DE Ein kostenloses Live-Pack mit vielen neuen Sounds, Presets, Instrument-Racks und Construction Kits: Samplification erweitert Ihre Sampling-Künste und zeigt Ihnen, was unser Instrument „Sampler“ alles kann.
Itzuli "jedem instrument ihrer" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
jedem instrument ihrer-ren itzulpenak
Alemana-ko "jedem instrument ihrer" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena jedem instrument ihrer
Alemana
Ingelesa
EN We're giving away a free audio package with new sounds, presets, Instrument Racks and Construction Kits. This is more than just a few audio files. Samplification will kick-start your sampling skills and demonstrate what Sampler is really capable of.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kostenloses | free |
| neuen | new |
| instrument | instrument |
| zeigt | demonstrate |
| vielen | really |
| kann | capable |
| ihre | your |
| ein | a |
| und | and |
DE Musiker werden auf einem bestimmten Instrument berühmt, dabei haben sie auf einem ganz anderen Instrument ihre musikalische Reise begonnen. Jetzt mitraten!
EN Wondering what instrument to pick up? Let’s see what this quiz suggests you play …
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| instrument | instrument |
| sie | you |
DE #reasons2play / Anfänger / Instrument lernen / Instrument spielen
EN beginner / beginners / Brass / instrument / start
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| instrument | instrument |
| anfänger | beginners |
DE Das erste Instrument bleibt meist ein Leben lang eines der wichtigsten Freunde. Hier erhalten Eltern einen Leitfaden, um das richtige Instrument für den Sprössling finden.
EN What does Lo-Fi mean these days? Something different than 30 years ago, that?s for sure. Read more?.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| leben | that |
| der | does |
| wichtigsten | more |
| das | something |
| um | for |
DE Wenn Sie nun auf ein spezifisches Thema oder Instrument innerhalb eines Satzes klicken, sehen Sie automatisch das bezogene Thema/Instrument in den verbundenen Widgets.
EN Now, by clicking on a specific topic or instruments within a set, you will automatically see the related topic/instrument in the connected widgets.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| instrument | instrument |
| automatisch | automatically |
| widgets | widgets |
| nun | now |
| oder | or |
| satzes | set |
| thema | topic |
| in | in |
| klicken | clicking |
| verbundenen | connected |
| bezogene | related |
| innerhalb | within |
| den | the |
DE Ein kostenloses Live-Pack mit vielen neuen Sounds, Presets, Instrument-Racks und Construction Kits: Samplification erweitert Ihre Sampling-Künste und zeigt Ihnen, was unser Instrument „Sampler“ alles kann.
EN We're giving away a free audio package with new sounds, presets, Instrument Racks and Construction Kits. This is more than just a few audio files. Samplification will kick-start your sampling skills and demonstrate what Sampler is really capable of.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kostenloses | free |
| neuen | new |
| instrument | instrument |
| zeigt | demonstrate |
| vielen | really |
| kann | capable |
| ihre | your |
| ein | a |
| und | and |
DE Bald beginnt wieder die Schule und damit ist auch Zeit für das erste Instrument. Hier erfahren Eltern und Interessierte alle wichtigen Informationen rund um das erste Instrument.
EN This blog post is all about setting yourself up for success with your vocal recordings. Let?s dive right in!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| die | post |
| ist | is |
| alle | all |
| rund | in |
| um | for |
DE Sobald Sie das Grundprinzip der Software kennen, können Sie jede Musik Ihrer Wahl mit jedem Instrument Ihrer Wahl produzieren.
EN Once you know the basic principle of the software, you can produce any music of your choice with any instrument of your choice.
DE Heutzutage stellen sich dem regelmäßigen Üben zahllose Hürden in den Weg. Das hat uns dazu inspiriert, flowkey zu schaffen: Wir möchten es jedem ermöglichen, ganz einfach ein Instrument zu erlernen.
EN Today more than ever, there are countless obstacles that can get in the way of regular practice. That’s what inspired us to create flowkey: to make learning an instrument easy and accessible for everyone.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| heutzutage | today |
| regelmäßigen | regular |
| hürden | obstacles |
| inspiriert | inspired |
| flowkey | flowkey |
| instrument | instrument |
| in | in |
| einfach | easy |
| ermöglichen | can |
| es | there |
| zu | to |
| erlernen | and |
| uns | us |
DE Die Kantons-Challenge wird aufgegriffen als Thema innerhalb der Swiss Climate Challenge, die jedem einzelnen ein Instrument zur Verfügung stellt, um die Klimawirkung seiner eigenen Mobilität zu erkennen und zu verbessern
EN The cantonal challenge is being taken on as part of the Swiss Climate Challenge, which provides each individual with an instrument for identifying and improving the climate impact of their own mobility
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| challenge | challenge |
| instrument | instrument |
| mobilität | mobility |
| verbessern | improving |
| kantons- | cantonal |
| climate | climate |
| als | as |
| swiss | swiss |
| und | and |
| thema | with |
| eigenen | own |
| innerhalb | on |
| stellt | the |
DE Heutzutage stellen sich dem regelmäßigen Üben zahllose Hürden in den Weg. Das hat uns dazu inspiriert, flowkey zu schaffen: Wir möchten es jedem ermöglichen, ganz einfach ein Instrument zu erlernen.
EN Today more than ever, there are countless obstacles that can get in the way of regular practice. That’s what inspired us to create flowkey: to make learning an instrument easy and accessible for everyone.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| heutzutage | today |
| regelmäßigen | regular |
| hürden | obstacles |
| inspiriert | inspired |
| flowkey | flowkey |
| instrument | instrument |
| in | in |
| einfach | easy |
| ermöglichen | can |
| es | there |
| zu | to |
| erlernen | and |
| uns | us |
DE Die Kantons-Challenge wird aufgegriffen als Thema innerhalb der Swiss Climate Challenge, die jedem einzelnen ein Instrument zur Verfügung stellt, um die Klimawirkung seiner eigenen Mobilität zu erkennen und zu verbessern
EN The cantonal challenge is being taken on as part of the Swiss Climate Challenge, which provides each individual with an instrument for identifying and improving the climate impact of their own mobility
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| challenge | challenge |
| instrument | instrument |
| mobilität | mobility |
| verbessern | improving |
| kantons- | cantonal |
| climate | climate |
| als | as |
| swiss | swiss |
| und | and |
| thema | with |
| eigenen | own |
| innerhalb | on |
| stellt | the |
DE E-Mails sind ein wichtiges Instrument zur Stärkung Ihrer Markenidentität. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Vorlagen mit Ihren Markenfarben, Ihrem Logo, Ihren Schriftarten und Ihrer Bildsprache anpassen können.
EN Emails are an important tool for building your brand identity. Make sure you can customize templates with your brand’s colors, logo, fonts and imagery.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vorlagen | templates |
| schriftarten | fonts |
| bildsprache | imagery |
| logo | logo |
| instrument | tool |
| mit | with |
| können | can |
| markenidentität | brand |
| sie | you |
| die | colors |
| mails | emails |
| und | and |
| sind | are |
| zur | for |
| ihren | your |
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| heute | today |
| erstreckt | spans |
| städte | cities |
| ländern | countries |
| alle | all |
| in | in |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir bieten 22 Betten in 8 Zimmern. Zimmerausstattung: - Internetzugang in jedem Zimmer - Bad in jedem Zimmer - TV in jedem Zimmer Ausstattung: - Parkplatz - Restaurant akzeptieren Haustiere Zakopane - Legende Stadt, am Strand, die Hauptstadt der…
EN We offer 22 sleeping places in 8 rooms. Room facilities: - access to the Internet in each room - bathroom in every room - TV in every room Equipment Object: - unguarded parking - Restaurant Acceptance of pet animals Zakopane - city legend, resort…
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| weltweit | worldwide |
| internetzugang | internet access |
| internetnutzer | internet user |
| abrufbar | accessible |
| lms | lms |
| geschützte | protected |
| im | in the |
| nutzern | users |
| und | and |
| aufzeichnungen | the |
| aber | but |
| nur | only |
DE Die moderne Software basiert komplett auf HTML5, CSS und Javascript und läuft deshalb in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem und auf jedem Gerät
EN Gravit Designer is completely based on HTML5, CSS and JavaScript, which allows it to run smoothly in any modern browser and operating system
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| moderne | modern |
| css | css |
| javascript | javascript |
| browser | browser |
| betriebssystem | operating system |
| komplett | completely |
| in | in |
| und | and |
DE Mit einer soliden Social-Media-Inhaltsstrategie können Sie visualisieren, wonach Sie in jedem Ihrer Social-Media-Profile suchen, und Sie können das Beste aus Ihrer Präsenz in jedem Netzwerk herausholen
EN Having a solid social media content strategy lets you visualize what you’re looking for from each of your social media profiles and allows you to get the most out of your presence on each network
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| soliden | solid |
| visualisieren | visualize |
| präsenz | presence |
| profile | profiles |
| netzwerk | network |
| social | social |
| media | media |
| und | and |
| suchen | looking |
| wonach | what |
| jedem | the |
| aus | from |
| herausholen | get |
| einer | a |
DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort
EN Check your site’s technical health with over 120 checks and track your keyword performance in any device and location
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| technischen | technical |
| prüfungen | checks |
| performance | performance |
| gerät | device |
| verfolgen | track |
| keywords | keyword |
| ort | location |
| mit | with |
| und | and |
DE Ermitteln Sie den technischen Zustand Ihrer Website mit über 120 Prüfungen und verfolgen Sie die Performance Ihrer Keywords auf jedem Gerät und an jedem Ort
EN Check your site’s technical health with over 120 checks and track your keyword performance in any device and location
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| technischen | technical |
| prüfungen | checks |
| performance | performance |
| gerät | device |
| verfolgen | track |
| keywords | keyword |
| ort | location |
| mit | with |
| und | and |
DE Richtig eingesetzt, kann RPA jedoch ein hilfreiches Instrument im Werkzeugkasten Ihrer digitalen Transformation sein
EN Used the right way, though, RPA can be a useful tool in your digital transformation toolkit
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| eingesetzt | used |
| rpa | rpa |
| instrument | tool |
| kann | can |
| transformation | transformation |
| digitalen | a |
| sein | be |
DE Sobald Sie Ihren Automatisierungsbedarf ermittelt haben, können Sie RPA als Instrument einsetzen, das Sie der tatsächlichen Digitalisierung Ihrer Prozesse einen Schritt näher bringt... Und hilft, einige schnelle Erfolge zu erzielen.
EN Once you know what needs automating, you can treat RPA as a tool that brings you one step closer to real digitization… and get some quick wins, too.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| rpa | rpa |
| tatsächlichen | real |
| digitalisierung | digitization |
| näher | closer |
| bringt | brings |
| schnelle | quick |
| instrument | tool |
| schritt | step |
| erzielen | get |
| sobald | once |
| einen | a |
| einige | some |
| können | can |
| als | as |
| ihrer | you |
| zu | to |
DE Der Netzwerk-Basis-Check (NBC) ist ein effizientes Instrument zur Beurteilung Ihrer heutigen Netzwerk Infrastruktur. 50 Fragen mit 7 Indikatoren decken die wichtigsten Schwachstellen in wenigen Stunden auf.
EN The network basics check (NBC) is an efficient tool for assessing your current network infrastructure. 50 questions with 7 indicators reveal your biggest weakness in just a few hours.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| nbc | nbc |
| effizientes | efficient |
| instrument | tool |
| fragen | questions |
| indikatoren | indicators |
| check | check |
| wichtigsten | biggest |
| infrastruktur | infrastructure |
| netzwerk | network |
| in | in |
| stunden | hours |
| mit | with |
| ist | is |
| wenigen | a |
DE Richtig eingesetzt, kann RPA jedoch ein hilfreiches Instrument im Werkzeugkasten Ihrer digitalen Transformation sein
EN Used the right way, though, RPA can be a useful tool in your digital transformation toolkit
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| eingesetzt | used |
| rpa | rpa |
| instrument | tool |
| kann | can |
| transformation | transformation |
| digitalen | a |
| sein | be |
DE Sobald Sie Ihren Automatisierungsbedarf ermittelt haben, können Sie RPA als Instrument einsetzen, das Sie der tatsächlichen Digitalisierung Ihrer Prozesse einen Schritt näher bringt... Und hilft, einige schnelle Erfolge zu erzielen.
EN Once you know what needs automating, you can treat RPA as a tool that brings you one step closer to real digitization… and get some quick wins, too.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| rpa | rpa |
| tatsächlichen | real |
| digitalisierung | digitization |
| näher | closer |
| bringt | brings |
| schnelle | quick |
| instrument | tool |
| schritt | step |
| erzielen | get |
| sobald | once |
| einen | a |
| einige | some |
| können | can |
| als | as |
| ihrer | you |
| zu | to |
DE Stellenanforderungen sollten als grundlegender Bestandteil Ihrer Talentstrategie und Nachfolgeplanung eingesetzt werden und stellen ein wichtiges Instrument für Coaching und Mitarbeiterentwicklung dar.
EN Job Targets should be used as a fundamental part of your talent strategy and succession planning, and are a critical tool for coaching and employee development.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| grundlegender | fundamental |
| talentstrategie | talent strategy |
| eingesetzt | used |
| coaching | coaching |
| bestandteil | of |
| instrument | tool |
| und | and |
| als | as |
| ein | a |
| für | for |
| sollten | should |
DE Mit dieser Anwendung können Sie jedes Instrument, jede Spur oder jeden Effekt in Ihrer Musik erkennen
EN With the app, you can recognize every instrument, every track, or every effect on your music
DE Ein Werbepaket ist im Kern ein Instrument zur Geschäftsentwicklung, und es dient zur Vermittlung Ihrer Marke
EN A marketing packet is a business development tool at its core, and its purpose is to sell your brand
DE Mit nur einem Whoer VPN-Konto für die Krim können Sie auf jedem Ihrer Geräte und in jedem Browser auf Ihre bevorzugten Online-Ressourcen oder -Anwendungen zugreifen
EN Using just one Whoer VPN account for Crimea, you can access your favorite online resources or applications on any of your devices, in any browser
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| krim | crimea |
| browser | browser |
| bevorzugten | favorite |
| zugreifen | access |
| vpn | vpn |
| konto | account |
| online | online |
| geräte | devices |
| anwendungen | applications |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| oder | or |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| nur | just |
| auf | on |
DE , helfen Sie jedem Mitwirkenden aus jedem Team in Ihrem Unternehmen, in Ihrer Markenstimme zu schreiben oder zu sprechen. Schau auf die
EN , help every contributor from every team in your company write or speak in your brand voice. Look to the
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| helfen | help |
| markenstimme | brand voice |
| schau | look |
| team | team |
| in | in |
| unternehmen | company |
| oder | or |
| jedem | the |
| aus | from |
| zu | to |
DE Wir arbeiten mit Blackfire.io, um den Code Ihrer Website zu testen und sicherzustellen, dass sie in jedem Netzwerk und auf jedem Gerät schnell das liefert, was Ihre Kunden benötigen.
EN We work with Blackfire.io to test your website’s code to make sure it delivers what your customers need fast, on any network and any device.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| schnell | fast |
| liefert | delivers |
| kunden | customers |
| io | io |
| code | code |
| netzwerk | network |
| gerät | device |
| wir | we |
| testen | test |
| arbeiten | work |
| mit | with |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| sie | need |
| website | websites |
DE Mit nur einem Whoer VPN-Konto für die Krim können Sie auf jedem Ihrer Geräte und in jedem Browser auf Ihre bevorzugten Online-Ressourcen oder -Anwendungen zugreifen
EN Using just one Whoer VPN account for Crimea, you can access your favorite online resources or applications on any of your devices, in any browser
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| krim | crimea |
| browser | browser |
| bevorzugten | favorite |
| zugreifen | access |
| vpn | vpn |
| konto | account |
| online | online |
| geräte | devices |
| anwendungen | applications |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| oder | or |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| sie | you |
| nur | just |
| auf | on |
DE Ranktracker ist eine responsive, webbasierte Plattform, d.h. Sie können sich ganz einfach einloggen und die Leistung Ihrer Keywords und Websites von jedem Ort und jedem Gerät aus überprüfen.
EN Ranktracker is a responsive, web-based platform, which means you can easily log in and check the on the performance of your keywords and websites from anywhere on any device.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| responsive | responsive |
| einloggen | log in |
| keywords | keywords |
| überprüfen | check |
| plattform | platform |
| gerät | device |
| websites | websites |
| ist | is |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| von | of |
| jedem | the |
| aus | from |
DE Wir arbeiten mit einer Reihe von Partnern zusammen, um dieses Ziel zu erreichen und dazu beizutragen, dass kommunale Kommunikationsnetzwerke zu einem Instrument des positiven Wandels werden
EN To do this, we work with a range of partners to help make Community Networks become mechanisms for positive change
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| partnern | partners |
| positiven | positive |
| wir | we |
| wandels | change |
| arbeiten | work |
| zusammen | with |
| zu | to |
| und | make |
| um | for |
| einer | a |
| reihe | range |
| von | of |
| dieses | this |
DE Net Promoter Score: Ein Instrument für strategisches Wachstum
EN Take your CX initiatives to a new level
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| net | your |
| ein | a |
| für | to |
DE Um von dieser Funktion profitieren zu können, müssen Sie zwar in eine Plattform für das Social-Media-Management investieren, aber schon allein dieses Instrument ist die Sache wert.
EN This is something you’ll need a social media management platform to use, but this tool alone makes it worth it.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| funktion | to use |
| instrument | tool |
| social | social |
| management | management |
| plattform | platform |
| media | media |
| profitieren | use |
| allein | alone |
| ist | is |
| aber | but |
| wert | to |
| schon | a |
DE fender, jazz, bass, gitarren, schwarze, glühen, weiße, coole, brücken, streicher, hals, körper, kurven, abstrakte, verdreifachen, stereo, instrument, musik, rap, r und b, tanz, swing, beastie boys, hiphop, chilischoten, ameise, eilen, jazz bass, funk
EN fender, jazz, bass, guitar, black, glow, white, cool, bridge, strings, neck, curves, abstract, treble, stereo, instrument, music, rap, r and b, r b, dance, swing, beastie boys, hip hop, chilli peppers, ant, rush, jazz bass, funk
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| jazz | jazz |
| bass | bass |
| gitarren | guitar |
| coole | cool |
| brücken | bridge |
| hals | neck |
| kurven | curves |
| abstrakte | abstract |
| stereo | stereo |
| instrument | instrument |
| rap | rap |
| b | b |
| swing | swing |
| boys | boys |
| r | r |
| und | and |
| funk | funk |
| musik | music |
| tanz | dance |
| weiß | white |
DE Was wäre Jazz ohne dieses Instrument, das Saxophon ist? Entdecken Sie unsere Auswahl an Fotografien von...
EN On the occasion of the International Jazz Day on April 30, 2019, our team of iconographers...
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| jazz | jazz |
| unsere | our |
| von | of |
| an | on |
DE Registriere jetzt dein neues Yamaha Instrument
EN Register your new Yamaha instrument now
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| registriere | register |
| dein | your |
| yamaha | yamaha |
| instrument | instrument |
| jetzt | now |
| neues | new |
DE Überflieger beherrschen oft auch ein Instrument. Zufall? Nein, denn Musikunterricht kann auch in Job und Schule hilfreich sein.
EN Did you know that people who practice an instrument are more likely to be high achievers? Here's how your music training can help you find success in other parts of life.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| instrument | instrument |
| hilfreich | help |
| oft | of |
| in | in |
| kann | can |
| job | life |
| sein | be |
| nein | you |
| auch | to |
DE Google Analytics sind für ein zuverlässiges Monitoring und Reporting von Websites ein wichtiges Instrument für Webmaster und SEOs gleichermaßen
EN Google Analytics is an important tool for webmasters and SEOs alike for the reliable monitoring and reporting on websites
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| websites | websites |
| webmaster | webmasters |
| seos | seos |
| gleichermaßen | alike |
| analytics | analytics |
| monitoring | monitoring |
| reporting | reporting |
| instrument | tool |
| und | and |
| für | for |
| ein | the |
DE Bei der Leitung eines verteilten Projektteams ist ein Collaboration-Tool (oder Projektmanagement-Tool) ein effektives Instrument, um alle auf den gleichen Stand zu bringen und alle Projektinformationen an einem Ort zu bündeln
EN When project managing a distributed team in a variety of locations, a collaboration software (or project management) tool is an effective way to keep everyone on the same page and all of your project information in one place
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| verteilten | distributed |
| effektives | effective |
| projektinformationen | project information |
| collaboration | collaboration |
| ort | place |
| leitung | management |
| oder | or |
| zu | to |
| ist | is |
| alle | all |
| an | an |
| und | and |
DE Über den MIDI-Sidechain-Eingang passen Sie die Tonart an andere musikalische Elemente an – und spielen den Effekt wie ein Instrument.
EN The MIDI sidechain input also allows musicians to process material in key and even play the device as if it were a polyphonic instrument.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| andere | also |
| spielen | play |
| instrument | instrument |
| midi | midi |
| und | and |
| ein | a |
DE Vector FM – Dieses Instrument manipuliert verschiedene Kombinationen von FM-Oszillatoren, dargestellt als bewegte Partikel. Spielen Sie mit der Bewegung und den FM-Stimmen und Sie werden mit lebendigen Modulationen und Texturen belohnt.
EN Vector FM – Manipulate different combinations of FM oscillators represented by moving particles – play with movement and voices to create evolving modulations and textures.
DE Dieses Instrument liefert Ihnen die warmen Klänge eines akustischen Klaviers
EN Upright Piano infuses your productions with the natural warmth of an upright piano
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| ihnen | the |
DE Sounds mit cineastischer Qualität für moderne Produktionen. Mood Reel steht für stimmungsvolle Instrument-Layer, die natürliche und synthetische Sounds mit Texturen verbinden und für Räumlichkeit und Bewegung sorgen.
EN Set the scene with a collection of sounds for making music with a modern narrative feel. Evocative layered instruments combine organic and synthetic sounds with textural elements to add mood, space and movement to productions.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| moderne | modern |
| produktionen | productions |
| mood | mood |
| natürliche | organic |
| synthetische | synthetic |
| verbinden | combine |
| bewegung | movement |
| sounds | sounds |
| für | for |
| mit | collection |
| die | the |
| und | and |
DE UVI Falcon ist ein unglaubliches virtuelles Instrument, mit dem Sie leicht authentische und phantastische Sounds kreieren können. Ohne Aufpreis in Pro Tools enthalten.
EN UVI Falcon is an incredible virtual instrument that makes it easy to create real world and not-of-this-world sounds. Included with Pro Tools at no extra charge.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| falcon | falcon |
| virtuelles | virtual |
| instrument | instrument |
| leicht | easy |
| tools | tools |
| kreieren | to create |
| sounds | sounds |
| ist | is |
| enthalten | included |
| ohne | no |
| und | and |
| mit | with |
DE UVI Workstation 3 ist kostenlos im Lieferumfang enthalten und bietet einen leistungsstarken Sample-Player und ein multitimbrales Instrument zur Erstellung einzigartiger Sounds
EN UVI Workstation 3 is included for free, providing a powerful sample player and multitimbral instrument to create unique sounds
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| workstation | workstation |
| bietet | providing |
| leistungsstarken | powerful |
| instrument | instrument |
| sounds | sounds |
| player | player |
| ist | is |
| enthalten | included |
| zur | for |
| erstellung | to |
| und | and |
DE Mit DETOX TO ZERO by OEKO-TEX® steht Produzenten der Textil- und Lederindustrie ein wertvolles Instrument zur Erreichung der Greenpeace-Detox-Ziele zur Verfügung
EN With DETOX TO ZERO by OEKO-TEX®, producers in the textile and leather industries are provided with a valuable tool for achieving Greenpeace DETOX goals
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| detox | detox |
| zero | zero |
| produzenten | producers |
| wertvolles | valuable |
| instrument | tool |
| greenpeace | greenpeace |
| to | to |
| by | by |
| ziele | goals |
| und | and |
| verfügung | are |
| textil | textile |
| mit | with |
| ein | a |
DE Staffbase Journeys ist ein einzigartiges Instrument zum Aufbau individueller Inhalte, die Mitarbeiter vom ersten Tag an informieren und eingebunden halten.
EN Staffbase Journeys is a first-of-its-kind tool for building highly individual content paths that keep employees informed and engaged, from their first day on.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| staffbase | staffbase |
| journeys | journeys |
| instrument | tool |
| aufbau | building |
| inhalte | content |
| informieren | informed |
| mitarbeiter | employees |
| einzigartiges | a |
| tag | day |
| und | and |
| an | on |
| ist | is |
| halten | keep |
| vom | from |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
jedem instrument ihrer jedem ihrer projekte jedem ihrer aufenthalte jedem ihrer geräte jedem ihrer quiz jedem zu ihrer jedem abschnitt ihrer jedem ihrer zukünftigen jedem gerät ihrer instrument instrument racks intuitiv spielbares instrument sehr effizientes instrument effektives instrument instrument der mitte eigenes instrument wichtiges instrument instrument zur messung instrument spielen universelles instrument stimmungsvolle instrument layer allein dieses instrument instrument eingeführt bestimmten instrument berühmt instrument ihre musikalische japanisch musical instrument instrument racks sorgt instrument liefert ihnen instrument ergeben instrument für wiedergabe instrument mit unglaublicher instrument seiner zugedachten instrument für gleichstellung instrument für fortschrittliche instrument leicht abweichen perfektes instrument instrument für strategisches physischen instrument erreicht musiker instrument emoji instrument tiefe reinigung unglaubliches virtuelles instrument european hearing instrument mein erstes instrument instrument zur bewältigung dann instrument wählen instrument zu senden einzigartiges instrument instrument der muße instrument innerhalb eines instrument lernen
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera