DE 550 Jahre Schweizer Geschichte sind in der neuen Dauerausstellung aufgearbeitet. Nicht nur die Vergangenheit wird inszeniert, sondern auch Themen der Gegenwart wie Robotik, Klimawandel oder Migration.
Alemana-ko "gegenwart wie robotik" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
DE 550 Jahre Schweizer Geschichte sind in der neuen Dauerausstellung aufgearbeitet. Nicht nur die Vergangenheit wird inszeniert, sondern auch Themen der Gegenwart wie Robotik, Klimawandel oder Migration.
EN 550 years of Swiss history is reflected on in the new permanent exhibition. Not only the past is put on stage, but also contemporary themes such as robotics, climate change and migration.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
schweizer | swiss |
themen | themes |
robotik | robotics |
migration | migration |
jahre | years |
geschichte | history |
in | in |
klimawandel | climate change |
neuen | new |
auch | also |
nicht | not |
vergangenheit | past |
nur | only |
wird | the |
sondern | but |
DE „Um die Gegenwart untersuchen zu können, muss man die Vergangenheit verstehen: jene Vergangenheit, die die eigene Gegenwart bestimmt
EN “When you examine the present you must understand your past: the past that has identified your own present
DE Wer die Vergangenheit nicht kennt kann die Gegenwart nicht verstehen. Wer die Gegenwart nicht versteht, kann die Zukunft nicht gestalten. Hans-Friedrich Bergmann - deutscher Schriftsteller (*1934)
EN Someone"s sitting in the shade today because someone planted a tree a long time ago. Warren Buffett - American value investor, Chairman of Berkshire Hathaway (b. 1930), Quotations book 2002
DE Ein Unternehmen für chirurgische Robotik nutztDeep Learning Bildanalysen, um chirurgische Eingriffe durch den Einsatz von Robotik zu verbessern
EN A surgical robotics company is using deep learning image analysis to improve surgical procedures through robotics
Alemana | Ingelesa |
---|---|
unternehmen | company |
chirurgische | surgical |
robotik | robotics |
learning | learning |
verbessern | improve |
zu | to |
ein | a |
DE Ein Höhepunkt der Messe ist die Robotik-Pack-Line, in der der Einsatz von Robotik- und Automationstechnik in einer vollautomatischen Snack-Verpackungslinie gezeigt wird
EN A highlight of the exhibition is the Robotic-Pack-Line, where the use of robotics and automation technology in a fully automatic snack packaging line will be shown
Alemana | Ingelesa |
---|---|
höhepunkt | highlight |
messe | exhibition |
snack | snack |
robotik | robotics |
in | in |
und | and |
einsatz | use |
wird | the |
DE Ein Unternehmen für chirurgische Robotik nutztDeep Learning Bildanalysen, um chirurgische Eingriffe durch den Einsatz von Robotik zu verbessern
EN A surgical robotics company is using deep learning image analysis to improve surgical procedures through robotics
Alemana | Ingelesa |
---|---|
unternehmen | company |
chirurgische | surgical |
robotik | robotics |
learning | learning |
verbessern | improve |
zu | to |
ein | a |
DE Ein Unternehmen für chirurgische Robotik nutztDeep Learning Bildanalysen, um chirurgische Eingriffe durch den Einsatz von Robotik zu verbessern
EN A surgical robotics company is using deep learning image analysis to improve surgical procedures through robotics
Alemana | Ingelesa |
---|---|
unternehmen | company |
chirurgische | surgical |
robotik | robotics |
learning | learning |
verbessern | improve |
zu | to |
ein | a |
DE Was macht Robotik in der Medizin? Robotik ist der bekannteste Trend der Medizintechnik
EN What does robotics do in medicine? Robotics is the best known trend in medical technology
Alemana | Ingelesa |
---|---|
robotik | robotics |
in | in |
bekannteste | known |
trend | trend |
medizintechnik | medical technology |
der | the |
medizin | medicine |
was | does |
macht | what |
ist | is |
DE Ihre Spendeneinnahmen von 12.000 $ ermöglichten den Panther Bots, der Robotik-Gruppe einer mit nur wenigen Mitteln ausgestatteten Schule, die Teilnahme an den Robotik-Weltmeisterschaften.
EN A scrappy robotics team from a low-income school, the Panther Bots were able to attend the World Championship after raising $12k.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
panther | panther |
bots | bots |
schule | school |
robotik | robotics |
wenigen | a |
den | the |
DE Bosch glaubt an das disruptive Potenzial voll autonomer Systeme. Die von Bosch entwickelten Technologien wie automatisiertes Fahren und Robotik werden die Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, wie wir sie kennen, verändern.
EN Bosch believes in the disruptive potential of fully autonomous systems. Technologies being developed by Bosch, such as automated driving and robotics will change 21st century societies as we know them.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bosch | bosch |
glaubt | believes |
disruptive | disruptive |
voll | fully |
autonomer | autonomous |
entwickelten | developed |
automatisiertes | automated |
robotik | robotics |
jahrhunderts | century |
gesellschaft | societies |
systeme | systems |
technologien | technologies |
ändern | change |
potenzial | potential |
wir | we |
und | and |
von | of |
verändern | the |
DE Bosch glaubt an das disruptive Potenzial voll autonomer Systeme. Die von Bosch entwickelten Technologien wie automatisiertes Fahren und Robotik werden die Gesellschaft des 21. Jahrhunderts, wie wir sie kennen, verändern.
EN Bosch believes in the disruptive potential of fully autonomous systems. Technologies being developed by Bosch, such as automated driving and robotics will change 21st century societies as we know them.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bosch | bosch |
glaubt | believes |
disruptive | disruptive |
voll | fully |
autonomer | autonomous |
entwickelten | developed |
automatisiertes | automated |
robotik | robotics |
jahrhunderts | century |
gesellschaft | societies |
systeme | systems |
technologien | technologies |
ändern | change |
potenzial | potential |
wir | we |
und | and |
von | of |
verändern | the |
DE Die Arbeit von Andreas Dorr adressiert dagegen Probleme wie: Daten-Effizienz, Robustheit und Lernen in Gegenwart von fehlerhafter und unvollständiger Wahrnehmung der Umgebung
EN The work of Andreas Dorr, on the other hand, addresses problems such as: data efficiency, robustness and learning in the presence of erroneous and incomplete perception of the environment
Alemana | Ingelesa |
---|---|
dagegen | on the other hand |
robustheit | robustness |
gegenwart | presence |
unvollständiger | incomplete |
wahrnehmung | perception |
umgebung | environment |
andreas | andreas |
daten | data |
effizienz | efficiency |
arbeit | work |
probleme | problems |
in | in |
DE Erfahren Sie aus erster Hand von Felix Martinez und Tom Bolanos, wie vernetzte Systeme zum EAS-Standard für Einzelhändler in der Branche werden und warum es sowohl für die Gegenwart als......
EN The 2020 National Retail Security Survey shows that shrink cost the retail industry $61.7 billion in 2019, an extremely high amount. This is in contrast with stores and brands stating......
Alemana | Ingelesa |
---|---|
branche | industry |
in | in |
erfahren | and |
einzelhändler | stores |
DE Das Raffles Hotel Le Royal ist ein Ort, an dem die ruhmreiche Vergangenheit in einer lebendigen und modernen Gegenwart weiterlebt – genau wie die Stadt, die Sie von diesem Hafen der Ruhe aus erkunden können.
EN Raffles Hotel Le Royal is a place where an elegant past lives on in the vibrant, trendy present - just like the city you will explore from this comfortable haven of calm.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
raffles | raffles |
hotel | hotel |
le | le |
modernen | trendy |
erkunden | explore |
hafen | haven |
ruhe | calm |
ort | place |
stadt | city |
in | in |
wie | like |
ist | is |
gegenwart | present |
ein | an |
DE Die US-amerikanische Filmemacherin Shelly Silver wirft in ihrer Projektion die Frage auf, wie ein Museum, das Vergangenheit und Gegenwart der Kunst präsentiert, eine Verbindung zur nächsten Generation herstellen kann.
EN The film premiered at DOK Leipzig last year, but to mark her return to the MdbK with “Hey you!”, we’ll be showing it in our programme once again.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
herstellen | to |
kann | be |
in | in |
nächsten | the |
ihrer | you |
DE Das Passwort hat eine genauso lange und aufregende Geschichte wie Gegenwart. TUW-Experte und Hacker Marco Squarcina im Interview über unsere Irrtümer…
EN Researchers at TU Wien are investigating new materials that can be used to reduce the operation temperature of solid oxide fuel cells. To do so, they…
DE Das Passwort hat eine genauso lange und aufregende Geschichte wie Gegenwart. TUW-Experte und Hacker Marco Squarcina im Interview über unsere Irrtümer und den Weg zum sicheren…
EN All information for teaching, valid until Friday, December 17th
Alemana | Ingelesa |
---|---|
zum | until |
DE Die Arbeit von Andreas Dorr adressiert dagegen Probleme wie: Daten-Effizienz, Robustheit und Lernen in Gegenwart von fehlerhafter und unvollständiger Wahrnehmung der Umgebung
EN The work of Andreas Dorr, on the other hand, addresses problems such as: data efficiency, robustness and learning in the presence of erroneous and incomplete perception of the environment
Alemana | Ingelesa |
---|---|
dagegen | on the other hand |
robustheit | robustness |
gegenwart | presence |
unvollständiger | incomplete |
wahrnehmung | perception |
umgebung | environment |
andreas | andreas |
daten | data |
effizienz | efficiency |
arbeit | work |
probleme | problems |
in | in |
DE Wie unsere Kunden zeichnen wir uns durch Profile aus, die sowohl in die Zukunft denken als auch die Gegenwart ausführen können, die Agenden und Zwänge respektieren und gleichzeitig die üblichen Grenzen ausloten
EN Like our clients, we are characterised by profiles that are able to think about the future while executing the present, to respect agendas and constraints while pushing the usual limits
Alemana | Ingelesa |
---|---|
kunden | clients |
profile | profiles |
gegenwart | present |
ausführen | executing |
respektieren | respect |
grenzen | limits |
denken | think |
üblichen | usual |
und | and |
unsere | our |
wir | we |
auch | to |
DE Die politische Erklärung fordert den Generalsekretär dazu auf, Vorschläge zu unterbreiten, wie die UN sich für die Gegenwart und Zukunft aufstellen sollte
EN The political declaration now calls on the UN Secretary General to develop recommendations in order to prepare the UN for the future
Alemana | Ingelesa |
---|---|
politische | political |
erklärung | declaration |
vorschläge | recommendations |
un | un |
zu | to |
für | for |
den | the |
DE Wie ein Bindestrich zwischen Vergangenheit und Gegenwart wurde unsere Markenidentität für die Zukunft durchdacht
EN As a link between the past and the present, Lafuma's brand identity has been redesigned for the future
Alemana | Ingelesa |
---|---|
gegenwart | present |
zwischen | between |
markenidentität | brand |
für | for |
und | and |
vergangenheit | past |
ein | a |
DE Das Raffles Hotel Le Royal ist ein Ort, an dem die ruhmreiche Vergangenheit in einer lebendigen und modernen Gegenwart weiterlebt – genau wie die Stadt, die Sie von diesem Hafen der Ruhe aus erkunden können.
EN Raffles Hotel Le Royal is a place where an elegant past lives on in the vibrant, trendy present - just like the city you will explore from this comfortable haven of calm.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
raffles | raffles |
hotel | hotel |
le | le |
modernen | trendy |
erkunden | explore |
hafen | haven |
ruhe | calm |
ort | place |
stadt | city |
in | in |
wie | like |
ist | is |
gegenwart | present |
ein | an |
DE Das Raffles Hotel Le Royal ist ein Ort, an dem die ruhmreiche Vergangenheit in einer lebendigen und modernen Gegenwart weiterlebt – genau wie die Stadt, die Sie von diesem Hafen der Ruhe aus erkunden können.
EN Raffles Hotel Le Royal is a place where an elegant past lives on in the vibrant, trendy present - just like the city you will explore from this comfortable haven of calm.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
raffles | raffles |
hotel | hotel |
le | le |
modernen | trendy |
erkunden | explore |
hafen | haven |
ruhe | calm |
ort | place |
stadt | city |
in | in |
wie | like |
ist | is |
gegenwart | present |
ein | an |
DE Das Raffles Hotel Le Royal ist ein Ort, an dem die ruhmreiche Vergangenheit in einer lebendigen und modernen Gegenwart weiterlebt – genau wie die Stadt, die Sie von diesem Hafen der Ruhe aus erkunden können.
EN Raffles Hotel Le Royal is a place where an elegant past lives on in the vibrant, trendy present - just like the city you will explore from this comfortable haven of calm.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
raffles | raffles |
hotel | hotel |
le | le |
modernen | trendy |
erkunden | explore |
hafen | haven |
ruhe | calm |
ort | place |
stadt | city |
in | in |
wie | like |
ist | is |
gegenwart | present |
ein | an |
DE Das Raffles Hotel Le Royal ist ein Ort, an dem die ruhmreiche Vergangenheit in einer lebendigen und modernen Gegenwart weiterlebt – genau wie die Stadt, die Sie von diesem Hafen der Ruhe aus erkunden können.
EN Raffles Hotel Le Royal is a place where an elegant past lives on in the vibrant, trendy present - just like the city you will explore from this comfortable haven of calm.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
raffles | raffles |
hotel | hotel |
le | le |
modernen | trendy |
erkunden | explore |
hafen | haven |
ruhe | calm |
ort | place |
stadt | city |
in | in |
wie | like |
ist | is |
gegenwart | present |
ein | an |
DE Das Raffles Hotel Le Royal ist ein Ort, an dem die ruhmreiche Vergangenheit in einer lebendigen und modernen Gegenwart weiterlebt – genau wie die Stadt, die Sie von diesem Hafen der Ruhe aus erkunden können.
EN Raffles Hotel Le Royal is a place where an elegant past lives on in the vibrant, trendy present - just like the city you will explore from this comfortable haven of calm.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
raffles | raffles |
hotel | hotel |
le | le |
modernen | trendy |
erkunden | explore |
hafen | haven |
ruhe | calm |
ort | place |
stadt | city |
in | in |
wie | like |
ist | is |
gegenwart | present |
ein | an |
DE Aber ich hatte keine Ahnung, wie das Berlin der Gegenwart sein wird
EN But I had no idea what Berlin would be like today
Alemana | Ingelesa |
---|---|
ahnung | idea |
berlin | berlin |
ich | i |
keine | no |
aber | but |
hatte | had |
sein | be |
wie | like |
DE Und Heimat ist Gegenwart im Kreis von Menschen, die ähnliche Gedanken, Sorgen und Wünsche haben wie man selbst
EN And home is the present in a circle of people who have similar thoughts, worries and desires to oneself
Alemana | Ingelesa |
---|---|
kreis | circle |
gedanken | thoughts |
wünsche | desires |
sorgen | worries |
menschen | people |
ähnliche | similar |
heimat | home |
und | and |
ist | is |
von | of |
man | the |
DE Was also macht ein Bild in der politischen und medialen Landschaft unserer Tage militant? Das militante Bild aller Zeiten steht sowohl in einem Dialog mit seinem historischen Präsens wie es die Form der Gegenwart infrage stellt
EN In the political and media terrain of the present, what makes an image militant? The militant image of any period is in dialogue with its historical present at the same time as it contests the shape of the present
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bild | image |
politischen | political |
dialog | dialogue |
historischen | historical |
form | shape |
gegenwart | present |
es | it |
macht | makes |
zeiten | time |
in | in |
steht | is |
mit | with |
und | and |
stellt | the |
landschaft | at |
DE Die US-amerikanische Filmemacherin Shelly Silver wirft in ihrer Projektion die Frage auf, wie ein Museum, das Vergangenheit und Gegenwart der Kunst präsentiert, eine Verbindung zur nächsten Generation herstellen kann.
EN The film premiered at DOK Leipzig last year, but to mark her return to the MdbK with “Hey you!”, we’ll be showing it in our programme once again.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
herstellen | to |
kann | be |
in | in |
nächsten | the |
ihrer | you |
DE Diese Präsentation zeigt die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der mobilen Vernetzung und wie die Konvergenz von 5G, Edge Computing und künstlicher Intelligenz die Branchenlandschaft verändern wird.
EN This presentation showcases the past, present and future of mobile networking, and how the convergence of 5G, edge computing and artificial intelligence machine learning will change the industry landscape.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
mobilen | mobile |
vernetzung | networking |
konvergenz | convergence |
edge | edge |
computing | computing |
intelligenz | intelligence |
präsentation | presentation |
ändern | change |
gegenwart | present |
künstlicher | artificial intelligence |
zukunft | future |
und | and |
DE Sehen Sie, wie Führungskräfte in Unternehmen weltweit KI und Robotik in die Belegschaft integrieren.
EN See how senior leadership at organizations around the globe are integrating AI and robotics into the workforce.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
unternehmen | organizations |
ki | ai |
robotik | robotics |
belegschaft | workforce |
integrieren | integrating |
weltweit | globe |
in | into |
und | and |
DE Automatisierte Interaktionen: Daten, die die Nutzung von Technologien betreffen, wie etwa elektronische Kommunikationsprotokolle, Robotik- und Analyse-Tools, Cookies, eingebettete URLs oder Pixel sowie Widgets, Schaltflächen und ähnliche Tools.
EN Automated Interactions: Data from the use of technologies such as electronic communication protocols, robotics and analytic tools, cookies, embedded URLs or pixels, or widgets, buttons and similar tools.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
automatisierte | automated |
elektronische | electronic |
cookies | cookies |
eingebettete | embedded |
urls | urls |
oder | or |
pixel | pixels |
schaltflächen | buttons |
robotik | robotics |
analyse | analytic |
interaktionen | interactions |
nutzung | use |
technologien | technologies |
widgets | widgets |
ähnliche | similar |
tools | tools |
daten | data |
und | and |
von | of |
DE Moderne Produktunternehmen nutzen zunehmend komplexe Technologien wie Robotik, Augmented Reality (AR), Virtual Reality (VR), das Internet der Dinge (Internet of Things; IoT) und künstliche Intelligenz (KI).
EN Modern product companies are leveraging increasingly complex technologies like robotics, augmented reality (AR), virtual reality (VR), the Internet of Things (IoT), and artificial intelligence (AI).
Alemana | Ingelesa |
---|---|
zunehmend | increasingly |
komplexe | complex |
augmented | augmented |
reality | reality |
intelligenz | intelligence |
ki | ai |
ar | ar |
moderne | modern |
technologien | technologies |
robotik | robotics |
vr | vr |
internet | internet |
of | of |
iot | iot |
und | and |
dinge | things |
künstliche | artificial intelligence |
virtual | virtual |
DE Während Unternehmen für Medizinprodukte neue Technologien wie IoT, VR, AR, KI und Robotik in ihre Designs integrieren, sorgt Arena mit einer qualitativ hochwertigen Single Source of Truth für Klarheit.
EN As medical device companies integrate new technologies like IoT, VR, AR, AI, and robotics into their designs, Arena eliminates confusion with a single source of quality truth.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
neue | new |
technologien | technologies |
iot | iot |
ki | ai |
robotik | robotics |
integrieren | integrate |
arena | arena |
source | source |
truth | truth |
vr | vr |
ar | ar |
unternehmen | companies |
designs | designs |
of | of |
und | and |
mit | with |
single | a |
hochwertigen | quality |
wie | like |
in | into |
ihre | their |
DE Methoden des Deep-Learning werden mit 3D-Geometrie- und Optimierungsansätzen kombiniert, um fortschrittliche Visionssysteme für Anwendungsbereiche wie autonomes Fahren, Robotik, intelligente Fertigungsverfahren und neue Medien zu schaffen.
EN Methods of Deep-Learning are combined with 3-D geometry and optimization approaches in order to create advanced vision systems applied to application areas, such as autonomous driving, robotics, intelligent manufacturing and new media.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
robotik | robotics |
intelligente | intelligent |
neue | new |
medien | media |
geometrie | geometry |
methoden | methods |
zu | to |
und | and |
DE Weitere Bereiche erforschen Technologien, die Potenzial im 5G-Kontext aufweisen, wie die Datenverarbeitung direkt an Sensoren oder den Einsatz in der Robotik und im Bereich Ambient Assisted Living.
EN Other departments are investigating technologies with potential in the context of 5G, such as data processing directly in the sensors or for use in robotics and the area of ambient assisted living.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
technologien | technologies |
potenzial | potential |
im | in the |
datenverarbeitung | data processing |
sensoren | sensors |
oder | or |
einsatz | use |
robotik | robotics |
ambient | ambient |
living | living |
kontext | context |
in | in |
weitere | for |
aufweisen | are |
direkt | directly |
und | and |
den | the |
DE „Autonome Robotik und Machine Learning eröffnen neue Wege, wie KI in Spielen einfacher entwickelt werden und für mehr Spielspaß sorgen kann.“
EN “Autonomous robotics and machine learning open the road to game AIs that are both easier to author and more fun to play with.”
DE Rundsteckverbinder bewähren sich in einer Vielzahl unterschiedlicher Anwendungen wie in der industriellen Kommunikation, der Automatisierungs- und Steuerungstechnik, der Robotik, der Sicherheitstechnik, in Energieanlagen sowie in Bussen und Bahnen
EN Circular connectors are proving their worth in a wide range of different applications such as industrial communication, automation and control technology, robotics, safety technology, power systems and buses and trains
Alemana | Ingelesa |
---|---|
industriellen | industrial |
kommunikation | communication |
in | in |
anwendungen | applications |
robotik | robotics |
automatisierungs | automation |
vielzahl | range |
der | of |
einer | a |
und | connectors |
unterschiedlicher | different |
DE Der Autor warnt davor, dass viele nicht wahrhaben wollen, wie schnell technische Neuerungen in der Robotik, die für die zivile Gesellschaft hohen Nutzen bringen, auch für militärische Zwecke eingesetzt werden können
EN The author warns us that many refuse to believe how quickly technological advances in robotics that have great benefits for civil society can also be turned to military uses
Alemana | Ingelesa |
---|---|
autor | author |
warnt | warns |
schnell | quickly |
technische | technological |
robotik | robotics |
gesellschaft | society |
hohen | great |
in | in |
zwecke | for |
viele | many |
können | can |
der | the |
dass | that |
DE Wie schwierig es ist, ethische Leitlinien für die Robotik zu formulieren, macht Asendorpf aber auch an den kulturellen Unterschieden in Europa und Ostasien fest
EN As well, Asendorpf shows how difficult it is to formulate ethical guidelines for robots, given for example cultural differences between Europe and East Asia
Alemana | Ingelesa |
---|---|
schwierig | difficult |
ethische | ethical |
leitlinien | guidelines |
formulieren | formulate |
kulturellen | cultural |
europa | europe |
ostasien | asia |
es | it |
für | for |
die | example |
zu | to |
und | and |
DE Wie hoch das Erfolgspotenzial von virtuellen Influencern als Markenbotschafter eingeschätzt wird, zeigt spätestens die letzte Finanzierungsrunde der kalifornischen KI- und Robotik-Schmiede Brud über mehr als 20 Millionen Dollar
EN Just how great virtual influencers’ potential for success as brand ambassadors is estimated to be is demonstrated by the latest investment round at Californian AI and robotics company Brud of over 20 million dollars
Alemana | Ingelesa |
---|---|
virtuellen | virtual |
influencern | influencers |
kalifornischen | californian |
millionen | million |
dollar | dollars |
ki | ai |
robotik | robotics |
spätestens | latest |
und | and |
als | as |
DE Unsere Anwälte sind vertraut mit aktuellen Entwicklungen wie Künstlicher Intelligenz, Industrie 4.0, Robotik, 3D-Druck oder Computer Vision
EN Our lawyers are familiar with current developments in Artificial Intelligence, Industry 4.0, Robotics, 3D Printing and Computer Vision
Alemana | Ingelesa |
---|---|
anwälte | lawyers |
vertraut | familiar |
entwicklungen | developments |
intelligenz | intelligence |
industrie | industry |
computer | computer |
vision | vision |
druck | printing |
robotik | robotics |
aktuellen | current |
sind | are |
künstlicher | artificial intelligence |
unsere | our |
mit | with |
DE Die Bereiche wie Künstliche Intelligenz (KI), Big Data, Machine Learning und Robotik sind Beispiele für aktuelle Technologien
EN The fields such as artificial intelligence (AI), big data, machine learning, and robotics are examples of current technology
Alemana | Ingelesa |
---|---|
bereiche | fields |
intelligenz | intelligence |
ki | ai |
big | big |
data | data |
beispiele | examples |
robotik | robotics |
machine | machine |
aktuelle | current |
technologien | technology |
sind | are |
künstliche | artificial intelligence |
die | the |
und | and |
learning | learning |
DE Für die aktuellen Technologien muss man zudem über gute Kenntnisse in Programmiersprachen wie Java, C++ und Python verfügen. Für Robotik- und KI-Anwendungen sind gute Kenntnisse von Datenstrukturen und Algorithmen ein Muss.
EN For the current technologies, one must also have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python. A good knowledge of data structures and algorithms is a must for robotics and AI applications.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
gute | good |
java | java |
c | c |
python | python |
datenstrukturen | data structures |
algorithmen | algorithms |
robotik | robotics |
ki | ai |
technologien | technologies |
anwendungen | applications |
aktuellen | current |
für | for |
programmiersprachen | programming languages |
von | of |
und | and |
man | the |
ein | a |
DE Entdecken Sie, wie Robotik und künstliche Intelligenz in der Pharmainspektion Ihre Qualitätskontrollprozesse verbessern können. Sehen Sie sich das Video an, um mehr zu erfahren.
EN Discover how robotics and artificial intelligence applied to pharma inspection can enhance your quality control processes. Watch the video to learn more.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
intelligenz | intelligence |
robotik | robotics |
video | video |
entdecken | discover |
ihre | your |
verbessern | enhance |
können | can |
mehr | more |
zu | to |
sehen sie | watch |
künstliche | artificial intelligence |
der | the |
DE Unsere einzigartige Lösung ermöglicht unzählige Szenarien wie autonomen Transport, Mapping, Robotik und Smart Cities.
EN Our unique solutions are pivotal to groundbreaking new perspectives in autonomous transportation, mapping, robotics, and smart cities
Alemana | Ingelesa |
---|---|
unsere | our |
einzigartige | unique |
lösung | solutions |
autonomen | autonomous |
transport | transportation |
mapping | mapping |
robotik | robotics |
smart | smart |
und | and |
wie | to |
DE CLAIRE wird den Stand der Technik in einem breiten Spektrum der KI-Technologie vorantreiben, was für verschiedene Robotik-Entwicklungen und -Anwendungen wie Logistik, Manipulation und selbstfahrende Fahrzeuge relevant ist.
EN CLAIRE will advance the state of the art in a wide spectrum of AI technology that is relevant for various robotics developments and applications including logistics, manipulation and self-driving cars.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
breiten | wide |
spektrum | spectrum |
logistik | logistics |
manipulation | manipulation |
fahrzeuge | cars |
ki | ai |
robotik | robotics |
entwicklungen | developments |
technologie | technology |
anwendungen | applications |
in | in |
für | for |
verschiedene | various |
relevant | relevant |
vorantreiben | driving |
und | and |
DE Methoden des Deep-Learning werden mit 3D-Geometrie- und Optimierungsansätzen kombiniert, um fortschrittliche Visionssysteme für Anwendungsbereiche wie autonomes Fahren, Robotik, intelligente Fertigungsverfahren und neue Medien zu schaffen.
EN Methods of Deep-Learning are combined with 3-D geometry and optimization approaches in order to create advanced vision systems applied to application areas, such as autonomous driving, robotics, intelligent manufacturing and new media.
Alemana | Ingelesa |
---|---|
fortschrittliche | advanced |
robotik | robotics |
intelligente | intelligent |
neue | new |
medien | media |
geometrie | geometry |
methoden | methods |
zu | to |
und | and |
DE Smarte neue Welten: Wie KI, Robotik und Digitalisierung unser Leben verändern
EN Register now for the TEDxKanzlerPark Conference 2021
Alemana | Ingelesa |
---|---|
neue | now |
verändern | the |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten