Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "products within" Gaztelania -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra

products within-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "products within" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

products a a la a las a los a través de acceso al algunos antes aplicaciones aquí artículos así así como ayuda cada calidad cantidad clave com comercio como con construcción contenido crea crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los deben del dentro desarrollar desarrollo descuento desde desde el diseño donde dos e ejemplo el el servicio el software el uso ellos empresa empresas en en el entre equipo equipos es esta este esto estos está están forma gama gestión gran hacer han hasta hay herramientas incluso industrial información la la información las le lo lo que los lugar manera mayor mejor mejorar mejores mientras mucho muy más ni no nos nuestra nuestro nuestros número o objetivo obtener ofertas ofrece ofrecer paquetes para para el para que parte pero personas plataforma por por ejemplo producto productos puede página que qué rendimiento se sean ser servicio servicios servicios de si sin sitio sitio web sobre sobre el software solo soluciones son su sus sí también tener tiempo tiene tienes todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar uso usted usuario usuarios utilizar valor varios ventas ver web y y el y servicios ya
within 1 a a la a las a los a través de acceder además ahora al algunos antes antes de aplicación así año años cada caso cliente como con crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro dentro de desde desde el después después de dos durante día e el en en el en la en los entre equipo es ese esta estar estas este esto estos está están estás forma fácil hacer han hasta hay herramientas incluso la la misma las le lo lo que los línea mayor mediante mejor mientras misma mismo mucho mucho más más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener otro otros para para el para que parte pero personal personas por primer primera productos puede pueden página que qué recursos sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tiene tienes toda todas todas las todo todos todos los total trabajo tras través tu tus un una una vez uno unos usar uso usted usuario utiliza ver vez web y ya único

Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena products within

Ingelesa
Gaztelania

EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.

ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.

Ingelesa Gaztelania
nsf nsf
covers cubre
including incluidos
lubricants lubricantes
cleaners limpiadores
water aguas
treatment tratamiento
care cuidado
hand manos
the el
program programa
a una
range gama
of de
products productos

EN Follow directions on the bottle when you use cleaning products. When using certain products, you may need to wear gloves or open a window. Some products should never be mixed with other products.

ES Siga las instrucciones del envase cuando utilice productos de limpieza. Al utilizar ciertos productos, es posible que tenga que usar guantes o abrir una ventana. Algunos productos nunca deben mezclarse con otros.

Ingelesa Gaztelania
follow siga
directions instrucciones
cleaning limpieza
gloves guantes
window ventana
or o
other otros
when cuando
should deben
never nunca
may es
with con
a una
the al
products productos
to ciertos
some de

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.

Ingelesa Gaztelania
add agregue
chosen elegido
finished terminado
group grupo
dropdown desplegable
created creado
can puede
configuring configurar
when cuando
now ahora
a un
list lista
button botón
to a
your y
products productos
green verde
create crear
from desde

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)

EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)

ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.

Ingelesa Gaztelania
add agregue
chosen elegido
finished terminado
group grupo
dropdown desplegable
created creado
can puede
configuring configurar
when cuando
now ahora
a un
list lista
button botón
to a
your y
products productos
green verde
create crear
from desde

EN Content Previews — Easily preview created content within an associated display page, within a page before publication in a fragment and in draft form within a Widget page.

ES Vista previa de contenido — Obtén una vista previa del contenido de una página, previa a la publicación de un fragmento y como borrador de una página de Widget.

EN Texas Heart Institute and the Texas Heart Institute website do not endorse any specific commercial products or devices presented within the site itself or within links to other organizations or commercial entities.

ES Texas Heart Institute y el sitio web de Texas Heart Institute no respaldan ningún producto o dispositivo comercial específico presentado dentro del sitio en sí o dentro de enlaces a otras organizaciones o entidades comerciales.

Ingelesa Gaztelania
texas texas
institute institute
endorse respaldan
devices dispositivo
presented presentado
other otras
heart heart
or o
links enlaces
organizations organizaciones
the el
not no
commercial comercial
to a
entities entidades
within de

EN Are you the one who spends hours searching for new products everywhere on the web? What if I tell you that there are tools that would do the research and identification of the best selling products for you within seconds.

ES ¿Es usted quien pasa horas buscando nuevos productos en cualquier lugar de la web? ¿Qué pasa si te digo que existen herramientas que harían la investigación e identificación de los productos más vendidos por ti en segundos?

Ingelesa Gaztelania
new nuevos
identification identificación
selling vendidos
hours horas
if si
tools herramientas
research investigación
seconds segundos
searching buscando
on en
web web
everywhere cualquier
are existen
who quien
best por
the la
what qué
products productos
that que
for pasa

EN Customers must inform us within 30 days of the delivery date if they are missing products’ part or receiving the wrong products.

ES Clientes deben informarnos dentro de los 30 días después de la fecha de entrega si se ha perdido algún elemento del producto o ha recibido productos equivocados.

Ingelesa Gaztelania
customers clientes
missing perdido
or o
receiving recibido
delivery entrega
if si
the la
days días
must deben
date fecha
products productos

EN Our California Natural® products arrive at your grocer within just 24-48 hours of preparation, and our other products take only 3-5 days

ES Nuestros productos California Natural® llegan a su tienda de comestibles en solo 24-48 horas después de la preparación, y nuestros otros productos demoran sólo 3-5 días

Ingelesa Gaztelania
california california
natural natural
preparation preparación
other otros
hours horas
days días
your y
products productos
at en

EN Customers must inform us within 30 days of the delivery date if they are missing products’ part or receiving the wrong products.

ES Clientes deben informarnos dentro de los 30 días después de la fecha de entrega si se ha perdido algún elemento del producto o ha recibido productos equivocados.

Ingelesa Gaztelania
customers clientes
missing perdido
or o
receiving recibido
delivery entrega
if si
the la
days días
must deben
date fecha
products productos

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.

Ingelesa Gaztelania
choose elegir
classify clasificar
sorted ordenar
price precio
manually manualmente
collection colección
catalogue catálogo
in en
also también
you can puedes
date fecha
the al
a una
name nombre
can pueden
products productos
how cómo

EN Take advantage of our 30-day guarantee on any of the Rapha Classic products below. If you aren't 100% satisfied within 30 days of riding in these products, you can send them back to us for a full refund/ credit.

ES Aprovecha nuestra garantía de 30 días en cualquiera de los productos Rapha Classic de más abajo. Si en el plazode 30 días usando estos productos no estás 100% satisfecho, puedes devolverlos para un reembolso/saldo completo.

Ingelesa Gaztelania
guarantee garantía
rapha rapha
satisfied satisfecho
classic classic
if si
refund reembolso
the el
in en
take advantage aprovecha
you can puedes
to a
days días
products productos
these estos
a un

EN As users of our own products, we’re truly building the products and privacy protections we want to work within

ES Como usuarios de nuestros propios productos, creamos los productos y las medidas de privacidad con los que de verdad queremos trabajar

Ingelesa Gaztelania
users usuarios
privacy privacidad
truly de verdad
as como
products productos
we queremos

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.

Ingelesa Gaztelania
choose elegir
classify clasificar
sorted ordenar
price precio
manually manualmente
collection colección
catalogue catálogo
in en
also también
you can puedes
date fecha
the al
a una
name nombre
can pueden
products productos
how cómo

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.

Ingelesa Gaztelania
choose elegir
classify clasificar
sorted ordenar
price precio
manually manualmente
collection colección
catalogue catálogo
in en
also también
you can puedes
date fecha
the al
a una
name nombre
can pueden
products productos
how cómo

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.

Ingelesa Gaztelania
choose elegir
classify clasificar
sorted ordenar
price precio
manually manualmente
collection colección
catalogue catálogo
in en
also también
you can puedes
date fecha
the al
a una
name nombre
can pueden
products productos
how cómo

EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.

ES En una colección, puedes elegir cómo clasificar los productos. Estos se pueden ordenar por precio, nombre y fecha de adición al catálogo. También puedes clasificar productos manualmente dentro de una colección.

Ingelesa Gaztelania
choose elegir
classify clasificar
sorted ordenar
price precio
manually manualmente
collection colección
catalogue catálogo
in en
also también
you can puedes
date fecha
the al
a una
name nombre
can pueden
products productos
how cómo

EN Sweetwater’s patented technology provides significant improvements in pretreatment processes and products making Sweetwater products economically superior over any competitor’s products.

ES La tecnología patentada de Sweetwater proporciona mejoras significativas en los procesos y productos de pretratamiento que hacen que los productos Sweetwater sean económicamente superiores a los productos de cualquier competidor.

Ingelesa Gaztelania
patented patentada
technology tecnología
provides proporciona
significant significativas
improvements mejoras
pretreatment pretratamiento
economically económicamente
sweetwater sweetwater
processes procesos
in en
superior superiores
products productos
over de
any cualquier

EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.

ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.

Ingelesa Gaztelania
modular modular
category categoría
rated calificados
sale oferta
a a
best mejor
can puede
add agregar
your sus
in en
way de
products productos
particular particular

EN Fortunately, there is no limit to how many products you can sell on your site. However, when it comes to how many products are showcased on a Product Page, the limit is 200 products.

ES Afortunadamente, no hay límite en la cantidad de productos que puede vender en su sitio. Sin embargo, cuando se trata de cuántos productos se muestran en una página de producto, el límite es de 200 productos.

Ingelesa Gaztelania
fortunately afortunadamente
limit límite
sell vender
page página
is es
can puede
however sin embargo
when cuando
site sitio
your su
comes que
how many cuántos
there hay
products productos
on en
a una
product producto

EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.

ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.

Ingelesa Gaztelania
library biblioteca
add añadir
edit editar
delete eliminar
manage administrar
categories categorías
features características
also también
your y
products productos

EN To the extent that you utilize any other third party products and services in connection with your use of the Products, you agree to comply with all applicable terms of any agreement for such third party products and services

ES En la medida en que utilices otros productos y servicios de terceros en relación con tu uso de los Productos, te comprometes a cumplir con todas las condiciones aplicables de cualquier acuerdo para dichos productos y servicios de terceros

Ingelesa Gaztelania
extent medida
connection relación
applicable aplicables
other otros
services servicios
in en
terms condiciones
agreement acuerdo
the la
third terceros
to a
use uso
with con
your tu
of de
any cualquier
products productos
for para

EN You agree not to impersonate any other person while using the Products, conduct yourself in an offensive manner while using the Products, or use the Products for any illegal, immoral or harmful purpose.

ES Aceptas no hacerte pasar por ninguna otra persona ni comportarte de forma ofensiva mientras utilizas los Productos, así como no emplear los Productos con ningún fin ilegal, inmoral ni dañino.

Ingelesa Gaztelania
other otra
offensive ofensiva
manner forma
illegal ilegal
harmful dañino
using utilizas
use emplear
not no
to fin
person persona
products productos

EN Refurbished products are not eligible for a full refund and can only be exchanged for refurbished products, not new products. For any questions, please contact support@reolink.com.

ES La devolución total no es apta para productos reacondicionados y sólo se pueden cambiar por productos reacondicionados, en vez de los nuevos. Para cualquier duda, podría contactarnos vía support@reolink.com

Ingelesa Gaztelania
refurbished reacondicionados
refund devolución
reolink reolink
new nuevos
a a
not no
support support
full en
for para
can pueden
be podría
products productos

EN Offer one or more free products through the "Gift products" feature based on the total products in cart or on a minimum cart subtotal

ES Ofrecer uno o más productos gratuitos a través de la función "Productos de regalo" en función del total de productos del carrito o de un subtotal mínimo del carrito

Ingelesa Gaztelania
cart carrito
minimum mínimo
or o
gift regalo
the la
more más
offer ofrecer
in en
free gratuitos
feature función
total total
a un
products productos
through de

EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.

ES Pregúntese qué se preguntarían sus clientes potenciales al buscar información sobre sus productos, al decidir a quién comprar dichos productos o al querer comprar productos como los suyos.

Ingelesa Gaztelania
ask preguntar
potential potenciales
deciding decidir
customers clientes
or o
information información
who quién
products productos
to a
buy comprar
themselves los
want querer
your sus
like como
about sobre

EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products

ES Muestra tus productos más populares: gracias al shortcode “Productos más vistos” puedes crear una sección para mostrar una lista con los productos más vistos

EN Products – This will allow you to assign existing products easily to the Category. Additionally, you can set a Products category when it is being created or edited.

ES Productos - Esto le permitirá asignar productos existentes fácilmente a la categoría. Además, puede establecer una categoría de Productos cuando se está creando o editando.

Ingelesa Gaztelania
easily fácilmente
category categoría
existing existentes
or o
the la
you le
assign asignar
products productos
when cuando
is se
can puede
to a
this esto
set establecer

EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.

ES Bajo la Productos Tab, tendrá la capacidad de crear productos que se venderán en su tienda. También puede administrar fácilmente los productos aquí, eliminándolos y agregándolos según sea necesario.

Ingelesa Gaztelania
easily fácilmente
tab tab
store tienda
necessary necesario
sold vender
in en
manage administrar
the la
can puede
here aquí
also también
will tendrá
ability capacidad
your y
products productos
create crear

EN Custom Printed products Kit - 10 pieces, a mix of custom NFC Tags. It contains various types of customized products useful for choosing the customization that best suits your needs. The products are printed with generic graphics.

ES El kit contiene las nuevas etiquetas de doble frecuencia NFC y RAIN. Las etiquetas de este kit están configuradas en modo Essential y Crypto para probar la mejor solución para su sistema.

Ingelesa Gaztelania
kit kit
nfc nfc
tags etiquetas
contains contiene
your y
are están
of de
best mejor
a doble

EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.

ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.

Ingelesa Gaztelania
categories categorías
tags etiquetas
exclude excluir
plugin plugin
doubt duda
flexibility flexibilidad
will show mostrarán
lists listas
or o
show mostrar
in en
is es
also también
you can puedes
of de
without sin
several varias
products productos
choose elige

EN Show bookable products on your pages through the specific Gutenberg block: choose the products to show by categories, tags, selected products, top-rated, newest

ES Muestra los productos reservables en tus páginas a través del bloque específico de Gutenberg: elegir los productos a mostrar por categorías, etiquetas, productos seleccionados, más valorados, más nuevos

Ingelesa Gaztelania
gutenberg gutenberg
block bloque
categories categorías
tags etiquetas
pages páginas
choose elegir
selected seleccionados
on en
to a
newest más
show mostrar
your tus
products productos
through de

EN Need a trendy and pastel toned template to enhance your perfume, cologne or beauty products store? Beauty Products PrestaShop Theme has all you need! Click on the demo to explore Beauty Products PrestaShop Theme.

ES ¿Necesita una plantilla de moda en colores pasteles para cambiar el diseño actual de su tienda de perfumes o productos de belleza? ¡Este Tema PrestaShop para Tienda de Productos de Belleza tiene todo lo que necesita!

Ingelesa Gaztelania
beauty belleza
store tienda
prestashop prestashop
template plantilla
or o
theme tema
the el
a una
trendy de moda
to para
has tiene
your su
products productos
on en
and de

EN Your choice from our full range of products. You can select specifically from more than 5,000 articles available in our range of products. This includes brand name products, our own brand DIGITUS®.

ES Puede elegir entre los más de 5000 artículos disponibles en nuestro surtido. Entre ellos figuran los productos de nuestra marca DIGITUS®.

Ingelesa Gaztelania
more más
available disponibles
brand marca
can puede
in en
of de
products productos

EN The Company does not sell second-hand products, flawed products or products of lower quality than the corresponding market standards

ES La Sociedad no vende productos usados, irregulares o inferiores a los estándares correspondientes ofrecidos en el mercado

Ingelesa Gaztelania
company sociedad
corresponding correspondientes
standards estándares
or o
sell vende
market mercado
not no
products productos
of a
lower en

EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.

ES Los consumidores de nuestros Productos. La Base de datos alimenta nuestros Producto. Por este motivo, sus datos personales se comparten con nuestros clientes cuando estos acceden a los Productos y los utilizan. 

Ingelesa Gaztelania
data datos
access acceden
consumers consumidores
customers clientes
the la
when cuando
is se
of de
your y
products productos
database base de datos
with con

EN THE DISPLAY OF PRODUCTS AND/OR SERVICES ON THE WEBSITE DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER BY US TO SELL PRODUCTS. WE CANNOT CONFIRM THE PRICE OF ANY PRODUCTS AND/OR SERVICES UNTIL YOU SUBMIT AN ORDER.

ES EL HECHO DE QUE SE PUBLIQUEN PRODUCTOS Y/O SERVICIOS EN EL SITIO WEB NO SIGNIFICA QUE LOS OFERTEMOS CON FINES DE VENTA. NO PODEMOS CONFIRMAR EL PRECIO DE NINGÚN PRODUCTO Y/O SERVICIO HASTA QUE USTED REALICE UN PEDIDO.

Ingelesa Gaztelania
sell venta
confirm confirmar
or o
services servicios
order pedido
an un
the el
not no
to significa
price precio
of de
offer servicio
products productos
on en
you producto

EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state why shoppers buy your products—or your competitors’ products.

ES Deja de adivinar por qué se venden los productos y pregunta directamente a los consumidores, así por fin tendrás datos concretos para afirmar claramente por qué los consumidores compran tus productos, o los de tu competencia.

Ingelesa Gaztelania
sell venden
directly directamente
customers consumidores
data datos
clearly claramente
buy compran
competitors competencia
and y
products productos
your tu
or o
to a
ask pregunta

EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products

ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos

Ingelesa Gaztelania
module módulo
editing edición
quickly rapidez
category categoría
discount descuento
etc etc
save guardar
lists listas
filter filtro
price precio
manufacturer fabricante
mass masiva
of de
products productos
once a
all todos

EN Refurbished products are not eligible for a full refund and can only be exchanged for refurbished products, not new products. For any questions, please contact support@reolink.com.

ES La devolución total no es apta para productos reacondicionados y sólo se pueden cambiar por productos reacondicionados, en vez de los nuevos. Para cualquier duda, podría contactarnos vía support@reolink.com

Ingelesa Gaztelania
refurbished reacondicionados
refund devolución
reolink reolink
new nuevos
a a
not no
support support
full en
for para
can pueden
be podría
products productos

EN Showcase your most popular products: thanks to the “Most viewed products” shortcode you can create a section to show a list with the most viewed products

ES Muestra tus productos más populares: gracias al shortcode “Productos más vistos” puedes crear una sección para mostrar una lista con los productos más vistos

EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.

ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.

Ingelesa Gaztelania
categories categorías
tags etiquetas
exclude excluir
plugin plugin
doubt duda
flexibility flexibilidad
will show mostrarán
lists listas
or o
show mostrar
in en
is es
also también
you can puedes
of de
without sin
several varias
products productos
choose elige

EN Show bookable products on your pages through the specific Gutenberg block: choose the products to show by categories, tags, selected products, top-rated, newest

ES Muestra los productos reservables en tus páginas a través del bloque específico de Gutenberg: elegir los productos a mostrar por categorías, etiquetas, productos seleccionados, más valorados, más nuevos

Ingelesa Gaztelania
gutenberg gutenberg
block bloque
categories categorías
tags etiquetas
pages páginas
choose elegir
selected seleccionados
on en
to a
newest más
show mostrar
your tus
products productos
through de

EN Using YITH Composite Products for WooCommerce you can create products made of several components and allow users to choose the components from products of your shop catalogue.

ES Usando YITH Composite Products for WooCommerce puedes crear productos formados por varios componentes y permitir a los usuarios elegir los componentes desde los productos del catálogo de tu tienda.

Ingelesa Gaztelania
composite composite
woocommerce woocommerce
shop tienda
catalogue catálogo
components componentes
users usuarios
using usando
allow permitir
to a
yith yith
products products
choose elegir
you can puedes
of de
your tu
create crear
from desde

EN Add products – Users will be able to add products to the products catalog.

ES Añadir productos: Los usuarios pueden agregar productos al catálogo.

Ingelesa Gaztelania
users usuarios
catalog catálogo
be pueden
products productos

EN Under the Related Products tab, choose between showing products from the same category or from all products:

ES En Productos relacionados, elija entre mostrar productos de la misma categoría o de todos los productos:

Ingelesa Gaztelania
related relacionados
choose elija
showing mostrar
category categoría
or o
the la
the same misma
products productos
between entre

EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.

ES Automático - el sistema intentará buscar productos de la misma categoría. Si el sistema no encuentra productos en esa categoría, mostrará productos de todas las categorías.

Ingelesa Gaztelania
try intentar
if si
to a
categories categorías
system sistema
not no
in en
find encuentra
category categoría
will mostrará
to find buscar
products productos

EN Sweetwater’s patented technology provides significant improvements in pretreatment processes and products making Sweetwater products economically superior over any competitor’s products.

ES La tecnología patentada de Sweetwater proporciona mejoras significativas en los procesos y productos de pretratamiento que hacen que los productos Sweetwater sean económicamente superiores a los productos de cualquier competidor.

Ingelesa Gaztelania
patented patentada
technology tecnología
provides proporciona
significant significativas
improvements mejoras
pretreatment pretratamiento
economically económicamente
sweetwater sweetwater
processes procesos
in en
superior superiores
products productos
over de
any cualquier

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten