DE Fördern Sie kontinuierliche Verbesserungen mithilfe von Einblicken und Analysen bezüglich Bereitstellungstrends auf Teams-von-Teams-Ebene sowie auf Ebene einzelner Teams
Itzuli "einzelner teams" Ingelesa -ra
{Ssearch} esaldiaren 50 / 50 itzulpenak erakusten Alemana -tik Ingelesa -ra
einzelner teams-ren itzulpenak
Alemana-ko "einzelner teams" Ingelesa hitz/esaldi hauetara itzul daiteke:
Alemana-ren Ingelesa-ren itzulpena einzelner teams
Alemana
Ingelesa
EN Foster continuous improvement with insights and analytics into delivery trends across the teams of teams and the individual team levels
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| fördern | foster |
| kontinuierliche | continuous |
| verbesserungen | improvement |
| ebene | levels |
| mithilfe | with |
| einblicken | insights |
| analysen | analytics |
| und | and |
| teams | teams |
| von | of |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| teams | teams |
| recht | quite |
| komplexen | complex |
| abhängigkeiten | dependencies |
| verwaltung | managing |
| manchmal | sometimes |
| auf | on |
| aus | across |
| und | and |
DE Da die Teams ihre eigene Arbeitslast bewältigen, konzentriert sich die Kapazitätsplanung auf die Unterstützung dieser Teams und die Verwaltung der manchmal recht komplexen Abhängigkeiten zwischen den Teams und den „Teams aus Teams“.
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| teams | teams |
| recht | quite |
| komplexen | complex |
| abhängigkeiten | dependencies |
| verwaltung | managing |
| manchmal | sometimes |
| auf | on |
| aus | across |
| und | and |
DE Wählen Sie im Menü "Datei" die Option "Film exportieren" > "Einzelner Frame als JPG exportieren" oder "Einzelner Frame als BMP exportieren"
EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| film | movie |
| exportieren | export |
| frame | frame |
| bmp | bmp |
| gt | gt |
| oder | or |
| datei | file |
| jpg | jpeg |
| als | as |
| die | single |
DE Der Schnitt ist der wichtigste Arbeitsschritt in der Postproduktion. Erst durch das Zusammenschneiden einzelner Dateien wird aus einer Sammlung einzelner Szenen ein richtiger Film.
EN Cutting is the most important part of the post production stage. Your footage doesn't become a movie until you've combined and arranged individual scenes into a cohesive whole.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| schnitt | cutting |
| szenen | scenes |
| film | movie |
| wichtigste | important |
| in | into |
| erst | a |
| wird | the |
DE Der Schnitt ist der wichtigste Arbeitsschritt in der Postproduktion. Erst durch das Zusammenschneiden einzelner Dateien wird aus einer Sammlung einzelner Szenen ein richtiger Film.
EN Cutting is the most important part of the post production stage. Your footage doesn't become a movie until you've combined and arranged individual scenes into a cohesive whole.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| schnitt | cutting |
| szenen | scenes |
| film | movie |
| wichtigste | important |
| in | into |
| erst | a |
| wird | the |
DE Wählen Sie im Menü "Datei" die Option "Film exportieren" > "Einzelner Frame als JPG exportieren" oder "Einzelner Frame als BMP exportieren"
EN Go to "File" > "Export movie" > "Single frame as JPEG" or "Single frame as BMP"
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| film | movie |
| exportieren | export |
| frame | frame |
| bmp | bmp |
| gt | gt |
| oder | or |
| datei | file |
| jpg | jpeg |
| als | as |
| die | single |
DE Manage die Quotenerfüllung deines Teams, miss die Erfolge und sieh dir die Ziele einzelner Mitglieder oder des gesamten Teams an.
EN Manage your team’s quota attainment over time, track wins and view goals for specific members or the entire team.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| manage | manage |
| sieh | view |
| ziele | goals |
| mitglieder | members |
| gesamten | entire |
| oder | or |
| deines | your |
| teams | teams |
| und | and |
DE Vergleicht man Jira mit Zammad wird klar, dass es darum geht, Teams eine einfache Lösung für die Projektorganisation zu bieten, die einen einfachen Überblick über dne Bearbeitungsstatus einzelner Aufgaben ermöglicht
EN Comparing Jira to Zammad, the idea is clearly to bring teams an easy solution for organizing projects, giving everyone a clear overview of the current status of tasks at just a glance
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vergleicht | comparing |
| jira | jira |
| zammad | zammad |
| teams | teams |
| lösung | solution |
| aufgaben | tasks |
| bieten | giving |
| es | just |
| darum | the |
| klar | clearly |
| für | for |
| zu | to |
| einfache | easy |
| mit | bring |
| geht | of |
DE Treffen Sie Entscheidungen auf Basis von Schlüsseldaten über die Beschäftigung und Produktivität einzelner Mitarbeiter oder Teams ? Arbeitsstunden, erledigte Aufgaben und sogar Screenshots!
EN Make decisions based on key data about the employment and productivity of individual employees or teams ? working hours, completed tasks, and even screenshots!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| beschäftigung | employment |
| produktivität | productivity |
| arbeitsstunden | working hours |
| screenshots | screenshots |
| treffen | data |
| basis | based |
| mitarbeiter | employees |
| oder | or |
| teams | teams |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| von | of |
DE Während zuvor die Rollen einzelner Personen im Vordergrund standen, wird nun darauf geachtet, dass die Teams auf effektive Weise Nutzen bereitstellen können.
EN The focus moves from balancing individuals and roles to making sure teams can deliver value effectively.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| rollen | roles |
| teams | teams |
| effektive | effectively |
| nutzen | value |
| bereitstellen | deliver |
| können | can |
| darauf | and |
| wird | the |
DE Vertriebsleiter spielen eine große Rolle in der Mitarbeitererfahrung, aber die meisten kämpfen mit dem Übergang von der Rolle als einzelner Mitarbeiter zur Führung von Teams
EN Sales managers play a big role in employee experience, but most struggle with the transition from being an individual contributor to leading teams
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| rolle | role |
| kämpfen | struggle |
| Übergang | transition |
| teams | teams |
| in | in |
| mitarbeiter | employee |
| spielen | play |
| mit | with |
| große | big |
| eine | a |
| aber | but |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Lassen Sie sich die Daten des gesamten Teams und einzelner Mitarbeiter anzeigen und filtern Sie die Ergebnisse. Schlüsseln Sie KPIs auf, setzen Sie Ziele und verfolgen Sie die Fortschritte.
EN View and filter team and individual data. Drill down into KPIs, set targets and track progress.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| filtern | filter |
| kpis | kpis |
| ziele | targets |
| anzeigen | view |
| verfolgen | track |
| daten | data |
| teams | team |
| und | and |
| setzen | set |
| sie | into |
DE Vergleicht man Jira mit Zammad wird klar, dass es darum geht, Teams eine einfache Lösung für die Projektorganisation zu bieten, die einen einfachen Überblick über dne Bearbeitungsstatus einzelner Aufgaben ermöglicht
EN Comparing Jira to Zammad, the idea is clearly to bring teams an easy solution for organizing projects, giving everyone a clear overview of the current status of tasks at just a glance
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| vergleicht | comparing |
| jira | jira |
| zammad | zammad |
| teams | teams |
| lösung | solution |
| aufgaben | tasks |
| bieten | giving |
| es | just |
| darum | the |
| klar | clearly |
| für | for |
| zu | to |
| einfache | easy |
| mit | bring |
| geht | of |
DE Treffen Sie Entscheidungen auf Basis von Schlüsseldaten über die Beschäftigung und Produktivität einzelner Mitarbeiter oder Teams ? Arbeitsstunden, erledigte Aufgaben und sogar Screenshots!
EN Make decisions based on key data about the employment and productivity of individual employees or teams ? working hours, completed tasks, and even screenshots!
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| entscheidungen | decisions |
| beschäftigung | employment |
| produktivität | productivity |
| arbeitsstunden | working hours |
| screenshots | screenshots |
| treffen | data |
| basis | based |
| mitarbeiter | employees |
| oder | or |
| teams | teams |
| aufgaben | tasks |
| und | and |
| von | of |
DE Neben dem Einsatz geeigneter Atlassian-Tools standen auch Prozessanpassungen innerhalb des agilen Frameworks SAFe® im Fokus und damit die Abbildung von Abhängigkeiten innerhalb einzelner Teams und ihrer Aufgaben.
EN In addition to the use of suitable Atlassian tools, the focus was also on process adaptations within the agile framework SAFe® and thus the mapping of dependencies within individual teams and their tasks.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| agilen | agile |
| frameworks | framework |
| fokus | focus |
| abhängigkeiten | dependencies |
| atlassian | atlassian |
| aufgaben | tasks |
| teams | teams |
| tools | tools |
| und | and |
| neben | in |
| innerhalb | within |
| damit | to |
| die | thus |
| einsatz | use |
| von | of |
DE Dazu zählt der Erhalt umfassender Sicherheit, Compliance und Kontrolle sowie die einwandfreie horizontale Skalierbarkeit, die für eine nahtlose Zusammenarbeit einzelner Teams erforderlich ist.
EN This includes maintaining comprehensive security, compliance and control, as well as the flawless horizontal scalability required for seamless collaboration between individual teams.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| sicherheit | security |
| compliance | compliance |
| einwandfreie | flawless |
| horizontale | horizontal |
| skalierbarkeit | scalability |
| nahtlose | seamless |
| zusammenarbeit | collaboration |
| teams | teams |
| erforderlich | required |
| kontrolle | control |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Während zuvor die Rollen einzelner Personen im Vordergrund standen, wird nun darauf geachtet, dass die Teams auf effektive Weise Nutzen bereitstellen können.
EN The focus moves from balancing individuals and roles to making sure teams can deliver value effectively.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| rollen | roles |
| teams | teams |
| effektive | effectively |
| nutzen | value |
| bereitstellen | deliver |
| können | can |
| darauf | and |
| wird | the |
DE Erfahre, wie Teams in Jira Issues zum Verfolgen einzelner fertigzustellender Aufgabenteile nutzen.
EN Discover how teams can use issues to track individual pieces of work that must be completed.
DE HighBond ist für Teams jeder Größe geeignet, von kleinen Audit-Teams bis hin zu großen Regierungsorganisationen und globalen Enterprise-Risk-Teams
EN We work with everyone from small audit teams all the way up to massive government organizations and global enterprise risk teams
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kleinen | small |
| regierungsorganisationen | government organizations |
| globalen | global |
| audit | audit |
| großen | massive |
| risk | risk |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| zu | to |
| und | and |
| hin | from |
DE Dies wird erreicht, indem Teams und Teams von Teams miteinander verbunden werden und dann vielschichtige Aufgaben in kleinere Stücke zerlegt werden, an denen gleichzeitig gearbeitet wird
EN This is achieved by connecting teams and teams of teams, and then breaking down multi-faceted initiatives into smaller pieces of work to be worked on simultaneously
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| erreicht | achieved |
| teams | teams |
| verbunden | connecting |
| kleinere | smaller |
| stücke | pieces |
| wird | is |
| miteinander | to be |
| dann | then |
| gleichzeitig | simultaneously |
| gearbeitet | worked |
| aufgaben | work |
| indem | by |
| an | and |
| dies | this |
DE Nutzen Sie hochgradig konfigurierbare Kanban-Portfolio-, Programm- und Team-Boards für Unternehmen zur Visualisierung und Planung der Arbeit in Ihren Teams und Teams von Teams oder Agile Release Trains
EN Utilize highly configurable enterprise Kanban portfolio, program, and team boards for work visualization and planning across your teams and teams of teams, or Agile Release Trains
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| nutzen | utilize |
| hochgradig | highly |
| konfigurierbare | configurable |
| visualisierung | visualization |
| agile | agile |
| kanban | kanban |
| portfolio | portfolio |
| boards | boards |
| planung | planning |
| arbeit | work |
| programm | program |
| oder | or |
| ihren | your |
| teams | teams |
| und | and |
| team | team |
| unternehmen | enterprise |
| release | release |
| für | for |
DE Skalieren Sie Agile mit Agile Release Trains. Koordinieren Sie Teams von Teams, und visualisieren Sie Workflows über verschiedene Teams bzw. Produkte.
EN Scale Agile with Agile Release Trains; coordinating teams of teams, and visualizing work flow across different teams and/or products.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| skalieren | scale |
| agile | agile |
| koordinieren | coordinating |
| teams | teams |
| visualisieren | visualizing |
| mit | with |
| verschiedene | different |
| produkte | products |
| release | release |
| und | and |
| bzw | or |
| von | of |
DE Führen Sie Teams, die mit verschiedenen Agile-Tools und -Konfigurationen arbeiten, über ein zentrales, hochgradig konfigurierbares Programm oder Board für Teams von Teams zusammen, und sorgen Sie so für eine gemeinsame Planung und Zusammenarbeit.
EN Connect teams working in a mix of Agile tools and configurations with a single, highly configurable program or teams-of-teams board for cross-team planning and collaboration.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| konfigurierbares | configurable |
| zusammenarbeit | collaboration |
| agile | agile |
| konfigurationen | configurations |
| programm | program |
| oder | or |
| planung | planning |
| teams | teams |
| tools | tools |
| hochgradig | highly |
| zusammen | with |
| und | and |
| für | for |
| die | single |
| arbeiten | working |
| ein | a |
| von | of |
DE Steigern Sie die Bereitstellungsgeschwindigkeit und den Erfolg von Teams von Teams (ART) durch die Implementierung von Lean-Agile-Praktiken in verschiedenen Teams.
EN Increase delivery speed and teams-of-teams (ART) success through the implementation of Lean-Agile practices across different teams.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| steigern | increase |
| erfolg | success |
| teams | teams |
| art | art |
| praktiken | practices |
| implementierung | implementation |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams
EN Support planning across all types of teams – project, Agile, and shared services
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| server | server |
| effizient | efficiently |
| mitarbeitern | collaborators |
| mitgliedern | members |
| teams | teams |
| möglich | possible |
| arbeiten | work |
| so | so |
| oder | or |
| anderer | other |
| ermöglicht | allows |
| ihren | your |
| viele | many |
| kann | can |
| mit | with |
| zu | to |
| chatten | chat |
DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| organisation | organization |
| derzeit | currently |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| room | room |
| standard | standard |
| premium | premium |
| zusätzlichen | additional |
| panel | panel |
| geräte | devices |
| oder | or |
| wenn | if |
| ihre | your |
| keine | no |
| für | for |
DE Das On Demand Recovery for Teams Dashboard bietet einen Einblick in die Anzahl Ihrer Teams und Teams-Sicherungen sowie eine Bestätigung, dass alle erfolgreich gesichert wurden.
EN The On Demand Recovery for Teams dashboard provides insight to the number of Teams and Teams backups you have along with a confirmation they are all backed up successfully.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| recovery | recovery |
| teams | teams |
| dashboard | dashboard |
| einblick | insight |
| bestätigung | confirmation |
| erfolgreich | successfully |
| sicherungen | backups |
| on | on |
| demand | demand |
| bietet | provides |
| und | and |
| wurden | you |
| dass | to |
| alle | all |
| anzahl | number of |
DE HighBond ist für Teams jeder Größe geeignet, von kleinen Audit-Teams bis hin zu großen Regierungsorganisationen und globalen Enterprise-Risk-Teams
EN We work with everyone from small audit teams all the way up to massive government organizations and global enterprise risk teams
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| kleinen | small |
| regierungsorganisationen | government organizations |
| globalen | global |
| audit | audit |
| großen | massive |
| risk | risk |
| teams | teams |
| enterprise | enterprise |
| zu | to |
| und | and |
| hin | from |
DE Sie können die Planung für alle Arten von Teams unterstützen – Projektteams, Agile-Teams und Shared-Services-Teams
EN Support planning across all types of teams – project, Agile, and shared services
DE Mattermost ermöglicht es Ihnen, ihren Server zu in so viele Teams aufzuteilen wie erforderlich, damit jede Abteilung so effizient wie möglich arbeiten kann. Laden sie freie Mitarbeitern in Teams ein oder chatten sie mit Mitgliedern anderer Teams.
EN Mattermost allows you to compartmentalize your server into as many teams as you need, so each departement can work as efficiently as possible. Invite external collaborators into teams or chat with members of other teams.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| server | server |
| effizient | efficiently |
| mitarbeitern | collaborators |
| mitgliedern | members |
| teams | teams |
| möglich | possible |
| arbeiten | work |
| so | so |
| oder | or |
| anderer | other |
| ermöglicht | allows |
| ihren | your |
| viele | many |
| kann | can |
| mit | with |
| zu | to |
| chatten | chat |
DE Wenn Ihre Organisation derzeit Microsoft Teams Room Standard oder Microsoft Teams Room Premium lizenziert, fallen keine zusätzlichen Lizenzgebühren für Teams Panel-Geräte an.
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| organisation | organization |
| derzeit | currently |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| room | room |
| standard | standard |
| premium | premium |
| zusätzlichen | additional |
| panel | panel |
| geräte | devices |
| oder | or |
| wenn | if |
| ihre | your |
| keine | no |
| für | for |
DE Alarme an Microsoft Teams senden Nutzen Sie Smartsheet-Alarme (Alarme, @Erwähnungen, Aktualisierungsanforderungen, Genehmigungsanforderungen und Erinnerungen) in Microsoft Teams-Direktnachrichten, indem Sie Smartsheet mit Microsoft Teams verbinden.
EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.
DE Ihr Microsoft-Teams-Administrator muss die Smartsheet-App für MS Teams installieren, damit Sie diese Funktion nutzen können. Erfahren Sie, wie Sie Teams so konfigurieren, dass es mit Smartsheet zusammenarbeitet.
EN Your Microsoft Teams admin must install the Smartsheet MS Teams app before you can use this feature. Learn how to configure Teams to work with Smartsheet.
DE Unsere Technologie unterstützt Teams-Live-Events, Teams-Meetings mit Overflow und Teams-Webinar und gibt Ihnen so die Freiheit, das beste Tool für die jeweilige Aufgabe auszuwählen.
EN Our technology supports Teams Live Events, Teams Meetings with Overflow and Teams Webinar giving you the freedom to choose the best tool for the task.
DE On-Demand-Webinar ansehen Entwicklung einer inklusiven Kommunikation mit Microsoft Teams 12 Uhr EST / 9 Uhr PST Mit 270 Millionen Teams-Nutzern im Jahr 2022 ist Microsoft weltweit führend in der digitalen Zusammenarbeit. Teams ist zum …Weiterlesen
EN View Webinar on Demand Developing Inclusive Communications Through Microsoft Teams 12 pm EST / 9am PST With 270 million Teams users as of 2022, Microsoft is leading the world in digital collaboration. Teams has become ? Continue reading
DE Microsoft Teams-Live-Events vs. Teams für Webinar vs. Teams-Meetings mit Overflow: Was ist das Beste für die interne Kommunikation?
EN Microsoft Teams Live Events vs. Teams for Webinar vs. Teams Meetings with Overflow: Which is Best for Internal Comms?
DE Der Einsatz eines anbieterunabhängigen Load Balancers erhöht die Fehlertoleranz Ihrer Architektur, indem er Ihre Anwendungen vor Störungen schützt, die ein einzelner Anbieter verursacht
EN Using a vendor-agnostic load balancer increases the fault tolerance of your architecture by safeguarding your applications from disruptions caused by any single provider
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| load | load |
| erhöht | increases |
| architektur | architecture |
| störungen | disruptions |
| anwendungen | applications |
| anbieter | provider |
| indem | by |
| ihre | your |
| verursacht | caused |
DE Cloudflare Web Analytics nutzt keine clientseitigen Informationen (wie Cookies oder localStorage) zum Sammeln von Nutzungsmetriken – und erzeugt niemals „Fingerabdrücke“ einzelner Nutzer.
EN Cloudflare’s Web Analytics does not use any client-side state, such as cookies or localStorage, to collect usage metrics — and never ‘fingerprints’ individual users.
DE d) anderen Unternehmen statistische Daten über unsere Benutzer zur Verfügung zu stellen, wobei diese Daten nicht zur Identifizierung einzelner Benutzer verwendet werden.
EN d) provide other companies with statistical information about our users but this information will not be used to identify any individual user.
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| anderen | other |
| unternehmen | companies |
| d | d |
| unsere | our |
| verfügung | provide |
| statistische | statistical |
| benutzer | users |
| zu | to |
| nicht | not |
| verwendet | used |
| wobei | with |
| diese | this |
| daten | information |
| identifizierung | to identify |
DE Überwachen Sie die Performance einzelner Beiträge
EN Get post-level performance insight
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| performance | performance |
| beiträge | post |
DE Sie erkennen an und stimmen zu, dass ein Login nur von einer (1) Person verwendet werden darf und dass ein einzelner Login nicht von mehreren Personen gemeinsam genutzt wird
EN You acknowledge and agree that a login may only be used by one (1) person, and that you will not share a single login among multiple people
| Alemana | Ingelesa |
|---|---|
| login | login |
| stimmen | agree |
| dass | that |
| verwendet | used |
| und | and |
| erkennen | acknowledge |
| nicht | not |
| wird | will |
| nur | only |
| personen | people |
| person | person |
| sie | you |
| darf | be |
| mehreren | multiple |
{Totalresult} itzulpenen 50 erakusten
Antzeko itzulpenak
einzelner teams einzelner login einzelner einzelner elemente nutzung einzelner seiten einzelner frame einzelner nutzer verhalten einzelner darstellung einzelner user gestaltung einzelner mikrokomponenten je ein einzelner verlängerung einzelner betriebszeiten einzelner aufenthalt einzelner axiallüfter befördert langfristige verfügbarkeit einzelner ausbalancieren einzelner solcher roi einzelner kampagnen erreichbarkeit einzelner seiten einzelner dioden fähigkeiten einzelner agenten einzelner züge verschlagwortung einzelner szenen rolle als einzelner unterschiedlichen nährstoffbedarf einzelner identifizierung einzelner benutzer performance einzelner touchpoints einzelner strang verwendete verabreichung einzelner cannabinoide einzelner urlaubsangebote originaldatei einzelner bilder unwirksamkeit einzelner bestimmungen einzelner werte einzelner pflanzen einzelner vw bremssystemkomponenten multicastadressen einzelner sender spezifischen bedürfnisse einzelner einzelner anbieter verursacht einzelner mensch eigenschaften einzelner komponenten fortschritt einzelner lernender ausführen einzelner mappings aufruf einzelner seiten fachgerechte entwicklung einzelner einzelner projekte layout einzelner seiten model einzelner komponenten markierung einzelner bildelemente absicherung einzelner domains aktivierung einzelner lizenzen einzelner auf zweifache
Arabiarra
Errusiera
Finlandiera
Frantsesa
Gaztelania
Hungariera
Indonesiarra
Ingelesa
Italiarra
Japoniarra
Korearra
Nederlandera
Norvegiera
Poloniarra
Portugesa
Suediera
Thailandiarra
Turkiera
Txekiarra
Txinatarra
Vietnamera