Itzuli "dus geen invloed" Ingelesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Nederlandera -tik Ingelesa -ra

dus geen invloed-ren itzulpenak

Nederlandera-ko "dus geen invloed" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

dus a a few a lot a lot of able about above add after all already also always an and and the any are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both but by can can be come content could create data day different do does doesn don don’t down each even every everyone few first for for the from from the get go going had has have have to here high how however i if in in the in this information into is it it is its it’s just keep know like ll longer look looking lot made make makes many may means might more most much must my need need to needs never no not number of of the on on the once one only or other our out over own part people please product products re really right same see service set should site so so that some still sure take team than that that is that you that’s the the best the first the most their them then there there are there is therefore there’s these they they are this this is those through thus time to to be to do to get to have to make to the to use today too top two up us use used user using very want was way we we are we have website were we’re what when where which while who why will will be with without work would you you are you can you have you want your you’ll you’re
geen a able about add additional all also always an and any app are aren as at at the available based be because been before being best between but by can cannot communication content create customer data different do does doesn doesn’t don don’t easy email even every features few for for the free from from the get go great has have have to here highest how however i if in in the information into is is not it it is its it’s just keep know like ll longer make many may means messages more most need need to never new no no longer none nor not now number of of the off on on the one only open or other our out over own people personal persons place re receive resources right s see send service services set should simply site so software some someone specific still such support sure take team than that that you the the best their them then there there are there is there’s these they this those through time to to be to do to get to have to make to receive to the to use too tool two up us use user users using version very want was way we we have what when where which who will will be with without won’t work would yes yet you you are you can you do you have you want your yourself you’re
invloed affect affecting affects after at brand data effect for functionality image impact impacting impacts in influence influences marketing on products so to weight

Nederlandera-ren Ingelesa-ren itzulpena dus geen invloed

Nederlandera
Ingelesa

NL Scripts die laat op de pagina worden geladen, hebben invloed op de totale laadduur van de pagina en het paginagewicht, maar hebben mogelijk geen invloed op de gebruikerservaring

EN Scripts that load late in the page will have an impact on total page load duration and page weight but might have no impact on the user experience

NL Wij hebben dus geen invloed op de reikwijdte van de gegevens die Facebook met behulp van deze Plugins verzamelt en informeren de gebruikers daarom naar gelang van ons kennisniveau

EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge

Nederlandera Ingelesa
invloed influence
reikwijdte scope
facebook facebook
behulp help
plugins plugins
verzamelt collects
informeren inform
gebruikers users

NL Moments gebruikt een gedeelte van je grafische kaart dat speciaal is bedoeld voor het coderen van video, dus het heeft geen invloed op de gameplay.

EN Moments uses a section of your graphics card dedicated to encoding video, so it doesn't impact gameplay.

Nederlandera Ingelesa
gebruikt uses
gedeelte section
video video
invloed impact
gameplay gameplay

NL Ik heb dus geen commerciële functie, maar vanuit de zogenoemde ‘second line’ heeft mijn team invloed op de producten die de Rabobank

EN My job is not client-facing, instead I operate from what is known as the “second line.” My team and I have an influence on the products that Rabobank offers and the price that customers pay for them.’

Nederlandera Ingelesa
functie job
maar instead
line line
team team
invloed influence
rabobank rabobank

NL Een factor die van invloed is op het functioneren van een bedrijf is ‘generatie’ of ‘type invloed

EN One factor that impacts on the functioning of a firm is ‘generation’ or ‘type of influence

Nederlandera Ingelesa
factor factor
invloed influence
functioneren functioning
generatie generation
type type
bedrijf firm

NL In die zin hebben ze invloed op de CTR's (click through rates), die een invloed hebben op de SEO prestaties en rankings

EN In this sense, they affect the CTRs (click through rates), which have an influence on the SEO performance and rankings

Nederlandera Ingelesa
click click
seo seo
prestaties performance
rankings rankings

NL Omdat ze direct van invloed zijn op de gebruikerservaring, hebben ze een directe invloed op de ranglijsten van websites

EN As they directly affect the user experience, they have a direct impact on website rankings

Nederlandera Ingelesa
gebruikerservaring user experience
websites website

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

Nederlandera Ingelesa
factoren factors
invloed influence
label label

NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?

EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?

Nederlandera Ingelesa
factoren factors
invloed influence
label label

NL Omdat ze direct van invloed zijn op de gebruikerservaring, hebben ze een directe invloed op de ranglijsten van websites

EN As they directly affect the user experience, they have a direct impact on website rankings

NL Als je het niet nodig hebt, doen we het er niet bij. Het is jouw keuze. Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen.

EN If you don’t need it, we don’t include it. Its your choice. Theres no charger, no cable, and no earphones in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste.

Nederlandera Ingelesa
nodig need
keuze choice
oplader charger
kabel cable
doos box
dus so
accessoires accessories

NL Er zit geen oplader, geen kabel en geen oortelefoon in de doos, dus je kunt de accessoires blijven gebruiken die je misschien al hebt en ons helpen e-waste te verminderen

EN Theres no charger, no cable, and no earphones in the box, so you can keep using the accessories you may already own and help us cut down e-waste

Nederlandera Ingelesa
oplader charger
kabel cable
doos box
dus so
accessoires accessories
gebruiken using

NL Dit heeft echter geen negatieve invloed op de communicatie van de andere masters omdat er geen bits zullen zijn verminkt.

EN This has however no negative influence on the communication of the other master because no bits will be corrupted.

Nederlandera Ingelesa
echter however
invloed influence
communicatie communication
bits bits

NL Dit heeft echter geen negatieve invloed op de communicatie van de andere masters omdat er geen bits zullen zijn verminkt.

EN This has however no negative influence on the communication of the other master because no bits will be corrupted.

Nederlandera Ingelesa
echter however
invloed influence
communicatie communication
bits bits

NL Corel heeft geen invloed op, onderschrijft niet of aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de materialen en services die worden aangeboden door derde partijen via gekoppelde websites

EN Corel does not control, endorse or accept responsibility for any materials or services offered by third parties accessible through linked sites

Nederlandera Ingelesa
aanvaardt accept
aansprakelijkheid responsibility
materialen materials
services services
aangeboden offered
partijen parties
gekoppelde linked
websites sites
corel corel

NL Server Starter-licenties: de wijzigingen in de prijzen van Server hebben geen invloed op klanten met Starter-licenties en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud te wijzigen (USD $ 10 per jaar).

EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).

Nederlandera Ingelesa
server server
invloed affect
klanten customers
momenteel currently
plannen plans
verlengen renew
onderhoud maintenance
usd usd
jaar year
starter starter

NL Ik wil graag experimenteren met nieuwe sites zonder dat dit invloed heeft op mijn belangrijkste, dus ik zou kiezen voor 'Choice Plus' - maar het is aan jou!

EN I like to experiment with new sites without affecting my main one, so I would choose ?Choice Plus? ? but it?s up to you!

Nederlandera Ingelesa
nieuwe new
sites sites
zonder without
invloed affecting
belangrijkste main

NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.

EN If youre in a sector like the financial sector, where youre controlling peoples livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.

Nederlandera Ingelesa
financiële financial
klanten customer
succes success

NL Voor een familie is het dus belangrijk om goed om te gaan met hun invloed op hun bedrijf

EN In other words, to a family it is important to manage their influence on and within the company well

Nederlandera Ingelesa
familie family
belangrijk important
goed well
invloed influence

NL Ik wil graag experimenteren met nieuwe sites zonder dat dit invloed heeft op mijn belangrijkste, dus ik zou kiezen voor 'Choice Plus' - maar het is aan jou!

EN I like to experiment with new sites without affecting my main one, so I would choose ?Choice Plus? ? but it?s up to you!

Nederlandera Ingelesa
nieuwe new
sites sites
zonder without
invloed affecting
belangrijkste main

NL De grootte van uw bestanden heeft een directe invloed op de snelheid van uw website, dus probeer ze zo veel mogelijk te verkleinen

EN The size of your files directly impacts website speed, so try to reduce them as much as possible

Nederlandera Ingelesa
grootte size
bestanden files
directe directly
snelheid speed
website website
probeer try
mogelijk possible

NL Hoewel het waar is dat we de prestaties van de site meten en niet noodzakelijk de prestaties van de font-host, hebben deze trackingscripts invloed op het laden van lettertypen op de cliënt, dus het lijkt relevant om deze observaties op te nemen.

EN While it?s true that we are measuring site performance and not necessarily performance of the font host, those tracking scripts impact font loading on the client so it seems relevant to include these observations.

NL CMS?en ondersteunen elk type website, dus deze discrepantie is niet verrassend. CMS?en kunnen echter op platformniveau invloed hebben op de efficiëntie van websites die ze maken.

EN CMSs power every type of website, so this discrepancy is not surprising. CMSs can, however, influence at the platform-level the efficiency of websites they create.

NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.

EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.

Nederlandera Ingelesa
advertenties ads
trackers trackers
vrij free
van from

NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.

EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.

Nederlandera Ingelesa
hillrom hillrom
klinische clinical

NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .

EN Were taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.

Nederlandera Ingelesa
manier approach
advertenties ads
spam spam
eenvoudige simple
app app
geweldige amazing
camera camera

NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).

EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).

Nederlandera Ingelesa
fysieke physical
aankopen purchases
bezoekers visitors
kunt possible

NL Moderne cloud-infrastructuur — Geen hardware om te beheren, geen supportcontracten om te vernieuwen en geen complexe software om te configureren. Gebruikers hebben zelfs geen administratieve rechten nodig om veilige toegang in te schakelen.

EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.

Nederlandera Ingelesa
moderne modern
hardware hardware
vernieuwen renew
en and
complexe complex
software software
configureren configure
gebruikers users
administratieve administrative
veilige secure
cloud cloud
infrastructuur infrastructure

NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.

EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.

Nederlandera Ingelesa
verborgen hidden
contracten contracts
commissies commissions
verkopen sales
premium premium
functies features
valse false
altijd always
kant side
klanten customers

NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.

EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.

NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.

EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.

NL Geen enkele koper is hetzelfde. Geen twee verkooppraatjes mogen dus hetzelfde zijn. Hoewel personalisatie in theoretische zin makkelijk lijkt, is het in de praktijk niet eenvoudig om een volledig personaliseerbare verkoopstrategie uit te voeren.

EN No buyer is the same. So, therefore, no two sales pitches should be the same. Although personalization may seem easy in a theoretical sense, executing a fully personalizable sales strategy in practice is not easy.

Nederlandera Ingelesa
koper buyer
personalisatie personalization
theoretische theoretical
lijkt seem
praktijk practice
volledig fully

NL Zendesk werkt goed samen met andere producten, dus het integreren van al je systemen neemt slechts enkele minuten in beslag, geen maanden. Je krijgt er geen spijt van.

EN We play nice with other products, so you can integrate all of your systems in minutes, not months. Its the right thing to do.

Nederlandera Ingelesa
werkt do
integreren integrate
systemen systems
minuten minutes

NL Als een leuke bonus, zijn London Capital Group een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, London Capital Group are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Nederlandera Ingelesa
leuke nice
bonus bonus
group group
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price
london london

NL Als een leuke bonus, zijn Pepperstone een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, Pepperstone are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Nederlandera Ingelesa
leuke nice
bonus bonus
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL Als een leuke bonus, zijn XTB een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, XTB are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Nederlandera Ingelesa
leuke nice
bonus bonus
xtb xtb
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL Er is dus geen van de kant van de gebruiker geen weerwoord mogelijk.

EN There is therefore no possibility for the user to object.

Nederlandera Ingelesa
mogelijk possibility

NL Ondanks een veel voorkomend misverstand is Zwitserland geen lid van de Europese Unie en gebruikt het dus geen euro

EN Despite a common misunderstanding, Switzerland is not a member of the European Union, and thus does not use the euro

Nederlandera Ingelesa
ondanks despite
zwitserland switzerland
europese european
unie union
gebruikt use
dus thus
euro euro

NL Uw punten blijven altijd geldig. Dus geen haast en geen gedoe.

EN There are no expiry dates on your points. No rush, no fuss.

Nederlandera Ingelesa
uw your
punten points
blijven are
geen no

NL Als een leuke bonus, zijn EasyMarkets een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, EasyMarkets are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Nederlandera Ingelesa
leuke nice
bonus bonus
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL Als een leuke bonus, zijn IG een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, IG are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Nederlandera Ingelesa
leuke nice
bonus bonus
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL Notitie: Maak je geen zorgen als de vraag je vraagt naar je huidige root-wachtwoord.In dit stadium heb je er nog geen, dus laat het dan leeg door het op te raken.

EN Note: Don't worry if the prompt asks you for your current root password. At this stage, you won't have one yet, so leave it blank by hitting enter.

Nederlandera Ingelesa
notitie note
zorgen worry
als if
vraagt asks
huidige current
stadium stage
heb have
leeg blank
root root
wachtwoord password

NL Er worden geen bomen gekapt of fossiele brandstoffen verbrand, dus er wordt geen CO2 uitgestoten

EN No trees are felled, or fossil fuels burned, so no CO2 is emitted

Nederlandera Ingelesa
bomen trees
brandstoffen fuels
dus so

NL Als een leuke bonus, zijn Axitrader een van de weinige brokers die stellen geen requotes te hebben, dus u hoeft zich geen zorgen te maken over slippage (uw orders worden uitgevoerd tegen een andere prijs dan waarvoor u ze hebt ingezet op).

EN As a nice bonus, Axitrader are one of very few brokers that claim to have no requotes, so you don’t have to worry about slippage (your trades being ordered at a different price to what you executed them at).

Nederlandera Ingelesa
leuke nice
bonus bonus
brokers brokers
uitgevoerd executed
prijs price

NL Als je Berend vraagt iets te vertellen over zijn fiets dan biecht hij op "Helaas heb ik geen eigen fiets. Mijn fietsen werden keer op keer gestolen dus besloot ik geen nieuwe meer te kopen. In plaats daarvan huur ik altijd een fiets."

EN Asking Berend for some information about his bike, he confesses,

NL ADUH is een slow fashion streetwear merk. Dit betekent dat we geen onnodige voorraad aanhouden en alles op bestelling maken. Geen onnodige milieuvervuiling dus.​

EN ADUH is a slow fashion streetwear brand. This means that we do not keep unnecessary stock and make everything to order. So no unnecessary environmental pollution.​

Nederlandera Ingelesa
aduh aduh
fashion fashion
onnodige unnecessary
voorraad stock
bestelling order

NL Dus hoe beslissen we welke vragen we moeten stellen? Stel geen strikvragen alleen omwille van een filter. Kandidaten worden boos. En het geeft je geen zinnig signaal over het kunnen van de kandidaat. Niemand is blij.

EN So how do we decide what questions to ask? Do not ask trick questions just for the sake of a filter. Candidates get pissed. And it doesn't give you any meaningful signal about the ability of the candidate. No one is happy.

Nederlandera Ingelesa
beslissen decide
filter filter
geeft give
signaal signal
blij happy

NL Uw punten blijven altijd geldig. Dus geen haast en geen gedoe.

EN There are no expiry dates on your points. No rush, no fuss.

Nederlandera Ingelesa
uw your
punten points
blijven are
geen no

NL Het is idealiter iemand die geen deel uitmaakt van uw interne team en dus ook geen deel uitmaakt van uw campagne.

EN It should ideally be someone who is not a part of your internal team and is therefore not a part of your campaign.

Nederlandera Ingelesa
idealiter ideally
deel part
interne internal
team team
dus therefore
campagne campaign

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten