Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "global leader" Italiarra -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Italiarra -ra

global leader-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "global leader" Italiarra hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

global data del mondo global globale globali in tutto il mondo internazionale internazionali mondiale mondo pandemia standard un uno
leader guida leader primo principali responsabile un

Ingelesa-ren Italiarra-ren itzulpena global leader

Ingelesa
Italiarra

EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education. If you have a scuba diving question, the global PADI organization is here to help.

IT PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, è nota per il suo slogan - The Way the World Learns to Dive®ed è leader mondiale nel settore della formazione subacquea. Se hai domande sulla subacquea, PADI ti può aiutare.

Ingelesa Italiarra
padi padi
slogan slogan
leader leader
education formazione
of of
way way
to to
if se
dive dive
the il
to help aiutare
in nel
diving subacquea
professional per
world world
is è
global mondiale

EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education. If you have a scuba diving question, the global PADI organization is here to help.

IT PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, è nota per il suo slogan - The Way the World Learns to Dive®ed è leader mondiale nel settore della formazione subacquea. Se hai domande sulla subacquea, PADI ti può aiutare.

Ingelesa Italiarra
padi padi
slogan slogan
leader leader
education formazione
of of
way way
to to
if se
dive dive
the il
to help aiutare
in nel
diving subacquea
professional per
world world
is è
global mondiale

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

IT Classifica delle 100 aziende più affidabili di Forbes America

Ingelesa Italiarra
in delle

EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.

IT G2 classifica Qlik Sense leader dell'innovazione nella categoria Analytics Platforms e leader nella categoria Enterprise Embedded Business Intelligence per l'autunno 2021.

Ingelesa Italiarra
leader leader
category categoria
intelligence intelligence
sense sense
embedded embedded
qlik qlik
analytics analytics
enterprise enterprise
business business
the nella
a g
for per
g e

EN When it comes to teamwork, there is a kind of hierarchy with a leader who delegates tasks to other team members depending on their skills and expertise. It’s the leader who makes all decisions and bears responsibility.

IT Quando si tratta di teamwork c’è una specie di gerarchia con un leader che delega i compiti agli altri membri di team a seconda di loro capacità e competenze. È un leader che prende le decisioni e ha le responsabilità.

Ingelesa Italiarra
hierarchy gerarchia
leader leader
tasks compiti
members membri
decisions decisioni
responsibility responsabilità
team team
a un
other altri
to a
depending seconda
when quando
with con
of di
skills competenze
and e
the i
kind of specie

EN Mao Ze Dung 1893-1976. Chinese Communist Party leader and Chinese leader 1949-1976 reviewing red guards circa 1965

IT Mao Ze sterco 1893-1976. Partito comunista cinese leader e leader cinese 1949-1976 rivedendo le guardie rosse circa 1965

Ingelesa Italiarra
chinese cinese
leader leader
red rosse
circa circa
party partito
and e

EN Mangosuthu Buthelezi, leader of the Inkatha Freedom Party (IFP) stepped down as leader of the?

IT "Abbiamo sempre giocato a calcio. Anche quando si sentivano in lontananza i colpi di arma?

Ingelesa Italiarra
of the anche
the i
as quando
of di

EN G2 ranks Qlik Sense a momentum leader in the Analytics Platforms category and a leader in the Enterprise Embedded Business Intelligence category for Fall 2021.

IT G2 classifica Qlik Sense leader dell'innovazione nella categoria Analytics Platforms e leader nella categoria Enterprise Embedded Business Intelligence per l'autunno 2021.

Ingelesa Italiarra
leader leader
category categoria
intelligence intelligence
sense sense
embedded embedded
qlik qlik
analytics analytics
enterprise enterprise
business business
the nella
a g
for per
g e

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

IT Classifica delle 100 aziende più affidabili di Forbes America

Ingelesa Italiarra
in delle

EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release

IT Zscaler è stata nominata Leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per 10 volte consecutive, ed è stata l'unica azienda Leader nell'edizione del 2020 del report

Ingelesa Italiarra
zscaler zscaler
named nominata
leader leader
gartner gartner
quadrant quadrant
web web
gateways gateway
reports report
was stata
magic magic
consecutive consecutive
the i
and è
times volte
release di

EN Zscaler was named a Leader in the Gartner Magic Quadrant for Secure Web Gateways 10 consecutive times, and was the only Leader in the report’s 2020 release

IT Zscaler è stata nominata Leader del Magic Quadrant di Gartner per i Secure Web Gateway per 10 volte consecutive, ed è stata l'unica azienda Leader nell'edizione del 2020 del report

Ingelesa Italiarra
zscaler zscaler
named nominata
leader leader
gartner gartner
quadrant quadrant
web web
gateways gateway
reports report
was stata
magic magic
consecutive consecutive
the i
and è
times volte
release di

EN Before you create and run Global Updates, familiarize yourself with the available Global Update types and their capabilities. Global Updates offers the following options:

IT Prima di creare ed eseguire Aggiornamenti globali, familiarizza con i tipi di aggiornamenti globali disponibili e le loro capacità. Gli aggiornamenti globali offrono le seguenti opzioni:

Ingelesa Italiarra
global globali
offers offrono
updates aggiornamenti
available disponibili
types tipi
options opzioni
capabilities capacità
before di
with con
the i

EN • Birth of Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) through a Global Ignatian Advocacy workshop (El Escorial-Spain, PI 101/2009). 45 participants from all conferences. Five issue-based networks emerge

IT • Nascita di Global Ignatian Advocacy Global Network (GIAN) attraverso un workshop di Global Ignatian Advocacy (El Escorial-Spagna, PI 101/2009). 45 partecipanti da tutte le conferenze. Emergono cinque reti tematiche

EN Innovation Leader in the Frost & Sullivan Frost Radar™: Global Holistic Web Protection Market Report.

IT Leader dell'innovazione per il Global Holistic Web Protection Market Report di Frost & Sullivan Frost Radar™.

EN Adler Group is a global leader in the design, engineering and manufacturing of acoustic and thermal insulation components and systems for the automotive sector

IT Il Gruppo Adler è leader globale nello sviluppo e commercializzazione di componenti di isolamento termico e acustico per il settore automotive

Ingelesa Italiarra
adler adler
group gruppo
global globale
leader leader
acoustic acustico
thermal termico
insulation isolamento
components componenti
automotive automotive
the il
sector settore
in nello
design sviluppo
of di
is è

EN Adler Group, headquartered in Naples (Italy) and Witten (Germany), is a global leader (#2 worldwide) in the design, engineering and manufacturing of acoustic and thermal insulation components and systems for the automotive sector

IT Il Gruppo Adler, basato a Ottaviano (Napoli) e Witten (Germania), è leader globale (#2 nel mondo) nello sviluppo e commercializzazione di componenti di isolamento termico e acustico per il settore automotive

Ingelesa Italiarra
adler adler
group gruppo
naples napoli
leader leader
acoustic acustico
thermal termico
insulation isolamento
germany germania
global globale
components componenti
worldwide mondo
automotive automotive
sector settore
the il
design sviluppo
in nello
of di
is è

EN Although a small country, Switzerland is a global leader in sustainability. This is confirmed by international studies such as the Environmental Performance Index (EPI), in which Switzerland ranks first.

IT In materia di sostenibilità, la «piccola» Svizzera mostra tutta la sua grandezza e spesso occupa una posizione leader, come confermano studi internazionali come l’Environmental Performance Index (EPI), dove la Svizzera occupa il primo posto.

Ingelesa Italiarra
studies studi
performance performance
index index
sustainability sostenibilità
small piccola
leader leader
switzerland svizzera
international internazionali
in in
such di
a una
as come
the il

EN The partnering of Hostpoint with Symantec, a global leader in security solutions, is another milestone in the history of Hostpoint

IT Il partenariato di Hostpoint con Symantec, offerente leader a livello mondiale nel settore della sicurezza, pone un’altra pietra miliare nella storia di Hostpoint

Ingelesa Italiarra
hostpoint hostpoint
global mondiale
leader leader
security sicurezza
milestone pietra miliare
history storia
of di
the il
with con
in nel

EN He was previously the executive vice president and chief financial officer of Intralinks, a global leader in secure content collaboration software-as-a-service (SaaS) solutions from June 2015 to June 2017

IT In precedenza, ha ricoperto la carica di vice presidente esecutivo e direttore finanziario presso Intralinks, leader globale in soluzioni SaaS (software-as-a-service) per la collaborazione sicura dal giugno 2015 al giugno 2017

Ingelesa Italiarra
vice vice
financial finanziario
intralinks intralinks
global globale
leader leader
collaboration collaborazione
solutions soluzioni
june giugno
content carica
president presidente
saas saas
the la
executive esecutivo
and e
chief direttore

EN Solera is a global leader in data & software for automotive, home ownership and digital identity management

IT Solera è un'azienda internazionale leader in campo dati e software per i settori automotive, immobiliare e di gestione dell'identità digitale.

Ingelesa Italiarra
global internazionale
leader leader
data dati
software software
management gestione
automotive automotive
in in
is è

EN A global leader in engineering, construction and oilfield services. With the incorporation of Snamprogetti, Saipem accesses new markets, including onshore downstream and gas liquefaction.

IT Leader globale nei servizi di ingegneria, costruzione e oilfield. L’incorporazione di Snamprogetti consente a Saipem l’accesso a nuovi mercati, quali il downstream onshore e la liquefazione del gas.

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
services servizi
saipem saipem
new nuovi
markets mercati
gas gas
onshore onshore
engineering ingegneria
construction costruzione
of di
and e
the il

EN From this humble beginning sprang a company that ultimately became the global leader in the design and manufacture of high-performance protective cases, temperature controlled packaging and advanced portable lighting systems

IT Da questi umili esordi, sorse un'azienda che, nel tempo, divenne il leader globale nella progettazione e produzione di valigie protettive ad alte prestazioni, imballaggi a temperatura controllata e sistemi avanzati di illuminazione portatile

Ingelesa Italiarra
became divenne
global globale
leader leader
temperature temperatura
controlled controllata
packaging imballaggi
advanced avanzati
portable portatile
lighting illuminazione
systems sistemi
high alte
performance prestazioni
design progettazione
from da
manufacture produzione
of di
the il
in nel
that che
and e

EN Over the years, Advisera has become a global leader in the provision of web-based training and documentation developed by the leading experts.

IT Nel corso degli anni, Advisera è diventata leader mondiale nella fornitura di formazione e documentazione sul Web sviluppate dai maggiori esperti.

Ingelesa Italiarra
become diventata
global mondiale
provision fornitura
documentation documentazione
experts esperti
web web
training formazione
leader leader
and è
has e
of di
the nella

EN There is popular performance-based and global marketer leader company available

IT È disponibile una popolare azienda leader nel mercato globale basata sulle prestazioni

Ingelesa Italiarra
popular popolare
global globale
leader leader
based basata
performance prestazioni
company azienda

EN Global Leader in Integration and Analytics Software | TIBCO Software

IT Leader globale nel software di Integrazione e Analytics | TIBCO Software

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
in nel
integration integrazione
analytics analytics
software software
tibco tibco
and e

EN "Vestas is a global market leader in manufacturing and servicing wind turbines," explains Sven Jesper Knudsen, senior data scientist

IT “Vestas è un leader globale nella produzione e manutenzione di turbine eoliche”, spiega Sven Jesper Knudsen, Ph.D., senior data scientist

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
in nella
manufacturing produzione
servicing manutenzione
explains spiega
senior senior
data data
scientist scientist
a un
and e

EN A global leader in the design, innovation and manufacture of a broad range of temperature sensors and controls.

IT Leader globale nella progettazione, nell'innovazione e nella produzione di una vasta gamma di controlli e sensori di temperatura.

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
broad vasta
range gamma
temperature temperatura
sensors sensori
controls controlli
design progettazione
manufacture produzione
of di
the nella
a una
and e

EN Emerson is widely considered a global technology leader - but don't just take our word for it.

IT Emerson è considerata un'azienda leader globale nelle tecnologie ma non credete solo alla nostra parola

Ingelesa Italiarra
emerson emerson
considered considerata
global globale
technology tecnologie
leader leader
is è
but ma
our nostra
dont non
word parola

EN Prior to joining Nexway, Mr. Fabre was Deputy CEO of Smartbox, now Smart&co, a global leader in the pre-packaged gift experience market with annual revenues of 350 million euros at the time.

IT In precedenza, Gilles Fabre è stato amministratore di Smartbox, ora Smart&co, un’azienda leader a livello mondiale nel settore dei cofanetti e idee regalo, con un fatturato annuo all’epoca di 350 milioni di euro.

Ingelesa Italiarra
smart smart
amp amp
co co
global mondiale
leader leader
gift regalo
annual annuo
million milioni
euros euro
was stato
a un
now ora
in in
to a
with con

EN A leader in high-end web hosting services, Infomaniak has been supporting SMEs and global business groups for more than 20 years

IT Leader dell?hosting Web di alta gamma, Infomaniak assiste le PMI e i gruppi di aziende di portata mondiale da oltre 20 anni

Ingelesa Italiarra
leader leader
infomaniak infomaniak
smes pmi
global mondiale
high alta
web web
groups gruppi
business aziende
hosting hosting
in oltre
and e
for da
a dell

EN Global leader of mobile security, Pradeo protects mobile devices and applications.

IT Leader Europeo nel settore della sicurezza mobile, Pradeo protegge i terminali e le applicazioni business.

Ingelesa Italiarra
leader leader
mobile mobile
pradeo pradeo
applications applicazioni
security sicurezza
protects protegge
and e

EN Europe must show courage and become a global leader in protecting LGBTI rights around the world. The EU must both provide asylum for those facing discrimination on the basis of gender identity and

IT Se non cominciamo oggi stesso a prenderci cura del nostro pianeta, domani potrebbe non esserci alcuna economia da difendere, né posto di lavoro da proteggere. Stiamo innescando una catena di eventi

Ingelesa Italiarra
world pianeta
protecting proteggere
a una
of di
for da

EN These are the elements that make us a global leader in Aerospace, Defence and Security

IT Questo ci rende un protagonista globale nell’Aerospazio, Difesa e Sicurezza

Ingelesa Italiarra
global globale
a un
and e
security sicurezza
the questo
defence difesa
that rende

EN This award began in FY18-19 under then Global Service Team Area Leader Past International Director Tony Benbow.

IT Questo premio venne assegnato per la prima volta nell’anno sociale 2018-19 sotto l’allora Leader di Area del GST e Past Direttore Internazionale Tony Benbow.

Ingelesa Italiarra
award premio
leader leader
director direttore
tony tony
international internazionale
this questo
in del
area area

EN Broadridge, a global fintech leader with $4 billion in revenue, provides communications, technology, data and analytics

IT Broadridge, leader globale nel settore fintech con un fatturato annuo di 4 miliardi di USD, opera in ambiti quali comunicazione, tecnologia, dati e soluzioni analitiche

Ingelesa Italiarra
global globale
fintech fintech
leader leader
billion miliardi
revenue fatturato
a un
data dati
communications comunicazione
technology tecnologia
in in
with con
and e

EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.

IT Fondata nel 1981, CVC è leader mondiale nel private equity e nel credito con 117,8 miliardi di dollari di patrimonio gestito, 161,9 miliardi di dollari di fondi impegnati e una rete globale di 24 uffici locali.

Ingelesa Italiarra
established fondata
leader leader
equity equity
billion miliardi
committed impegnati
network rete
local locali
private private
credit credito
assets patrimonio
funds fondi
offices uffici
global globale
world mondiale
a una
with con
management gestito
of di
is è
in nel

EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment

IT Toyota Material Handling Europe è la sede europea di Toyota Material Handling Group, che fa parte di Toyota Industries Corporation - leader mondiale nel settore delle attrezzature per la movimentazione dei materiali

Ingelesa Italiarra
toyota toyota
headquarters sede
group group
corporation corporation
leader leader
global mondiale
equipment attrezzature
material material
europe europe
european europea
is è
industries industries
the la
in nel
handling movimentazione

EN Founded in 1997, Trina Solar is not only a pioneer of China?s PV industry but has become an influential shaper of the global solar industry and a leader in solar modules, solutions, and services

IT Fondata nel 1997, Trina Solar non è solo pioniere dell'industria fotovoltaica cinese, ma è diventata un'influente plasmatrice dell'industria solare globale e leader nel settore dei moduli solari, delle soluzioni e dei servizi

Ingelesa Italiarra
founded fondata
pioneer pioniere
global globale
leader leader
industry settore
modules moduli
solutions soluzioni
services servizi
but ma
solar solar
not non
is è

EN Since 1986, Comptel Corporation has grown to become a global leader of digital and communication services in two main areas ? Intelligent Data and Service Orchestration

IT Dal 1986, Comptel Corporation è cresciuta fino a diventare un leader globale dei servizi digitali e di comunicazione in due aree principali - Intelligent Data e Service Orchestration

Ingelesa Italiarra
corporation corporation
global globale
intelligent intelligent
leader leader
communication comunicazione
data data
a un
digital e
services servizi
main principali
and è
in in
to a
areas aree
grown cresciuta
two due

EN Autodesk is a global leader in software for architecture, engineering, construction, media and entertainment, and manufacturing industries.

IT Autodesk è leader mondiale nello sviluppo di software rivolti ai settori dell'architettura, dell'ingegneria, dell'edilizia, dei media, dell'intrattenimento e della manifattura.

Ingelesa Italiarra
autodesk autodesk
global mondiale
leader leader
media media
industries settori
manufacturing manifattura
software software
in nello
is è

EN The French brand, Bollé, has been a global leader in the sunglasses, goggles, and helmets market since 1888

IT Marca francese, Bollé dal 1888 è uno dei leader mondiali nel mercato degli occhiali da sole, delle maschere e dei caschi

Ingelesa Italiarra
brand marca
leader leader
helmets caschi
market mercato
sunglasses occhiali da sole
and è
has e
goggles occhiali

EN InnovMetric, the global leader in smart 3D metrology software solutions, today launched PolyWorks MS 2021, the latest release of its 3D dimensional analysis and quality control solution

IT InnovMetric, il leader globale nelle soluzioni software di metrologia 3D intelligente, ha lanciato oggi PolyWorks Metrology Suite 2021, l'ultima versione della sua soluzione di analisi dimensionale 3D e controllo qualità

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
smart intelligente
metrology metrologia
software software
launched lanciato
dimensional dimensionale
quality qualità
solutions soluzioni
analysis analisi
control controllo
solution soluzione
today oggi
the il
release di
and e

EN In September 2021, Cybot and Usercentrics merged operations to become a global market leader in delivering solutions that help brands protect their customers’ personal information

IT Nel settembre 2021, Cybot e Usercentrics hanno unito le operazioni per diventare un leader nel mercato globale della fornitura di soluzioni che aiutano le aziende a proteggere le informazioni personali dei loro clienti

Ingelesa Italiarra
september settembre
cybot cybot
operations operazioni
global globale
leader leader
delivering fornitura
solutions soluzioni
help aiutano
protect proteggere
customers clienti
information informazioni
usercentrics usercentrics
a un
market mercato
personal personali
to a
that che
and e
their di

EN Now that just about every business can be on a global scale, a business leader needs to get out there and travel the world

IT Ora che ogni attività può essere di portata globale, un business leader deve stare là fuori e viaggiare per il mondo

Ingelesa Italiarra
leader leader
a un
global globale
now ora
the il
can può
travel viaggiare
world mondo
be essere
every ogni
out di
and e

EN Today, Jaipur Rugs is a global leader in the rug-making business and a living example of how, by combining strong values with unrivaled products, a company can create both economic and humanitarian benefit for everyone.

IT Oggi, Jaipur Rugs è un leader globale nel business dei tappeti e un esempio vivente di come, combinando valori forti con prodotti ineguagliabili, una società può apportare beneficio economico e umanitario per tutti.

Ingelesa Italiarra
jaipur jaipur
rugs tappeti
global globale
leader leader
combining combinando
strong forti
humanitarian umanitario
benefit beneficio
can può
today oggi
economic economico
business business
company società
a un
example esempio
values valori
products prodotti
how come
is è
with con

EN Partner and scale with the global leader in B2B integration

IT Diventa partner e scala con il leader globale nell'integrazione B2B

Ingelesa Italiarra
partner partner
scale scala
global globale
leader leader
and e
the il
with con

EN Partner and scale with the global leader in business integration

IT Diventa partner e scala con il leader globale nell'integrazione aziendale

Ingelesa Italiarra
partner partner
scale scala
global globale
leader leader
business aziendale
and e
the il
with con

EN Partner with the trusted global leader in B2B integration

IT Collabora con il leader globale di fiducia nell'integrazione B2B

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
the il
trusted di
with con

EN Partner with the trusted global leader in integration services

IT Collabora con il leader globale di fiducia nei servizi di integrazione

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
integration integrazione
services servizi
the il
trusted di
with con

EN Partner with the trusted global leader in business integration

IT Collabora con il leader globale di fiducia nell'integrazione aziendale

Ingelesa Italiarra
global globale
leader leader
business aziendale
the il
trusted di
with con

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten