DE Methoden der aktuellen Klasse überschreiben Methoden, welche von Traits definiert wurden. Jene wiederum überschreiben von Elternklassen geerbte Methoden.
Itzuli "methoden zur durchführung" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
methoden zur durchführung-ren itzulpenak
Alemana-ko "methoden zur durchführung" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena methoden zur durchführung
Alemana
Ingelesa
EN An inherited member from a base class is overridden by a member inserted by a Trait. The precedence order is that members from the current class override Trait methods, which in turn override inherited methods.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| methoden | methods |
| klasse | class |
| überschreiben | override |
| wiederum | in turn |
| aktuellen | current |
| der | the |
| jene | that |
DE Dies ist für die während des Registrierungsvorgangs zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen dann der Fall, wenn die Daten für die Durchführung des Vertrages nicht mehr erforderlich sind
EN This applies during the registration process for contract fulfillment or for the implementation of pre-contractual measures if the data is no longer required for the implementation of the contract
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vorvertraglicher | pre-contractual |
| erforderlich | required |
| oder | or |
| maßnahmen | no |
| ist | is |
| erfüllung | process |
| vertrags | contract |
| daten | data |
| fall | the |
| wenn | if |
| durchführung | implementation |
| für | for |
| dies | this |
| während | during |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE 2.4 Zendesk setzt bei der Durchführung professioneller Dienstleistungen das Personal für professionelle Dienstleistungen ein, das es zur Durchführung der professionellen Dienstleistungen oder eines Teils davon für erforderlich hält
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| personal | personnel |
| erforderlich | necessary |
| es | it |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| professionelle | professional |
| setzt | in |
| professionellen | to |
| teils | portion |
DE Du kümmerst dich um die Durchführung von Kundenpräsentationen, Angebotserstellung und bis hin zur Durchführung von Vertragsverhandlungen in Abstimmung mit unserem Team.eigenständig Statistiken und Präsentationen erstellen
EN You will take care of the execution of customer presentations, proposal preparation and up to the execution of contract negotiations in coordination with our team.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| durchführung | execution |
| abstimmung | coordination |
| präsentationen | presentations |
| team | team |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
DE Unsere Forschung verbindet also quasi-experimentelle Methoden zur Überprüfung existierender Politikmaßnahmen mit strukturellen Methoden zur Wohlfahrtsanalyse alternativer Politikkomponenten und -optionen.
EN Thus, our research blends both quasi-experimental methods for evaluating real-world policy impacts, and structural methods for welfare analysis of alternative policy components and options.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| forschung | research |
| methoden | methods |
| strukturellen | structural |
| optionen | options |
| unsere | our |
| und | and |
DE Projektmanagement bezieht sich auf den Einsatz von Kenntnissen, Kompetenzen, Tools und Methoden zur Durchführung eines Projekts gemäß spezifischer Anforderungen
EN Project management is the practice of applying knowledge, skills, tools, and techniques to complete a project according to specific requirements
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| anforderungen | requirements |
| tools | tools |
| kompetenzen | skills |
| projekts | project |
| gemäß | of |
| und | and |
| den | the |
DE Projektmanagement bezieht sich auf den Einsatz von Kenntnissen, Kompetenzen, Tools und Methoden zur Durchführung eines Projekts gemäß spezifischer Anforderungen
EN Project management is the practice of applying knowledge, skills, tools, and techniques to complete a project according to specific requirements
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| projektmanagement | project management |
| anforderungen | requirements |
| tools | tools |
| kompetenzen | skills |
| projekts | project |
| gemäß | of |
| und | and |
| den | the |
DE Ein Remote Audit ist eine Methode zur Durchführung eines Audits aus der Ferne, bei der dokumentarische Nachweise und elektronische Methoden wie ?
EN Fairtrade Standards, comprising Fairtrade Generic Standards and Fairtrade Product Standards, are requirements that producers and traders must meet in ?
DE Die erste Durchführung im Mai/Juni war fast ausverkauft. Aufgrund der hohen Nachfragen stehen bereits die Termine der zweiten und dritten Durchführung fest.
EN The first round in May/June was almost sold out. Due to the high demand, the dates for the second and third run have already been set.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ausverkauft | sold out |
| fast | almost |
| termine | dates |
| fest | set |
| hohen | high |
| juni | june |
| war | was |
| und | and |
| erste | the first |
| die | third |
| aufgrund | to |
DE PRAXIS | Durchführung von Laborversuchen – Planung, Durchführung, Analysen, Dokumentation
EN PRACTICAL TRAINING | Implementation of laboratory tests – planning, performance, analysis, documentation
DE Du kannst zwischen täglicher, wöchentlicher und monatlicher Durchführung auswählen. Lege die Zeit/Zeitzone für die Durchführung fest für noch mehr Kontrolle.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| täglicher | daily |
| wöchentlicher | weekly |
| monatlicher | monthly |
| durchführung | execution |
| auswählen | choose |
| zeitzone | timezone |
| kontrolle | control |
| mehr | more |
| kannst | you can |
| zwischen | between |
| lege | set |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| zeit | hour |
| die | the |
DE Die erste Durchführung im Mai/Juni war fast ausverkauft. Aufgrund der hohen Nachfragen stehen bereits die Termine der zweiten und dritten Durchführung fest.
EN The first round in May/June was almost sold out. Due to the high demand, the dates for the second and third run have already been set.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ausverkauft | sold out |
| fast | almost |
| termine | dates |
| fest | set |
| hohen | high |
| juni | june |
| war | was |
| und | and |
| erste | the first |
| die | third |
| aufgrund | to |
DE Aufgaben des Vereins sind die Organisation und Durchführung von überbetrieblichen Kursen, Koordination der Grundbildung, Durchführung von Infoveranstaltungen sowie Unterstützung der Lehrbetriebe.
EN Tasks of the association are the organisation and execution of inter-company training workshops, coordination of the basic instruction, realisation of information events as well as support of the training enterprises.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| koordination | coordination |
| aufgaben | tasks |
| unterstützung | support |
| organisation | organisation |
| durchführung | execution |
| sind | are |
| und | and |
| kursen | training |
DE Vor Durchführung der ersten Einzahlung aktiviere noch den Willkommensbonus (links). Nach Durchführung Deiner Einzahlung hast Du den Betrag in wenigen Minuten auf Deinem Spielerkonto.
EN Before making the first deposit, activate the welcome bonus (left). After making your deposit, you will have the amount in your player account in just a few minutes.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| einzahlung | deposit |
| aktiviere | activate |
| betrag | amount |
| minuten | minutes |
| in | in |
| du | you |
| ersten | the first |
| hast | your |
| wenigen | a |
DE Wettbewerbsanalyse: Definition, Methoden, Durchführung [inkl. Vorlage]
EN The Top 21 Social Media Monitoring Tools for 2021
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| methoden | tools |
DE Unterstützen Sie Teams mit zweckmäßigen Tools für die Durchführung ihrer Arbeit – vom Collaborative Work Management (CWM) bis hin zu Lean-Agile Methoden.
EN Empower teams with purpose-built execution tools – from collaborative work management to Lean-Agile methods.
DE Für die Durchführung nutzen Unternehmen heute eine Kombination verschiedener Methoden, die die traditionellen Top-down-Ansätze für Planung und Governance in Frage stellen.
EN Organizations now have mixed execution methods that challenge the traditional approaches to top-down planning and governance.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| heute | now |
| traditionellen | traditional |
| governance | governance |
| methoden | methods |
| planung | planning |
| ansätze | approaches |
| durchführung | execution |
| und | and |
DE Unsere Experten fördern den Wissensaustausch mit den neusten Methoden des kollaborativen Lernens - ob persönlich oder in Gruppen. Unsere erfahrenen Moderatoren unterstützen Sie gerne bei Organisation und Durchführung moderner Workshops!
EN Our experts share knowledge using cutting-edge methods of collaborative learning – one-on-one as well as in groups. Our experienced moderators will be glad to help you organize and conduct state-of-the-art workshops.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| methoden | methods |
| kollaborativen | collaborative |
| gruppen | groups |
| moderatoren | moderators |
| organisation | organize |
| moderner | state-of-the-art |
| experten | experts |
| lernens | learning |
| erfahrenen | experienced |
| workshops | workshops |
| unsere | our |
| unterstützen | help |
| in | in |
| mit | and |
| den | the |
DE Wettbewerbsanalyse: Definition, Methoden, Durchführung [inkl. Vorlage]
EN The Importance of Social Media Metrics - Definitions and Calculations
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| definition | definitions |
DE Unterstützen Sie Teams mit zweckmäßigen Tools für die Durchführung ihrer Arbeit – vom Collaborative Work Management (CWM) bis hin zu Lean-Agile Methoden.
EN Empower teams with purpose-built execution tools – from collaborative work management to Lean-Agile methods.
DE Für die Durchführung nutzen Unternehmen heute eine Kombination verschiedener Methoden, die die traditionellen Top-down-Ansätze für Planung und Governance in Frage stellen.
EN Organizations now have mixed execution methods that challenge the traditional approaches to top-down planning and governance.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| heute | now |
| traditionellen | traditional |
| governance | governance |
| methoden | methods |
| planung | planning |
| ansätze | approaches |
| durchführung | execution |
| und | and |
DE Unsere Experten fördern den Wissensaustausch mit den neusten Methoden des kollaborativen Lernens - ob persönlich oder in Gruppen. Unsere erfahrenen Moderatoren unterstützen Sie gerne bei Organisation und Durchführung moderner Workshops!
EN Our experts share knowledge using cutting-edge methods of collaborative learning – one-on-one as well as in groups. Our experienced moderators will be glad to help you organize and conduct state-of-the-art workshops.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| methoden | methods |
| kollaborativen | collaborative |
| gruppen | groups |
| moderatoren | moderators |
| organisation | organize |
| moderner | state-of-the-art |
| experten | experts |
| lernens | learning |
| erfahrenen | experienced |
| workshops | workshops |
| unsere | our |
| unterstützen | help |
| in | in |
| mit | and |
| den | the |
DE Die EU-Mitgliedstaaten wenden jedoch unterschiedliche Methoden für die Erhebung von Daten über den Lebensmittelkonsum an, was die Durchführung EU-weiter Analysen oder länderübergreifender Vergleiche erschwert.
EN However, EU Member States use different methods to collect food consumption data, which makes it difficult to carry out EU-wide analyses or country-to-country comparisons.
DE Der Einsatz statistischer Methoden und Deep Learning zur Entwicklung neuartiger Ansätze zur Analyse von Datenmustern, zur Gewinnung von Wissen und zur Entwicklung von Lösungen für Forschung und Industrie.
EN The use of statistical methods and deep learning to design novel approaches to analyzing data patterns, extracting knowledge, and creating solutions for research and industry.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| statistischer | statistical |
| methoden | methods |
| deep | deep |
| ansätze | approaches |
| lösungen | solutions |
| forschung | research |
| industrie | industry |
| analyse | analyzing |
| einsatz | use |
| für | for |
| und | and |
| learning | learning |
DE Fähigkeit zur Erfüllung von Compliance-Anforderungen, zur Durchführung von Audits sowie zur Überprüfung von Container-Images, einschließlich der ausgeführten Container
EN Ability to meet compliance requirements, perform audits and inspect the images of containers, including the running containers
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| fähigkeit | ability |
| audits | audits |
| container | containers |
| anforderungen | requirements |
| images | images |
| einschließlich | including |
| compliance | compliance |
| durchführung | perform |
DE Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Daten nach wie vor behalten und verwenden können, soweit dies zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen, zur Lösung von Streitfällen und zur Durchführung unserer Verträge erforderlich ist.
EN Please note that we may still retain and use your information as necessary to comply with our legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| beachten | note |
| daten | information |
| behalten | retain |
| erfüllung | comply |
| erforderlich | necessary |
| lösung | resolve |
| verpflichtungen | obligations |
| rechtlichen | legal |
| verträge | agreements |
| und | and |
| bitte | please |
| ihre | your |
| verwenden | use |
| dass | that |
| vor | to |
DE Benutzer werden durch den Prozess zur Ermittlung von Datentrends, zur Durchführung von Trade-off-Untersuchungen und zur Optimierung von Designleistung und -zuverlässigkeit geführt
EN Users are guided through the process to conclude data trends, perform trade-off studies, and optimize design performance and reliability
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| benutzer | users |
| optimierung | optimize |
| geführt | guided |
| untersuchungen | studies |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| den | the |
| prozess | process |
| durchführung | performance |
DE Benutzer werden durch den Prozess zur Ermittlung von Datentrends, zur Durchführung von Trade-off-Untersuchungen und zur Optimierung von Designleistung und -zuverlässigkeit geführt
EN Users are guided through the process to conclude data trends, perform trade-off studies, and optimize design performance and reliability
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| benutzer | users |
| optimierung | optimize |
| geführt | guided |
| untersuchungen | studies |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| den | the |
| prozess | process |
| durchführung | performance |
DE Zur Durchführung von Bestandsanalysen, zur Sicherstellung der ordnungsgemäßen Funktion der Logistik und zur Überprüfung der Bestände;
EN carry out analysis of our stock, ensure correct functioning of logistics and check stocks;
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| durchführung | carry out |
| logistik | logistics |
| funktion | functioning |
| und | and |
| bestände | stock |
DE Benutzer werden durch den Prozess zur Ermittlung von Datentrends, zur Durchführung von Trade-off-Untersuchungen und zur Optimierung von Designleistung und -zuverlässigkeit geführt
EN Users are guided through the process to conclude data trends, perform trade-off studies, and optimize design performance and reliability
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| benutzer | users |
| optimierung | optimize |
| geführt | guided |
| untersuchungen | studies |
| zuverlässigkeit | reliability |
| und | and |
| den | the |
| prozess | process |
| durchführung | performance |
DE Spezialisierungen und Kurse zum Thema Datenverarbeitung vermitteln Grundlagen zur Interpretation von Daten, zur Durchführung von Analysen und zur Erfassung und Kommunikation von verwertbaren Erkenntnissen
EN Data science Specializations and courses teach the fundamentals of interpreting data, performing analyses, and understanding and communicating actionable insights
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| spezialisierungen | specializations |
| kurse | courses |
| grundlagen | fundamentals |
| durchführung | performing |
| kommunikation | communicating |
| daten | data |
| erkenntnissen | insights |
| und | teach |
| von | of |
DE Ich empfehle, ein oder zwei einfache Podcast-Promotion-Methoden zu wählen (die ersten 2 sind großartige Ausgangspunkte, wenn Sie sie nicht bereits tun) und dann zurück zu kommen, um Methoden zu Ihrem Marketing-Mix hinzuzufügen.
EN I recommend choosing one or two simple podcast promotion methods (the first 2 are great starting points if you don?t already do them) and then coming back to add methods to your marketing mix.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| empfehle | recommend |
| wählen | choosing |
| großartige | great |
| methoden | methods |
| podcast | podcast |
| mix | mix |
| ich | i |
| einfache | simple |
| marketing | marketing |
| oder | or |
| hinzuzufügen | to add |
| zu | to |
| ersten | the first |
| sind | are |
| und | and |
| tun | do |
| dann | then |
| zurück | back |
DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.
EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| erfahre | learn |
| großartige | great |
| scrum | scrum |
| of | of |
| framework | framework |
| unternehmen | organization |
| agile | agile |
| oder | or |
| mit | with |
| sind | are |
| für | for |
| dem | the |
DE BLEU und verwandte Methoden auf der einen, PED auf der anderen Seite: Was genau messen diese Methoden eigentlich?
EN Let’s take a closer look at BLEU and similar methods and PED to better understand what they actually measure.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| methoden | methods |
| messen | measure |
| eigentlich | actually |
| einen | a |
| der | similar |
| und | and |
DE Die qualitativen Methoden wie User Research oder Usability Tests kombinieren wir fliegend mit quantitativen Methoden
EN We deftly combine qualitative methods such as user research and usability tests with quantitative methods
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| methoden | methods |
| user | user |
| usability | usability |
| kombinieren | combine |
| research | research |
| tests | tests |
| wir | we |
| mit | with |
| die | and |
DE . Dieses Paket bietet mehrere Methoden, die helfen können, Werte mit erwarteten Ergebnissen zu vergleichen. Wenn wir unsere Vergleiche durch diese Methoden ersetzen, erhalten wir folgendes:
EN . This package has several methods that can help to compare values against expected results. If we replace our comparisons by those methods we get the following:
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| paket | package |
| erwarteten | expected |
| ergebnissen | results |
| ersetzen | replace |
| methoden | methods |
| helfen | help |
| vergleichen | compare |
| vergleiche | comparisons |
| folgendes | the |
| können | can |
| werte | values |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
| dieses | this |
| erhalten | get |
DE Wenn verschiedene 2FA-Methoden erforderlich sind, profitieren Benutzer von bevorzugten 2FA-Methoden. Damit können Benutzer ihre bevorzugte...
EN When data must be secured, administrators benefit from options to force the usage of at...
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| benutzer | usage |
| profitieren | benefit |
| von | of |
| damit | to |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
methoden zur durchführung komponenten zur durchführung skript zur durchführung explorationssystem zur durchführung datenbankabfrageregister zur durchführung schritte zur durchführung notwendig zur durchführung plan zur durchführung hin zur durchführung methode zur durchführung anleitung zur durchführung methoden zur sicherung methoden zur verbesserung methoden zur anwendung methoden zur bestimmung methoden zur übersetzung methoden zur prozessbegleitenden methoden zur bewertung methoden zur messung methoden zur fehlerisolierung methoden zur berechnung methoden zur überprüfung methoden zur lösungsfindung durchführung durchführung vorvertraglicher maßnahmen durchführung vertraglicher maßnahmen durchführung des beschäftigungsverhältnisses rahmen der durchführung durchführung internationaler projekte durchführung des tests durchführung der migration durchführung sicherer zahlungen durchführung einer total sichere durchführung ihrer durchführung persönlicher durchführung spannender präsenz durchführung unserer geschäfte durchführung detaillierter such durchführung der analyse durchführung der risikoanalyse durchführung von kampagnen durchführung eine vorschau durchführung solcher maßnahmen durchführung nutzen unternehmen durchführung von geschäftsreisen durchführung des kaufvertrags durchführung unserer verträge durchführung des besichtigungsverfahrens durchführung von upgrades durchführung von gewinnspielen
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera