Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "distributed devices" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

distributed devices-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "distributed devices" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

distributed diffusés distribuer distribution distribué distribuée distribuées distribués réparti répartie réparties répartis
devices aide appareil appareils appli application applications avec avoir bureau comme créer dispositifs domaine du en ligne en utilisant ensemble entreprise fonctionnalités gérer installer internet la gestion logiciel logiciels mac mettre mobile ordinateur ou par produits périphériques réseau service services site site internet sites système systèmes temps tous tout toute toutes utilisant utilisateur utilisation utilisent utiliser utilisez via web

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena distributed devices

Ingelesa
Frantsesa

EN Distributed tracing. See the entire journey your requests take as they travel through distributed systems. 

FR Tracing distribué. Découvrez tout le parcours de vos requêtes dans vos systèmes distribués.

Ingelesa Frantsesa
systems systèmes
the le
your vos
journey parcours
requests requêtes
distributed distribué

EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.

FR Apache Kafka est une plateforme de messaging distribuée open source, de type publish-subscribe, spécialement conçue pour le data streaming, le data pipeline et le replay de flux de données, en vue d'opérations rapides et évolutives.

Ingelesa Frantsesa
apache apache
kafka kafka
replay replay
fast rapides
messaging messaging
platform plateforme
streaming streaming
open open
source source
built conçue
feeds flux
data données
of de
is est
distributed distribué
an une
and et

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

FR Bitbucket Cloud prend en charge Mercurial. À l'instar de Git, Mercurial est un système gratuit de contrôle de version distribué. Profitez de la liberté de choix et utilisez le système de contrôle de version distribué qui vous correspond.

Ingelesa Frantsesa
bitbucket bitbucket
cloud cloud
free gratuit
choice choix
use utilisez
version version
is est
a un
control contrôle
git git
system système
of de
you vous
and et

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

FR Distributed Content Nodes - Une architecture distribuée de manière à permettre le stockage et le traitement régional des données pour garantir que le contenu ne quitte jamais physiquement une région spécifique

Ingelesa Frantsesa
architecture architecture
storage stockage
processing traitement
ensuring garantir
physically physiquement
region région
content content
enable permettre
data données
to à
distributed distributed
never jamais

EN Hadoop is a distributed data management platform or open-source software framework for storing and processing big data. It is sometimes described as a cut-down distributed operating system.

FR Hadoop est une plateforme de gestion de données distribuée ou un cadre logiciel open source destiné au stockage et au traitement du Big Data. Hadoop est parfois décrit comme une forme de système d’exploitation distribué et allégé.

Ingelesa Frantsesa
hadoop hadoop
storing stockage
sometimes parfois
described décrit
open open
big big
platform plateforme
or ou
software logiciel
framework cadre
processing traitement
system système
source source
as comme
data données
is est
a un
distributed distribué
management gestion
and et
for de

EN Distribution: Distributed in the USA and Canada by ARTBOOK | D.A.P.; Distributed in all other countries by Thames & Hudson Ltd Price: 45 €

FR Diffusion : Actes Sud Prix : 45 €

EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.

FR Jet magazine est un magazine toutes boîtes diffusé gratuitement. Il paraît 20 fois par an et est diffusé dans toute la province du Limbourg.

Ingelesa Frantsesa
jet jet
free gratuitement
magazine magazine
year an
a un
and et
the la
is est
throughout dans

EN By using a distributed file system called an HDFS (Hadoop Distributed File System), the data is split into chunks and saved across clusters of commodity servers

FR Dans son système de fichiers distribué HDFS (Hadoop Distributed File System), les données sont divisées en datasets de taille réduite (« chunks ») et enregistrées sur des clusters de serveurs standard

Ingelesa Frantsesa
hdfs hdfs
hadoop hadoop
clusters clusters
servers serveurs
system système
file fichiers
data données
distributed distribué
of de
saved enregistré
and et
the les

EN An abstraction of a distributed commit log commonly found in distributed databases, Apache Kafka provides durable storage

FR Apache Kafka offre un stockage durable, une abstraction de journal de validation distribué que l'on trouve généralement dans des bases de données distribuées

Ingelesa Frantsesa
abstraction abstraction
found trouve
databases bases de données
apache apache
kafka kafka
provides offre
durable durable
storage stockage
of de
a un
log journal
in dans

EN Out of 29 million bed nets meant to be distributed as from early 2020, more than 19 million have so far been given to households. Another 6 million will be distributed in December and 4 million in February 2021.

FR Sur les 29 millions de moustiquaires censées être distribuées début 2020, plus de 19 millions ont été remises aux foyers jusqu’à présent. Six autres millions seront distribuées en décembre et les quatre millions restant en février 2021.

Ingelesa Frantsesa
early début
households foyers
december décembre
february février
been été
in en
million millions
more plus
and et

EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.

FR Apache Kafka est une plateforme de messaging distribuée open source, de type publish-subscribe, spécialement conçue pour le data streaming, le data pipeline et le replay de flux de données, en vue d'opérations rapides et évolutives.

Ingelesa Frantsesa
apache apache
kafka kafka
replay replay
fast rapides
messaging messaging
platform plateforme
streaming streaming
open open
source source
built conçue
feeds flux
data données
of de
is est
distributed distribué
an une
and et

EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.

FR Bitbucket Cloud prend en charge Mercurial. À l'instar de Git, Mercurial est un système gratuit de contrôle de version distribué. Profitez de la liberté de choix et utilisez le système de contrôle de version distribué qui vous correspond.

Ingelesa Frantsesa
bitbucket bitbucket
cloud cloud
free gratuit
choice choix
use utilisez
version version
is est
a un
control contrôle
git git
system système
of de
you vous
and et

EN Distributed cloud is where cloud services are distributed to different physical locations, but the operation, governance and evolution remain the responsibility of the public cloud provider.

FR Le cloud distribué désigne le cas où les services de cloud sont distribués à différents emplacements physiques, mais où l'exploitation, la gouvernance et le développement restent sous la responsabilité du prestataire de service de cloud public.

Ingelesa Frantsesa
cloud cloud
physical physiques
locations emplacements
evolution développement
provider prestataire
responsibility responsabilité
services services
governance gouvernance
public public
of de
to à
operation service
distributed distribué
different différents
but mais

EN Distributed Content Nodes - Distributed architecture to enable in-region data storage and processing, ensuring content never physically leaves a specified region

FR Distributed Content Nodes - Une architecture distribuée de manière à permettre le stockage et le traitement régional des données pour garantir que le contenu ne quitte jamais physiquement une région spécifique

Ingelesa Frantsesa
architecture architecture
storage stockage
processing traitement
ensuring garantir
physically physiquement
region région
content content
enable permettre
data données
to à
distributed distributed
never jamais

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

Ingelesa Frantsesa
internet internet
people personnes
devices appareils
manage gérer
mobile mobiles
safe safe
a un
view vue
protection protection
security sécurité
improvements améliorations
can permet
directly directement
the la
your votre
new nouveau
look look
you vous
of de
and et
from depuis

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

Ingelesa Frantsesa
mobile mobiles
backups sauvegardes
ipod ipod
classic classic
ios ios
or ou
apple apple
ipados ipados
devices appareils
all de
and et

EN Enroll Mac devices just the way you enroll iOS devices. No need for admin to physically access the devices.

FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.

Ingelesa Frantsesa
ios ios
mac mac
need besoin
access accéder
devices appareils
to manière
the la
you vous
no pas
way de

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

Ingelesa Frantsesa
remote distance
android android
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
more plus
including compris
learn et
and à
into de

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

Ingelesa Frantsesa
remote distance
android android
iot iot
including notamment
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
and à
into de

EN Stormshield Management Center facilitates the monitoring of Stormshield Network Security devices, access to devices, the distribution of configuration objects and the execution of commands across multiple devices

FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements

Ingelesa Frantsesa
stormshield stormshield
center center
facilitates facilite
distribution diffusion
configuration configuration
devices équipements
the la
of de
security security
network network
multiple plusieurs
management management
and et

EN SAFE internet security has a new upgraded look and other improvements. With the new People and Devices view you can manage the protection of your devices directly from mobile devices.

FR La sécurité Internet SAFE présente un tout nouveau look et a été agrémentée de diverses améliorations. La vue Personnes et Appareils vous permet notamment de gérer votre protection directement depuis les appareils mobiles.

Ingelesa Frantsesa
internet internet
people personnes
devices appareils
manage gérer
mobile mobiles
safe safe
a un
view vue
protection protection
security sécurité
improvements améliorations
can permet
directly directement
the la
your votre
new nouveau
look look
you vous
of de
and et
from depuis

EN Stormshield Management Center facilitates the monitoring of Stormshield Network Security devices, access to devices, the distribution of configuration objects and the execution of commands across multiple devices

FR Stormshield Management Center facilite la supervision des équipements Stormshield Network Security, l’accès aux équipements, la diffusion d’objets de configuration et l’exécution de commandes sur plusieurs équipements

Ingelesa Frantsesa
stormshield stormshield
center center
facilitates facilite
distribution diffusion
configuration configuration
devices équipements
the la
of de
security security
network network
multiple plusieurs
management management
and et

EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.

FR Connectez vous à distance aux appareils Android, y compris les smartphones, les tablettes, les appareils robustes, les appareils de point de vente, les kiosques et les décodeurs. En savoir plus.

Ingelesa Frantsesa
remote distance
android android
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
more plus
including compris
learn et
and à
into de

EN Remote into Android and IoT devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set-top boxes

FR Accédez à distance à des appareils Android et IoT, notamment des smartphones, des tablettes, des appareils Android robustes, des appareils de point de vente, des kiosques et des décodeurs

Ingelesa Frantsesa
remote distance
android android
iot iot
including notamment
smartphones smartphones
tablets tablettes
rugged robustes
pos point
kiosks kiosques
devices appareils
and à
into de

EN Enroll Mac devices just the way you enroll iOS devices. No need for admin to physically access the devices.

FR Enregistrez les appareils Mac de la même manière que vous enregistrez les appareils iOS. Pas besoin d'admin pour accéder directement aux périphériques.

Ingelesa Frantsesa
ios ios
mac mac
need besoin
access accéder
devices appareils
to manière
the la
you vous
no pas
way de

EN By Apple Mobile Devices, we refer to all iOS and iPadOS devices or device backups, and to iPod classic devices.

FR L’expression Appareils mobiles Apple désigne l’ensemble des appareils iOS et iPadOS ou les sauvegardes de ces appareils, ainsi que les appareils iPod classic.

Ingelesa Frantsesa
mobile mobiles
backups sauvegardes
ipod ipod
classic classic
ios ios
or ou
apple apple
ipados ipados
devices appareils
all de
and et

EN Accessible for a variety of devices, including mobile devices and desktop computers, the interface has been designed with a broad range of devices in mind

FR Accessible pour une variété d'appareils, y compris les appareils mobiles et les ordinateurs de bureau, l'interface a été conçue avec une large gamme d'appareils à l'esprit

Ingelesa Frantsesa
broad large
accessible accessible
mobile mobiles
desktop bureau
computers ordinateurs
of de
devices appareils
including compris
been été
designed pour
range gamme
variety variété
and à
a une
with avec

EN The larger and more distributed your workforce becomes, the harder it is to secure remote users, devices, and data

FR Plus vos effectifs sont importants et dispersés, plus vos utilisateurs, données et appareils distants deviennent difficiles à sécuriser

Ingelesa Frantsesa
workforce effectifs
harder difficiles
users utilisateurs
devices appareils
data données
your vos
to à
to secure sécuriser
more plus
the deviennent

EN The ability to capture and analyse data from distributed connected devices offers the potential to optimise processes, create new revenue streams and improve customer service

FR La capacité de capturer et d’analyser les données des appareils connectés distribués permet d’optimiser les processus, de créer de nouvelles sources de revenus et d’améliorer le service client

Ingelesa Frantsesa
devices appareils
revenue revenus
customer client
ability capacité
processes processus
data données
new nouvelles
service service
to capture capturer
create créer
and et
distributed distribué
from de

EN Similarly, as data collection is distributed across multiple devices rather than stored in one place, our customers benefit from a robust security and privacy posture.

FR De même, étant donné que la collecte de données est distribuée sur plusieurs périphériques, et non stockée dans un seul et même endroit, nos clients bénéficient d’un dispositif de sécurité et de protection de la vie privée solide.

Ingelesa Frantsesa
collection collecte
place endroit
customers clients
benefit bénéficient
robust solide
data données
stored stocké
in dans
a un
security sécurité
privacy privée
distributed distribué
devices périphériques
rather que
our nos
similarly de même
is est
across de

EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.

FR Que ces besoins impliquent un seul appareil, des appareils distribués, vendus ou loués, gérés localement ou à distance, dans le cadre d'une offre de sécurité managée plus large, ce programme est conçu pour vous.

Ingelesa Frantsesa
involve impliquent
sold vendus
locally localement
offering offre
program programme
security sécurité
needs besoins
or ou
this ce
a un
of de
you vous
device appareil
devices appareils
larger plus large
is est
designed pour
distributed distribué
managed gérés

EN We develop free/libre and open source games, devices, and distributed databases to promote respiratory health and prevent asthma, cystic fibrosis, and other chronic respiratory diseases

FR Nous développons des jeux, périphériques, et bases de données distribuées libres et open source pour promouvoir la santé respiratoire et prévenir l'asthme, la mucoviscidose / fibrose kystique et d'autres maladies respiratoires chroniques

Ingelesa Frantsesa
source source
games jeux
devices périphériques
databases bases de données
prevent prévenir
diseases maladies
health santé
open open
we nous
we develop développons
promote promouvoir
respiratory respiratoire
free libres
and et
other de

EN With infrastructure, applications, mobile and IoT devices distributed between data centres, public clouds, and branch locations, enterprise networks have never been more complex

FR Avec les infrastructures, les applications, les appareils mobiles et IdO distribués entre des centres de données, des clouds publics et des succursales, les réseaux d’entreprise n’ont jamais été aussi complexes

Ingelesa Frantsesa
mobile mobiles
iot ido
data données
centres centres
clouds clouds
complex complexes
infrastructure infrastructures
devices appareils
public publics
networks réseaux
applications applications
never jamais
with avec
been été
between de
branch succursales
and et
distributed distribué

EN Simplify file sharing and collaboration across distributed NAS devices and sites

FR Simplifiez le partage de fichiers et la collaboration sur des appareils NAS et des sites distribués

Ingelesa Frantsesa
simplify simplifiez
file fichiers
nas nas
devices appareils
sharing partage
collaboration collaboration
and et
distributed distribué
sites sites

EN Similarly, as data collection is distributed across multiple devices rather than stored in one place, our customers benefit from a robust security and privacy posture.

FR De même, étant donné que la collecte de données est distribuée sur plusieurs périphériques, et non stockée dans un seul et même endroit, nos clients bénéficient d’un dispositif de sécurité et de protection de la vie privée solide.

Ingelesa Frantsesa
collection collecte
place endroit
customers clients
benefit bénéficient
robust solide
data données
stored stocké
in dans
a un
security sécurité
privacy privée
distributed distribué
devices périphériques
rather que
our nos
similarly de même
is est
across de

EN The ability to capture and analyse data from distributed connected devices offers the potential to optimise processes, create new revenue streams and improve customer service

FR La capacité de capturer et d’analyser les données des appareils connectés distribués permet d’optimiser les processus, de créer de nouvelles sources de revenus et d’améliorer le service client

Ingelesa Frantsesa
devices appareils
revenue revenus
customer client
ability capacité
processes processus
data données
new nouvelles
service service
to capture capturer
create créer
and et
distributed distribué
from de

EN We develop free/libre and open source games, devices, and distributed databases to promote respiratory health and prevent asthma, cystic fibrosis, and other chronic respiratory diseases

FR Nous développons des jeux, périphériques, et bases de données distribuées libres et open source pour promouvoir la santé respiratoire et prévenir l'asthme, la mucoviscidose / fibrose kystique et d'autres maladies respiratoires chroniques

Ingelesa Frantsesa
source source
games jeux
devices périphériques
databases bases de données
prevent prévenir
diseases maladies
health santé
open open
we nous
we develop développons
promote promouvoir
respiratory respiratoire
free libres
and et
other de

EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.

FR Que ces besoins impliquent un seul appareil, des appareils distribués, vendus ou loués, gérés localement ou à distance, dans le cadre d'une offre de sécurité managée plus large, ce programme est conçu pour vous.

Ingelesa Frantsesa
involve impliquent
sold vendus
locally localement
offering offre
program programme
security sécurité
needs besoins
or ou
this ce
a un
of de
you vous
device appareil
devices appareils
larger plus large
is est
designed pour
distributed distribué
managed gérés

EN ECDNs solve content delivery bottlenecks and save bandwidth by intelligently managing how content is distributed to devices on your network.

FR Les ECDN résolvent les ralentissements liés à la diffusion de contenu et permettent d'économiser de la bande passante en gérant intelligemment la façon dont les communications sont distribuées sur les appareils de votre réseau.

Ingelesa Frantsesa
content contenu
save économiser
bandwidth bande passante
intelligently intelligemment
managing gérant
delivery diffusion
devices appareils
network réseau
your votre
is sont
to à
on sur

EN Cloud and mobility initiatives have distributed your sensitive data across cloud apps and devices—something traditional data center approaches aren’t built to handle.

FR Contrôler les intégrations et les extensions d’API à risque

Ingelesa Frantsesa
apps extensions
and et
to à
your les
have contrôler

EN Cloud and mobility initiatives have distributed your sensitive data across cloud apps and devices—something traditional data center approaches aren’t built to handle

FR Contrôler les intégrations et les extensions d’API à risque Contrôler les connexions de portes dérobées SaaS avec Third-Party App Security

Ingelesa Frantsesa
and et
apps app
to à
have contrôler

EN Cloud and mobility initiatives have distributed your sensitive data across cloud apps and devices—something traditional data center approaches aren’t built to handle

FR Contrôler les intégrations et les extensions d’API à risque Contrôler les connexions de portes dérobées SaaS avec Third-Party App Security

Ingelesa Frantsesa
and et
apps app
to à
have contrôler

EN Verify. Filter. Isolate. Inspect. On all devices you manage. Even devices you don’t.

FR Vérifiez, filtrez, isolez, inspectez l'ensemble des appareils que vous administrez et même ceux que vous n'administrez pas.

Ingelesa Frantsesa
verify vérifiez
filter filtrez
devices appareils
dont pas
you vous
even même
all que
on des

EN Deploy devices over the air with management enforced.View all devices?including ones that haven't been deployed.

FR Déployez des appareils Over The Air et appliquez-y vos paramètres de gestion.Affichez tous les appareils, y compris ceux qui n'ont pas été déployés.

Ingelesa Frantsesa
deploy déployez
devices appareils
air air
view affichez
deployed déployé
including compris
been été
management gestion
ones les
that qui
the vos

EN It can be used on an unlimited number of devices. This means you could share your Surfshark VPN account with your entire family, on all of your devices, without ever running into a limit.

FR Il peut être utilisé sur un nombre illimité d’appareils. Vous pouvez ainsi partager votre compte avec l’intégralité de votre famille, sur tous vos appareils, sans aucune limite.

Ingelesa Frantsesa
share partager
limit limite
unlimited illimité
used utilisé
family famille
it il
a un
account compte
of de
on sur
devices appareils
with avec
you vous
can pouvez
without sans

EN RememBear works on multiple devices at the same time and automatically synchronizes any information across those devices

FR Elle est utilisable sur plusieurs appareils simultanément et synchronise automatiquement toutes les informations sur ceux-ci

Ingelesa Frantsesa
devices appareils
automatically automatiquement
information informations
on sur
multiple plusieurs
the simultanément
and et
same les

EN Avira works on various devices and can be downloaded on Windows, Mac, Android and iOS devices

FR Il est compatible avec divers appareils et peut être téléchargé sur Windows, Mac, Android et iOS

Ingelesa Frantsesa
various divers
ios ios
downloaded téléchargé
on sur
devices appareils
and et
windows windows
mac mac
android android
can peut

EN These protocols are necessary for the devices that companies use (IoT devices, smartphones or macs)

FR Ces protocoles sont nécessaires au bon fonctionnement des appareils utilisés par l’entreprise (appareils connectés, smartphones ou ordinateurs Mac)

Ingelesa Frantsesa
protocols protocoles
necessary nécessaires
smartphones smartphones
macs mac
use utilisés
or ou
devices appareils
iot n
the ces
are sont

EN Tooltips are displayed to the end user on long-click on mobile devices and mouse-over on desktop devices.

FR Les info-bulles sont affichées quand l’utilisateur final appuie longuement sur les appareils mobiles et en pointant avec la souris sur les appareils desktop.

Ingelesa Frantsesa
mobile mobiles
devices appareils
desktop desktop
mouse souris
the la
the end final
and et
are sont
displayed affiché
on sur
to quand

EN Cross-device linking is the practice of associating different browsers and/or devices (such as mobile devices and televisions) based on information about the likely relationships among them.

FR La liaison inter-appareils est la pratique consistant à associer différents navigateurs et/ou appareils (tels que les appareils mobiles et les téléviseurs) sur la base d’informations concernant les relations probables entre eux.

Ingelesa Frantsesa
practice pratique
associating associer
browsers navigateurs
mobile mobiles
televisions téléviseurs
relationships relations
different différents
or ou
the la
is est
based base
devices appareils
about concernant
of entre
and à
on sur

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten