EN All map types that you can enable here: New-York Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, New-York Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, New-York Precipitation, Wind, Temperature, New-York Cloud Cover.
Ingelesa-ko "new york colour base" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN All map types that you can enable here: New-York Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, New-York Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, New-York Precipitation, Wind, Temperature, New-York Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Nueva York Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Nueva York Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Nueva York Lluvia, Viento, Temperatura, Nueva York Nubosidad.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
new | nueva |
york | york |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
swell | oleaje |
EN All map types that you can enable here: New-York Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, New-York Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, New-York Precipitation, Wind, Temperature, New-York Cloud Cover.
ES All map types that you can enable here: Nueva York Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Nueva York Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Nueva York Lluvia, Viento, Temperatura, Nueva York Nubosidad.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
height | altura |
precipitation | lluvia |
wind | viento |
temperature | temperatura |
types | types |
enable | enable |
here | here |
new | nueva |
york | york |
all | all |
energy | energía |
map | map |
you | you |
can | can |
swell | oleaje |
EN Save on admissions to some of New York City's most iconic attractions with New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York Pass and Build Your Own Pass by Go New York
ES Ahorre en las entradas a algunas de las atracciones más emblemáticas de New York City con New York CityPASS, New York Explorer Pass, New York pase y construya su propio pase por Go New York
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
save | ahorre |
admissions | entradas |
new | new |
york | york |
attractions | atracciones |
explorer | explorer |
citypass | citypass |
build | construya |
pass | pass |
go | go |
on | en |
to | a |
with | con |
of | de |
your | y |
by | por |
EN NEW YORK, NY - 1957: Willie Mays #24 of the New York Giants makes a catch at the wall during warm-ups before an MLB game circa 1957 at the Polo Grounds in New York, New York. (Photo by Hy Peskin) *** Local Caption *** Willie Mays
ES NEW YORK, NY - 1957: Willie Mays #24 de los Gigantes de Nueva York hace un cerrojo en la pared durante los warm-ups ante un juego MLB circa 1957 en el Polo Grounds en Nueva York, Nueva York. (Foto por Hy Peskin) *** Local Caption *** Willie Mays
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
york | york |
giants | gigantes |
wall | pared |
mlb | mlb |
game | juego |
polo | polo |
photo | foto |
local | local |
caption | caption |
ny | ny |
new | nueva |
in | en |
a | un |
the new | new |
of | de |
circa | circa |
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
ES El Met es de pay-as-you-wish para los residentes del Estado de Nueva York y estudiantes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut; los visitantes de fuera de Nueva York deben pagar una cuota de admisión fija
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
met | met |
new | nueva |
york | york |
residents | residentes |
students | estudiantes |
jersey | jersey |
connecticut | connecticut |
visitors | visitantes |
required | deben |
fixed | fija |
admission | admisión |
is | es |
the | el |
pay | pagar |
a | una |
outside | de |
EN The Met is pay-as-you-wish for New York State residents and students from New York, New Jersey, and Connecticut; visitors from outside New York are required to pay a fixed admission fee
ES El Met es de pay-as-you-wish para los residentes del Estado de Nueva York y estudiantes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut; los visitantes de fuera de Nueva York deben pagar una cuota de admisión fija
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
met | met |
new | nueva |
york | york |
residents | residentes |
students | estudiantes |
jersey | jersey |
connecticut | connecticut |
visitors | visitantes |
required | deben |
fixed | fija |
admission | admisión |
is | es |
the | el |
pay | pagar |
a | una |
outside | de |
EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes
ES Cuando elegimos los colores, contratamos a uno de los mejores expertos en cognición cromática para definir las paletas de Tableau
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
experts | expertos |
palettes | paletas |
to | a |
when | cuando |
of | de |
one | en |
the | colores |
colour | las |
EN Designers create colour schemes for elements of the brand identity (among others) by combining several colour families with the colour wheel. To do this, they use these templates:
ES Los diseñadores crean esquemas de color para elementos de identidad (entre otros) combinando varias familias de colores con el círculo cromático. Para ello, utilizan las siguientes plantillas:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
designers | diseñadores |
schemes | esquemas |
combining | combinando |
families | familias |
templates | plantillas |
identity | identidad |
several | varias |
others | otros |
the | el |
elements | elementos |
with | con |
create | crean |
brand | para |
this | ello |
EN However, under light colour you will often find a value such as 830 or 940. What does this mean? Here, a combination of colour rendering index and light colour is shown.
ES Sin embargo, bajo el color de la luz a menudo encontrará un valor como 830 o 940. ¿Qué significa esto? Aquí se muestra una combinación de índice de reproducción cromática y color de la luz.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
index | índice |
light | luz |
or | o |
however | sin embargo |
value | valor |
as | como |
here | aquí |
combination | combinación |
this | esto |
colour | el |
a | un |
mean | significa |
is | se |
what | qué |
often | menudo |
find | y |
of | de |
EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.
ES El color oficial de la plaqueta roja es rojo tráfico RAL 3020. El amarillo de tráfico RAL 1023 es el color oficial de la plaqueta amarilla. La plaqueta verde tiene el color oficial de tráfico verde RAL 6024.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
official | oficial |
traffic | tráfico |
is | es |
yellow | amarillo |
has | tiene |
of | de |
green | verde |
EN Designers create colour schemes for elements of the brand identity (among others) by combining several colour families with the colour wheel. To do this, they use these templates:
ES Los diseñadores crean esquemas de color para elementos de identidad (entre otros) combinando varias familias de colores con el círculo cromático. Para ello, utilizan las siguientes plantillas:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
designers | diseñadores |
schemes | esquemas |
combining | combinando |
families | familias |
templates | plantillas |
identity | identidad |
several | varias |
others | otros |
the | el |
elements | elementos |
with | con |
create | crean |
brand | para |
this | ello |
EN The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory was founded to serve the rising needs for colour management solutions in the graphic arts industry. The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory
ES El Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color se fundó para atender las crecientes necesidades de soluciones de gestión del color en el sector de las artes gráficas. Laboratorio Noruego de Informática Visual y del Color
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | Fifth Avenue New York photography
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía La Quinta Avenida de Nueva York
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
american | americanas |
new | nueva |
york | york |
other | otros |
neighborhoods | barrios |
fifth | quinta |
avenue | avenida |
from | de |
photography | fotografía |
art | art |
cities | ciudades |
urban | urbana |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | New York Skyline Black and White photography
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El horizonte de Nueva York en blanco y negro
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
american | americanas |
new | nueva |
york | york |
other | otros |
neighborhoods | barrios |
skyline | horizonte |
photography | fotografía |
art | art |
cities | ciudades |
black | negro |
white | blanco |
urban | urbana |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | The New York skyline photography
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía El horizonte de Nueva York
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
american | americanas |
york | york |
other | otros |
neighborhoods | barrios |
skyline | horizonte |
from | de |
the | el |
photography | fotografía |
art | art |
new | nueva |
cities | ciudades |
urban | urbana |
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | American Cities | New York | Other Neighborhoods From New York | New York City Empire State Building Black and White 2 photography
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Otros Barrios De Nueva York | Fotografía Ciudad de Nueva York Empire State Building Negro y Blanco 2
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
american | americanas |
new | nueva |
york | york |
other | otros |
neighborhoods | barrios |
building | building |
empire | empire |
photography | fotografía |
city | ciudad |
state | state |
art | art |
cities | ciudades |
black | negro |
white | blanco |
urban | urbana |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: New York City, Aerial View, New York Times, Historic History, Rooftops, Traffic, Street, Street Scene, 1940s, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ciudad de nueva york, vista aérea, new york times, historia, tejado, tráfico, calle, escena callejera, 1940s, time square, manhattan, broadway, nueva york
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
used | utilizadas |
york | york |
aerial | aérea |
traffic | tráfico |
broadway | broadway |
square | square |
city | ciudad |
history | historia |
street | calle |
scene | escena |
to | a |
times | times |
manhattan | manhattan |
keywords | palabras clave |
new | nueva |
view | vista |
images | fotografía |
describe | describir |
EN With both New York CityPASS and New York C3 you'll see the best New York has to offer at a significant savings.
ES Tanto con CityPASS Nueva York y New York C3 podrás visitar lo mejor que ofrece Nueva York con descuentos considerables.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
york | york |
citypass | citypass |
a | c |
new | nueva |
offer | ofrece |
best | mejor |
with | con |
see | visitar |
and | y |
to | tanto |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating New York attractions. Use New York CityPASS and discover the best museums and things to do in New York.
ES El CityPASS se puede comprar en línea o en cualquiera de nuestras atracciones participantes en Nueva York. Utiliza New York CityPASS y descubre los mejores museos y las cosas más divertidas de Nueva York.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
online | en línea |
participating | participantes |
york | york |
discover | descubre |
citypass | citypass |
or | o |
attractions | atracciones |
museums | museos |
the | el |
can | puede |
new | nueva |
best | mejores |
things | cosas |
in | en |
purchased | comprar |
of | de |
EN BRAVE OF HEART FUND, NEW YORK LIFE, and the NEW YORK LIFE Box Logo are registered trademarks of New York Life Insurance Company
ES BRAVE OF HEART FUND, NEW YORK LIFE, y el Box Logo de NEW YORK LIFE son marcas registradas propiedad de New York Life Insurance Company
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
york | york |
registered | registradas |
brave | brave |
heart | heart |
fund | fund |
box | box |
insurance | insurance |
company | company |
of | of |
life | life |
logo | logo |
the | el |
are | son |
trademarks | marcas |
the new | new |
EN You can choose a convenient flight from New York City to Niagara Falls that departs from New York JFK, New York La Guardia, Newark.
ES Puede elegir un vuelo conveniente de Nueva York a Niagara Falls que salga de New York JFK, New York La Guardia, Newark.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
choose | elegir |
convenient | conveniente |
flight | vuelo |
york | york |
niagara | niagara |
falls | falls |
jfk | jfk |
guardia | guardia |
newark | newark |
la | la |
can | puede |
new | nueva |
a | un |
to | a |
from | de |
that | que |
EN With both New York CityPASS and New York C3 you'll see the best New York has to offer at a significant savings.
ES Tanto con CityPASS Nueva York y New York C3 podrás visitar lo mejor que ofrece Nueva York con descuentos considerables.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
york | york |
citypass | citypass |
a | c |
new | nueva |
offer | ofrece |
best | mejor |
with | con |
see | visitar |
and | y |
to | tanto |
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating New York attractions. Use New York CityPASS and discover the best museums and things to do in New York.
ES El CityPASS se puede comprar en línea o en cualquiera de nuestras atracciones participantes en Nueva York. Utiliza New York CityPASS y descubre los mejores museos y las cosas más divertidas de Nueva York.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
online | en línea |
participating | participantes |
york | york |
discover | descubre |
citypass | citypass |
or | o |
attractions | atracciones |
museums | museos |
the | el |
can | puede |
new | nueva |
best | mejores |
things | cosas |
in | en |
purchased | comprar |
of | de |
EN Use our customizable guide to refine your options for Apartments in New York and find exactly what you want during your New York, New York apartment search.
ES Utilice nuestra guía adaptable para refinar sus opciones para los Apartamentos adentro New York y encontrar exactamente qué usted quiere durante su New York, el apartamento New York busca.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
customizable | adaptable |
guide | guía |
refine | refinar |
new | new |
york | york |
apartments | apartamentos |
to | a |
exactly | exactamente |
options | opciones |
you want | quiere |
use | utilice |
in | adentro |
apartment | apartamento |
what | qué |
find | y |
search | busca |
EN 776 Cheap Apartments for rent are found in New York, NY. Use our customizable guide to refine your options for Apartments with Cheap by price to find anything between low income and luxury that New York, New York has to offer.
ES los Apartamentos en renta con Barato, se encuentran adentro , . Utilice nuestra guía adaptable para refinar sus opciones para los Apartamentos con Barato por precio para encontrar cualquier cosa entre el sueldo bajo y el lujo que , tiene que ofrecer.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
cheap | barato |
apartments | apartamentos |
customizable | adaptable |
guide | guía |
refine | refinar |
price | precio |
luxury | lujo |
options | opciones |
to | a |
income | sueldo |
rent | renta |
find | y |
with | con |
EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga (born March 28,1986 in New York, NY) is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, Un… read more
ES Stefani Joanne Angelina Germanotta, más conocida por su nombre artístico, Lady Gaga (Manhattan, Nueva York, 28 de marzo de 1986) es una cantante, compositora, productora musical, bailarina y pianista estadounidense. Stefani creci… Más información
EN Stefani Joanne Angelina Germanotta, who performs under the stage name Lady Gaga (born March 28,1986 in New York, NY) is an Academy Award, Golden Globe & Grammy-winner singer, songwriter and musician from New York City, New York, United States
ES Stefani Joanne Angelina Germanotta, más conocida por su nombre artístico, Lady Gaga (Manhattan, Nueva York, 28 de marzo de 1986) es una cantante, compositora, productora musical, bailarina y pianista estadounidense
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
angelina | angelina |
march | marzo |
new | nueva |
york | york |
ny | nueva york |
lady | lady |
new york city | manhattan |
is | es |
name | nombre |
united states | estadounidense |
city | por |
the | más |
united | una |
EN The Spanish poet José Hierro, when presenting his book Cuaderno de Nueva York (“New York Notebook”), said that any major poet has to write about both New York and spring, at least once in a lifetime
ES El poeta español José Hierro, al presentar su libro Cuaderno de Nueva York afirmó que cualquier poeta relevante debe escribir sobre Nueva York y sobre la primavera al menos una vez en la vida
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
poet | poeta |
york | york |
said | afirmó |
spring | primavera |
least | menos |
and | y |
book | libro |
notebook | cuaderno |
new | nueva |
his | su |
in | en |
any | cualquier |
that | vida |
a | una |
once | vez |
write | escribir |
EN The new luminous colour lipstick that imparts intense silky colour in just one stroke.
ES La nueva barra de labios luminosa que aporta un color intenso y sedoso en una sola pasada.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
luminous | luminosa |
intense | intenso |
silky | sedoso |
in | en |
the | la |
new | nueva |
that | que |
colour | color |
just | un |
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
ES De 12 a 17 años, 12 $; menores de 11 años, gratis. Para los residentes del estado de Nueva York y los estudiantes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, la cantidad que pagas depende de ti.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
free | gratis |
new | nueva |
york | york |
residents | residentes |
jersey | jersey |
connecticut | connecticut |
students | estudiantes |
ages | años |
the | la |
you pay | pagas |
to | a |
state | estado |
amount | cantidad |
for | para |
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chr… read more
ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor mue… Más información
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending… read more
ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor muestra la transición que va del rock a la música… Más información
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States
ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
band | grupo |
formed | formado |
in | en |
talking | y |
united | unidos |
states | estados unidos |
which | el |
EN Ages 12-17, $12; ages 11 & under, free. For New York State residents and New York, New Jersey and Connecticut students, the amount you pay is up to you.
ES De 12 a 17 años, 12 $; menores de 11 años, gratis. Para los residentes del estado de Nueva York y los estudiantes de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, la cantidad que pagas depende de ti.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
free | gratis |
new | nueva |
york | york |
residents | residentes |
jersey | jersey |
connecticut | connecticut |
students | estudiantes |
ages | años |
the | la |
you pay | pagas |
to | a |
state | estado |
amount | cantidad |
for | para |
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1975 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chr… read more
ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor mue… Más información
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1975 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chris Frantz (drums), who had met while attending… read more
ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77. Perteneciente en sus orígenes a la denominada New Wave, Talking Heads es uno de los grupos que mejor muestra la transición que va del rock a la música… Más información
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1975 in New York City, New York, United States
ES Grupo formado en Estados Unidos en 1975 y que debuta en 1977 con el album 77
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
band | grupo |
formed | formado |
in | en |
talking | y |
united | unidos |
states | estados unidos |
which | el |
EN The 85,000-seat MetLife Stadium in New Jersey, home to the National Football League?s New York Giants and New York Jets, will host the 2026 World Cup final.
ES El estadio MetLife en Nueva Jersey, con capacidad para 85.000 espectadores y casa de los Giants y Jets, ambos equipos de Nueva York de la Liga Nacional de Fútbol, será la sede de la final de la Copa Mundial 2026.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
stadium | estadio |
new | nueva |
jersey | jersey |
football | fútbol |
york | york |
final | final |
giants | giants |
seat | sede |
league | liga |
world | mundial |
cup | copa |
in | en |
national | nacional |
EN Is it possible to make a variable bundle where customers can choose the colour and it automatically selects/creates the same colour for each product in the bundle?
ES Me gustaría aumentar las ventas y alentar a las personas que buscan un producto específico a comprar el paquete completo en el que está incluido. ¿Podemos hacer esto con su complemento de alguna manera?
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
bundle | paquete |
in | en |
the | el |
is | está |
same | que |
a | un |
to | a |
product | producto |
EN A pH-based colour indicator shows possible contaminations early on by changing colour from red to yellow.
ES Un indicador cromático basado en el pH muestra posibles contaminaciones tempranamente mediante un cambio de color de rojo a amarillo.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
indicator | indicador |
shows | muestra |
possible | posibles |
changing | cambio |
yellow | amarillo |
based | basado |
a | un |
from | de |
to | a |
by | mediante |
on | en |
colour | el |
EN An integrated colour indicator helps interpret results as it changes colour when a result is positive.
ES Para la interpretación de los resultados existe un indicador cromático que señala los resultados positivos mediante un cambio de color.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
colour | color |
indicator | indicador |
changes | cambio |
positive | positivos |
a | un |
interpret | para |
results | resultados |
is | existe |
it | de |
EN Monochromatic colour schemes include different hues and saturations of a base colour. They go well together, but in some cases the overall effect can be boring;
ES Los esquemas de color monocromáticos incluyen diferentes tonos y saturaciones de un color base. Interactúan bien, pero en algunos casos, el aspecto resulta aburrido;
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
schemes | esquemas |
hues | tonos |
boring | aburrido |
in | en |
different | diferentes |
a | un |
base | base |
the | el |
cases | casos |
but | pero |
of | de |
well | bien |
include | incluyen |
EN Complementary colour schemes are based on two colours on opposite sides of the colour wheel. These are completely different shades which create a sense of visibility;
ES El esquema complementario se basa en dos colores en dos lados opuestos del círculo. Estos son tonos completamente diferentes que proporcionan visibilidad;
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
complementary | complementario |
based | basa |
completely | completamente |
shades | tonos |
visibility | visibilidad |
different | diferentes |
the | el |
sides | lados |
of | del |
these | estos |
on | en |
are | son |
EN Analogous colour schemes include three colours that are next to each other on the colour wheel. They are tonally similar, creating visual cohesion without the monotony of monochrome schemes.
ES El esquema análogo incluye tres colores adyacentes en el círculo. Tienen similitudes tonales, por lo que se puedes crear cohesión visual sin el aburrimiento inherente a los esquemas monocromáticos.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
schemes | esquemas |
cohesion | cohesión |
to | a |
visual | visual |
the | el |
creating | crear |
three | tres |
that | puedes |
include | incluye |
on | en |
without | sin |
are | tienen |
EN Triadic colour schemes are a combination of colours at the three corners of an equilateral triangle placed in a colour wheel. They create a varied and balanced look.
ES El esquema triádico es el resultado de la combinación de colores situados en diferentes ángulos de un triángulo equilátero colocado sobre el círculo cromático. Proporciona variedad y equilibrio visual.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
triangle | triángulo |
varied | diferentes |
balanced | equilibrio |
are | proporciona |
combination | combinación |
placed | colocado |
in | en |
a | un |
EN Colour stability, shade and vibrancy – the correct choice of colour is essential for the success of a product!
ES ¡Estabilidad, tono e intensidad de color: la elección de los colores correctos es esencial para el éxito de sus productos!
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
stability | estabilidad |
choice | elección |
correct | correctos |
essential | esencial |
success | éxito |
is | es |
and | e |
of | de |
product | productos |
for | para |
EN Enhance the colour intensity of your beverages with our natural colour shades
ES Aumente la intensidad de color de sus bebidas con nuestros tonos rojos naturales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
enhance | aumente |
intensity | intensidad |
beverages | bebidas |
natural | naturales |
shades | tonos |
the | la |
with | con |
of | de |
your | sus |
colour | color |
EN Reach out to an X-Rite colour expert to talk through your unique colour needs.
ES Póngase en contacto con un experto en color de X-Rite para que lo ayude con sus necesidades específicas relacionadas con el color.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
needs | necesidades |
an | un |
reach | que |
colour | el |
expert | experto |
through | de |
your | sus |
EN Epoxy painted: Embossed rust colour / Embossed white / Gunmetal colour Dimensions: Ø 48 x H 48 cm / Ø 60 x H 60 cm Characteristics: Products of Outdoor Collection are designed to be used outdoor
ES No existe texto en el idioma seleccionado
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
are | existe |
EN For a timeless walk-in closet, the colour of the chosen essence will satisfy the needs of the most sought-after tastes; while for an ultra-modern walk-in closet, the choice of colour can fall on a timeless and timeless total white lacquer
ES Para un armario atemporal, el color elegido satisfará las necesidades de los gustos más refinados; mientras que para un vestidor ultramoderno, la elección del color puede recaer en una laca blanca totalmente atemporal
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
timeless | atemporal |
closet | armario |
tastes | gustos |
can | puede |
white | blanca |
chosen | elegido |
choice | elección |
needs | necesidades |
in | en |
a | un |
of | de |
for | para |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten