EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.
Ingelesa-ko "look to customers" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.
ES Basta con mirar las fotos: Las de color turquesa y verde se ven realmente bien, mientras que todos las demás se ven bien, pero muy poco originales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
pictures | fotos |
others | demás |
really | realmente |
but | pero |
whereas | mientras que |
of | de |
green | verde |
all | todos |
look at | mirar |
EN Look at yourself, look at your mission, and look at the causes that align with who you are and what you stand for
ES Mírese a sí mismo, observe su misión y observe las causas que se alinean con lo que es y lo que representa
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
mission | misión |
causes | causas |
with | con |
the | mismo |
your | y |
that | que |
stand | su |
for | a |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
ES Si puede acercarse a ellos y decirles que estamos solo en los primeros días, tal vez no hayamos desarrollado el producto por completo, lo estamos haciendo manualmente, pero tenemos cinco clientes que nos encantan
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
built | desarrollado |
manually | manualmente |
customers | clientes |
if | si |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
can | puede |
perhaps | tal vez |
product | producto |
but | pero |
approach | que |
fully | completo |
we | tenemos |
five | cinco |
them | a |
us | nos |
EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
ES Alrededor del 48.1% de los clientes dicen que buscan descuentos cada vez que están en una tienda, el 35.5% dice que buscan información del producto y el 39.8% informa que comparan precios "algunas veces".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
customers | clientes |
discounts | descuentos |
store | tienda |
prices | precios |
and | y |
say | dicen |
information | información |
report | informa |
in | en |
the | el |
around | alrededor |
some | algunas |
product | producto |
of | de |
they | están |
a | una |
every | cada |
time | vez |
look for | buscan |
EN ...for our customers that wanted the same look and feel, we were able to make the forms look just like Lotus Notes. For applications that need to be upgraded we were able to migrate them without a lot of additional programming.
ES ...para nuestros clientes que querían una apariencia idéntica, logramos que los formularios se vean igual que en Lotus Notes. Para actualizaciones que requieren actualización, logramos migrarlas sin demasiada programación adicional.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
customers | clientes |
lotus | lotus |
notes | notes |
forms | formularios |
programming | programación |
need | requieren |
the | igual |
without | sin |
a | una |
additional | adicional |
same | que |
and | nuestros |
just | para |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
ES Si puede acercarse a ellos y decirles que estamos solo en los primeros días, tal vez no hayamos desarrollado el producto por completo, lo estamos haciendo manualmente, pero tenemos cinco clientes que nos encantan
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
built | desarrollado |
manually | manualmente |
customers | clientes |
if | si |
it | lo |
in | en |
the | el |
days | días |
can | puede |
perhaps | tal vez |
product | producto |
but | pero |
approach | que |
fully | completo |
we | tenemos |
five | cinco |
them | a |
us | nos |
EN We make it look easy, and we make you look good. Brands of all shapes and sizes use Fonolo to deliver the ultimate call center experience for customers.
ES Hacemos que parezca fácil y lo hacemos verse bien. Marcas de todos los tipos y tamaños utilizan Fonolo para ofrecer a los clientes la mejor experiencia con el centro de atención telefónica.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
easy | fácil |
brands | marcas |
experience | experiencia |
call | telefónica |
sizes | tamaños |
it | lo |
we make | hacemos |
customers | clientes |
of | de |
center | centro |
all | todos |
shapes | tipos |
to | a |
for | para |
EN Look for customers from the start. Use your direct network and knowledge and start making contact with potential customers.
ES Buscar clientes desde el principio. Utilice su red directa y sus conocimientos y comience a establecer el contacto con clientes potenciales.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
direct | directa |
network | red |
contact | contacto |
potential | potenciales |
customers | clientes |
the | el |
from | desde |
with | con |
start | principio |
your | y |
for | a |
EN Boxcryptor Company helps customers from a variety of industries to protect their most valuable information. Have a look at our customer stories to find out how our customers successfully use Boxcryptor.
ES Company Package de Boxcryptor ya ayuda a gente de multitud de sectores a proteger su información más valiosa. Eche un vistazo a las experiencias de nuestros clientes y compruebe de que forma tan satisfactoria nuestros clientes usan Boxcryptor.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
industries | sectores |
valuable | valiosa |
company | company |
boxcryptor | boxcryptor |
helps | ayuda |
information | información |
protect | proteger |
find | y |
a | un |
of | de |
to | a |
customers | clientes |
variety | forma |
their | su |
EN Boxcryptor Company helps customers from a variety of industries to protect their most valuable information. Have a look at our customer stories to find out how our customers successfully use Boxcryptor.
ES Company Package de Boxcryptor ya ayuda a gente de multitud de sectores a proteger su información más valiosa. Eche un vistazo a las experiencias de nuestros clientes y compruebe de que forma tan satisfactoria nuestros clientes usan Boxcryptor.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
industries | sectores |
valuable | valiosa |
company | company |
boxcryptor | boxcryptor |
helps | ayuda |
information | información |
protect | proteger |
find | y |
a | un |
of | de |
to | a |
customers | clientes |
variety | forma |
their | su |
EN Target groups are created automatically Target email lists—like new customers, lapsed customers, and regular customers—are built for you, so you can easily tailor your campaigns to every audience.
ES Los grupos objetivo se crean de forma automática Se crean listas de correos electrónicos objetivo, como clientes nuevos, clientes inactivos y clientes habituales, para que pueda personalizar sus campañas fácilmente para cada tipo de público.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
groups | grupos |
automatically | automática |
lists | listas |
correos | |
customers | clientes |
new | nuevos |
regular | habituales |
campaigns | campañas |
easily | fácilmente |
audience | público |
you | se |
and | y |
can | pueda |
your | personalizar |
every | cada |
EN Your existing Square Dashboard tracks data like total loyalty customers, loyalty rewards, and top loyalty customers. You can even compare average spend and visits from loyalty versus non-loyalty customers.
ES Su Panel de Datos Square actual registra datos como los clientes, las recompensas y los principales clientes de fidelidad. Incluso, le permite comparar el promedio de visitas y gastos de los clientes de fidelidad con los de los demás.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
dashboard | panel |
data | datos |
loyalty | fidelidad |
rewards | recompensas |
compare | comparar |
average | promedio |
square | square |
visits | visitas |
customers | clientes |
total | el |
even | incluso |
spend | con |
your | y |
existing | actual |
EN The MASMOVIL Group at the end of September had a total of 4.7 million customers of which 4.6 million were mobile customers and 70,000 fixed broadband customers.
ES El Grupo MASMOVIL cuenta con más de 8,3 millones de clientes de los cuales más de 7 millones son de móvil y más de 1,2 millones de banda ancha fija.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
masmovil | masmovil |
million | millones |
customers | clientes |
mobile | móvil |
fixed | fija |
broadband | banda ancha |
group | grupo |
the | el |
of | de |
end | con |
EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio). Es importante ofrecerles herramientas de soporte sólidas a las que tengan acceso las 24 horas, los 7 días de la semana.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
self-serve | autoservicio |
important | importante |
accessed | acceso |
robust | sólidas |
support | soporte |
tools | herramientas |
customers | clientes |
also | también |
want | desean |
to | a |
offer | ofrecerles |
of | de |
that | que |
themselves | los |
prefer | prefiere |
EN Reward teamwork and effort that creates compelling value for our customers and our customers’ customers.
ES Recompense el trabajo en equipo y el esfuerzo que crea un valor convincente para nuestros clientes y los clientes de nuestros clientes.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
compelling | convincente |
effort | esfuerzo |
value | valor |
customers | clientes |
teamwork | equipo |
for | para |
creates | crea |
EN Allows customers to earn rewards (points or cash) when they buy, sell or refer new customers to your website. Includes 3 marketing programs: Loyalty, Referral and Affiliate programs to boost your sales and customers.
ES Permite a los clientes ganar premios (puntos o efectivo) al comprar, vender o recomendar la web a nuevos clientes. El módulo incluye 3 programas de marketing: Lealtad, Referidos y Afiliados para aumentar sus ventas y su lista de clientes.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
allows | permite |
rewards | premios |
points | puntos |
cash | efectivo |
new | nuevos |
includes | incluye |
programs | programas |
loyalty | lealtad |
or | o |
buy | comprar |
sell | vender |
website | web |
marketing | marketing |
sales | ventas |
customers | clientes |
to | a |
affiliate | de |
boost | aumentar |
earn | ganar |
your | y |
EN The aim is not to convert in-store customers into online customers, but customers who draw inspiration from the website before heading to the store at a convenient time.?
ES El objetivo no es transformar al cliente de la tienda en un cliente online, sino en un cliente que se inspire en la web para volver mejor a la tienda cuando llegue el momento».
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
aim | objetivo |
customers | cliente |
store | tienda |
is | es |
website | web |
in | en |
online | online |
not | no |
a | un |
time | momento |
to | a |
before | de |
EN To ensure this is possible together all of our customers customers go through a due diligence and KYC process before contracts are finalized between customers and ecoligo.
ES Para garantizar que esto sea posible en conjunto, todos nuestros clientes pasan por un proceso de diligencia debida y KYC antes de que se finalicen los contratos entre los clientes y ecoligo.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
kyc | kyc |
process | proceso |
contracts | contratos |
ecoligo | ecoligo |
a | un |
possible | posible |
customers | clientes |
ensure | garantizar |
diligence | diligencia |
of | de |
between | entre |
this | esto |
EN Agorapulse customers are happy customers. Our customers give us a 96% user satisfaction score.
ES Nuestros clientes adoran el servicio que reciben. Esto se refleja en un 96% de satisfacción total.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
satisfaction | satisfacción |
customers | clientes |
a | un |
our | de |
EN Security: Customers choose how their customer content is secured. We offer our customers strong encryption for customer content in transit and at rest, and we provide customers with the option to manage their own encryption keys.
ES Seguridad: los clientes eligen cómo se protege el contenido de sus clientes. Ofrecemos a nuestros clientes un cifrado seguro de su contenido en tránsito o en reposo y también ofrecemos la opción de administrar sus propias claves de cifrado.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
content | contenido |
transit | tránsito |
rest | reposo |
keys | claves |
security | seguridad |
encryption | cifrado |
is | se |
in | en |
to | a |
how | cómo |
option | opción |
customers | clientes |
their | su |
manage | administrar |
we offer | ofrecemos |
EN Allows customers to earn rewards (points or cash) when they buy, sell or refer new customers to your website. Includes 3 marketing programs: Loyalty, Referral and Affiliate programs to boost your sales and customers.
ES Permite a los clientes ganar premios (puntos o efectivo) al comprar, vender o recomendar la web a nuevos clientes. El módulo incluye 3 programas de marketing: Lealtad, Referidos y Afiliados para aumentar sus ventas y su lista de clientes.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
allows | permite |
rewards | premios |
points | puntos |
cash | efectivo |
new | nuevos |
includes | incluye |
programs | programas |
loyalty | lealtad |
or | o |
buy | comprar |
sell | vender |
website | web |
marketing | marketing |
sales | ventas |
customers | clientes |
to | a |
affiliate | de |
boost | aumentar |
earn | ganar |
your | y |
EN Price is VAT exclusive. EU customers without a valid VAT number and customers based in France will have a 20% VAT added. Customers from Argentina don't have additional tax.
ES El precio no incluye IVA. Los clientes de la UE sin un número de IVA válido y los clientes con sede en Francia tendrán un 20% de IVA agregado. Los clientes de Argentina no tienen impuesto adicional.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
eu | ue |
valid | válido |
france | francia |
argentina | argentina |
vat | iva |
additional | adicional |
in | en |
price | precio |
customers | clientes |
a | un |
dont | no |
tax | impuesto |
added | agregado |
without | sin |
based | con |
EN EBOOK ? Mobility: Drive Your Business Forward Want to improve your Customers? journeys while increasing your activity safety? Get your customers on board ! Customers
ES EBOOK ? Digitalización del onboarding: ¿Cómo combinar la seguridad y la experiencia del cliente? Descubra cómo digitalizar el proceso de onboarding de sus clientes y
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
ebook | ebook |
improve | proceso |
customers | clientes |
your | y |
safety | seguridad |
to | cómo |
board | de |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN Increasingly, customers also want to help themselves (67% of customers prefer to self-serve). It’s important to offer customers robust support tools that can be accessed 24/7.
ES Los clientes también desean ayudarse a sí mismos (un 67 % de los clientes prefiere el autoservicio). Es importante ofrecerles herramientas de soporte sólidas a las que tengan acceso las 24 horas, los 7 días de la semana.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
self-serve | autoservicio |
important | importante |
accessed | acceso |
robust | sólidas |
support | soporte |
tools | herramientas |
customers | clientes |
also | también |
want | desean |
to | a |
offer | ofrecerles |
of | de |
that | que |
themselves | los |
prefer | prefiere |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN You also want to appeal to your existing customers, which means you want them to keep visiting your website. By building a base of loyal repeat customers that’s always being augmented with new potential customers, your company will thrive.
ES También desea atraer a sus clientes existentes, lo que significa que desea que sigan visitando su sitio web. Al crear una base de clientes leales que repiten y que siempre se amplía con nuevos clientes potenciales, su empresa prosperará.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
existing | existentes |
visiting | visitando |
loyal | leales |
repeat | repiten |
new | nuevos |
potential | potenciales |
thrive | prosperar |
customers | clientes |
your | y |
also | también |
of | de |
always | siempre |
company | empresa |
with | con |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
ES "Zendesk nos permite adelantarnos a lo que los clientes quieren, resolver rápidamente sus problemas y ayudarlos a resolver cuestiones por sí mismos. Se trata de establecer una conexión con los clientes, pero en sus propios términos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
zendesk | zendesk |
lets | permite |
customers | clientes |
solve | resolver |
quickly | rápidamente |
terms | términos |
and | y |
it | lo |
is | se |
want | quieren |
problems | problemas |
themselves | mismos |
on | en |
us | nos |
EN Mondelēz wants to be able to generate more value for our customers, and our customers? customers, through new business models, which can generate more possibilities than ever before with ecommerce.”
ES Mondelēz quiere llegar a generar más valor para nuestros clientes, y para los clientes de nuestros clientes, a través de nuevos modelos de negocio, que pueden originar más posibilidades que nunca con el ecommerce.»
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
customers | clientes |
new | nuevos |
models | modelos |
ecommerce | ecommerce |
and | y |
business | negocio |
possibilities | posibilidades |
our | nuestros |
generate | generar |
value | valor |
can | pueden |
to | a |
with | con |
ever | nunca |
wants | quiere |
through | través |
more | más |
for | para |
EN Customers from Germany have to pay sales tax/VAT. Customers from other countries within the EU are not charged for sales tax, unless you provide a correct VAT ID. Customers from all other countries do not have to pay sales tax/VAT.
ES Tras cada pedido nuevo y/o renovación, recibirás el recibo correspondiente en PDF por correo electrónico. También puedes ver y descargar tus recibos de pago en cualquier momento en "Mi cuenta" → "Recibos".
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
pay | pago |
within | de |
all | en |
EN starting out simple, i dont know how shading would look on so at least the first few designs are without them, i think that would look better anyhow
ES comenzando simple, no sé cómo se vería el sombreado en la impresión, así que al menos los primeros diseños están sin ellos, creo que se vería mejor de todos modos
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
simple | simple |
shading | sombreado |
designs | diseños |
i think | creo |
better | mejor |
dont | no |
how | cómo |
are | están |
know | que |
on | en |
first | de |
without | sin |
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
ES Le recomiendo que eche un vistazo a la revisión de Rodecaster Pro para ver con más detalle todo lo que se incluye.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
review | revisión |
s | s |
included | incluye |
i recommend | recomiendo |
rodecaster | rodecaster |
the | la |
a | un |
more | más |
detailed | detalle |
for | para |
EN Adjust the sliders and play with the color options to get the perfect look, then click Apply. Hint: Reduce the strength for a lighter application and a more natural look.
ES Ajuste los controles deslizantes y juegue con las opciones de color para obtener el aspecto perfecto, luego haga clic en Aplicar. Sugerencia: reduzca la fuerza para una aplicación más ligera y un aspecto más natural.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
sliders | controles deslizantes |
perfect | perfecto |
reduce | reduzca |
strength | fuerza |
lighter | ligera |
natural | natural |
options | opciones |
a | un |
click | clic |
application | aplicación |
with | con |
adjust | ajuste |
color | color |
EN Sometimes you need to look for ideas to get that much-needed inspiration to make your dorm room look awesome!
ES ¡A veces necesitas buscar ideas para obtener esa inspiración que tanto necesitas para que tu dormitorio se vea increíble!
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
ideas | ideas |
inspiration | inspiración |
room | dormitorio |
awesome | increíble |
your | tu |
you need | necesitas |
to | a |
that | esa |
sometimes | a veces |
for | para |
look for | buscar |
EN In this way, you make it look both professional and pleasant to look at
ES De esta forma, harás que parezca tanto profesional como agradable a la vista
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
pleasant | agradable |
to | a |
this | esta |
professional | profesional |
way | de |
EN Take a look at our list of survey & questionnaire templates and examples or pick a template below, use the builder to tweak the questions, touch up the design and you’re good to go. Looking to make a poll? Take a look at our Poll Maker.
ES Echa un vistazo a nuestra lista de plantillas y elige el ejemplo de encuesta o cuestionario que desees a continuación. Usa el generador para modificar las preguntas, retoca el diseño y listo.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
questionnaire | cuestionario |
tweak | modificar |
or | o |
pick | elige |
design | diseño |
go | listo |
survey | encuesta |
templates | plantillas |
the | el |
builder | generador |
questions | preguntas |
a | un |
list | lista |
to | a |
use | usa |
EN Profile pics on professional sites like LinkedIn should look, well, professional. Here are some ideas on how to achieve that I-will-be-the-best-employee-you’ve-ever-had look:
ES Las fotos de perfil en sitios profesionales como LinkedIn deben verse… bueno, profesionales. Aquí te compartimos algunas ideas sobre cómo lograr una apariencia que diga: “soy el mejor empleado que jamás has tenido”:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
profile | perfil |
pics | fotos |
sites | sitios |
ideas | ideas |
professional | profesionales |
like | como |
well | mejor |
some | de |
on | en |
EN One study says you should look away from the camera, while another says you should look straight ahead
ES Otro estudio menciona que no debes ver directamente a la cámara, mientras que otro dice que debes verla directamente
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
study | estudio |
another | otro |
straight | directamente |
the | la |
says | dice |
camera | cámara |
while | mientras |
away | a |
EN Give your photos a truly unique look. Our Artsy filters will make your photos look like classic style paintings, sketches, cartoons, and more!
ES Deles a sus fotos una apariencia realmente única. Nuestros filtros artísticos harán que sus fotos parezcan cuadros de estilo clásico, bocetos, caricaturas ¡y mucho más!
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
filters | filtros |
classic | clásico |
sketches | bocetos |
look like | parezcan |
style | estilo |
more | más |
photos | fotos |
truly | realmente |
make | harán |
your | y |
EN Next, look at the percent Daily Value (% DV) column. The DV shows you if a food is higher or lower in certain nutrients. Look for foods that are:
ES A continuación, mira la columna del porcentaje del valor diario recomendado (DV, por sus siglas en inglés). Así sabrás si un alimento contiene más cantidad de ciertos nutrientes o menos de otros. Busca alimentos que tengan estas características:
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
percent | porcentaje |
daily | diario |
dv | dv |
column | columna |
nutrients | nutrientes |
if | si |
or | o |
the | la |
value | valor |
in | en |
a | un |
food | alimentos |
next | de |
higher | que |
look at | mira |
are | tengan |
is | contiene |
look for | busca |
EN Look backwards to look forwards with time series data
ES Mire hacia el pasado para ver el futuro con los datos de series temporales
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
series | series |
data | datos |
look | mire |
with | con |
EN They make the leg look slimmer and make any look more feminine
ES Afina la pierna y feminiza la silueta independientemente del look que complete
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
leg | pierna |
look | look |
the | la |
and | y |
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
ES ¡El look perfecto! Tanto si vas a quedarte en casa como si te espera una jornada de aúpa fuera, ¡disfruta de un look impecable y cómodo en todo momento! Descubre nuestra selección In&Out de prendas clave para un estilo versátil.
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
comfortable | cómodo |
amp | amp |
selection | selección |
versatile | versátil |
want | espera |
perfect | perfecto |
look | look |
in | in |
impeccable | impecable |
out | out |
the | el |
day | jornada |
whether | si |
a | un |
to | a |
of | de |
your | y |
around | en |
for | para |
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
ES Un look más estiloso con las camisetas estampadas y de rayasGracias a la nueva colección IKKS MEN, los hombres pueden optar por una camiseta bordada con motivos para crear un look más original que con la camiseta masculina lisa
Ingelesa | Gaztelania |
---|---|
ikks | ikks |
motifs | motivos |
go for | optar |
look | look |
men | men |
collection | colección |
original | original |
the | la |
new | nueva |
can | pueden |
a | un |
with | con |
shirt | camiseta |
to | a |
more | más |
create | crear |
for | para |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten