DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
Itzuli "leidenschaft mit anderen" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
leidenschaft mit anderen-ren itzulpenak
Alemana-ko "leidenschaft mit anderen" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena leidenschaft mit anderen
Alemana
Ingelesa
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| technologie | technology |
| abenteuer | adventure |
| leben | life |
| leidenschaft | the |
DE Wir leben unsere Leidenschaft. Die Leidenschaft für das Leben, für die Technologie. Die Leidenschaft für das große Abenteuer, das wir gemeinsam erleben.
EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| technologie | technology |
| abenteuer | adventure |
| leben | life |
| leidenschaft | the |
DE Haben Sie eine Leidenschaft für Geschichte und möchten ein Foto kaufen, das mit dieser Leidenschaft in...
EN You are passionate about history and want to buy a photograph in connection with this passion?...
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| geschichte | history |
| foto | photograph |
| in | in |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| kaufen | buy |
| mit | with |
| möchten | want to |
| ein | a |
| sie | want |
DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen
EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitet | works |
| absolute | absolute |
| herzustellen | producing |
| ziel | goal |
| mit | with |
| und | and |
| heißt | called |
| von | of |
| an | towards |
DE Die Philosophie von Leki heißt Leidenschaft und Konsequenz! Mit Leidenschaft und hochqualifizierten, langjährigen, erfahrenen Mitarbeitern, arbeitet LEKI an dem Ziel, absolute Topprodukte herzustellen
EN The philosophy of Leki is called passion and consistency! With passion and highly qualified employees with many years of experience, LEKI works towards the goal of producing absolute top products
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| philosophie | philosophy |
| mitarbeitern | employees |
| arbeitet | works |
| absolute | absolute |
| herzustellen | producing |
| ziel | goal |
| mit | with |
| und | and |
| heißt | called |
| von | of |
| an | towards |
DE Kommen Sie in eine Welt voller Leidenschaft. Ein reichhaltiges Produktangebot speziell für Sie von Heritage, mit dem Sie ihre Leidenschaft lebendig halten.
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| welt | world |
| heritage | heritage |
| leidenschaft | passion |
| ihre | your |
| ein | a |
| von | of |
| sie | products |
DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| herkunft | origin |
| brillen | glasses |
| generation | generation |
| geschichte | history |
| wo | where |
| erbe | heritage |
| wichtigsten | most |
| produzieren | producing |
| arbeiten | work |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| aus | from |
| eine | a |
| von | land |
| und | and |
DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vision | vision |
| zeit | time |
| es | it |
| markt | market |
| unsere | our |
| geschäft | business |
| kunden | customers |
| richtigen | right |
| produkte | products |
| zu | to |
| eine | a |
| für | for |
| ist | whose |
DE Die Geschichte, unsere Herkunft und das Gebiet wo wir arbeiten, stellen unsere wichtigsten Erbe da. Seit 1958 produzieren wir Brillen aus Leidenschaft, eine Leidenschaft die sich von Generation zu Generation überlifert.
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| herkunft | origin |
| brillen | glasses |
| generation | generation |
| geschichte | history |
| wo | where |
| erbe | heritage |
| wichtigsten | most |
| produzieren | producing |
| arbeiten | work |
| unsere | our |
| zu | to |
| wir | we |
| aus | from |
| eine | a |
| von | land |
| und | and |
DE Die Leidenschaft für Oldtimer kennt keine Grenzen – doch es gibt bestimmte Orte, an denen die Zeit stillzustehen scheint und die das echte Wesen dieser Leidenschaft bewahren. Dies sind die Orte von Heritage.
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| keine | no |
| grenzen | borders |
| orte | places |
| heritage | heritage |
| zeit | time |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| leidenschaft | passion |
| von | a |
| die | of |
DE — Bedeutet Musik für Sie mehr als nur eine Handvoll Akkorde? Dann zögern Sie nicht, Ihre Leidenschaft mit anderen zu teilen, schließen Sie sich mit anderen Musikern zusammen und schreiben Sie über die neuesten Trends aus der Branche!
EN — Does music mean more than just a handful of tunes to you? Don’t hesitate to share your passion with others, get in touch with fellow musicians, and post latest news from the industry!
DE — Bedeutet Musik für Sie mehr als nur eine Handvoll Akkorde? Dann zögern Sie nicht, Ihre Leidenschaft mit anderen zu teilen, schließen Sie sich mit anderen Musikern zusammen und schreiben Sie über die neuesten Trends aus der Branche!
EN — Does music mean more than just a handful of tunes to you? Don’t hesitate to share your passion with others, get in touch with fellow musicians, and post latest news from the industry!
DE Dieser Archetyp ist sensibel und möchte andere mit Hingabe und Leidenschaft erfreuen. Der Verliebte hat den Wunsch, sich mit anderen zu verbinden und mit ihnen zu interagieren.
EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.
DE Wein ist ein Getränk, das man mit anderen teilt, und in der Weinregion Côtes de l’Orbe wird dieser Grundsatz von den hiesigen Winzern bei Degustationen in ihren Weinkellern oder Weinmessen mit Leidenschaft beherzigt
EN To them, wine is about sharing and they are passionate about applying this code, warmly welcoming wine enthusiasts for wine tastings in their cellars or at village events
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| wein | wine |
| teilt | sharing |
| oder | or |
| in | in |
| leidenschaft | passionate |
| und | and |
| ihren | their |
| wird | is |
| den | to |
DE Ich habe eine Leidenschaft für die Zusammenarbeit mit anderen auf ihrem Weg durch den Heilungsprozess, mit dem Ziel, Hoffnung, Freude, Humor und eine neue Begeisterung für das Leben zu finden
EN I have a passion for working with others as they journey through the healing process, with a goal of finding hope, joy, humor, and a renewed enthusiasm for life
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| anderen | others |
| humor | humor |
| leben | life |
| finden | finding |
| neue | renewed |
| ich | i |
| mit | with |
| ziel | goal |
| für | for |
| hoffnung | the |
| eine | a |
| und | and |
DE Weil Abfälle auch in anderen Städten in Nepal und in anderen Entwicklungsländern ein grosses Problem darstellt, hat das Projekt Potential, in anderen nepalesischen Städten oder anderen Ländern in ähnlicher Weise umgesetzt zu werden
EN As waste is a major problem in other cities in Nepal and other developing countries too, the project can potentially be replicated in different places in Nepal or elsewhere
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| abfälle | waste |
| nepal | nepal |
| problem | problem |
| städten | cities |
| oder | or |
| ländern | countries |
| in | in |
| darstellt | the |
| und | and |
| projekt | project |
| werden | be |
| ein | a |
DE Ich liebe Social Media einfach. Ich weiß, dass viele Leute Probleme damit haben, aber ich finde sie wirklich faszinierend. Soziale Medien sind definitiv eine Leidenschaft, aber man vergisst sie leicht, wenn man mit anderen Dingen beschäftigt ist.
EN I really love social media. I know a lot of people have issues with it, but I think it’s really fascinating. It’s definitely a passion, but it can be easy to forget about when you’re busy doing other things.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| faszinierend | fascinating |
| vergisst | forget |
| beschäftigt | busy |
| leute | people |
| probleme | issues |
| anderen | other |
| ich | i |
| weiß | know |
| definitiv | definitely |
| leidenschaft | passion |
| mit | with |
| social | social |
| einfach | easy |
| media | media |
| aber | but |
| soziale | social media |
| liebe | love |
| damit | to |
DE Alles, was man braucht, ist Liebe für die Unterwasserwelt und den Wunsch, diese Leidenschaft mit anderen zu teilen.
EN All you need is love for the underwater world and a desire to share that passion with others.
DE Alles, was man braucht, ist Liebe für die Unterwasserwelt und den Wunsch, diese Leidenschaft mit anderen zu teilen.
EN All you need is love for the underwater world and a desire to share that passion with others.
DE Eine natürliche, lernsüchtige Problemlöserin mit einem Hintergrund in Organisationspsychologie. Deine Leidenschaft ist es, anderen zu helfen, zu teilen und sie beim Erreichen ihrer Ziele zu unterstützen.
EN A natural problem-solver addicted to learning with a background in Organisational Psychology. Helping, sharing, and supporting others to achieve their goals is her passion.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| natürliche | natural |
| hintergrund | background |
| anderen | others |
| teilen | sharing |
| ziele | goals |
| in | in |
| mit | with |
| leidenschaft | passion |
| ist | is |
| zu | to |
| helfen | helping |
| ihrer | their |
| eine | a |
| erreichen | achieve |
| unterstützen | supporting |
| und | and |
DE Du hast Lust, mit anderen Teamplayern und einer großen Portion Leidenschaft, die digitale ID für Europa zu erschaffen? Perfekt!
EN Do you like to work with other team players and have a healthy passion to create THE digital ID for Europe? Perfect!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| europa | europe |
| perfekt | perfect |
| anderen | other |
| lust | like |
| zu | to |
| mit | with |
| für | for |
| erschaffen | create |
| du | you |
| digitale | a |
| und | and |
DE Du teilst deine Leidenschaft für das Meer mit anderen
EN Share your passion for the ocean
DE Und es kann sein, dass du dabei die Leidenschaft dafür entdeckst, deine Erfahrungen und dein Wissen mit anderen zu teilen
EN Along the way, you may discover a passion for sharing your experiences and knowledge with others
DE Lassen Sie uns weiterhin die Welt mit Einfallsreichtum, Leidenschaft und einem Hauch von Magie verschönern, eine präzise Messung nach der anderen.
EN Let’s keep coloring the world with ingenuity, passion, and a touch of magic, one precise measurement at a time.
DE Wir bewundern die Leidenschaft unserer #datafam-Community und die Inspiration, die sie anderen für ihre Datenreisen gibt
EN We adore the passion of our #datafam community and the inspiration they provide to others on their data journey
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| anderen | others |
| community | community |
| und | and |
DE Wachsen bedeutet auch, die Möglichkeit zu haben, anderen zu zeigen, wie viel wir geben können und wie viel Leidenschaft, Kreativität und Engagement wir in das stecken können, was wir schaffen
EN Growing also means having the opportunity to show others how much we can give and how much passion, creativity and commitment we can put into what we create
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| wachsen | growing |
| anderen | others |
| kreativität | creativity |
| engagement | commitment |
| viel | much |
| zeigen | show |
| geben | give |
| wir | we |
| bedeutet | to |
| möglichkeit | opportunity |
| können | can |
| und | and |
DE Die verschiedenen Displays, die jeweils einen anderen Einrichtungsstil darstellen, spiegeln die Professionalität und Leidenschaft der Designerin Justine Knox wider
EN The various displays, each portraying a different décor style, reflect the professionalism and passion of the designer, Justine Knox
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| displays | displays |
| spiegeln | reflect |
| professionalität | professionalism |
| designerin | designer |
| knox | knox |
| justine | justine |
| verschiedenen | various |
| und | and |
DE Wachsen bedeutet auch, die Möglichkeit zu haben, anderen zu zeigen, wie viel wir geben können und wie viel Leidenschaft, Kreativität und Engagement wir in das stecken können, was wir schaffen
EN Growing also means having the opportunity to show others how much we can give and how much passion, creativity and commitment we can put into what we create
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| wachsen | growing |
| anderen | others |
| kreativität | creativity |
| engagement | commitment |
| viel | much |
| zeigen | show |
| geben | give |
| wir | we |
| bedeutet | to |
| möglichkeit | opportunity |
| können | can |
| und | and |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Du kannst bei komoot mit anderen Nutzern interagieren, zum Beispiel indem du persönliche Highlights veröffentlichst, kommentierst, anderen Tipps gibst oder mit anderen Nutzern diskutierst
EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| komoot | komoot |
| anderen | other |
| nutzern | users |
| interagieren | interact |
| highlights | highlights |
| tipps | tips |
| oder | or |
| indem | by |
| kannst | you can |
| mit | with |
| beispiel | example |
| zum | for |
| persönliche | you |
DE Kombinieren Sie Ihre Anwendungen mit anderen Anwendungen — mit anderen Anforderungen —, die in anderen Clouds eingesetzt werden.
EN Mix and match different applications with different needs – deployed on different clouds.
DE Freu dich, du bist in Wacken! Mit Leidenschaft für Musik und ganz viel Herzblut wurde aus einem Konzert in einer Kiesgrube mit sechs Bands ein Festival mit den absoluten Superstars des Heavy Metals. Hier mehr lesen!
EN Enjoy the summer with us: deals, memes, contest & much more! Update: Winners announced!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| viel | much |
| mit | with |
| mehr | more |
DE Ich sehe, dass das XXL längere Kettenstreben hat als die anderen Größen. Hat es einen anderen Hinterbau? Könnte ich diesen mit dem Hinterbau einer anderen Größen tauschen?
EN I see the XXL has a longer chainstay length than the other sizes. Is that a different swingarm? Can I swap them out for different sizes?
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| xxl | xxl |
| längere | longer |
| größen | sizes |
| tauschen | swap |
| ich | i |
| sehe | see |
| anderen | other |
| dass | that |
| hat | has |
DE Bei ClimatePartner lässt sich meine Leidenschaft für HR bestens mit den Themen Nachhaltigkeit und Klimaschutz verbinden. Dazu kommt die Zusammenarbeit mit diesem großartigen Team - das passt einfach perfekt.
EN At ClimatePartner, my passion for HR can be perfectly combined with the topics of sustainability and climate action. Add to that working with this great team - that makes a perfect match for me.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| themen | topics |
| passt | match |
| nachhaltigkeit | sustainability |
| team | team |
| meine | my |
| perfekt | perfectly |
| für | for |
| diesem | this |
| und | and |
| mit | combined |
| einfach | a |
DE Gemeinsam mit dem gesamten Verwaltungsrat machen sie mit ihrer Leidenschaft, Erfahrung und Hingabe Tableau zu einem großartigen Arbeitgeber
EN Along with our entire Board of Directors, their passion, experience and dedication make Tableau a great place to work
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| erfahrung | experience |
| tableau | tableau |
| großartigen | great |
| hingabe | dedication |
| leidenschaft | passion |
| zu | to |
| gesamten | entire |
| und | and |
| mit | with |
| ihrer | their |
DE Wir stellen maßgeschneiderte Möbel für jeden Raum des Hauses her, Betten, Sofas, Tische und Stühle, Schreibtische und Regale, jedes Stück wird mit Fantasie und Leidenschaft entworfen und mit Hingabe gebaut.
EN We make bespoke furniture for every room of the house, beds, sofas, tables and chairs, desks and shelving each piece is designed with imagination and passion and built with dedication.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| maßgeschneiderte | bespoke |
| raum | room |
| sofas | sofas |
| tische | tables |
| schreibtische | desks |
| regale | shelving |
| fantasie | imagination |
| betten | beds |
| stühle | chairs |
| hingabe | dedication |
| möbel | furniture |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| mit | with |
| gebaut | built |
| stück | of |
DE RAFA-JEZIORSKO erfüllt die Bedürfnisse von Familien mit Kindern, Gruppen, Menschen mit einer Leidenschaft Segeln, Angeln, aber auch für diejenigen, die alle Wassersportarten und Motorboot(sport) lieben
EN The Resort requires not only families with children, organized groups, sailing and fishing enthusiasts, but also all water sports geeks
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| familien | families |
| kindern | children |
| gruppen | groups |
| segeln | sailing |
| angeln | fishing |
| sport | sports |
| auch | also |
| alle | all |
| mit | with |
| und | and |
| leidenschaft | the |
| aber | but |
DE Qualifiziertes Personal mit erheblichen Gepäck Erfahrung, mag seinen Job und alle mit Engagement und Leidenschaft durchgeführten Aktivitäten
EN Qualified personnel with disputes baggage experience, likes his work and any work done by the commitment and passion
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| personal | personnel |
| gepäck | baggage |
| erfahrung | experience |
| engagement | commitment |
| job | work |
| und | and |
| alle | any |
| mit | with |
DE Im Pricing kombinieren wir die Leidenschaft für Autos mit analytischen und technischen Skills. Wir beobachten Wert- und Marktentwicklungen auf allen internationalen Märkten und ermitteln mit Hilfe von Technologien den besten Preis für jedes Auto.
EN In Pricing we combine our passion for cars with analytical and technical skills. We monitor price trends and market developments across all international markets and by leveraging technology identify the best price for any car.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kombinieren | combine |
| analytischen | analytical |
| skills | skills |
| internationalen | international |
| pricing | pricing |
| technischen | technical |
| technologien | technology |
| preis | price |
| märkten | markets |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| autos | cars |
| ermitteln | identify |
| mit | with |
| allen | in |
DE Im Team gemeinsam mehr erreichen: Mit unseren langjährigen Kunden, hochmotivierten Mitarbeitern und vertrauensvollen Partnern erzeugen wir neue Werte. Wir tun dies mit Leidenschaft und Spaß an unserer Arbeit.
EN Achieve more as a team: we work together with our longstanding customers, highly-motivated employees and loyal partners to generate new value. We love our work and bring passion to our projects.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| langjährigen | longstanding |
| kunden | customers |
| neue | new |
| team | team |
| mitarbeitern | employees |
| partnern | partners |
| arbeit | work |
| erzeugen | generate |
| werte | a |
| mehr | more |
| leidenschaft | passion |
| und | and |
| mit | with |
DE Mit viel Leidenschaft und Emotionen werden die dazu passenden Weine ausgesucht mit einer konsequenten Ausrichtung der Weinkarte auf Walliser Weine.
EN Matching wines are selected with plenty of passion and emotion, with a consistent focus on Valais wines.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| passenden | matching |
| weine | wines |
| ausrichtung | focus |
| walliser | valais |
| werden | are |
| mit | with |
| viel | plenty |
| und | and |
| auf | on |
| leidenschaft | passion |
| der | of |
| einer | a |
DE Ob Technik oder Familienleben: Viele erfolgreiche Blogger teilen mit Jimdo ihre Leidenschaft mit der Welt. Stöbere jetzt durch unsere Beispiele und hole dir Inspirationen für deinen eigenen Blog:
EN Business blogs, personal blogs, and everything in between—here are examples of blogs created with Jimdo.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| beispiele | examples |
| blog | blogs |
| jetzt | are |
| mit | with |
DE Mit der Quinta Avenida treten sie eine neue Reise an und bringen all ihre Erfahrung und Leidenschaft mit
EN At Quinta Avenida they have embarked on a new journey, bringing all their learning and passion with them
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| neue | new |
| reise | journey |
| mit | with |
| leidenschaft | passion |
| und | bringing |
| eine | a |
| an | on |
| erfahrung | have |
| ihre | their |
DE Alexander hat über 25 Jahre Erfahrung im Controlling, mit BI und CPM-Technologien. Er selbst hat mehr als 300 Projekte durchgeführt. Er widmet sein ganzes berufliches Leben mit Leidenschaft der Verbesserung von Controllingprozessen.
EN Alexander has than 25 years of experience in the fields of FP&A, BI and CPM (with more than 200 projects). He devoted his whole professional life to improving budgeting and forecasting processes.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| alexander | alexander |
| jahre | years |
| bi | bi |
| projekte | projects |
| widmet | devoted |
| cpm | cpm |
| im | in the |
| erfahrung | experience |
| er | he |
| berufliches | professional |
| leben | life |
| mit | with |
| mehr | more |
| und | and |
| verbesserung | improving |
| hat | has |
| leidenschaft | the |
DE Das SightCall-Team besteht aus einer globalen Community von Technologieführern, die mit Leidenschaft daran arbeiten, Menschen bei der Arbeit mit Live-Video zu unterstützen. Lernen Sie die Führungskräfte kennen, die unsere Vision gestalten.
EN The SightCall team is comprised of a global community of technology leaders that are passionate about augmenting humans in the workforce with live video. Meet the leaders who shape our vision.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| globalen | global |
| menschen | humans |
| führungskräfte | leaders |
| vision | vision |
| gestalten | shape |
| sightcall | sightcall |
| video | video |
| community | community |
| team | team |
| aus | comprised |
| live | live |
| kennen | meet |
| unsere | our |
| einer | a |
| mit | with |
| leidenschaft | the |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
leidenschaft mit anderen verfolgen mit leidenschaft leidenschaft mit ihrem menschen mit leidenschaft leidenschaft mit ingenieuren weinmessen mit leidenschaft produktionskette mit leidenschaft ihnen mit leidenschaft arbeiten mit leidenschaft verewigt mit leidenschaft bin mit leidenschaft leidenschaft mit professioneller meer mit leidenschaft handwerk mit leidenschaft fertigen mit leidenschaft deiner leidenschaft leidenschaft seine leidenschaft pure leidenschaft leidenschaft entfachen deine leidenschaft viel leidenschaft einfach eine leidenschaft leidenschaft gerne leidenschaft macht starken leidenschaft leidenschaft wirklich meine leidenschaft wo unsere leidenschaft leidenschaft verfolgen folge unserer leidenschaft teile deine leidenschaft eigene leidenschaft hegen eine leidenschaft gleichen leidenschaft angetrieben leben unsere leidenschaft viel leidenschaft wollen leidenschaft von menschen leidenschaft für autos leidenschaft entworfen gleiche leidenschaft leidenschaft den personentransport definitiv eine leidenschaft tief verwurzelte leidenschaft leidenschaft für geschichte leidenschaft entstanden leidenschaft lebendig leidenschaft für daten leidenschaft für reisen leidenschaft für oldtimer
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera