Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "purge your page" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

purge your page-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "purge your page" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
page accéder affiche afficher afin alors ans après au aussi aux avant avec avez bouton car ce cela cette chaque comme comment contenu dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux document donc données du d’une elle en en ligne endroit entre est et et de fichiers fois fonction haut ils informations jour la la page le le site les leur lien liste lorsque menu mot mots même nombre non nous obtenir ont où page page web pages par par le plus de pour première puis qu que sans se selon si site site web sites son sont sous sur sur le texte titre tous tout toutes un une url vers via vidéo voir vos votre vous web à être

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena purge your page

Ingelesa
Frantsesa

EN Purge Cache allows you to clear files from Cloudflare’s cache, either selectively (Custom Purge) or collectively (Purge Everything)

FR Purge du Cache vous permet de supprimer des fichiers du cache de Cloudflare, soit de manière ciblée (Custom Purge [purge personnalisée]), soit de manière collective (Purge everything [tout vider])

Ingelesa Frantsesa
cache cache
allows permet
purge purge
custom custom
everything everything
to manière
files fichiers
you vous
or soit
from du

EN Many of the council members are Purge survivors, while others were chosen for their expertise about the Purge and related human rights issues.

FR Plusieurs des membres du conseil sont des survivant·e·s de la purge, tandis que d’autres personnes ont été choisies pour leur expertise sur la purge et les questions de droits de la personne qui y sont liées.

Ingelesa Frantsesa
council conseil
chosen choisies
related lié
rights droits
purge purge
members membres
expertise expertise
the la
of de
are sont
were été
and et
human la personne

EN Although for that purpose there is integration between Autoptimize and some page caches, this integration does not cover 100% of setups so you might need to purge your page cache manually.

FR Bien qu’il existe à cette fin une intégration entre Autoptimize et certains caches de pages, cette intégration ne couvre pas 100 % des configurations, de sorte que vous pourriez devoir vider votre cache de pages manuellement.

Ingelesa Frantsesa
although bien
purpose fin
integration intégration
setups configurations
manually manuellement
autoptimize autoptimize
cache cache
to à
your votre
this cette
of de
caches caches
you pourriez
need devoir

EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.

FR Si vous redirigez vers une page hébergée par HubSpot, ce paramètre spécifie l'ID de la page en question. L'ID de la page est disponible dans l'URL de l'éditeur de page de chaque page.

Ingelesa Frantsesa
hubspot hubspot
hosted hébergé
parameter paramètre
editor éditeur
if si
the la
page page
in en
of de
url vers
this ce
available disponible

EN If you come across reliability issues and your tables are too big, ask a developer to analyse the situation in order to clean or purge the base, or increase your server perfomance.

FR Si vous rencontrez des problèmes de performance et que vos tables sont trop volumineuses, demandez à un développeur d?analyser la situation pour nettoyer ou purger la base, ou augmentez les performances de votre serveur.

Ingelesa Frantsesa
tables tables
developer développeur
analyse analyser
increase augmentez
server serveur
if si
situation situation
or ou
a un
the la
are sont
to à
you vous
reliability performances
issues problèmes

EN Unpack your items room by room. Set aside anything you discover you don’t need, or can’t find a space for. Once you have your final purge piles ready, give us a call!

FR Défaites vos boîtes, une pièce à la fois. Mettez de côté tout ce dont vous n’avez pas besoin, ou tout ce pour quoi vous n’avez pas assez d’espace. Lorsque vos piles de dons sont prêtes, appelez-nous!

Ingelesa Frantsesa
piles piles
need besoin
or ou
us nous
your vos
room pièce
dont pas
aside de
a une
ready prêtes
items la
you dont
call appelez

EN If you come across reliability issues and your tables are too big, ask a developer to analyse the situation in order to clean or purge the base, or increase your server perfomance.

FR Si vous rencontrez des problèmes de performance et que vos tables sont trop volumineuses, demandez à un développeur d?analyser la situation pour nettoyer ou purger la base, ou augmentez les performances de votre serveur.

Ingelesa Frantsesa
tables tables
developer développeur
analyse analyser
increase augmentez
server serveur
if si
situation situation
or ou
a un
the la
are sont
to à
you vous
reliability performances
issues problèmes

EN Your closet isn't the only thing that needs a regular cleaning. Here's why you should consider extending the purge to your Instagram account and how you can do it effectively.

FR Votre placard n'est pas la seule chose qui a besoin d'un nettoyage régulier. Voici pourquoi vous devriez envisager d'étendre la purge à votre compte Instagram et comment vous pouvez le faire efficacement.

Ingelesa Frantsesa
closet placard
cleaning nettoyage
consider envisager
instagram instagram
effectively efficacement
purge purge
you should devriez
your votre
to à
account compte
how comment
why pourquoi
you vous
that qui
needs a
a seule

EN Just like how that seasonal purge tends to end up at the very bottom of your to-do list, so is the upkeep on your social media accounts

FR Tout comme la purge saisonnière a tendance à se retrouver tout en bas de votre liste de choses à faire, il en va de même pour l'entretien de vos comptes de médias sociaux

Ingelesa Frantsesa
accounts comptes
purge purge
to à
of de
list liste
social media sociaux
media médias
the la
do faire
like comme

EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to.  We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.

FR Par exemple, la première place de la liste est la page d'accueil pour changer de page à.Nous déplacons la page d'accueil dans l'image ci-dessus et la page de blog prend la position de la page d'accueil.

Ingelesa Frantsesa
blog blog
position position
spot place
list liste
page page
to à
switch changer
we nous
example exemple
the la
is est
the first première

EN There are three primary actions that allow you to customize your caching settings in the Dashboard: Purge Cache, Caching Level, and Browser Cache TTL.

FR Trois procédures principales vous permettent de personnaliser vos paramètres de mise en cache dans le tableau de bord : purge du cache, niveau de mise en cache, et TTL du cache du navigateur.

Ingelesa Frantsesa
allow permettent
level niveau
browser navigateur
ttl ttl
purge purge
primary principales
settings paramètres
dashboard tableau de bord
the le
three trois
in en
cache cache
you vous
your vos
caching mise en cache
and et
customize personnaliser

EN (Even before you list your home!) 2. Create “purge piles” for anything you decide not to keep

FR (Même avant de mettre votre maison en vente!) 2.Créez des « piles de dons » pour toute chose que vous décidez de ne pas garder

Ingelesa Frantsesa
create créez
decide décidez
home maison
anything chose
to en
even même
before avant
keep garder
your votre
not ne

EN 3. Once the purge is complete, give us a call! We’ll get that junk out of your way before moving day.

FR 3.Une fois le vide terminé, appelez-nous! On vous débarrasse de tous vos objets indésirables avant la journée du déménagement.

Ingelesa Frantsesa
moving déménagement
complete terminé
us nous
your vos
of de
a une
call appelez

EN Use the Governance Data Policy Control to set your data retention policy, governing what data to keep and what data to purge. 

FR Utilisez le Contrôle de la politique de gouvernance des données pour définir votre politique de conservation des données, et ainsi établir quelles données doivent être conservées et lesquelles doivent être purgées.

Ingelesa Frantsesa
governance gouvernance
policy politique
control contrôle
retention conservation
use utilisez
data données
your votre
what quelles
to set définir
and et

EN Decide exactly when to fetch data, purge by tag, and set customizable cache expiration periods (TTL).

FR Décidez du moment exact d'extraction des données, effectuez une purge par balise et définissez des périodes d'expiration du cache (TTL) personnalisées.

Ingelesa Frantsesa
decide décidez
tag balise
cache cache
periods périodes
ttl ttl
when moment
exactly exact
purge purge
set définissez
data données
and et
by par
to des

EN My cache is getting huge, doesn?t Autoptimize purge the cache?

FR Mon cache devient énorme, est-ce qu’Autoptimize purge le cache ?

Ingelesa Frantsesa
cache cache
huge énorme
purge purge
my mon
is est

EN Job cache enhancements – New Cache Purge and Cache Refresh triggers are available, and caching can be enabled for jobs with parameters

FR Amélioration du cache de tâche – Nouveaux déclencheurs de purge du cache et de réinitialisation du cache, la mise sous cache peut être activée pour les tâches à paramètres

EN Secure, transform and purge data.

FR Sécurisez, transformez et purgez votre data.

Ingelesa Frantsesa
secure sécurisez
data data
and et
transform votre

EN We are working with the LGBT Purge Fund to collaborate on a major exhibition and programs.

FR Nous travaillons avec le Fonds Purge LGBT pour collaborer à une exposition et à des programmes majeurs.

Ingelesa Frantsesa
fund fonds
major majeurs
exhibition exposition
programs programmes
purge purge
lgbt lgbt
working travaillons
the le
we nous
a une
to à
collaborate collaborer
with avec

EN Advisory council created for major CMHR project about LGBT Purge | CMHR

FR Création d’un conseil consultatif pour un projet majeur du MCDP sur la purge LGBT | MCDP

Ingelesa Frantsesa
major majeur
purge purge
lgbt lgbt
project projet
created création
advisory consultatif
council conseil
for pour
about sur

EN Advisory council created for major CMHR project about LGBT Purge

FR Création d’un conseil consultatif pour un projet majeur du MCDP sur la purge LGBT

Ingelesa Frantsesa
major majeur
purge purge
lgbt lgbt
project projet
created création
advisory consultatif
council conseil
for pour
about sur

EN Tags for Advisory council created for major CMHR project about LGBT Purge

FR Mots-clés pour Création d’un conseil consultatif pour un projet majeur du MCDP sur la purge LGBT

Ingelesa Frantsesa
major majeur
purge purge
lgbt lgbt
project projet
created création
advisory consultatif
council conseil
for pour
about sur

EN The Purge was the longest-running and largest-scale violation of the human rights of any workforce in Canadian history

FR De toute l’histoire du Canada, la purge a été la plus longue et la plus vaste violation des droits de la personne contre un segment de la main-d’œuvre

Ingelesa Frantsesa
violation violation
rights droits
canadian canada
purge purge
was été
the la
of de
and et
human la personne

EN The funds are administered by a not-for-profit corporation called the LGBT Purge Fund, whose board of directors is primarily comprised of class action members.

FR Les fonds sont administrés par une société sans but lucratif, le Fonds Purge LGBT, dont le conseil d’administration est principalement composé de membres du recours collectif.

Ingelesa Frantsesa
primarily principalement
members membres
corporation société
purge purge
lgbt lgbt
comprised composé
the le
funds fonds
are sont
a une
of de
by par
is est

EN Kathryn Foss. Purge survivor, Major (retired), Canadian Armed Forces. Ottawa.

FR T. Sharp Dopler. Survivant·e de la purge, ancien lieutenant de vaisseau (à la retraite), Marine royale canadienne, pédagogue et activiste Niizh-Manidoowag. Ottawa.

Ingelesa Frantsesa
survivor survivant
retired retraite
canadian canadienne
ottawa ottawa
purge purge

EN Orde Morton. Purge survivor, former Canadian diplomat. Toronto.

FR Patti Gray. Survivante de la purge, ancienne membre des Forces armées canadiennes, Rainbow Veterans of Canada. Toronto.

Ingelesa Frantsesa
former ancienne
toronto toronto
purge purge

EN RCMP officer and spokesperson, LGBTQ2+ activist, family members affected by the Purge

FR Survivant de la purge, ancien membre des Forces armées canadiennes, membre du conseil d’administration du Fonds de purge LGBT, ancien président du Conseil métis de la région de Toronto et de York de la Nation métisse de l’Ontario

Ingelesa Frantsesa
members membre
purge purge
the la
and et

EN When trying to provide rescue breaths in the water to an injured diver, why can’t I use my spare regulator’s purge button? That seems easier to me than trying to manage a pocket mask

FR Lors de l’administration d’insufflations de secours dans l’eau à un plongeur accidenté, pourquoi ne peut-on pas utiliser le bouton de purge du détendeur de secours ? Cela me semble plus facile que d’essayer de manipuler un masque de poche.

Ingelesa Frantsesa
rescue secours
diver plongeur
seems semble
pocket poche
mask masque
purge purge
me me
use utiliser
a un
the le
to à
button bouton
manage manipuler
spare plus
trying du
than de
why pourquoi
when lors
easier plus facile
in dans
that que

EN Using a regulator’s purge valve also precludes the option of supplementing the gas with 100 percent oxygen

FR Par ailleurs, l’utilisation du bouton de purge du détendeur exclut la possibilité de fournir de l’oxygène à 100 % à la place de l’air

Ingelesa Frantsesa
purge purge
also ailleurs
of de
with à
the la
a par

EN Casino Rama Resort may purge all Players Passport® Club points or comps, without advance notice, from any member account with no activity in nine months

FR Casino Rama Resort peut purger tous les points ou comps du Players Passport® Club, sans préavis, de tout compte de membre sans activité dans les neuf mois

Ingelesa Frantsesa
casino casino
rama rama
resort resort
club club
points points
notice avis
member membre
account compte
comps comps
activity activité
may peut
or ou
months mois
in dans
nine neuf
from du
all de

EN Self-draining (purge) valve below the mouthpiece that assists in clearing water from the snorkel.

FR Valve anti-retour (purge) sous l'embout pour aider à chasser l'eau du tuba.

Ingelesa Frantsesa
valve valve
snorkel tuba
purge purge
from du
in à

EN When trying to provide rescue breaths in the water to an injured diver, why can’t I use my spare regulator’s purge button? That seems easier to me than trying to manage a pocket mask

FR Lors de l’administration d’insufflations de secours dans l’eau à un plongeur accidenté, pourquoi ne peut-on pas utiliser le bouton de purge du détendeur de secours ? Cela me semble plus facile que d’essayer de manipuler un masque de poche.

Ingelesa Frantsesa
rescue secours
diver plongeur
seems semble
pocket poche
mask masque
purge purge
me me
use utiliser
a un
the le
to à
button bouton
manage manipuler
spare plus
trying du
than de
why pourquoi
when lors
easier plus facile
in dans
that que

EN Using a regulator’s purge valve also precludes the option of supplementing the gas with 100 percent oxygen

FR Par ailleurs, l’utilisation du bouton de purge du détendeur exclut la possibilité de fournir de l’oxygène à 100 % à la place de l’air

Ingelesa Frantsesa
purge purge
also ailleurs
of de
with à
the la
a par

EN Secure, transform and purge data.

FR Sécurisez, transformez et purgez votre data.

Ingelesa Frantsesa
secure sécurisez
data data
and et
transform votre

EN Guerrero directed an action-packed episode for THE PURGE season 2

FR Décrite comme l'une des plus importantes réalisatrices émergentes d'horreur par Empire, Dread Central, Fangoria et Bloody Disgusting, Guerrero est cofondatrice de Luchagore Productions à Vancouver

Ingelesa Frantsesa
for de

EN Enterprise customers have lower TTLs and can purge cache by tag or host.

FR Nos clients Entreprise bénéficient d'une TTL (durée de vie des données) plus faible et peuvent purger le cache par balise ou par hôte.

Ingelesa Frantsesa
enterprise entreprise
customers clients
cache cache
tag balise
host hôte
or ou
can peuvent
by par

EN The purge launched by the Assad clan against Rami Makhlouf's empire has begun to have an impact. The billionaire who has fallen out with his cousin, President Bashar Al Assad, is gradually losing the support of his entourage. [...]

FR La purge entamée par le clan Assad contre l'empire financier de Rami Makhlouf commence à porter ses fruits. L'oligarque en lutte contre son cousin Bachar al-Assad voit ses soutiens le lâcher progressivement. [...]

Ingelesa Frantsesa
clan clan
al al
gradually progressivement
purge purge
support soutiens
to à
of de

EN Job cache enhancements – New Cache Purge and Cache Refresh triggers are available, and caching can be enabled for jobs with parameters

FR Amélioration du cache de tâche – Nouveaux déclencheurs de purge du cache et de réinitialisation du cache, la mise sous cache peut être activée pour les tâches à paramètres

EN Tags for Fighting back: the 2SLGBTQ+ purge and the ongoing struggle for a more inclusive future

FR Mots-clés pour Contre-offensive : la purge des 2SLGBTQ+ et la lutte actuelle pour un avenir plus inclusif

Ingelesa Frantsesa
ongoing actuelle
inclusive inclusif
future avenir
purge purge
a un
the la
and et
more plus
fighting lutte
for pour

EN Nitrogen is used to purge, dry or blanket analyzers or chemical reactors (under gaseous state or at low temperature liquid state)

FR L'azote est utilisé pour la purge, le séchage ou l'inertage des analyseurs ou des réacteurs chimiques (sous forme gazeuse ou liquide à basse température)

Ingelesa Frantsesa
chemical chimiques
temperature température
liquid liquide
used utilisé
purge purge
or ou
is est
to à
low pour

EN Data Merge Purge: If you extracted data from multiple sources – say from a CRM and an ERP, you’ll need to merge them into a single record

FR Purge de la fusion des données : si vous avez extrait des données de plusieurs sources, par exemple d?un CRM et d?un ERP, vous devrez les fusionner en un seul enregistrement

Ingelesa Frantsesa
purge purge
extracted extrait
sources sources
crm crm
erp erp
data données
and et
from de
merge fusionner
a un
single seul
if si
need devrez
to en
multiple plusieurs
record enregistrement

EN Once you merge these records, you can purge the unnecessary fields and only keep the fields you need

FR Une fois que vous avez fusionné ces enregistrements, vous pouvez purger les champs inutiles et ne conserver que les champs dont vous avez besoin

Ingelesa Frantsesa
fields champs
and et
need besoin
once une fois
you dont

EN Use Merge Purge Software to clean data across the enterprise

FR Utilisez le logiciel Merge Purge pour nettoyer les données dans toute l?entreprise.

Ingelesa Frantsesa
merge merge
enterprise entreprise
purge purge
software logiciel
data données
the le

EN Do not view, alter, save, store, transfer, or otherwise access the data, and immediately purge any local information upon reporting the vulnerability to Splashtop.

FR Ne visualisez pas, ne modifiez pas, n’enregistrez pas, ne stockez pas, ne transférez pas ou n’accédez pas aux données, et purgez immédiatement toute information locale lorsque vous signalez la vulnérabilité à Splashtop.

Ingelesa Frantsesa
store stockez
transfer transférez
immediately immédiatement
local locale
splashtop splashtop
vulnerability vulnérabilité
data données
the la
information information
to à
or ou

EN Tags for Fighting back: the 2SLGBTQ+ purge and the ongoing struggle for a more inclusive future

FR Mots-clés pour Contre-offensive : la purge des 2SLGBTQ+ et la lutte actuelle pour un avenir plus inclusif

Ingelesa Frantsesa
ongoing actuelle
inclusive inclusif
future avenir
purge purge
a un
the la
and et
more plus
fighting lutte
for pour

EN We are working with the LGBT Purge Fund to collaborate on a major exhibition and programs.

FR Nous travaillons avec le Fonds Purge LGBT pour collaborer à une exposition et à des programmes majeurs.

Ingelesa Frantsesa
fund fonds
major majeurs
exhibition exposition
programs programmes
purge purge
lgbt lgbt
working travaillons
the le
we nous
a une
to à
collaborate collaborer
with avec

EN Data retention is a governance control that allows a System Admin to to govern what data is kept and to purge data that meets the criteria of the data retention policy. 

FR La conservation des données est un contrôle de gouvernance qui permet à un administrateur système de déterminer quelles données sont conservées et de purger les données qui répondent aux critères de la politique de conservation des données.

Ingelesa Frantsesa
retention conservation
allows permet
system système
kept conservé
criteria critères
a un
governance gouvernance
control contrôle
admin administrateur
policy politique
the la
data données
of de
what quelles
to à
that qui
is est

EN As massive volumes of documents kept growing, FST realized it was running out of office space and needed a huge purge.

FR À mesure que les volumes massifs de documents continuaient à croître, le FST a réalisé qu’il manquait d’espace de bureau et qu’il fallait donc faire le ménage dans les dossiers.

Ingelesa Frantsesa
massive massifs
volumes volumes
growing croître
documents documents
office bureau
needed a
of de
and et

EN And corrected redirect loops will have one primary page that doesn’t redirect back to the initial page. In this case, you’d delete the redirect from your primary page back to the other page.

FR De plus, les boucles de redirection corrigées auront une page principale qui ne redirigera pas vers la page initiale. Il s’agira donc de supprimer la redirection en provenance de la page principale vers l’autre page.

Ingelesa Frantsesa
redirect redirection
loops boucles
primary principale
delete supprimer
in en
the la
will auront
page page
other de
initial initiale
case une

EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.

FR Cliquez sur une page Blog, Boutique, Événements ou Portfolio.

Ingelesa Frantsesa
page page
store boutique
or ou
portfolio portfolio
blog blog
a une
click cliquez

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten