect traffic statistics. Matomo is hosted on our own web servers. Matomo does not transfer any data to servers beyond our control.
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo wordt op onze eigen webserver gehost. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
| Ingelesa | Nederlandera |
|---|---|
| matomo | matomo |
| collect | verzamelen |
| control | controle |
| software | software |
| websites | websites |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| we | we |
| on | op |
| to | om |
| statistics | statistieken |
| the | de |
| open | open |
| data | gegevens |
| is | wordt |
| own | eigen |
| our | onze |
| use | gebruiken |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
beyond our scope beyond the scope beyond our successes beyond our normal beyond our imagination beyond our products beyond our wealth beyond our own scope full scope broad scope scope of vat wide scope greatest possible scope changes in scope within the scope scope of regulatory scope scope set limited scope lightweight scope set the scope entire scope product scope scope to offer extend the scope global scope offers scope and extent respective current scope limit the scope given the scope much broader scope scope of delivery defining the scope widening its scope description and scope scope to boost exact scope expands the scope scope of capabilities broadens the scope broader scope incredibly large scope scope described determine scope scope of activities lexical variable scope very large scope equivalent to scope aligned on scopeItzuli beyond our scope beste hizkuntza batera
Alemana 
Arabiarra 
Errusiera 
Finlandiera 
Frantsesa 
Gaztelania 
Hungariera 
Indonesiarra 
Italiarra 
Japoniarra 
Korearra 
Nederlandera 
Norvegiera 
Poloniarra 
Portugesa 
Suediera 
Turkiera 
Txekiarra 
Txinatarra 
Vietnamera