DE Nun können wir wählen, welche Arten von Repositories wir einrichten möchten. Als universeller Repository-Manager unterstützt Artifactory von vornherein eine lange Liste von Technologien. Wir wählen nur Docker.
Itzuli "länge wählen" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
länge wählen-ren itzulpenak
Alemana-ko "länge wählen" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena länge wählen
Alemana
Ingelesa
EN Now we can choose which types of repositories we would like to set up. As a universal repository manager, Artifactory supports a great list of technologies out of the box. We will choose Docker only.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| arten | types |
| unterstützt | supports |
| artifactory | artifactory |
| technologien | technologies |
| docker | docker |
| manager | manager |
| nun | now |
| wählen | choose |
| repository | repository |
| lange | great |
| wir | we |
| repositories | repositories |
| einrichten | set up |
| können | can |
| als | as |
| liste | list |
| von | of |
| nur | only |
DE Zu den Optionen zählen progressives Wählen, vorausschauendes Wählen und Vorschau-Wählen.
EN Options include Progressive dialling, Predictive dialling and Preview dialling.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vorschau | preview |
| optionen | options |
| und | and |
DE Sie können diese Mind Maps auch exportieren, indem Sie "Exportieren" wählen und dann die Option "MindMeister" wählen, wenn Sie aufgefordert werden, ein Mind Map Format zu wählen
EN On the other hand, you can export these mind maps by selecting “Export” and then choosing the “MindMeister” option when prompted to choose a mind map format
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| exportieren | export |
| aufgefordert | prompted |
| format | format |
| maps | maps |
| map | map |
| wählen | choose |
| option | option |
| indem | by |
| können | can |
| dann | then |
| ein | a |
| zu | to |
DE Zu den Optionen zählen progressives Wählen, vorausschauendes Wählen und Vorschau-Wählen.
EN Options include Progressive dialling, Predictive dialling and Preview dialling.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vorschau | preview |
| optionen | options |
| und | and |
DE Falls Sie eine Vorlage schon erstellt haben und sie auf Ihr neues Projekt anwenden möchten, klicken Sie auf den Link Wählen unter dem Untertitel Wählen Sie eine Projektvorlage und wählen Sie die gewünschte Vorlage
EN If you have previously created a template and want to apply it to a new project click the Select link under the Select project template caption and choose the necessary template
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| erstellt | created |
| neues | new |
| link | link |
| untertitel | caption |
| vorlage | template |
| projekt | project |
| klicken | click |
| und | and |
| wählen | select |
| schon | a |
| falls | the |
| anwenden | apply |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Wählen Sie eine der am häufigsten verwendeten Funktionen (SUMME, MIN, MAX, ANZAHL) oder wählen Sie die gewünschte Kategorie im Abschnitt KATEGORIEN und wählen Sie die gewünschte Funktion aus.
EN Select one of the commonly used functions (SUM, MIN, MAX, COUNT) or choose the necessary Category in the CATEGORIES section and select the function you need.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwendeten | used |
| summe | sum |
| min | min |
| max | max |
| oder | or |
| kategorie | category |
| im | in the |
| funktion | function |
| funktionen | functions |
| kategorien | categories |
| abschnitt | section |
| und | and |
| wählen | select |
DE um Aufgaben nach Verantwortlichem zu filtern, wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ich, Andere Benutzer (wählen Sie einen der Benutzer), Gruppen (wählen Sie die erforderlichen Gruppen), Keine Verantwortliche.
EN to filter tasks by Responsible, choose one of the following options: Me, Other user (choose one), Groups (choose the needed groups), No responsible.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| ich | me |
| gruppen | groups |
| erforderlichen | needed |
| verantwortliche | responsible |
| aufgaben | tasks |
| optionen | options |
| benutzer | user |
| zu | to |
| wählen | choose |
| folgenden | following |
| keine | no |
| andere | other |
DE wählen Sie eine der am häufigsten verwendeten Funktionen (SUMME, MIN, MAX, ANZAHL) oder wählen Sie die gewünschte Kategorie im Abschnitt Kategorien und wählen Sie die gewünschte Funktion aus,
EN select one of the commonly used functions (SUM, MIN, MAX, COUNT) or choose the necessary Category in the Categories section and select the function you need,
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verwendeten | used |
| summe | sum |
| min | min |
| max | max |
| oder | or |
| kategorie | category |
| im | in the |
| funktion | function |
| funktionen | functions |
| kategorien | categories |
| abschnitt | section |
| und | and |
| wählen | select |
DE Wählen Sie einen Codec zum Codieren oder Komprimieren des Audiostreams. Um den gebräuchlichsten Codec zu verwenden, wählen Sie „Auto“ (empfohlen). Wählen Sie zum Konvertieren ohne erneutes Codieren von Audio „Kopieren“ (nicht empfohlen).
EN Choose a codec to encode or compress the audio stream. To use the most common codec, select "Auto" (recommended). To convert without re-encoding audio, choose "Copy" (not recommended).
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| codec | codec |
| codieren | encode |
| komprimieren | compress |
| auto | auto |
| empfohlen | recommended |
| kopieren | copy |
| oder | or |
| verwenden | use |
| den | most |
| nicht | not |
| ohne | without |
| audio | audio |
| sie | convert |
| von | a |
| zu | to |
| wählen | select |
DE Wählen Sie die Datei aus, die heruntergeladen werden soll. Wählen Sie dann das Symbol . . . oben rechts, und wählen Sie
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
DE Wählen Sie Durchsuchen, wählen Sie Ihr Logo und wählen Sie dann Anwenden. Sie können Ihr Logo auch per Drag and Drop in das Upload-Feld ziehen.
EN Select Browse, choose your logo, and then select Apply. You can also drag and drop your logo onto the upload box.
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| lange | long |
| hinzugefügt | added |
| subdomain | subdomain |
| oder | or |
| domain | domain |
| domains | domains |
| root | root |
| b | a |
| zu | to |
| example | for example |
| sind | are |
| und | making |
| etwas | something |
| wird | the |
DE Alle oben genannten Daten sind notwendig für unsere Dienstleistung und werden so lange gespeichert, so lange Sie unsere Dienste nutzen.
EN All of the above data is stored for as long as you use our service, as it is necessary for us to provide it.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| notwendig | necessary |
| lange | long |
| gespeichert | stored |
| unsere | our |
| daten | data |
| für | for |
| oben | the |
| alle | all |
| werden | to |
DE Kostenpflichtige Konten werden so lange nicht gelöscht, so lange sie bezahlt werden.
EN Paid accounts are not deleted as long as payments are received.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| konten | accounts |
| lange | long |
| gelöscht | deleted |
| nicht | not |
| werden | are |
| bezahlt | paid |
DE Peli™ Air Koffer bieten Ihnen sowohl lange als auch tiefe und lange/tiefe Modelle, die Sie in unserer Reihe Peli™ Protector Case™ nicht finden
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
DE Wie kann man Tausende von Menschen schützen, ohne ihre Erfahrung einzuschränken? Die Aufgabe beginnt lange vor Beginn der Veranstaltung und endet lange, nachdem der letzte Fan die Veranstaltung verlassen hat
EN How do you keep thousands of people safe without spoiling the experience? The task starts long before the event begins and ends well after the last fan leaves
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| lange | long |
| veranstaltung | event |
| endet | ends |
| fan | fan |
| verlassen | leaves |
| menschen | people |
| aufgabe | task |
| letzte | last |
| ohne | without |
| beginnt | starts |
| schützen | safe |
| und | and |
| tausende | thousands of |
| kann | do |
DE Die Bosch Akku-Geräte zeichnen sich dabei besonders durch lange Lebensdauer, hohe Leistungsfähigkeit und durch sehr lange Laufleistung aus.
EN Our Bosch cordless tools excel especially due to their long lifetime, high performance capability, and very long runtime.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bosch | bosch |
| besonders | especially |
| lange | long |
| lebensdauer | lifetime |
| akku | cordless |
| hohe | high |
| leistungsfähigkeit | performance |
| sehr | very |
| und | and |
DE Reguläre Ausdrücke variieren sowohl in ihrer Länge als auch in ihrer Komplexität. Es können schnell lange Zeichenfolgen entstehen, insbesondere wenn Sie möchten, dass Ihr regulärer Ausdruck
EN Regular expressions vary both in length and in complexity. You can easily wind up with long strings of code, especially if you want your regex to find more
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ausdrücke | expressions |
| variieren | vary |
| länge | length |
| komplexität | complexity |
| schnell | easily |
| lange | long |
| insbesondere | especially |
| in | in |
| ihr | your |
| regulärer | regular |
| können | can |
| es | strings |
DE Wenn ein Text beispielsweise mit Google Translate aus einer Ausgangssprache in eine Zielsprache übersetzt wird, kann die Länge des Ausgangstexts von der Länge des übersetzten Zieltexts abweichen
EN When text is translated from one language to another, like with Google Translate, the length of the original text and the resulting translation will be different
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| länge | length |
| translate | translate |
| text | text |
| mit | with |
| kann | be |
| aus | from |
| abweichen | different |
| wenn | to |
| wird | the |
DE In der nachstehenden Tabelle wird die Länge des Wortes „view“ in verschiedenen Sprachen im Verhältnis zur Länge des englischen Originalwortes dargestellt.
EN The table below shows comparative lengths of the word “view” in different languages as a ratio of the original English:
DE Datumswerte haben typischerweise eine Länge von 8; wenn jedoch die Datumsspalte für Abhängigkeiten verwendet wird, haben sie eine Länge von 16.
EN Dates typically have a length of 8; however, if the date column is being used with dependencies, it has a length of 16.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| typischerweise | typically |
| länge | length |
| datumsspalte | date column |
| abhängigkeiten | dependencies |
| haben | have |
| wenn | if |
| verwendet | used |
| von | of |
| eine | a |
| jedoch | however |
| wird | the |
DE Wie lange werden Cookies gespeichert und wie lange speichert Burberry irgendwelche Cookie-Daten?
EN How long are cookies set for and how long will Burberry hold any cookie data?
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| lange | long |
| burberry | burberry |
| daten | data |
| cookies | cookies |
| und | and |
| speichert | any |
| wie | how |
| werden | are |
DE Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Die Gretchenfrage
EN The ideal explainer video length If you have already been involved in video marketing, you are probably also aware that shorter videos are more effective
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| sollte | if |
| die | the |
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| länge | length |
| videos | video |
| ziehen | drag |
| musik | music |
| einfach | simply |
| richtige | correct |
| audio | audio |
| objekt | object |
| die | adjust |
| der | the |
DE Häufig muss auch die Länge des Videos gekürzt werden. Beiträge bei Instagram Stroy dürfen beispielsweise eine Länge von 15 Sekunden nicht überschreiten.
EN In many cases, you need to trim the video for Instagram. Instagram Stories can't be more than 15 seconds in length, for instance.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| länge | length |
| videos | video |
| sekunden | seconds |
| auch | to |
| die | instance |
| des | the |
DE Wir behalten Ihre Personendaten so lange auf, wie wir dies zur Einhaltung der geltenden Gesetze als notwendig oder angemessen erachten oder so lange sie für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden notwendig sind
EN You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored personal data, to rectify, add to, object to the processing of your personal data, or demand the deletion of your personal data
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| personendaten | personal data |
| oder | or |
| angemessen | right |
| ihre | your |
| gesetze | rights |
| behalten | have |
DE Jeder Planet im Sonnensystem hat seine eigene Umlaufperiode (die die Länge des Jahres bestimmt) und Rotationsperiode (die die Länge von Tag und Nacht bestimmt). Schauen wir uns an, wie schnell sich der Mars um die Sonne und seine Achse dreht.
EN Every planet in the Solar System has its own orbital period (that determines the length of year) and rotation period (that determines the length of a day-night cycle). Let’s take a look at how fast Mars revolves around the Sun and spins on its axis.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| sonnensystem | solar system |
| länge | length |
| schnell | fast |
| achse | axis |
| im | in the |
| nacht | night |
| planet | planet |
| schauen | look at |
| mars | mars |
| tag | day |
| sonne | sun |
| und | and |
| hat | has |
DE Wissen Sie, was sich sonst noch geändert hat? Karina, Ihr Chef. Sie ist so in Sie hinein. Sie ist so froh, dass Sie da sind, dass sie Sie in einen privateren Bereich bringt, um ficken Sie genau wie sie wollte für eine lange, lange Zeit.
EN Do you know what else changed, too? Karina, your boss. She?s so into you now. She?s so happy you?re there that she gets you into a more private area to fuck you exactly as she wanted for a long, long time.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| geändert | changed |
| chef | boss |
| ficken | fuck |
| wollte | wanted |
| so | so |
| ihr | your |
| lange | long |
| zeit | time |
| bereich | area |
| sie | you |
| wissen | know |
| sonst | else |
| ist | gets |
| dass | that |
| einen | a |
| um | for |
DE Ihr kecke runde Titten sind schon lange, lange Zeit nicht mehr von einer Tussi gelutscht worden, und Polina scheint mehr als geeignet zu sein, das genau hier zu ändern.
EN Her perky round tits haven?t been sucked by a chick in a long, long time, and Polina seems more than fit to change that right there.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| runde | round |
| titten | tits |
| tussi | chick |
| scheint | seems |
| zeit | time |
| lange | long |
| mehr | more |
| geeignet | right |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| schon | a |
DE Sie genießt den Schwanz reiten so sehr, dass Sie nach dem College für lange, lange Zeit neue Dinge haben werden, mit denen Sie prahlen können. Und niemand wird dir natürlich glauben.
EN She enjoys riding your dick so much that you?re gonna have new things to brag about after college for a long, long time. And nobody?s gonna believe you, of course.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| genießt | enjoys |
| schwanz | dick |
| reiten | riding |
| college | college |
| natürlich | of course |
| glauben | believe |
| so | so |
| zeit | time |
| neue | new |
| lange | long |
| wird | gonna |
| dir | your |
| sie | you |
| für | for |
| und | and |
| niemand | nobody |
| dass | that |
| den | to |
DE Sie ist offen für den Versuch neue Methoden, und dieses Mal beschloss sie, sie Chef Muschi daran zu arbeiten, dass Sie Ihre Arbeit lange, lange Zeit perfekt erledigen.
EN She?s open to trying new methods, and this time she decided to put her boss pussy to work to make sure you?ll do your job perfectly for a long, long time.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| versuch | trying |
| methoden | methods |
| beschloss | decided |
| chef | boss |
| muschi | pussy |
| perfekt | perfectly |
| neue | new |
| zeit | time |
| lange | long |
| sie | you |
| für | for |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| offen | open |
| dieses | this |
| erledigen | do |
DE Passion Fruit Punch wird Deine Vorratsgläser für eine lange, sehr lange Zeit füllen. Ihre unvorstellbare Ergiebigkeit macht sie zu einer tollen Kandidatin für die Herstellung von hochwertigem Hasch und Extrakten.
EN Passion Fruit Punch will keep your stash jars full for a long, long time. Her incredible productivity makes her a great candidate for creating high-quality hash and extracts.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| fruit | fruit |
| punch | punch |
| zeit | time |
| kandidatin | candidate |
| hochwertigem | high-quality |
| hasch | hash |
| extrakten | extracts |
| lange | long |
| passion | passion |
| wird | will |
| herstellung | creating |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
| macht | makes |
| sehr | great |
| sie | keep |
DE Verfügbar für Anschlußgrößen: 14,5mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 11mm, Länge: 52mm) und 18,8 mm Größe (Nagelkopf Durchmesser 15mm, Länge: 56mm).
EN Available joint sizes: 14.5mm size (nail head diameter 11mm, length: 52mm) and 18.8mm size (nail head diameter 15mm, length: 56mm).
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verfügbar | available |
| durchmesser | diameter |
| länge | length |
| mm | mm |
| größen | sizes |
| und | and |
| größe | size |
DE Die Verteidiger versuchen oft, die A-Länge von verschiedenen Positionen aus zu halten, man könnte auch in der Grube auf der Seite der Terroristen der A-Länge sein.
EN Defenders often try to hold the A Long from different positions, one could also be in the Pit on the Terrorists side of A Long.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verteidiger | defenders |
| versuchen | try |
| verschiedenen | different |
| positionen | positions |
| in | in |
| zu | to |
| oft | of |
| aus | from |
DE Ich habe nach einem echt sexuelle Erfahrung in VR für eine lange, lange Zeit. Irgendwann fand ich einige Szenen, aber nichts, was meine Bedürfnisse nach tatsächlicher romantischer Sex. Es ist sehr schwierig, solche Dinge zu erreichen, besonders in VR.
EN I?ve been looking for a genuine sex experience in VR for a long, long time. I found some scenes at some point but nothing to truly satisfy my needs for actual romantic sex. It?s very difficult to achieve such things, especially in VR.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| echt | genuine |
| erfahrung | experience |
| zeit | time |
| fand | found |
| szenen | scenes |
| bedürfnisse | needs |
| romantischer | romantic |
| schwierig | difficult |
| vr | vr |
| es | it |
| in | in |
| lange | long |
| besonders | especially |
| zu | to |
| dinge | things |
| ich | i |
| für | for |
| einige | some |
| sex | sex |
| ist | actual |
| sehr | very |
| meine | my |
| erreichen | achieve |
| nichts | nothing |
| aber | but |
DE Keine Sorge, diese Fantasie hatte sie wahrscheinlich schon lange, lange Zeit
EN Worry not, she probably had this fantasy for a long, long time now
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| sorge | worry |
| fantasie | fantasy |
| wahrscheinlich | probably |
| zeit | time |
| schon | a |
| lange | long |
| diese | this |
| keine | not |
| hatte | had |
DE Sehr lange in Montreal umhergefahren. Sehr lange Pausen. Leider niemand der englischen Sprache mächtig.
EN Bus arrived on time at both destinations. It was clean and air-conditioned. Free Wi-fi on board. The announcements are only in french.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| in | in |
| sprache | and |
DE Speicherdauer: Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung des Zwecks erforderlich ist. Die Daten werden so lange gespeichert, bis der Termin vorbereitet, nachbearbeitet und ausgeführt wurde.
EN Storage duration: The data are stored only as long as it is necessary to achieve the purpose. The data are stored as long as necessary to prepare, post-process and perform the appointment.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| speicherdauer | storage duration |
| lange | long |
| erforderlich | necessary |
| termin | appointment |
| gespeichert | stored |
| es | it |
| daten | data |
| und | and |
| nur | only |
| ist | is |
DE Peli™ Air Koffer bieten Ihnen sowohl lange als auch tiefe und lange/tiefe Modelle, die Sie in unserer Reihe Peli™ Protector Case™ nicht finden
EN Peli™ Air cases offer both long, deep, and long/deep variations you won’t find in our Peli™ Protector Case™ line
DE Als lange Domain bezeichnet man, wenn etwas zur Root-Domain hinzugefügt wird und diese zu einer Subdomain gemacht wird, z. B: www.example.com oder ftp.example.com. Beide Beispiele sind lange Domains der Root-Domain example.com.
EN Long domain is something extra added to a root domain, making it into a subdomain. For example, www.example.com or thisisan.example.com are long domains of the root domain example.com.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| lange | long |
| hinzugefügt | added |
| subdomain | subdomain |
| oder | or |
| domain | domain |
| domains | domains |
| root | root |
| b | a |
| zu | to |
| example | for example |
| sind | are |
| und | making |
| etwas | something |
| wird | the |
DE Wie lange werden Cookies gespeichert und wie lange speichert Burberry irgendwelche Cookie-Daten?
EN How long are cookies set for and how long will Burberry hold any cookie data?
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| lange | long |
| burberry | burberry |
| daten | data |
| cookies | cookies |
| und | and |
| speichert | any |
| wie | how |
| werden | are |
DE Häufig muss auch die Länge des Videos gekürzt werden. Beiträge bei Instagram Stroy dürfen beispielsweise eine Länge von 15 Sekunden nicht überschreiten.
EN In many cases, you need to trim the video for Instagram. Instagram Stories can't be more than 15 seconds in length, for instance.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| länge | length |
| videos | video |
| sekunden | seconds |
| auch | to |
| die | instance |
| des | the |
DE Um die Musik an die Länge der Videos anzupassen, ziehen Sie das Audio-Objekt der Musik einfach auf die richtige Länge:
EN To adjust music to action video length, simply drag out the audio object with the music to the correct length:
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| länge | length |
| videos | video |
| ziehen | drag |
| musik | music |
| einfach | simply |
| richtige | correct |
| audio | audio |
| objekt | object |
| die | adjust |
| der | the |
DE Die Bosch Akku-Geräte zeichnen sich dabei besonders durch lange Lebensdauer, hohe Leistungsfähigkeit und durch sehr lange Laufleistung aus.
EN Our Bosch cordless tools excel especially due to their long lifetime, high performance capability, and very long runtime.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bosch | bosch |
| besonders | especially |
| lange | long |
| lebensdauer | lifetime |
| akku | cordless |
| hohe | high |
| leistungsfähigkeit | performance |
| sehr | very |
| und | and |
DE Die Bosch Akku-Geräte zeichnen sich dabei besonders durch lange Lebensdauer, hohe Leistungsfähigkeit und durch sehr lange Laufleistung aus.
EN Our Bosch cordless tools excel especially due to their long lifetime, high performance capability, and very long runtime.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| bosch | bosch |
| besonders | especially |
| lange | long |
| lebensdauer | lifetime |
| akku | cordless |
| hohe | high |
| leistungsfähigkeit | performance |
| sehr | very |
| und | and |
DE Machen Sie so viele kostenlose Anrufe wie Sie möchten und so lange Sie möchten. Bei Brave Gesprächen gibt es keine Begrenzung für die Anzahl oder Länge der kostenlosen Anrufe.
EN Make as many free calls as you want, for as long as you want. With Brave Talk, there’s no limit on the number or length of free calls.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| anrufe | calls |
| lange | long |
| brave | brave |
| begrenzung | limit |
| länge | length |
| oder | or |
| viele | many |
| keine | no |
| für | for |
| und | talk |
| kostenlose | free |
| anzahl | number |
DE Reguläre Ausdrücke variieren sowohl in ihrer Länge als auch in ihrer Komplexität. Es können schnell lange Zeichenfolgen entstehen, insbesondere wenn Sie möchten, dass Ihr regulärer Ausdruck
EN Regular expressions vary both in length and in complexity. You can easily wind up with long strings of code, especially if you want your regex to find more
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ausdrücke | expressions |
| variieren | vary |
| länge | length |
| komplexität | complexity |
| schnell | easily |
| lange | long |
| insbesondere | especially |
| in | in |
| ihr | your |
| regulärer | regular |
| können | can |
| es | strings |
DE Wie lange speichert SAP meine personenbezogenen Daten? SAP speichert Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie dies erforderlich ist:
EN How long will SAP store my Personal Data? SAP will only store your Personal Data for as long as it is required:
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| lange | long |
| speichert | store |
| sap | sap |
| daten | data |
| erforderlich | required |
| meine | my |
| personenbezogenen | personal |
| ihre | your |
| wie | how |
| nur | only |
| ist | is |
| dies | for |
DE Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Wie lange sollte ein Erklärvideo sein? Die Gretchenfrage
EN The ideal explainer video length If you have already been involved in video marketing, you are probably also aware that shorter videos are more effective
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| sollte | if |
| die | the |
DE Wir behalten Ihre Personendaten so lange auf, wie wir dies zur Einhaltung der geltenden Gesetze als notwendig oder angemessen erachten oder so lange sie für die Zwecke, für die sie gesammelt wurden notwendig sind
EN You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored personal data, to rectify, add to, object to the processing of your personal data, or demand the deletion of your personal data
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| personendaten | personal data |
| oder | or |
| angemessen | right |
| ihre | your |
| gesetze | rights |
| behalten | have |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
länge wählen wählen wahlen heran verknüpfung wählen sie wählen sie rechts wählen sie beispielsweise menü wählen wählen sie kein wählen sie neue wählen sie ihn wählen sie zunächst wählen sie wählen sie filter häkchen prüfen wählen wählen sie ihren dienstanbieter können wählen geöffneten fenster wählen wählen sie einfach zuletzt wählen sie wählen ob sie wählen sie alle wählen sie ihre liste wählen wählen sie titel geräte wählen option wählen sie wählen sie stattdessen wählen the sheraton wählen sie rollen wählen sie bilder wählen unsere mitarbeiter wählen sie bitte wählen sie zwischen wählen sie komfort wählen sie optionale bitte wählen also wählen sie wählen sie manuell wählen sie jetzt später wählen nächsten bildschirm wählen denen sie wählen bitte wählen sie standort wählen wählen sie imazing wählen sie ihr danach wählen sie andere möglichkeit wählen wählen sie suchen wählen sie erweiterte
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera