EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
Ingelesa-ko "advance care planning" Frantsesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Advance Care Planning: the importance of planning your health care journey ? January 28, 2021
FR Conversations et planification préalable ? 24 September 2020
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
your | et |
EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers
FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
planning | planifier |
resource | ressource |
lawyers | avocats |
an | une |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights
FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
advance | préalable |
care | soins |
resource | ressource |
rights | droits |
an | une |
your | vos |
planning | planification |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers
FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
planning | planifier |
resource | ressource |
lawyers | avocats |
an | une |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights
FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
advance | préalable |
care | soins |
resource | ressource |
rights | droits |
an | une |
your | vos |
planning | planification |
for | pour |
EN The Speak Up Podcast invites guest speakers to talk about life planning, Advance Care Planning, and other topics relevant to their experiences.
FR Des invités discuteront chaque semaine de leur expérience et de sujets entourant la planification préalable des soins.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
planning | planification |
advance | préalable |
care | soins |
topics | sujets |
experiences | expérience |
the | la |
guest | invité |
other | de |
EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Lawyers
FR Les guides de planification préalable des soins Bien vivre, bien planifier pour les avocats et le grand public ont été récemment mis à jour afin de refléter les modifications apportées aux lois provinciales et à la terminologie législative.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
advance | préalable |
care | soins |
lawyers | avocats |
well | bien |
planning | planification |
EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers - ACP in Canada | PPS au Canada
FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats - ACP in Canada | PPS au Canada
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
planning | planifier |
resource | ressource |
lawyers | avocats |
pps | pps |
au | au |
in | in |
an | une |
canada | canada |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights (For the public)
FR Bien vivre, bien planifier: Une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
advance | préalable |
care | soins |
resource | ressource |
rights | droits |
planning | planification |
the | la |
an | une |
your | vos |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well An Advance Care Planning Resource for Lawyers
FR Bien vivre, bien planifier: une ressource pour les avocats
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
planning | planifier |
resource | ressource |
lawyers | avocats |
an | une |
for | pour |
EN Living Well, Planning Well: An Advance Care Planning Resource for Accessing Your Rights
FR Bien vivre, bien planifier : une ressource sur la planification préalable des soins pour bien connaître vos droits
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
living | vivre |
well | bien |
advance | préalable |
care | soins |
resource | ressource |
rights | droits |
an | une |
your | vos |
planning | planification |
for | pour |
EN Integrate demand planning, inventory planning, demand-driven materials planning, procurement planning and more to drive faster insights and better decisions.
FR Intégrez la planification de la demande, la planification des stocks, la planification des matériaux en fonction de la demande, la planification de l?approvisionnement et plus encore pour accélérer le processus et prendre de meilleures décisions.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
integrate | intégrez |
planning | planification |
inventory | stocks |
materials | matériaux |
procurement | approvisionnement |
faster | accélérer |
decisions | décisions |
demand | demande |
drive | de |
and | et |
more | plus |
better | le |
EN Care.com is the largest service for finding high-quality carers for every facet of care: childcare, special needs care, elderly care, pet care, housekeeping and more
FR Care.com est le plus grand réseau mondial de services à la personne : garde d'enfant, aide aux personnes âgées, garde d'animaux, aide-ménagère et soutien scolaire
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
elderly | personnes âgées |
care | care |
service | services |
of | de |
more | plus |
and | à |
largest | plus grand |
EN Protected: Advance Care Planning Long-Term Care Repository of Resources
FR Protégé : Centre de ressources sur la planification préalable des soins en soins de longue durée
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
resources | ressources |
long | longue |
term | durée |
of | de |
protected | protégé |
EN The following resources have been created or supplied to Advance Care Planning in Canada by Canadian Health Care Professionals.
FR Les ressources suivantes ont été créées ou fournies à la planification des soins au Canada par des professionnels de la santé canadiens.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
resources | ressources |
supplied | fournies |
care | soins |
planning | planification |
or | ou |
created | créé |
canada | canada |
the | la |
health | santé |
to | à |
professionals | professionnels |
by | par |
been | été |
following | de |
canadian | canadiens |
EN No information on this page has been verified for accuracy, nor has it been endorsed or approved by Canadian Hospice Palliative Care Association (CHPCA) and/or Advance Care Planning in Canada.
FR Aucune information sur cette page n’a été vérifiée pour obtenir de l’exactitude, ni approuvée ou approuvée par l’Association canadienne des soins palliatifs (ACSP) et/ou la planification préalable des soins au Canada.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
information | information |
care | soins |
advance | préalable |
planning | planification |
or | ou |
canada | canada |
no | aucune |
verified | vérifié |
nor | ni |
this | cette |
page | page |
by | par |
been | été |
canadian | canadienne |
approved | approuvé |
and | et |
EN Mortgage Planning Tips – See how planning your mortgage in advance can help you save money in the long run.
FR Conseils pour une bonne planification hypothécaire – Voyez comment planifier votre prêt hypothécaire peut vous aider à économiser à long terme.
EN WHPA establishes a statutory right for health care professionals to provide abortion care and the right for their patients to receive care, free from medically unnecessary restrictions that single out abortion care.
FR L'AMPS établit un droit statutaire pour les professionnels de la santé de fournir des soins d'avortement et le droit pour leurs patients de recevoir des soins, sans restrictions médicalement inutiles qui isolent les soins d'avortement.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
patients | patients |
restrictions | restrictions |
establishes | établit |
a | un |
care | soins |
health | santé |
statutory | statutaire |
right | droit |
professionals | professionnels |
to | fournir |
and | et |
receive | recevoir |
that | qui |
EN Care about our guests. Care about our crew of chauffeurs and each other. Care about making our product and service exceptional. Care about our community and how we give back.
FR Souciez-vous des passagers, des chauffeurs et les uns des autres, de notre communauté et de notre façon de donner en retour. Souciez-vous de rendre nos produits et services exceptionnels.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
exceptional | exceptionnels |
back | retour |
community | communauté |
product | produits |
we | vous |
of | de |
other | autres |
service | services |
EN Virtual care has transformed health care delivery across Canada. Discover how different virtual care tools can improve access to care and lead to healthier Canadians.
FR Les soins virtuels transforment la façon dont les soins sont donnés au Canada. Voyez comment les outils de soins virtuels améliorent l'accès aux soins et permettent aux Canadiens d'être en meilleure santé.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
virtual | virtuels |
tools | outils |
canadians | canadiens |
canada | canada |
can | être |
health | santé |
care | soins |
how | comment |
improve | améliorent |
across | de |
and | et |
EN Together, we will work to enable care efficiencies, improve care outcomes and broaden access to care in the hospital, home and alternate care settings.
FR Ensemble, nous travaillerons pour favoriser l’efficacité des soins, améliorerons les résultats des soins et élargirons l’accès aux soins en milieu hospitalier, à domicile et dans d’autres établissements de soins.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
outcomes | résultats |
improve | favoriser |
care | soins |
we | nous |
to | à |
in | en |
the | domicile |
work | des |
together | de |
EN Advance Care Planning is a process of reflection and communication
FR La planification préalable est une démarche de réflexion et de communication
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
reflection | réflexion |
communication | communication |
process | démarche |
of | de |
a | une |
is | est |
and | et |
EN Here you’ll find the latest developments, updates, events, and articles regarding Advance Care Planning and the Speak Up initiative.
FR Vous trouverez ici les plus récents développements, des mises à jour, des annonces d’activités et des articles sur la planification préalable et l’initiative « Parlons-en ».
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
developments | développements |
updates | mises à jour |
find | et |
latest | plus |
the | la |
and | à |
regarding | les |
EN The Five Steps of Advance Care Planning
FR Les cinq étapes de la planification préalable
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
of | de |
the | la |
five | cinq |
steps | étapes |
EN Find our collection of Advance Care Planning toolkits, guides, workbooks, and other valuable information.
FR Vous trouverez ici notre collection de trousses, de guides et de manuels de planification préalable et autres renseignements utiles.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
collection | collection |
advance | préalable |
planning | planification |
valuable | utiles |
information | renseignements |
guides | guides |
find | et |
our | notre |
of | de |
other | autres |
EN Advance Care Planning Workbooks and Quick Guides
FR Les manuels et guides rapides de planification préalable des soins
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
quick | rapides |
guides | guides |
and | et |
EN Advance Care Planning is a process of reflection and communication
FR La planification préalable est une démarche de réflexion et de communication
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
reflection | réflexion |
communication | communication |
process | démarche |
of | de |
a | une |
is | est |
and | et |
EN Here you’ll find the latest developments, updates, events, and articles regarding Advance Care Planning and the Speak Up initiative.
FR Vous trouverez ici les plus récents développements, des mises à jour, des annonces d’activités et des articles sur la planification préalable et l’initiative « Parlons-en ».
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
developments | développements |
updates | mises à jour |
find | et |
latest | plus |
the | la |
and | à |
regarding | les |
EN The Five Steps of Advance Care Planning
FR Les cinq étapes de la planification préalable
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
of | de |
the | la |
five | cinq |
steps | étapes |
EN Find our collection of Advance Care Planning toolkits, guides, workbooks, and other valuable information.
FR Vous trouverez ici notre collection de trousses, de guides et de manuels de planification préalable et autres renseignements utiles.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
collection | collection |
advance | préalable |
planning | planification |
valuable | utiles |
information | renseignements |
guides | guides |
find | et |
our | notre |
of | de |
other | autres |
EN Advance Care Planning Workbooks and Quick Guides
FR Les manuels et guides rapides de planification préalable des soins
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
quick | rapides |
guides | guides |
and | et |
EN Advance Care Planning is about having conversations with family and friends, especially your Substitute Decision Maker – the person who will speak for you if you cannot speak for yourself in case of a health emergency
FR La planification préalable des soins, c’est discuter avec vos proches et amis, et surtout avec votre mandataire, soit la personne qui parlera en votre nom si vous en devenez incapable en raison d’un grave problème de santé
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
planning | planification |
family | proches |
especially | surtout |
health | santé |
care | soins |
and | et |
in | en |
friends | amis |
of | de |
the | la |
with | avec |
if | si |
person | personne |
EN your values, wishes and beliefs in your Advance Care Planning Guide, in a letter, poem, video or audio recording.
FR vos valeurs, volontés et convictions dans un guide de planification préalable des soins, une lettre, un poème, une vidéo ou un enregistrement audio.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
guide | guide |
poem | poème |
video | vidéo |
or | ou |
your | vos |
values | valeurs |
letter | lettre |
audio | audio |
a | un |
recording | enregistrement |
in | dans |
and | et |
EN Below are some of the more popular questions around Advance Care Planning
FR Ci-dessous sont présentées les questions les plus courantes entourant la planification préalable
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
below | dessous |
more | plus |
questions | questions |
are | sont |
EN The Advance Care Planning in Canada podcast can be heard on Spotify, iTunes, and this website
FR La planification préalable des soins au Canada a lancé un nouveau balado qu’on peut écouter sur le site « Parlons-en », sur Spotify et sur iTunes (en anglais seulement)
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
podcast | balado |
spotify | spotify |
itunes | itunes |
in | en |
canada | canada |
website | site |
this | seulement |
and | et |
can | peut |
EN Our directory of advance care planning resources
FR Notre répertoire de ressources sur la planification préalable des soins
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
resources | ressources |
of | de |
our | notre |
directory | répertoire |
EN ACP in Canada values open access to the tools and resources necessary to make informed decisions regarding advance care planning
FR La planification préalable des soins au Canada tient à offrir un accès ouvert aux outils et ressources nécessaires à une prise de décisions éclairée en ce qui concerne la PPS
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
access | accès |
necessary | nécessaires |
decisions | décisions |
advance | préalable |
planning | planification |
tools | outils |
resources | ressources |
care | soins |
canada | canada |
in | en |
to | à |
regarding | de |
the | la |
EN What's the latest in advance care planning?
FR Les dernières nouvelles sur la planification préalable des soins
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
the | la |
the latest | dernières |
EN The latest news, events, and updates in the world of advance care planning
FR Découvrez les dernières nouvelles, les mises à jour et les activités dans le domaine de la planification préalable
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
events | activités |
advance | préalable |
planning | planification |
updates | mises à jour |
of | de |
and | à |
the latest | dernières |
EN August 19 Webinar: The ABCs of Advance Care Planning
FR Analyse contextuelle nationale des soins de longue durée pendant la COVID-19
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
care | soins |
of | de |
the | la |
EN Introduction to Advance Care Planning: Two Part Workshop
FR Jessy Lindsay lance sa nouvelle chanson Dis-Moi en partenariat avec la PPS au Canada
EN Advance Care Planning is a process of reflection and communication
FR La planification préalable est une démarche de réflexion et de communication
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
reflection | réflexion |
communication | communication |
process | démarche |
of | de |
a | une |
is | est |
and | et |
EN Here you’ll find the latest developments, updates, events, and articles regarding Advance Care Planning and the Speak Up initiative.
FR Vous trouverez ici les plus récents développements, des mises à jour, des annonces d’activités et des articles sur la planification préalable et l’initiative « Parlons-en ».
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
developments | développements |
updates | mises à jour |
find | et |
latest | plus |
the | la |
and | à |
regarding | les |
EN The Five Steps of Advance Care Planning
FR Les cinq étapes de la planification préalable
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
planning | planification |
of | de |
the | la |
five | cinq |
steps | étapes |
EN Find our collection of Advance Care Planning toolkits, guides, workbooks, and other valuable information.
FR Vous trouverez ici notre collection de trousses, de guides et de manuels de planification préalable et autres renseignements utiles.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
collection | collection |
advance | préalable |
planning | planification |
valuable | utiles |
information | renseignements |
guides | guides |
find | et |
our | notre |
of | de |
other | autres |
EN Advance Care Planning Workbooks and Quick Guides
FR Les manuels et guides rapides de planification préalable des soins
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
advance | préalable |
care | soins |
planning | planification |
quick | rapides |
guides | guides |
and | et |
EN Top-down planning highlights risks and opportunities early in the planning cycle. Insight into time, budget, and resource constraints improve planning efficiency.
FR La planification descendante met en évidence les risques et les opportunités au début du cycle de planification. Les insights concernant les contraintes de temps, de budget et de ressources améliorent l'efficacité de la planification.
Ingelesa | Frantsesa |
---|---|
planning | planification |
early | début |
insight | insights |
constraints | contraintes |
improve | améliorent |
highlights | évidence |
risks | risques |
opportunities | opportunités |
budget | budget |
resource | ressources |
cycle | cycle |
the | la |
in | en |
time | temps |
and | et |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten