Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "analyse the results" Frantsesa -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Frantsesa -ra

analyse the results-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "analyse the results" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

analyse analyse analyser analyses analysez analytics analytiques contenu des données données d’analyser informations les données rapports recherche
results a a été aide aider analyse bien ce ce qui cela ces cette clé clés comme contenu de des des données données du développement elle est et exemple faire fois fonction google ils informations jour la le les les données les résultats leur lorsque ou où performances processus produits qu qualité que qui rapport rapports réel résultat résultats résultats de la recherche résultats de recherche services ses si solutions son sont temps tests travail un une utilisation vos votre vous été être

Ingelesa-ren Frantsesa-ren itzulpena analyse the results

Ingelesa
Frantsesa

EN Analyse project details using simulation, co-ordinate models with project quantities and schedules, then quantify and analyse time and costs.

FR Analysez les détails du projet à l’aide de la simulation, coordonnez les modèles avec les quantités et les échéances du projet, puis quantifiez et analysez les délais et les coûts.

Ingelesa Frantsesa
analyse analysez
simulation simulation
project projet
details détails
quantities quantités
time délais
costs coûts
models modèles
and à
then de
with avec

EN You can both rank results, analyse different matrix or drill down to view single results or images.

FR Vous pouvez classer les résultats, analyser différentes matrices ou effectuer une analyse fine pour visualiser des résultats ou des images uniques.

Ingelesa Frantsesa
images images
or ou
results résultats
single les
analyse analyser
different différentes
to visualiser
you vous
down pour

EN You can both rank results, analyse different matrix or drill down to view single results or images.

FR Vous pouvez classer les résultats, analyser différentes matrices ou effectuer une analyse fine pour visualiser des résultats ou des images uniques.

Ingelesa Frantsesa
images images
or ou
results résultats
single les
analyse analyser
different différentes
to visualiser
you vous
down pour

EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.

FR Analysez les résultats de vos campagnes en temps réel pour optimiser vos newsletters et atteindre vos objectifs.

Ingelesa Frantsesa
analyse analysez
campaigns campagnes
real réel
newsletters newsletters
results résultats
of de
in en
optimise optimiser
objectives objectifs
your vos
time temps
to atteindre
and et

EN Analyse the results of marketing campaigns

FR Analyser les résultats de vos campagnes marketing

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
of de
marketing marketing
campaigns campagnes
results résultats
the vos

EN Objectively analyse questions, hypotheses and results

FR Analyser les questions, les hypothèses et les résultats de manière objective

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
results résultats
questions questions
and et

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives

FR Cet outil permet d?analyser des résultats moyens, des données par points ou des mesures de classement sous différents angles et avec différents objectifs analytiques

Ingelesa Frantsesa
tool outil
possible permet
rank classement
angles angles
objectives objectifs
average moyens
results résultats
or ou
analytical analytiques
analyse analyser
data données
measurements des mesures
this cet
with avec
different différents
and et
from de

EN Observe and analyse your results on the Opti Dashboard

FR Visualisez et analysez vos résultats sur l'Opti-Dashboard

Ingelesa Frantsesa
analyse analysez
results résultats
and et
your vos
on sur

EN 3. How to analyse the results ?

FR 3. Comment analyser les résultats ?

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
results résultats
how comment
the les

EN On the SmartKeyword tool, by clicking on 'see more' you can analyse the number of words per page, and compare with the top 10 Google results. This will give you an idea of where you stand, and how much content to add.

FR Sur l’outil SmartKeyword, en cliquant sur ?voir plus? vous pouvez analyser le nombre de mots par page, et comparer avec les 10 premiers résultats Google. Cela permet de vous donner une idée d’où vous situer, et de la taille du contenu à ajouter.

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
compare comparer
google google
results résultats
idea idée
content contenu
page page
to à
add ajouter
see voir
more plus
of de
by par
on sur
with avec

EN SCA® CASA system open the files and analyse the images, obtaining the results

FR Le SCA CASA system ouvre les fichiers et analyse les images, et rend disponible les résultats.

Ingelesa Frantsesa
sca sca
system system
files fichiers
analyse analyse
images images
results résultats
and et

EN Suppliers and supplier relationships are a key focus of the work of Swisscom's procurement organisations. They analyse assessment results, formulate agreements on objectives and monitor the fulfilment of services.

FR Les services des achats de Swisscom suivent de près les fournisseurs et les relations avec les fournisseurs. Ils analysent les résultats des évaluations, formulent des objectifs et contrôlent l’exécution des prestations.

Ingelesa Frantsesa
relationships relations
procurement achats
assessment évaluations
objectives objectifs
of de
results résultats
services services
suppliers fournisseurs
and et
a s
the ils
work des

EN Edge IoT: Artificial intelligence models analyse construction progress, measure the volume of excavated material or the service life of machinery and provide immediate on-site results.

FR Edge IoT: les modèles d’intelligence artificielle analysent l’avancement des travaux, mesurent la quantité de matériaux d’excavation ou la durée d’utilisation des machines et produisent les résultats aussitôt sur place.

Ingelesa Frantsesa
edge edge
iot iot
construction travaux
material matériaux
machinery machines
volume quantité
site place
or ou
the la
of de
results résultats
on sur
artificial artificielle
models modèles
service des
and et

EN Analyse the results of your campaigns in real time to optimise your newsletters and achieve your objectives.

FR Analysez les résultats de vos campagnes en temps réel pour optimiser vos newsletters et atteindre vos objectifs.

Ingelesa Frantsesa
analyse analysez
campaigns campagnes
real réel
newsletters newsletters
results résultats
of de
in en
optimise optimiser
objectives objectifs
your vos
time temps
to atteindre
and et

EN To understand how your audience is reacting to your content, analyse your results according to a number of criteria, such as content (text/image/video), the advertising format, audiences and the time it takes to place the adverts

FR Afin de comprendre comment votre public réagit à votre contenu, analysez vos résultats en fonction de plusieurs critères, comme le contenu (texte/image/vidéo), le format de l?annonce, les audiences et le délai de placement des annonces

Ingelesa Frantsesa
analyse analysez
results résultats
criteria critères
format format
takes .
time délai
place placement
content contenu
image image
audiences audiences
audience public
the le
as comme
text texte
to à
video vidéo
adverts annonces
how comment
understand et
of de
a l

EN In order to allow you to optimise your calls to action, our online newsletter tool allows you to analyse your campaign results in real time

FR Afin de vous permettre d?optimiser vos appels à l?action, notre outil de newsletter en ligne permet d?analyser les résultats de vos campagnes en temps réel

Ingelesa Frantsesa
calls appels
online en ligne
newsletter newsletter
tool outil
analyse analyser
real réel
action action
allows permet
to à
campaign campagnes
time temps
in en
allow permettre
optimise optimiser
your vos
results résultats
you vous
our notre

EN Edge IoT: Artificial intelligence models analyse construction progress, measure the volume of excavated material or the service life of machinery and provide immediate on-site results.

FR Edge IoT: les modèles d’intelligence artificielle analysent l’avancement des travaux, mesurent la quantité de matériaux d’excavation ou la durée d’utilisation des machines et produisent les résultats aussitôt sur place.

Ingelesa Frantsesa
edge edge
iot iot
construction travaux
material matériaux
machinery machines
volume quantité
site place
or ou
the la
of de
results résultats
on sur
artificial artificielle
models modèles
service des
and et

EN The same questions about “Use yesterday” and “Use in the last week” were asked of all media, enabling you to analyse all the results from the same starting point

FR Un sondage unique sur tous les médias à propos de «L’utilisation d’hier» et «L’utilisation au cours des dernières semaines» permet d’obtenir des données identiques pour chaque média.

Ingelesa Frantsesa
last dernières
week semaines
enabling permet
use lutilisation
and et
about propos
of de
all tous
the unique
same identiques

EN You will analyse systems and processes in terms of their quality capability and evaluate the results in reports.

FR Vous analysez l'aptitude qualité des systèmes et processus et évaluez les résultats dans les rapports.

Ingelesa Frantsesa
quality qualité
systems systèmes
processes processus
evaluate évaluez
reports rapports
analyse analysez
results résultats
you vous
and et
in dans
the les

EN You will analyse systems and processes in terms of their quality capability and evaluate the results in reports.

FR Vous analysez l'aptitude qualité des systèmes et processus et évaluez les résultats dans les rapports.

Ingelesa Frantsesa
quality qualité
systems systèmes
processes processus
evaluate évaluez
reports rapports
analyse analysez
results résultats
you vous
and et
in dans
the les

EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives

FR Cet outil permet d?analyser des résultats moyens, des données par points ou des mesures de classement sous différents angles et avec différents objectifs analytiques

Ingelesa Frantsesa
tool outil
possible permet
rank classement
angles angles
objectives objectifs
average moyens
results résultats
or ou
analytical analytiques
analyse analyser
data données
measurements des mesures
this cet
with avec
different différents
and et
from de

EN 3. How to analyse the results ?

FR 3. Comment analyser les résultats ?

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
results résultats
how comment
the les

EN Regulation 396/2005 requires that EFSA collate and analyse results of national controls on pesticide residues in food and feed

FR Aux termes du règlement n° 396/2005, l’EFSA doit collecter et analyser les résultats des contrôles réalisés au niveau national sur les résidus de pesticides présents dans ou sur les denrées alimentaires et les aliments pour animaux

Ingelesa Frantsesa
regulation règlement
requires doit
analyse analyser
national national
controls contrôles
results résultats
of de
in dans
and et
food les

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

Ingelesa Frantsesa
brave brave
can peut
anonymously anonyme
mix mélanger
results résultats
page page
the la
third tiers
however cependant
and à
on sur

EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results

FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant

Ingelesa Frantsesa
email courriel
print imprimez
or ou
of par
now maintenant

EN Note: If your search results in either 57 results or two results, please see this page regarding an important service advisory.

FR Remarque : Si votre recherche a donné soit 59, soit deux résultats, visitez cette page pour lire un conseil important sur ce service.

Ingelesa Frantsesa
note remarque
results résultats
important important
if si
search recherche
service service
page page
see visitez
this ce
or soit
two deux
an un
advisory conseil
your votre
regarding sur

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

Ingelesa Frantsesa
brave brave
can peut
anonymously anonyme
mix mélanger
results résultats
page page
the la
third tiers
however cependant
and à
on sur

EN Want a copy of your results? Email or print now. Email results Print results

FR Envoyez par courriel ou imprimez maintenant. Envoyez par courriel imprimez maintenant

Ingelesa Frantsesa
email courriel
print imprimez
or ou
of par
now maintenant

EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.

FR Tous les résultats publiés par des tâches exécutées dans le sondage sont indiqués dans l'attribut results du sondage. Cela permet de consommer les résultats avant la fin du sondage.

Ingelesa Frantsesa
poll sondage
consumption consommer
completed fin
allows permet
published publié
results résultats
are sont
in dans
of de
by par

EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.

FR Major : l'attribut results de l'objet poll est désormais un objet liste imbriqué, plutôt qu'un simple attribut list. Cela permet de paginer les résultats lorsqu'un sondage publie un grand nombre de résultats.

Ingelesa Frantsesa
attribute attribut
poll sondage
possible permet
publishes publie
major major
now désormais
large grand
of de
results résultats
a un
makes est
to plutôt

EN For more details about message results, refer to the Results section of the online help, more specifically the article Overview of message results.

FR Pour toutes les informations sur les résultats sur vos messages, consultez la section Résultats de l'aide, notamment l'article sur le Sommaire des résultats de messages.

Ingelesa Frantsesa
specifically notamment
results résultats
details informations
of de

EN Quadient released its H1 2023 results on 20 September 2023. Click below to watch the webcast, read the presentation or any other information on Quadient's financial results in the “Results” link.

FR Quadient a publié ses résultats du premier semestre 2023 le 20 septembre 2023. Pour accéder au webcast, consulter la présentation ou les autres résultats, cliquez ci-dessous ou sur le lien vers la page « Résultats ».

EN Analyse an author with the Scopus Author Evaluator

FR Analysez un auteur spécifique avec l'outil d'évaluation d'auteur Scopus

Ingelesa Frantsesa
analyse analysez
author auteur
scopus scopus
an un
with avec

EN Fivetran automates data integration from source to destination, providing data your team can analyse immediately.

FR Fivetran automatise l’intégration des données de la source à la destination. Votre équipe dispose ainsi de données immédiatement exploitables pour l’analyse.

Ingelesa Frantsesa
automates automatise
immediately immédiatement
fivetran fivetran
team équipe
source source
your votre
to à
destination destination
from de
data données

EN Manage your emails in Switzerland and easily sync your contacts and calendars on all your devices. We respect your privacy and will never analyse your messages.

FR Gérez vos e-mails en Suisse et synchronisez facilement vos contacts et vos agendas sur tous vos appareils. Nous respectons votre vie privée et n'analyserons jamais vos messages.

Ingelesa Frantsesa
manage gérez
switzerland suisse
easily facilement
sync synchronisez
contacts contacts
devices appareils
we nous
we respect respectons
in en
privacy privée
never jamais
messages messages
and et
on sur

EN They are typically used to analyse the environmental impact of economic activity and policy measures, plus social activity

FR Ces statistiques sont généralement utilisées pour analyser l'impact environnemental des activités économiques et des mesures politiques, ainsi que des activités sociales

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
environmental environnemental
policy politiques
social sociales
economic économiques
activity activité
used utilisé
and et
measures mesures
are sont
the ces
to pour

EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.

FR Nous avons commencé par analyser la vitesse d?un serveur VPN local. Pour cela, nous avons dû nous connecter à un serveur VPN néerlandais vu que le test a été effectué aux Pays-Bas. Ensuite, nous avons mesuré la vitesse sur speedtest.net.

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
local local
vpn vpn
server serveur
connect connecter
test test
net net
to à
a un
speed vitesse
we nous
dutch néerlandais
then ensuite
for pour

EN Afterwards, they could analyse this data to decide, for example, which routes require additional buses or trains

FR Ces données peuvent ensuite être utilisées, par exemple, pour déterminer les itinéraires nécessitant davantage de bus ou de trains

Ingelesa Frantsesa
data données
routes itinéraires
buses bus
trains trains
require nécessitant
or ou
could peuvent
decide déterminer
example exemple

EN How to analyse the traffic potential and ranking difficulty of a keyword

FR Comment analyser le potentiel de trafic et la difficulté de classement d’un mot-clé

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
traffic trafic
potential potentiel
ranking classement
difficulty difficulté
of de
keyword mot-clé
how comment
a dun
and et

EN Analyse the ranking progress of a target website or URL over time.

FR Analysez la progression dans les résultats de recherche d’une URL ou d’un site au cours du temps.

Ingelesa Frantsesa
or ou
analyse analysez
url url
website site
the la
time temps
of de
a dun

EN For instance, the Lite subscription lets you analyse a maximum of 5 million backlinks a month within the reports feature, (and by using the Raw Export option)

FR À titre d'exemple, l'abonnement Lite vous permet d'analyser un maximum de 5 millions de backlinks par mois dans le cadre de la création de rapports (en utilisant l'option d'exportation brute)

Ingelesa Frantsesa
lite lite
lets permet
maximum maximum
backlinks backlinks
month mois
raw brute
reports rapports
by par
a un
you vous
of de
million millions

EN Download our top 50,000 Twitter profiles for free or analyse links to the top 70 million from within our search tools to find the most influential people on any topic on the Internet.

FR Téléchargez nos 50 000 premiers profils Twitter gratuitement ou analysez les liens vers les premiers 70 millions grâce à nos outils de recherche pour retrouver les plus grands influenceurs de l'Internet sur n'importe quelle thématique.

Ingelesa Frantsesa
download téléchargez
twitter twitter
profiles profils
million millions
tools outils
topic thématique
or ou
analyse analysez
links liens
search recherche
to à
for free gratuitement
to find retrouver
on sur
our nos
within de

EN We also use third party cookies to help us analyse and understand how you use this website

FR Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site web

Ingelesa Frantsesa
cookies cookies
analyse analyser
this ce
third tiers
we nous
also également
to à
how comment
you vous
understand et
website site
to help aident
use utilisons
you use utilisez

EN Optimise your campaigns in real time using easy-to-analyse statistics. Our affiliate platform is intuitive and offers all the tools you need to follow and improve your reliability.

FR Optimisez vos campagnes en temps réel grâce à des statistiques faciles à analyser. Notre plateforme d'affiliation est intuitive et offre tous les outils dont vous avez besoin pour suivre et améliorer votre performance.

Ingelesa Frantsesa
real réel
follow suivre
reliability performance
campaigns campagnes
statistics statistiques
platform plateforme
offers offre
tools outils
analyse analyser
in en
improve améliorer
affiliate des
intuitive intuitive
need besoin
to à
easy faciles
time temps
our notre
you dont

EN Use your reports to analyse sales performance and find out your participants' preferences.

FR Exploitez nos rapports pour analyser la performance de vos ventes et découvrir les préférences de vos participants.

Ingelesa Frantsesa
participants participants
preferences préférences
reports rapports
sales ventes
performance performance
use exploitez
your vos
analyse analyser
find et

EN Create attractive newsletters with complete simplicity. Analyse the effectiveness of your email campaigns in real time. Our Newsletter Tool offers all the functionalities you need.

FR Créez des newsletters attractives en toute simplicité. Analysez en temps réel l'efficacité de vos campagnes email. Notre outil de Newsletter offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin.

Ingelesa Frantsesa
attractive attractives
analyse analysez
email email
real réel
tool outil
simplicity simplicité
create créez
campaigns campagnes
newsletter newsletter
offers offre
newsletters newsletters
in en
with toute
of de
your vos
time temps
functionalities fonctionnalités
need besoin
our notre
you dont

EN Infomaniak doesn’t analyse your media and offers advanced video management:

FR Infomaniak n'analyse pas vos médias et propose une gestion avancée des vidéos :

Ingelesa Frantsesa
infomaniak infomaniak
media médias
video vidéos
management gestion
offers propose
your vos
and et

EN We analyse textual data (including tweets, emails, invoices) to uncover new consumer insights, improve their operational efficiency and automate their response to clients.

FR Nous analysons les données textuelles (y compris les tweets, les emails, les factures) afin de découvrir de nouveaux insights consommateurs, d'améliorer notre efficacité opérationnelle et d'automatiser nos réponses.

Ingelesa Frantsesa
textual textuelles
tweets tweets
emails emails
invoices factures
uncover découvrir
new nouveaux
operational opérationnelle
efficiency efficacité
consumer consommateurs
data données
insights insights
including compris
we nous
response les

EN We help you analyse customer or agent conversations to understand why calls are being generated. We then recommend processes and structures to minimise these. What we offer:

FR Nous vous aidons à analyser les conversations des clients ou des agents afin de comprendre les raisons des appels générés. Nous vous recommandons ensuite des processus et des solutions pour les réduire au minimum. Ce que nous vous proposons :

Ingelesa Frantsesa
analyse analyser
customer clients
agent agents
processes processus
minimise réduire
conversations conversations
calls appels
help you aidons
or ou
we nous
to à
you vous
understand et
generated généré
then de
recommend recommandons
we offer proposons

EN We analyse the Martech/Adtech tool ecosystem and its level of integration (CRM onboarding, DMP/ CDP implementation, Analytics data collection) to assess the current overall performance and recommend structural optimisations.

FR Nous analysons l'écosystème d'outils Martech/Adtech et son niveau d'intégration (CRM onboarding, implémentation DMP/ CDP, collecte de données analytiques) pour évaluer la performance globale et recommander des optimisations structurelles.

Ingelesa Frantsesa
martech martech
ecosystem écosystème
level niveau
crm crm
dmp dmp
cdp cdp
implementation implémentation
collection collecte
overall globale
recommend recommander
structural structurelles
optimisations optimisations
onboarding onboarding
assess évaluer
data données
performance performance
the la
we nous
of de
and et

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten