Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "sold" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

sold-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "sold" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

sold entreprise les ventes marché service vendu vendue vendues vendus vente ventes

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena sold

Ingelesa
Frantsesa

EN The categories of Personal Data sold or shared about you, as well as the categories of third parties to whom the Personal Data was sold, by category of Personal Data for each party to whom information was sold; and

FR Les catégories de données personnelles vendues ou partagées ainsi que les catégories de tiers à qui nous les avons vendues, par catégorie de données personnelles pour chaque tiers à qui des informations ont été vendues ; et

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
data données
or ou
was été
categories catégories
information informations
of de
shared partagé
third tiers
to à
category catégorie
as ainsi
by par
whom qui

EN Since it was founded in 2004, more than 220 million items have been sold and sold to almost 20 million customers

FR Depuis sa création en 2004, plus de 220 millions d'articles ont été vendus et vendus à près de 20 millions de clients

Ingelesa Frantsesa
sold vendus
customers clients
in en
to à
more plus
almost près
million millions
since de
was été

EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold

FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009

Ingelesa Frantsesa
released lancé
sold commercialisé
4 quatrième
at all
in en
and et
the le

EN The Utility and Review Board sets minimum prices for fuel sold at full- and self-service stations, and the maximum price for fuel sold at self-service stations.

FR La Commission des services publics et d’examen fixe les prix minimums des carburants vendus dans les stations service service complet et libre-service, ainsi que le prix maximum du carburant vendu dans les stations libre-service.

Ingelesa Frantsesa
fuel carburant
stations stations
maximum maximum
full complet
and et
service service
prices les prix
sold vendu
price prix

EN Not sold individually! PREVIOUS BIG COINS SOLD OUT! Order yours today before they are all gone!

FR Les pièces ne sont pas vendues séparément! LES AUTRES PIÈCES DE GRANDE TAILLE SONT ÉPUISÉES!...

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
individually séparément
big grande
are sont
before de

EN SUM the “Units Sold” column, IF the “Sold Date” column returns the day of the month equal to 20. Row 1 and 3 apply.

FR Additionne la colonne « Unités vendues » SI la colonne « Date de vente » retourne un jour du mois égal à 20. Les lignes 1 et 3 sont concernées.

Ingelesa Frantsesa
column colonne
units unités
returns retourne
row lignes
sold vendues
month mois
and et
if si
of de
the la
to à
date date
day jour
equal égal

EN The former summer home, now called the Willson House, was bought and sold several times, until dentist Joseph Gilhouly sold it to the National Capital Commission in 1979

FR L’ancienne résidence d’été, qu’on appelle aujourd’hui la maison Willson, a été vendue à quelques reprises par la suite, et c’est le dentiste Joseph Gilhouly qui l’a vendue à la Commission de la capitale nationale en 1979

Ingelesa Frantsesa
called appelle
sold vendue
dentist dentiste
joseph joseph
capital capitale
commission commission
was été
in en
to à
national nationale
house de

EN Which pieces of art sold for the most this year gives a good indication of what art people have been most attracted to in 2021. With Artsper, discover the top 10 famous art pieces sold this year! Continue reading

FR Quelles sont les œuvres d?art les plus chères de 2021 ? Découvrez le top 10 des ventes les plus spectaculaires de l?année. Continuer de lire

Ingelesa Frantsesa
art art
sold ventes
year année
discover découvrez
top top
the le
of de
what quelles
good les
continue continuer
to plus

EN Four AA batteries (Alkaline or Ni-MH)USB bus power supplied from a computerAC adaptor (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles LR06 [AA] (alcalines ou Ni-MH)Bus USB d'un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

Ingelesa Frantsesa
aa aa
or ou
usb usb
bus bus
tascam tascam
sold vendu
separately séparément
external externe
pack pack
batteries piles
a u
four 4

EN 4 AA batteries (alkaline, NiMH or lithium)AC adapter (Tascam PS-P520U, sold separately) or USB connectionExternal battery pack (Tascam BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH ou lithium)Adaptateur secteur (Tascam PS-P520U, vendu séparément) ou via la connexion USBPack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

Ingelesa Frantsesa
aa aa
or ou
lithium lithium
adapter adaptateur
tascam tascam
sold vendu
separately séparément
batteries piles

EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)

FR 4 piles AA (LR06) (alcalines ou accus NiMH)Alimentation via le bus USB d’un ordinateurAdaptateur secteur (TASCAM PS-P520U, vendu séparément)Pack piles externe (TASCAM BP-6AA, vendu séparément)

Ingelesa Frantsesa
aa aa
or ou
usb usb
bus bus
power alimentation
tascam tascam
sold vendu
separately séparément
external externe
pack pack
from via
batteries piles
a u

EN EV charging is rapidly accelerating, with the United States reaching one million electric vehicles sold by the end of 2020 and more than half of new cars sold by 2040 will be EVs.

FR La recharge des VE s'accélère rapidement, les États-Unis atteignant un million de véhicules électriques vendus d'ici la fin de 2020 et plus de la moitié des nouvelles voitures vendues d'ici 2040 seront des VE.

Ingelesa Frantsesa
charging recharge
rapidly rapidement
united unis
reaching atteignant
electric électriques
half moitié
new nouvelles
of de
million million
vehicles véhicules
more plus
the end fin
sold vendues
end des
the la
cars voitures
and et

EN Since it was founded in 2004, more than 220 million items have been sold and sold to almost 20 million customers

FR Depuis sa création en 2004, plus de 220 millions d'articles ont été vendus et vendus à près de 20 millions de clients

Ingelesa Frantsesa
sold vendus
customers clients
in en
to à
more plus
almost près
million millions
since de
was été

EN Not sold individually! PREVIOUS BIG COINS SOLD OUT! Order yours today before they are all gone!

FR Les pièces ne sont pas vendues séparément! LES AUTRES PIÈCES DE GRANDE TAILLE SONT ÉPUISÉES!...

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
individually séparément
big grande
are sont
before de

EN The former summer home, now called the Willson House, was bought and sold several times, until dentist Joseph Gilhouly sold it to the National Capital Commission in 1979

FR L’ancienne résidence d’été, qu’on appelle aujourd’hui la maison Willson, a été vendue à quelques reprises par la suite, et c’est le dentiste Joseph Gilhouly qui l’a vendue à la Commission de la capitale nationale en 1979

Ingelesa Frantsesa
called appelle
sold vendue
dentist dentiste
joseph joseph
capital capitale
commission commission
was été
in en
to à
national nationale
house de

EN Brainwash on the street art scene, and his works being sold for phenomenal sums, like his Jim Morrison portrait sold for 100 000 $ or Charlie Chaplin for 50 000 $

FR Brainwash sur la scène de l'art urbain, et ses œuvres vendues pour des sommes astronomiques, comme son portrait de Jim Morrison, vendu pour 100 000 $, ou celui de Charlie Chaplin estimé à 50 000 $

Ingelesa Frantsesa
scene scène
jim jim
morrison morrison
portrait portrait
charlie charlie
works œuvres
or ou
the la
on sur
like comme
and à
his de

EN Crizal® Anti-Glare coatings are sold around the globe. This is the Canadian website and the information pertains to products sold in Canada.

FR Les traitements antireflets Crizal sont vendus partout dans le monde. Ceci est le site Web canadien et l’information contenue se rapporte aux produits vendus au Canada.

Ingelesa Frantsesa
sold vendus
canada canada
globe monde
canadian canadien
the le
products produits
are sont
and et
website site
in dans
this ceci
to aux

EN Her debut album, Thankful, was released in 2003 and debuted at #1 on the Billboard 200 with almost 300,000 copies sold in its first week, now certified double platinum with over 4.5 million copies sold

FR Le premier, lancé en 2003, s'intitule Thankful, le second, Breakaway est commercialisé en 2004, le troisième My December se retrouve dans les bacs en 2007, et son quatrième opus, All I Ever Wanted est lancé en 2009

Ingelesa Frantsesa
released lancé
sold commercialisé
4 quatrième
at all
in en
and et
the le

EN Get the sum of the Units Sold column if the Sold Date column returns the day of the month equal to 20. Rows 1 and 3 apply.

FR Additionne la colonne « Unités vendues » SI la colonne « Date de vente » retourne un jour du mois égal à 20. Les lignes 1 et 3 sont concernées.

Ingelesa Frantsesa
returns retourne
sold vendues
column colonne
if si
month mois
rows lignes
of de
units unités
to à
the la
equal égal
date date

EN Sums the values in the Units Sold column, for rows where the date in the Sold Date column is greater than or equal to the date 30 days ago, and the checkbox in the In Stock? column is selected (true).

FR Ajouter les valeurs de la colonne Unités vendues pour les lignes dont la date Date de vente est postérieure ou égale à la date d’il y a 30 jours et pour lesquelles la case de la colonne En stock ? est cochée (true).

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
column colonne
or ou
stock stock
rows lignes
values valeurs
in en
units unités
to à
days jours
the la
is est
date date
equal égale

EN Units sold represents the total number of products sold. Because some orders may contain multiple products, this number can be higher than the total orders.

FR Les unités vendues correspondent au nombre total de produits vendus. Étant donné que certaines commandes peuvent comporter plusieurs produits, ce nombre peut être supérieur au nombre total de commandes.

Ingelesa Frantsesa
contain comporter
total total
this ce
orders commandes
units unités
of de
multiple plusieurs
sold vendues
products produits
higher supérieur
the nombre
can peut

EN The former summer home, now called the Willson House, was bought and sold several times, until dentist Joseph Gilhouly sold it to the National Capital Commission in 1979

FR L’ancienne résidence d’été, qu’on appelle aujourd’hui la maison Willson, a été vendue à quelques reprises par la suite, et c’est le dentiste Joseph Gilhouly qui l’a vendue à la Commission de la capitale nationale en 1979

Ingelesa Frantsesa
called appelle
sold vendue
dentist dentiste
joseph joseph
capital capitale
commission commission
was été
in en
to à
national nationale
house de

EN Since it was founded in 2004, more than 350 million items have been sold and sold to more than 33 million customers

FR Depuis sa création en 2004, plus de 350 millions d'articles ont été vendus et vendus à près de 33 millions de clients

EN D'Oliveira's films have sold internationally and screened at notable international festivals including Cannes, Berlin, Toronto, Sundance and Rotterdam

FR Les films de Damon D’Oliveira ont été vendus à l’international et présentés à des festivals célèbres, comme ceux de Cannes, Berlin, Toronto, Sundance et Rotterdam

Ingelesa Frantsesa
films films
sold vendus
festivals festivals
cannes cannes
berlin berlin
toronto toronto
including comme
and à

EN Our books are sold internationally in both print and digital formats through independent and chain bookstores, to public and research libraries, and through online vendors.

FR Nos livres sont vendus partout dans le monde aux bibliothèques publiques et de recherche sous forme imprimée et numérique par l’intermédiaire de librairies indépendantes, de grandes chaînes et en ligne.

Ingelesa Frantsesa
books livres
sold vendus
formats forme
independent indépendantes
chain chaînes
research recherche
digital numérique
libraries bibliothèques
online en ligne
public publiques
are sont
internationally monde
in en
our nos
print imprimée

EN Since our founding, we have committed that we would keep personal information private, so we have never sold or rented our users’ personal information to anyone.

FR Depuis notre fondation, nous nous sommes engagés à maintenir la confidentialité des données personnelles, c'est pourquoi nous n'avons jamais vendu ou loué à quiconque celles de nos utilisateurs.

Ingelesa Frantsesa
founding fondation
sold vendu
users utilisateurs
or ou
never jamais
to à
committed engagé
information données
we nous
anyone quiconque

EN Your feet like art too. Dress them in comfy, unique socks designed and sold by artists and made from recycled materials.

FR Vos panards aussi aiment l'art. Offrez-leur des chaussettes confortables, créatives et originales, conçues et vendues par des artistes indépendants et fabriquées à partir de fibres recyclées.

Ingelesa Frantsesa
comfy confortables
socks chaussettes
sold vendues
artists artistes
made fabriqué
recycled recyclé
your vos
unique originales
by par
and à
from partir

EN Lightweight flat masks designed and sold by independent artists, so your personality won't disappear behind your mask.

FR Couvrez votre visage, pas votre personnalité, avec des masques en tissu légers et sans plis, personnalisés et vendus par des artistes indépendants.

Ingelesa Frantsesa
sold vendus
independent indépendants
artists artistes
personality personnalité
lightweight légers
masks masques
your votre
and et
designed des

EN All dresses on Redbubble are designed and sold by independent artists who make money with every purchase.

FR Tous les designs sont conçus par des artistes indépendants qui sont rémunérés à chaque vente.

Ingelesa Frantsesa
independent indépendants
artists artistes
every chaque
by par
are sont
and à
who qui
sold vente
all tous
designed des

EN With thousands of designs sold by independent artists, you don't have to keep your personality under wraps

FR Mais ça, c’était avant de savoir qu’il existe des tabliers imprimés de milliers de designs d'artistes indépendants au choix

Ingelesa Frantsesa
designs designs
independent indépendants
of de
thousands milliers
to avant
you quil

EN collage, film, scarlett, ohara, rhett, butler, gone with the wind, victor fleming, sold, the creative minds, clark gable, vivien leigh

FR collage, film, scarlett, ohara, rhett, majordome, emporté par le vent, victor fleming, vendu, les esprits créatifs, clark gable, vivien leigh

Ingelesa Frantsesa
collage collage
film film
butler majordome
wind vent
victor victor
sold vendu
clark clark
the le
minds esprits
with les

EN Alert your couches. It’s time to find cozy fleece throw blankets featuring original designs sold by independent artists.

FR Fini les soirées télé qui n'ont l'air de rien. Prélassez-vous avec art dans un plaid polaire aussi doux qu'un lapin nain angora.

Ingelesa Frantsesa
fleece polaire
your vous
featuring de

EN Hydrate in style with stainless steel water bottles featuring original artwork designed and sold by independent artists.

FR Des gourdes en inox personnalisées avec des œuvres originales d'artistes indépendants, pour s'hydrater avec style.

Ingelesa Frantsesa
style style
original originales
independent indépendants
stainless steel inox
in en
designed pour

EN Quality scarves featuring original designs created and sold by artists. Lightweight, soft, and delicate. Wear around the neck or as a headscarf. Ethically sourced. Fast delivery. Find your thing.

FR Des foulards de qualité, avec des designs originaux créés par des artistes indépendants. Légers et doux. À porter autour du cou ou sur la tête. Fabrication éthique. Livraison rapide. Trouvez votre bonheur.

Ingelesa Frantsesa
scarves foulards
original originaux
designs designs
artists artistes
soft doux
wear porter
neck cou
fast rapide
delivery livraison
by par
or ou
your votre
created créé
a des
find et

EN Now they're available in your choice of two sizes and thousands of unique designs created and sold by independent artists.

FR Il est même disponible en 2 tailles et imprimé de designs originaux créés par des artistes indépendants.

Ingelesa Frantsesa
sizes tailles
independent indépendants
artists artistes
available disponible
designs designs
in en
created créé
of de
by par
and et

EN With millions of designs sold by independent artists, the only hard part is deciding which one.

FR Avec des millions de designs d'artistes indépendants, vous avez l'embarras du choix.

Ingelesa Frantsesa
designs designs
independent indépendants
of de
part du
with avec
is avez
the des

EN Cloud products are sold either monthly or annually

FR Les produits Cloud sont proposés par mois ou par an

Ingelesa Frantsesa
cloud cloud
monthly mois
annually an
or ou
are sont
products produits

EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.

FR Ces frais s'appliquent également à toutes les apps en Inde et à toutes les apps non hébergées en Turquie qui sont vendues sur l'Atlassian Marketplace.

Ingelesa Frantsesa
fee frais
apps apps
india inde
turkey turquie
sold vendues
marketplace marketplace
hosted hébergées
also également
in en
to à
are sont
that qui
the ces
non non

EN The categories of personal information about you we disclosed for a business purpose or sold;

FR Les catégories d'informations personnelles vous concernant que nous avons communiquées à des fins commerciales ou vendues ;

Ingelesa Frantsesa
categories catégories
business commerciales
sold vendues
or ou
for fins
about concernant
you vous
we nous
the personnelles

EN The categories of third parties to whom the personal information was disclosed for a business purpose or sold;

FR Les catégories de tiers auxquels les informations personnelles ont été communiquées à des fins commerciales ou vendues ;

Ingelesa Frantsesa
categories catégories
information informations
business commerciales
sold vendues
or ou
was été
to à
of de
third tiers
for fins

EN With a campaign of this nature, if people feel they are being blatantly sold to, they will automatically distrust the content you’re surfacing.

FR Avec une campagne de cette nature, si les gens ont l'impression que vous les poussez à l'achat de façon flagrante, ils se méfieront automatiquement des contenus que vous leur présenterez.

Ingelesa Frantsesa
campaign campagne
automatically automatiquement
nature nature
if si
content contenus
to à
of de
people gens
a une
with avec

EN Like AVG, Avast has sold user data to third parties in the past

FR Comme AVG, par le passé, Avast a vendu les données de ses utilisateurs à des tiers

Ingelesa Frantsesa
avast avast
sold vendu
user utilisateurs
avg avg
data données
to à
third tiers
the le
like comme
has a
past de

EN Broadcasting rights need to be bought and are usually sold per country or region

FR Ces droits doivent être achetés et sont généralement vendus par pays ou par région

Ingelesa Frantsesa
rights droits
usually généralement
sold vendus
country pays
or ou
region région
bought acheté
and et
are sont
need to doivent
to ces
be être

EN Most Expensive Releases Sold This Month

FR Références vendues les plus chères ce mois-ci.

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
month mois
this ce
most plus

EN Most Sold Soul Releases This Month

FR Références Soul les plus vendues ce mois

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
month mois
this ce
most plus

EN Most Sold Hip Hop Releases This Month

FR Références Hip Hop les plus vendues ce mois

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
hop hop
month mois
hip hip
this ce
most plus

EN Most Sold Punk Releases This Month

FR Références Punk les plus vendues ce mois

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
punk punk
month mois
this ce
most plus

EN Most Sold Jazz Releases This Month

FR Références Jazz les plus vendues ce mois

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
jazz jazz
month mois
this ce
most plus

EN Most Sold House Releases This Month

FR Références House les plus vendues ce mois

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
month mois
house house
this ce
most plus

EN Most Sold Rock Releases This Month

FR Références Rock les plus vendues ce mois

Ingelesa Frantsesa
sold vendues
rock rock
month mois
this ce
most plus

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten