Itzuli "religious affiliation" Japoniarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Japoniarra -ra

Ingelesa-ren Japoniarra-ren itzulpena religious affiliation

Ingelesa
Japoniarra

EN Candle flame close-up in the Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp in Beautiful candlestick. Spiritual, Mystical and Religious Traditions of India. Beautiful bright festive lights

JA インドの神殿で、宗教祭のディワリのロウソクの炎が接写した。美しい燭台にオイルランプ。インドの霊的、神秘的、宗教的な伝統。美しい明るいお祭りの光

Transliterazioa indono shén diànde、 zōng jiào jìnodiwarinorousokuno yánga jiē xiěshita。měishii zhú táinioiruranpu.indono líng de、 shén mì de、 zōng jiào dena yún tǒng。měishii míngruio jìrino guāng

EN Identify partners with the Scopus Affiliation Identifier

JA Scopus 機関検索でパートナーを特定する

Transliterazioa Scopus jī guān jiǎn suǒdepātonāwo tè dìngsuru

EN Apache, Apache Spark, Spark, and the Spark logo are trademarks of the Apache Software Foundation. The Apache Software Foundation has no affiliation with and does not endorse the materials provided at this event.

JA Apache、Apache Spark、Spark、および Spark のロゴは、Apache Software Foundation の商標です。The Apache Software Foundation has no affiliation with and does not endorse the materials provided at this event.

Transliterazioa Apache、Apache Spark、Spark、oyobi Spark norogoha、Apache Software Foundation no shāng biāodesu。The Apache Software Foundation has no affiliation with and does not endorse the materials provided at this event.

Ingelesa Japoniarra
apache apache

EN IoT Worlds is a partner of the main affiliation marketing agencies, which will allow you to achieve high earnings.

JA IoT Worldsは、主要なアフィリエイトマーケティングエージェンシーのパートナーであり、高収益を達成することができます。

Transliterazioa IoT Worldsha、 zhǔ yàonaafirieitomāketinguējenshīnopātonādeari、 gāo shōu yìwo dá chéngsurukotogadekimasu。

Ingelesa Japoniarra
iot iot

EN Use Unity Trademarks to describe Unity products or services without suggesting any affiliation with or endorsement by Unity. For example:

JA Unity との提携関係や Unity により支持されていることを示唆することなく、Unity の製品やサービスについて説明するために Unity の本商標を使用してください。

Transliterazioa Unity tono tí xié guān xìya Unity niyori zhī chísareteirukotowo shì suōsurukotonaku、Unity no zhì pǐnyasābisunitsuite shuō míngsurutameni Unity no běn shāng biāowo shǐ yòngshitekudasai。

EN Do not use Unity Trademarks (or any confusingly similar Trademarks) in a way that may suggest an affiliation with, or endorsement by, Unity. Do not use Unity Trademarks in a way that may confuse our Trademarks with anyone else’s.

JA Unity との提携関係や Unity から承認されていることを示唆するような方法で Unity の本商標(または誤認させるような類似の商標)を使用しないこと。

Transliterazioa Unity tono tí xié guān xìya Unity kara chéng rènsareteirukotowo shì suōsuruyouna fāng fǎde Unity no běn shāng biāo (mataha wù rènsaseruyouna lèi shìno shāng biāo)wo shǐ yòngshinaikoto。

EN Falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, or impersonate any person or entity in a manner that does not constitute parody;

JA 個人または法人とお客様との関係について虚偽の陳述を行い、もしくは他の誤解を招き、またはパロディの性質を含まない形で個人や団体になりすます

Transliterazioa gè rénmataha fǎ réntoo kè yàngtono guān xìnitsuite xū wěino chén shùwo xíngi、moshikuha tāno wù jiěwo zhāoki、matahaparodino xìng zhìwo hánmanai xíngde gè rénya tuán tǐninarisumasu

EN (4) Information on the User’s Content may be provided to the companies or other entities that will provide services in affiliation with the Company;

JA (4) 当社から、当社と連携するサービスを提供する会社等に会員コンテンツの情報を提供する場合があること。

Transliterazioa (4) dāng shèkara、 dāng shèto lián xiésurusābisuwo tí gōngsuru huì shè děngni huì yuánkontentsuno qíng bàowo tí gōngsuru chǎng hégaarukoto。

EN has referral program. You can earn as much as 15 percent of sales generated by people who you send to our site! Please see more details on the Affiliation with

JA には紹介プログラムがあります. 私たちのサイトにあなたを送る人から、あなたは最大 15 パーセントの販売を得ることができます! 詳しくはここをご覧ください Affiliation with

Transliterazioa niha shào jièpuroguramugaarimasu. sītachinosaitonianatawo sòngru rénkara、anataha zuì dà 15 pāsentono fàn màiwo dérukotogadekimasu! xiángshikuhakokowogo lǎnkudasai Affiliation with

EN Identify partners with the Scopus Affiliation Identifier

JA Scopus 機関検索でパートナーを特定する

Transliterazioa Scopus jī guān jiǎn suǒdepātonāwo tè dìngsuru

EN Have an affiliation with a Twilio Startups partner (e.g., accelerators, incubators, venture capital funds, or startup community)

JA 今後12か月以内にTwilio Startupsクレジットが利用可能である

Transliterazioa jīn hòu12ka yuè yǐ nèiniTwilio Startupskurejittoga lì yòng kě néngdearu

EN Logical data center affiliation will now be displayed.

JA リストに所属する論理データセンターの情報を表示するように変更しました。

Transliterazioa risutoni suǒ shǔsuru lùn lǐdētasentāno qíng bàowo biǎo shìsuruyouni biàn gèngshimashita。

EN There is no endorsement, affiliation, or sponsorship between Getty Images and the companies/services mentioned/linked within this article.

JA ※本記事に登場する企業および取り組みは、ゲッティイメージズが宣伝もしくはスポンサーを務めるものではありません。

Transliterazioa ※běn jì shìni dēng chǎngsuru qǐ yèoyobi qǔri zǔmiha,gettiimējizuga xuān yúnmoshikuhasuponsāwo wùmerumonodehaarimasen。

EN Apache, Apache Spark, Spark, and the Spark logo are trademarks of the Apache Software Foundation. The Apache Software Foundation has no affiliation with and does not endorse the materials provided at this event.

JA Apache、Apache Spark、Spark、および Spark のロゴは、Apache Software Foundation の商標です。Apache Software Foundation は、本イベントで提供される資料とは関係がなく、推奨するものではありません。

Transliterazioa Apache、Apache Spark、Spark、oyobi Spark norogoha、Apache Software Foundation no shāng biāodesu。Apache Software Foundation ha、 běnibentode tí gōngsareru zī liàotoha guān xìganaku、 tuī jiǎngsurumonodehaarimasen。

Ingelesa Japoniarra
apache apache

EN You may not link to www.corel.com in a way that would indicate or suggest Corel sponsorship, affiliation or endorsement of your Web site, company, products or services

JA お客様は、お客様の Web サイト、会社、製品およびサービスに対する Corel の財政援助、協力関係、推薦を表現または示唆する形で www.corel.com にリンクすることはできません。

Transliterazioa o kè yàngha、o kè yàngno Web saito, huì shè、 zhì pǐnoyobisābisuni duìsuru Corel no cái zhèng yuán zhù、 xié lì guān xì、 tuī jiànwo biǎo xiànmataha shì suōsuru xíngde www.corel.com nirinkusurukotohadekimasen。

EN You are one of our business contributors (affiliation contract)

JA お客様は当社のビジネスに貢献している方です(所属契約)。

Transliterazioa o kè yàngha dāng shènobijinesuni gòng xiànshiteiru fāngdesu (suǒ shǔ qì yuē)。

EN 5. You are one of our business contributors (affiliation contract)

JA 5.お客様は当社の事業に貢献している方です(所属契約

Transliterazioa 5.o kè yàngha dāng shèno shì yèni gòng xiànshiteiru fāngdesu (suǒ shǔ qì yuē

EN This data processing is justified by WEGLOT?s legitimate interest in promoting its services and managing its affiliation program, in accordance with article 6.1.f) of the GDPR.

JA このデータ処理は、GDPR第6.1.f)に基づき、WEGLOTのサービスの促進および提携プログラムの管理というWEGLOTの正当な利益によって正当化されます。

Transliterazioa konodēta chǔ lǐha、GDPR dì6.1.f)ni jīdzuki、WEGLOTnosābisuno cù jìnoyobi tí xiépuroguramuno guǎn lǐtoiuWEGLOTno zhèng dāngna lì yìniyotte zhèng dāng huàsaremasu。

Ingelesa Japoniarra
gdpr gdpr

EN Data collected by means of the affiliation cookie deposited via WEGLOT?s partner sites and applications

JA WEGLOTのパートナーサイトやアプリケーションを介して保存されたアフェリエーションクッキーによって収集されたデータ

Transliterazioa WEGLOTnopātonāsaitoyaapurikēshonwo jièshite bǎo cúnsaretaaferiēshonkukkīniyotte shōu jísaretadēta

EN Complete the SheerID verification form, providing details of your academic affiliation and additional documentation, if necessary.

JA SheerID の確認フォームに記入し、所属する学術機関などの詳細と、必要に応じて追加のドキュメントを提供します。

Transliterazioa SheerID no què rènfōmuni jì rùshi、 suǒ shǔsuru xué shù jī guānnadono xiáng xìto、 bì yàoni yīngjite zhuī jiānodokyumentowo tí gōngshimasu。

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

JA お客様は、「サービス」を利用する際、または情報を収集する際、直接的あるいは間接的に、他人になりすましたり、他人と提携しているかのように振る舞ってはなりません、

Transliterazioa o kè yàngha,「sābisu」wo lì yòngsuru jì、mataha qíng bàowo shōu jísuru jì、 zhí jiē dearuiha jiān jiē deni、 tā rénninarisumashitari、 tā rénto tí xiéshiteirukanoyouni zhènru wǔttehanarimasen、

EN impersonate any person or entity or falsely state or otherwise misrepresent your professional or other affiliation with any person or entity;

JA いかなる個人または団体にもなりすましたり、いかなる個人または団体との職業上またはその他の所属関係を偽ったり、その他の方法で誤魔化したりすること;

Transliterazioa ikanaru gè rénmataha tuán tǐnimonarisumashitari、ikanaru gè rénmataha tuán tǐtono zhí yè shàngmatahasono tāno suǒ shǔ guān xìwo wěittari、sono tāno fāng fǎde wù mó huàshitarisurukoto;

EN Affiliation Manager Around the World: Hogeschool Utrecht—Utrecht, Netherlands

JA Affiliation Manager 世界各地: Hogeschool Utrecht — オランダ、ユトレヒト

Transliterazioa Affiliation Manager shì jiè gè de: Hogeschool Utrecht — oranda,yutorehito

EN Downgrading the advice of a fellow editor if they subscribe to a different religious or political outlook

JA 自分とは宗教または政治的見解が異なる同僚の編集者からのアドバイスを軽く扱う

Transliterazioa zì fēntoha zōng jiàomataha zhèng zhì de jiàn jiěga yìnaru tóng liáono biān jí zhěkaranoadobaisuwo zhìku xīu

EN All industries Business & Consulting Community & Non-Profit Entertainment & The Arts Fashion Food & Drink Physical Fitness Religious Retail Security Sport

JA 全業種 エンターテイメント・芸術 スポーツ ビジネス・コンサルティング ファッション フィットネス 公益・非営利的団体 宗教 小売 警備 食品・飲料品

Transliterazioa quán yè zhǒng entāteimento・yún shù supōtsu bijinesu・konsarutingu fasshon fittonesu gōng yì・fēi yíng lì de tuán tǐ zōng jiào xiǎo mài jǐng bèi shí pǐn・yǐn liào pǐn

EN Happy Diwali Indian Temple on a Religious Festival Diwali. Oil Lamp animation with warm bokeh background

JA ディワリのお祭りに訪れる幸せなディワリ・インドの神殿。 暖かいボケ背景にオイルランプのアニメーション

Transliterazioa diwarinoo jìrini fǎngreru xìngsenadiwari・indono shén diàn。 nuǎnkaiboke bèi jǐngnioiruranpunoanimēshon

EN Lantern festival in chiang mai, thailand. Loy krathong religious party with fire air balloons sky release

JA タイ、チェンマイの提灯祭。 火風船空放しのクラトン教会

Transliterazioa tai,chenmaino tí dēng jì。 huǒ fēng chuán kōng fàngshinokuraton jiào huì

EN Churches and religious organizations that are not also accredited schools

JA 教育機関として認定されていない宗教団体

Transliterazioa jiào yù jī guāntoshite rèn dìngsareteinai zōng jiào tuán tǐ

EN The Mae Fah Luang Art and Cultural Park is home to a beautiful collection of religious and secular art, including pieces from the Lanna (which refers to the Kingdom of the northern Thai peoples) period.

JA メー ファー ルアン芸術文化公園には、ラーンナー(タイ北部の民族の王朝)時代の作品など、美しい宗教的および非宗教的芸術作品が集められています。

Transliterazioa mē fā ruan yún shù wén huà gōng yuánniha,rān'nā(tai běi bùno mín zúno wáng cháo) shí dàino zuò pǐnnado、 měishii zōng jiào deoyobi fēi zōng jiào de yún shù zuò pǐnga jímerareteimasu。

EN You should not provide us any sensitive Personal Data, which includes but is not limited to government-issued ID numbers such as Social Security numbers, racial or ethnic information, political or religious opinions, or your health information.

JA 社会保障番号やマイナンバー番号などの機密性の高い個人データを当社に提供しないでください。

Transliterazioa shè huì bǎo zhàng fān hàoyamainanbā fān hàonadono jī mì xìngno gāoi gè réndētawo dāng shèni tí gōngshinaidekudasai。

EN State-organised courses would run against Switzerland's constitutional obligation to remain neutral towards religious institutions.

JA ノルウェーの先住民族サーミ人とスイスの電力会社の争いは、後者が契約に第三者による人権侵害があった場合のオプトアウト条項を盛り込むことで決着した。

Transliterazioa noruu~ēno xiān zhù mín zúsāmi réntosuisuno diàn lì huì shèno zhēngiha、 hòu zhěga qì yuēni dì sān zhěniyoru rén quán qīn hàigaatta chǎng hénooputoauto tiáo xiàngwo shèngri yūmukotode jué zheshita。

EN Enjoy a religious ceremony at one of Avatoru’s local church on Sunday

JA アバトル村の地元の教会で行われる日曜のミサに参加

Transliterazioa abatoru cūnno de yuánno jiào huìde xíngwareru rì yàonomisani cān jiā

EN Attend to a religious ceremony in one churches, feel the fervour of the adepts and listen to their traditionnal songs

JA 教会での宗教儀式に出席して信者の熱意を感じ、彼らが歌う伝統的な歌を聞く

Transliterazioa jiào huìdeno zōng jiào yí shìni chū xíshite xìn zhěno rè yìwo gǎnji、 bǐraga gēu yún tǒng dena gēwo wénku

EN Snorkel or dive among pods of humpback whales.Journey to the mountains, cliff, caves, religious sites and uninhabited. motu (by foot, boat, kayak, car, 4×4, bike or horseback)

JA ザトウクジラの群れと一緒にスノーケリングまたはダイビング。山、崖、洞窟、宗教的名所、モツ島(無人島)への旅行(歩き、ボート、カヤック、車、4×4、自転車、乗馬など)

Transliterazioa zatoukujirano qúnreto yī xùnisunōkeringumatahadaibingu. shān、 yá、 dòng kū、 zōng jiào de míng suǒ,motsu dǎo (wú rén dǎo)heno lǚ xíng (bùki,bōto,kayakku, chē、4×4、 zì zhuǎn chē、 chéng mǎnado)

EN  iii.   Belonging to any religious figure or deityy;

JA  iii.   宗教的な存在や神に属するもの

Transliterazioa  iii.   zōng jiào dena cún zàiya shénni shǔsurumono

Ingelesa Japoniarra
iii iii

EN Set the most functional templates for churches and religious organizations and keep in touch with your community. Give it a try now!

JA 教会や宗教団体向けに最も機能的なテンプレートを設定し、コミュニティと連絡を取り合ってください。 今すぐ試してみませんか。

Transliterazioa jiào huìya zōng jiào tuán tǐ xiàngkeni zuìmo jī néng denatenpurētowo shè dìngshi,komyunitito lián luòwo qǔri héttekudasai。 jīnsugu shìshitemimasenka。

EN The largest religious construction in the world, built with a volume of stone equaling that of the Cheops pyramid in Egypt.

JA 世界最大の宗教建築。建造に使用された石の量は、エジプトにあるクフ王のピラミッドに匹敵します。

Transliterazioa shì jiè zuì dàno zōng jiào jiàn zhú。jiàn zàoni shǐ yòngsareta shíno liàngha,ejiputoniarukufu wángnopiramiddoni pǐ díshimasu。

EN If you consider yourself a follower of any religion, take a look at the sacred texts and religious software for Windows present in this category

JA 宗教信仰者であるならば、Windows用宗教ソフト及び聖典をご覧ください。

Transliterazioa zōng jiào xìn yǎng zhědearunaraba、Windows yòng zōng jiàosofuto jíbi shèng diǎnwogo lǎnkudasai。

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten