Itzultzaile bat kontratatu Itzultzailea naiz

Itzuli "hue" Gaztelania -ra

{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Ingelesa -tik Gaztelania -ra

hue-ren itzulpenak

Ingelesa-ko "hue" Gaztelania hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:

hue color el las tono

Ingelesa-ren Gaztelania-ren itzulpena hue

Ingelesa
Gaztelania

EN Retrotouch Friends of Hue Smart Switch lets you control your Hue lights even when they are off

ES Amazon Echo Show 15 ya está disponible para preordenar

Ingelesa Gaztelania
even ya
your echo

EN You can connect up to 10 Hue bulbs using Bluetooth devices or ZigBee gateway with the Hue app.

ES Puede conectar hasta 10 bombillas Hue usando dispositivos Bluetooth o puerta de enlace ZigBee con la aplicación Hue.

Ingelesa Gaztelania
connect conectar
bulbs bombillas
bluetooth bluetooth
or o
zigbee zigbee
hue hue
devices dispositivos
gateway puerta
the la
can puede
with usando
to con
app aplicación
up hasta
you de

EN Adjust the hue, saturation, and luminance of your midtones, shadows, or highlights to your preference by moving the center point of each wheel for hue and saturation, and the slider below each wheel for luminance

ES Ajuste el tono, la saturación y la iluminación de los tonos medios, las sombras o las iluminaciones según sus preferencias moviendo el punto central de cada rueda para el tono y la saturación, y el regulador debajo de cada rueda para la iluminación

Ingelesa Gaztelania
adjust ajuste
saturation saturación
shadows sombras
preference preferencias
center central
point punto
wheel rueda
or o
your y
each cada

EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: What we're expecting to see

ES Las mejores ofertas de Philips Hue para el Black Friday 2021: lo que esperamos ver

Ingelesa Gaztelania
deals ofertas
black black
friday friday
philips philips
hue hue
best mejores

EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,

ES El Black Friday es un buen momento para hacer una ganga en la iluminación inteligente Philips Hue. Con descuentos en todo, desde bombillas hasta

Ingelesa Gaztelania
black black
friday friday
bargain ganga
smart inteligente
discounts descuentos
philips philips
hue hue
is es
lighting iluminación
time momento
a un
bulbs bombillas
with con
to hacer
from desde
up hasta
great buen
on en

EN During supper, bowls of violets were used as table centerpieces, filling the room with their delicate scent and distinctive purple hue.

ES Durante la cena, los cuencos de violetas se usaban como centros de mesa, llenando la sala con su aroma delicado y su característico tono púrpura.

Ingelesa Gaztelania
supper cena
filling llenando
delicate delicado
scent aroma
table mesa
room sala
the la
purple púrpura
as como
with con
of de
their su

EN Use a neutral or muted background. White backgrounds can wash out lighter skin tones, and brightly colored backgrounds can cast an uncomplimentary hue across the skin.

ES Usa un fondo neutro o simple. En un fondo blanco las pieles claras pueden parecer descoloridas, y los fondos coloridos puede crear un tono desfavorable en la piel.

Ingelesa Gaztelania
skin piel
neutral neutro
or o
across en
background fondo
white blanco
the la
a un
and y
can puede

EN You can even add color by using a fill layer and blending it to hue for a stronger effect.

ES Incluso puede añadir color mediante una capa de relleno y difuminar el tono para crear un efecto más contundente.

Ingelesa Gaztelania
fill relleno
layer capa
effect efecto
stronger más
can puede
add añadir
to a
even incluso
by mediante
for para
color color
a un

EN Using Affinity Photo and Designer, you can easily customize the look and feel by using adjustment layers like HSL (hue/saturation/luminosity), Color Balance, Recolor or Invert

ES Con Affinity Photo y Designer, puede personalizar fácilmente la apariencia mediante capas de ajuste como HSL (tono/saturación/luminosidad), Equilibrio de color, Coloración o Invertir

Ingelesa Gaztelania
photo photo
easily fácilmente
layers capas
saturation saturación
luminosity luminosidad
balance equilibrio
invert invertir
affinity affinity
designer designer
customize personalizar
adjustment ajuste
or o
the la
color color
can puede
by mediante

EN Using Affinity Photo, you can easily customize the look and feel by using adjustment layers like HSL (hue/saturation/luminosity), Color Balance, Recolor or Invert.

ES Con Affinity Photo, puede personalizar fácilmente la apariencia mediante capas de ajuste como HSL (tono/saturación/luminosidad), Equilibrio de color, Coloración o Invertir.

Ingelesa Gaztelania
photo photo
easily fácilmente
layers capas
saturation saturación
luminosity luminosidad
balance equilibrio
invert invertir
affinity affinity
customize personalizar
adjustment ajuste
or o
the la
color color
can puede
and de
by mediante

EN HSL (with hue color ranges and color picker)

ES HSL (con rangos cromáticos de tono y selector de color)

Ingelesa Gaztelania
picker selector
color color

EN Innr has long offered a cost-effective smart lighting system that rivals Philips Hue.

ES Innr ha ofrecido durante mucho tiempo un sistema de iluminación inteligente rentable que rivaliza con Philips Hue.

Ingelesa Gaztelania
offered ofrecido
smart inteligente
lighting iluminación
system sistema
philips philips
hue hue
has ha
a un
long mucho tiempo
that que
effective rentable

EN New range of Wiz lighting offers smart alternative to Philips Hue

ES SimpliSafe agrega una cámara inalámbrica para exteriores largamente esperada a su sistema de seguridad inteligente

Ingelesa Gaztelania
smart inteligente
to a
of de

EN Signify, the company behind the Philips Hue brand, has announced several new products from Wiz - another smart lighting brand under its umbrella.

ES El gigante de la seguridad para toda la casa, SimpliSafe, está agregando una cámara inteligente para exteriores a su arsenal. Detallamos toda la

Ingelesa Gaztelania
smart inteligente
brand a
products de

EN Philips Hue debuts new bulbs and Spotify integration for easier music syncing

ES Consejos y trucos de Google Home: Domina tu Nest Mini, Max, Audio, Hub y Hub Max

Ingelesa Gaztelania
music tu

EN The updates are coming out today and continue Hue's quest for smart lighting dominance.

ES Aprovecha al máximo tu Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub y Nest Hub Max con nuestros mejores consejos y trucos, que te ayudarán a dominar tu

Ingelesa Gaztelania
today tu
the al
coming que
and y
for mejores

EN Examples include Sonos in music, Philips Hue in lighting, Somfy in motorized products and Ring in home security.

ES Por ejemplo, Sonos se centra en la música, Philips Hue en la iluminación, Somfy en productos motorizados, y Ring en la seguridad del hogar.

Ingelesa Gaztelania
lighting iluminación
security seguridad
philips philips
hue hue
ring ring
sonos sonos
music música
in en
products productos
home la

EN Laytha, Hex Hue, and Travi the Native

ES Laytha, Hex Hue, y Travi the Native

Ingelesa Gaztelania
and y
hue hue
native native

EN Is the pricey Philips Hue Play Gradient Lightstrip worth the money, or are you better off buying a Philips Ambilight TV outright instead?

ES ¿Vale la pena el dinero por la costosa tira de luz degradada Philips Hue Play, o es mejor comprar un televisor Philips Ambilight directamente?

Ingelesa Gaztelania
play play
or o
tv televisor
philips philips
hue hue
ambilight ambilight
better mejor
a un
is es
money dinero
buying comprar
worth vale la pena
off de

EN Best Philips Hue deals for June and Amazon Prime Day 2021: Smart lighting savings to brighten your day

ES Las mejores ofertas de Philips Hue para junio y Amazon Prime Day 2021: ahorros en iluminación inteligente para alegrar su día

Ingelesa Gaztelania
deals ofertas
june junio
smart inteligente
lighting iluminación
savings ahorros
philips philips
hue hue
amazon amazon
prime prime
day día
to a
best mejores
your y

EN There are numerous deals on Philips Hue smart lighting products this Amazon Prime Day, we've rounded up the best so take a look and grab a saving.

ES Hay numerosas ofertas en productos de iluminación inteligente Philips Hue este Amazon Prime Day, hemos reunido las mejores, así que eche un vistazo

Ingelesa Gaztelania
numerous numerosas
smart inteligente
lighting iluminación
philips philips
hue hue
amazon amazon
deals ofertas
prime prime
a un
on en
look vistazo
best mejores
there hay
products productos
this este
and de

EN Apple HomeKit is designed to make it easier for you to set up and control the smart home gear in your home. These include devices like Philips Hue lig...

ES Apple HomeKit está diseñado para que le resulte más fácil configurar y controlar el equipo doméstico inteligente en su hogar. Estos incluyen dispositi...

Ingelesa Gaztelania
apple apple
control controlar
smart inteligente
in en
the el
set up configurar
is está
easier más fácil
your y
these estos
gear equipo
include incluyen

EN Best Philips Hue deals for Black Friday 2021: Deals to light up your life

ES Las mejores ofertas de Philips Hue para el Black Friday 2021: ofertas para iluminar tu vida

Ingelesa Gaztelania
deals ofertas
black black
friday friday
life vida
philips philips
hue hue
your tu
light iluminar
best mejores

EN Panerai goldtech has a percentage of copper giving the material an intense red hue that is particularly elegant and sophisticated

ES El Panerai goldtech tiene un porcentaje de cobre que confiere al material un tono rojo intenso que resulta particularmente elegante y sofisticado

Ingelesa Gaztelania
panerai panerai
percentage porcentaje
copper cobre
material material
intense intenso
particularly particularmente
elegant elegante
sophisticated sofisticado
a un
of de
the el
that que

EN As part of Capture One’s toolkit, you also have advanced color control over every hue in your photo to ensure you bring your artistic vision to life.

ES Como parte del kit de herramientas de Capture One, también tienes un control avanzado del color de cada tono de tu foto, una función tan útil que te permitirá sacar a relucir tu visión artística.

Ingelesa Gaztelania
capture capture
advanced avanzado
photo foto
artistic artística
toolkit kit de herramientas
control control
color color
your tu
also también
vision visión
to a
as como

EN Control luminosity and contrast with levels, RGB curve and individual channel curves for red, green and blue. Plus, use the Luma curve to adjust luminosity without affecting hue and saturation.

ES Controla la luminosidad y el contraste con niveles, con la curva RGB y con las curvas individuales para los canales rojo, verde y azul. Además, con la curva Luma puedes ajustar la luminosidad sin afectar al tono o a la saturación.

Ingelesa Gaztelania
luminosity luminosidad
contrast contraste
levels niveles
rgb rgb
curve curva
channel canales
curves curvas
affecting afectar
saturation saturación
to a
adjust ajustar
and y
blue azul
control controla
green verde
without sin
with con
for para

EN Create accurate skin tones without complex retouching thanks to three Uniformity sliders for hue, saturation and lightness. Apply these as a local adjustment for maximum control.

ES Crea tonos de piel favorecedores sin utilizar técnicas complejas de retoque gracias a los tres deslizadores de Uniformidad para el tono, la saturación y la luminosidad. Aplica este ajuste por capas para obtener el máximo control.

Ingelesa Gaztelania
skin piel
tones tonos
complex complejas
retouching retoque
uniformity uniformidad
saturation saturación
adjustment ajuste
control control
apply aplica
maximum máximo
to a
three de
without sin
for para

EN Have total control and edit colors quickly by clicking anywhere on the photo and dragging to adjust the hue, saturation and lightness of any color – or adjust colors with simple sliders.

ES Mantén un control total y edita los colores rápidamente haciendo clic en cualquier área de la foto y arrastrando para ajustar el tono, la saturación y la luminosidad de cualquier color. O ajusta los colores utilizando unos sencillos deslizadores.

Ingelesa Gaztelania
edit edita
clicking clic
photo foto
dragging arrastrando
saturation saturación
control control
and y
quickly rápidamente
simple sencillos
or o
hue tono
of de
with utilizando
any cualquier
total total
colors colores
color color
adjust ajustar
on en

EN From Elgato Key Light and Corsair iCUE to Philipps Hue and LIFX, Stream Deck puts your favorite lighting scenes directly at your fingertips.

ES Elgato Key Light, Corsair iCUE, Philips Hue, LIFX... Stream Deck te pone directamente al alcance de los dedos tus escenas de iluminación favoritas.

Ingelesa Gaztelania
elgato elgato
key key
stream stream
favorite favoritas
scenes escenas
directly directamente
fingertips dedos
corsair corsair
icue icue
hue hue
deck deck
lighting iluminación
puts de

EN Light switch company, Retrotouch, has launched a new “Friends with Hue” smart light switch

ES El mayor Echo Show hasta la fecha: se esperan entregas para el 9 de diciembre.

Ingelesa Gaztelania
a para

EN Yonomi works flawlessly with all your favourite devices, like Nest, Philips Hue, LIFX, Ecobee, Lutron, and more.

ES Yonomi va de maravilla con tus dispositivos favoritos, como Nest, Philips Hue, LIFX, Ecobee, Lutron, entre otros.

Ingelesa Gaztelania
favourite favoritos
devices dispositivos
more otros
nest nest
philips philips
hue hue
your tus
with con
like como
and de

EN The Google Assistant works with hundreds of home appliances and other smart devices. Set your Nest thermostat or dim your Philips Hue lights using your voice.

ES El Asistente de Google funciona con cientos de electrodomésticos y otros dispositivos inteligentes. Configura tu termostato Nest o regula la luz de tus bombillas Philips Hue con la voz.

Ingelesa Gaztelania
assistant asistente
works funciona
smart inteligentes
thermostat termostato
lights luz
philips philips
hue hue
appliances electrodomésticos
devices dispositivos
or o
nest nest
other otros
google google
with con
hundreds cientos
of de
your tu
voice voz

EN Zigbee is one of the most widely used smart home technologies in the Internet of Things and serves smart home systems such as Amazon Echo Plus, Philips Hue or Ikea.

ES Zigbee es una de las tecnologías de hogar inteligente más extendidas en el Internet de las Cosas IoT y da servicio a ecosistemas de hogar inteligente como Amazon Echo Plus, Philips Hue o Ikea.

Ingelesa Gaztelania
zigbee zigbee
smart inteligente
amazon amazon
ikea ikea
philips philips
hue hue
is es
internet internet
or o
echo echo
in en
serves servicio
things cosas
the el
as como
internet of things iot
of de
and tecnologías

EN This calm indigo hue Fairphone 2 Slim Case with contrasting black buttons and a metallic logo will give your phone a fresh, distinctive look.

ES Esta carcasa Slim para Fairphone 2 con un apacible tono índigo con botones negros y un logotipo metálico dan a tu teléfono un aspecto moderno y distintivo.

Ingelesa Gaztelania
fairphone fairphone
black negros
buttons botones
metallic metálico
fresh moderno
slim slim
phone teléfono
this esta
with con
a un
your tu
and y

EN This fiery red hue Fairphone 2 Slim Case with contrasting blue buttons is perfect for those that don’t mind being the center of attention.

ES Esta carcasa Slim para Fairphone 2 con intensa tonalidad roja y con botones azules es perfecta para aquellos que no temen ser el centro de todas las miradas.

Ingelesa Gaztelania
fairphone fairphone
buttons botones
perfect perfecta
slim slim
is es
dont no
the el
with con
this esta
that aquellos
center centro
for para
of de

EN The flacon shares the soft curves and elegant, feminine silhouette of the original Dolce scent, but now the glass takes on a luminous rosy hue, recalling the rose at the heart of the fragrance

ES El frasco retoma las curvas suaves y la silueta femenina y elegante del envase de la fragancia Dolce original, pero ahora el cristal se tiñe de una luminosa tonalidad rosada que evoca la rosa en el corazón de la fragancia

Ingelesa Gaztelania
soft suaves
curves curvas
elegant elegante
feminine femenina
silhouette silueta
dolce dolce
glass cristal
luminous luminosa
rose rosa
original original
fragrance fragancia
of de
but pero
now ahora
on en

EN The peach hue of the fragrance reflects her warm glow, while the gold ring detail adds a final touch to the design.

ES El color melocotón de la fragancia refleja su cálido resplandor, mientras que el anillo dorado añade el toque final al diseño.

Ingelesa Gaztelania
peach melocotón
fragrance fragancia
reflects refleja
warm cálido
glow resplandor
ring anillo
adds añade
final final
touch toque
design diseño
gold dorado
to a

EN The richly coloured, almost opaque burgundy glass — a favourite hue of the atelier — heightens the mood of drama

ES El cristal casi opaco borgoña, un tono favorito de la casa, de color intenso, aumenta la tensión dramática

Ingelesa Gaztelania
glass cristal
almost casi
opaque opaco
burgundy borgoña
hue tono
favourite favorito
of de
a un

EN The purity and simplicity of the transparent bottle allows the delicate blush hue of the fragrance to take centre stage, evoking the powerful femininity of L’Imperatrice

ES La pureza y sencillez del frasco transparente realzan la delicada tonalidad blush de la fragancia, evocando la poderosa feminidad de L’Imperatrice

Ingelesa Gaztelania
purity pureza
simplicity sencillez
transparent transparente
bottle frasco
fragrance fragancia
powerful poderosa
femininity feminidad
blush blush
the la
of de
to del

EN Maintaining the chiseled, geometric form of the original K by Dolce&Gabbana flacon, the bottle is now dressed in a deeper hue of regal blue, reflecting the new intensity of the magnetic fragrance within

ES La forma geométrica tallada del frasco original de K by Dolce&Gabbana se tiñe ahora de un azul real que refleja la nueva intensidad de la fragancia contenida en su interior

Ingelesa Gaztelania
geometric geométrica
k k
dolce dolce
amp amp
bottle frasco
intensity intensidad
fragrance fragancia
gabbana gabbana
by by
original original
is se
in en
the la
blue azul
now ahora
a un
new nueva
form forma

EN Whit its ultra-light texture and vibrant hue, Miss Sicily adheres to the lips leaving an inimitable radiance effect for a dewy sensual finish

ES Con su textura ultraligera y su tonalidad vibrante, Miss Sicily se adhiere a los labios dejando un efecto luminoso inimitable con un acabado fresco y sensual

Ingelesa Gaztelania
texture textura
vibrant vibrante
miss miss
lips labios
effect efecto
sensual sensual
finish acabado
light luminoso
and y
adheres adhiere
a un
to a
the los

EN This classic fluffy pom-pom beanie in matching the VICE PRO SOFT HUE BLUE colors brings the style to the winter greens and will make you stand out whereever you will need to protect your head from the cold winter

ES Este mullido gorro clásico con pompón, en colores vibrantes o de invierno, lleva el estilo al campo de golf y, además, ¡logrará llamar la atención siempre que quiera proteger su cabeza del frío invierno

Ingelesa Gaztelania
classic clásico
beanie gorro
brings lleva
style estilo
head cabeza
winter invierno
cold frío
in en
will quiera
protect proteger
colors colores
pro de
to además
your y
this este
stand su

EN Color combination of BLUE LIGHT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT

ES La combinación de colores del BLUE LIGHT y el BLACK coincide con el Vice PRO SOFT HUE BLUE LIGHT

Ingelesa Gaztelania
vice vice
soft soft
hue hue
black black
combination combinación
light light
of de

EN Color combination of PEACH PARFAIT and BLACK matching the Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT

ES La combinación de colores del PEACH PARFAIT y el BLACK coincide con el Vice PRO SOFT HUE PEACH PARFAIT

Ingelesa Gaztelania
vice vice
peach peach
soft soft
hue hue
black black
combination combinación
of de

EN Color combination of LIVING CORAL and WHITE matching the Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL

ES La combinación de colores del LIVING CORAL y el WHITE coincide con el Vice PRO SOFT HUE LIVING CORAL

Ingelesa Gaztelania
coral coral
vice vice
living living
soft soft
hue hue
white white
combination combinación
of de

EN Wrinkle-resistant and oh-so-soft, our Solid White Duvet Cover is made of a 300 thread count sateen cotton in a bright white hue

ES Resistentes a las arrugas y su-su-suave, nuestra funda de edredón está confeccionada en algodón satén de 120 hilos de un blanco radiante

Ingelesa Gaztelania
cotton algodón
resistant resistentes
thread hilos
white blanco
in en
is está
of de
a un

EN Exclusive to W French Quarter, our durable polyester satin throw enhances any room with its modern black hue

ES Exclusiva de W French Quarter, esta resistente manta en poliéster satinado aporta elegancia a cualquier estancia con su sofisticado tono negro

Ingelesa Gaztelania
w w
durable resistente
polyester poliéster
satin satinado
room estancia
black negro
exclusive exclusiva
to a
with con
hue tono
any cualquier

EN Inspired by the supreme diplomatic gifting in Tang dynasty, decorate your W bed with the Golden Peach Pillows. Dipped in a rich blue hue, our exclusive W Xi’an decorative pillow will bring bold design into your bedroom.

ES Inspirado en los regalos diplomáticos ofrecidos por la dinastía Tang, nuestro cojín Melocotón dorado decorará tu cama W con su intenso azul. Un diseño pensado para no pasar desapercibido.

Ingelesa Gaztelania
inspired inspirado
dynasty dinastía
decorate decorar
golden dorado
peach melocotón
design diseño
w w
bed cama
in en
your tu
the la
blue azul
pillow cojín
by por
our nuestro
a un
with con

EN Inspired by the supreme diplomatic gifting in Tang dynasty, decorate your W bed with the Golden Peach Pillows. Dipped in a rich red hue, our exclusive W Xi’an decorative pillow will bring bold design into your bedroom.

ES Inspirado en los regalos diplomáticos ofrecidos por la dinastía Tang, nuestro cojín Melocotón dorado decorará tu cama W con su intenso rojo. Un diseño pensado para no pasar desapercibido.

Ingelesa Gaztelania
inspired inspirado
dynasty dinastía
decorate decorar
golden dorado
peach melocotón
design diseño
w w
bed cama
in en
your tu
the la
red rojo
pillow cojín
by por
our nuestro
a un
with con

EN But not with this Philips Hue now! This A19 bright colored LED smart light comes with easy installation and operational setup

ES ¡Pero no con este Philips Hue ahora! Esta luz inteligente LED de colores brillantes A19 viene con una fácil instalación y configuración operativa

Ingelesa Gaztelania
colored de colores
smart inteligente
operational operativa
philips philips
hue hue
now ahora
a una
easy fácil
installation instalación
bright brillantes
light luz
led led
but pero
not no
setup configuración
with con
this este

{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten