Itzuli "dann tatsächlich tun" Ingelesa -ra

DE Wie diese drei gibt es noch viele weitere Beispiele dafür, was uns wichtig ist und was wir dann tatsächlich tun. Das Ergebnis ist normalerweise, dass du dich unzufrieden fühlst, den Eindruck hast, nicht genug zu tun oder nicht alles zu schaffen.

• viele weitere Beispiele
• dann tatsächlich tun
• Ergebnis ist normalerweise
• dich unzufrieden fühlst
• Eindruck hast
• genug zu tun

DE Wenn tatsächlich Interesse am Willen der Wähler*innen bestünde, dann wären die Rahmenbedingungen so, dass tatsächlich eine Kultur regelmäßiger Volksentscheide entstehen kann

• bestünde
• tatsächlich eine Kultur

DE Wenn tatsächlich Interesse am Willen der Wähler*innen bestünde, dann wären die Rahmenbedingungen so, dass tatsächlich eine Kultur regelmäßiger Volksentscheide entstehen kann

• bestünde
• tatsächlich eine Kultur

DE “Wir machen es einfach“ bedeutet, dass wir uns bewusst machen, warum wir etwas tun, wie wir es tun wollen und schließlich, wie wir es so einfach wie möglich tun können.

• machen es einfach
• bedeutet
• bewusst machen
• warum wir etwas
• tun wollen
• schließlich
• einfach wie möglich

DE Jedes dieser beliebten CMS-Optionen ist jedoch begrenzt, was sie tun können oder können, und manchmal benötigen Sie ein System, um den Standort zu verwalten, der noch die Freiheit hat, genau das zu tun, was Sie tun möchten

• Jedes dieser beliebten
• jedoch begrenzt
• manchmal benötigen Sie
• System
• Standort zu verwalten
• tun möchten

DE “Wir machen es einfach“ bedeutet, dass wir uns bewusst machen, warum wir etwas tun, wie wir es tun wollen und schließlich, wie wir es so einfach wie möglich tun können.

• machen es einfach
• bedeutet
• bewusst machen
• warum wir etwas
• tun wollen
• schließlich
• einfach wie möglich

DE Was können wir also tun, abgesehen davon, dass wir den Müll richtig entsorgen, um zur Verbesserung der Situation beizutragen? „Sie müssen nicht tun, was wir tun“, sagt Pekkanen

• also tun
• abgesehen davon
• Müll richtig entsorgen
• Verbesserung der Situation
• müssen nicht tun
• tun
• sagt Pekkanen

DE Und ja, es gibt eine Option im Spiel, bei der Sie tatsächlich befestigen Sie Ihren Controller an Ihrem Fleshlight und den Charakter im Spiel entsprechend bewegen - damit Sie das Gefühl haben, dass Sie sie tatsächlich zu ficken

• ja
• Option im Spiel
• tatsächlich befestigen Sie
• Controller an Ihrem
• Charakter im Spiel
• bewegen
• tatsächlich zu ficken

DE Sie zeigen Mitarbeiter, wie sie tatsächlich sind und Kollegen, wie sie tatsächlich interagieren.

• zeigen Mitarbeiter
• Kollegen
• tatsächlich

DE Weisen Sie sie an, Dateien nur dann herunterzuladen, wenn sie wissen, dass sie sicher sind, und Anfragen nur dann zu akzeptieren, wenn sie sich sicher sind, dass die Person, die sie versendet hat, auch tatsächlich die Person ist, die sie behauptet

• Dateien nur dann
• wissen
• Anfragen nur dann
• akzeptieren
• Person
• tatsächlich die Person
• behauptet

DE Sie können dann verschiedene Werte für die Modulfelder ausprobieren und testen, wie Ihre Vorlage tatsächlich aussehen wird, und sie dann so optimieren, dass Content-Autoren ideal mit ihr arbeiten können

• dann verschiedene Werte
• Modulfelder ausprobieren
• testen
• Vorlage tatsächlich aussehen
• dann so optimieren

DE Geld ist ein großartiges Werkzeug, das uns die Freiheit gibt, die Dinge zu tun, die wir tun wollen. Wenn Geld in deinem Leben ein Thema war oder du es leid bist, hart dafür zu arbeiten, dann gibt es gute Nachrichten für dich!

• Werkzeug
• Dinge zu tun
• tun wollen
• Geld in deinem
• Thema war
• leid bist
• Nachrichten für dich

DE BaDoinkVR ist ein weiterer VR-Sex-Gigant. Sie mögen es, Dinge auf ihre eigene, einzigartige Weise zu tun! Wir lieben Innovationen in der VR, und wenn sie mit VR-Sex zu tun haben, dann sind wir voll dafür.

• VR-Sex-Gigant
• VR
• VR-Sex zu tun

DE Geld ist ein großartiges Werkzeug, das uns die Freiheit gibt, die Dinge zu tun, die wir tun wollen. Wenn Geld in deinem Leben ein Thema war oder du es leid bist, hart dafür zu arbeiten, dann gibt es gute Nachrichten für dich!

• Werkzeug
• Dinge zu tun
• tun wollen
• Geld in deinem
• Thema war
• leid bist
• Nachrichten für dich

DE Funktionieren diese Verbindungsseiten tatsächlich und wie kann ich feststellen, ob sie es tun?

• Funktionieren diese Verbindungsseiten
• feststellen

DE Die optionale Hardware motiviert zur Zeiterfassung und hilft dabei, es auch tatsächlich zu tun!

• optionale Hardware motiviert
• Zeiterfassung
• hilft dabei
• tatsächlich zu tun

DE Schauen Sie diesen großartigen jungen Damen zu, wie sie alles tun, was Sie sich wünschen, und zwar in einer solchen Qualität, dass Sie glauben werden, Sie hätten tatsächlich Sex.

• Schauen Sie diesen
• alles tun
• wünschen
• Qualität
• hätten tatsächlich

DE Es steht Ihnen frei alles für diese Mädchen. Aber, dank der revolutionären 3D-Animationen Dieses VR-Sexspiel wird Ihnen das Gefühl geben, dass Sie tatsächlich alles tun, um echte Babes!

• steht Ihnen frei
• Mädchen
• dank der revolutionären
• VR-Sexspiel wird Ihnen
• Gefühl geben
• tatsächlich alles tun
• echte Babes

DE Die Kluft zwischen dem, was die Menschen denken, was Wissenschaftler machen, und dem, was sie tatsächlich tun, ist oft sehr groß

• Menschen denken
• Wissenschaftler machen
• tatsächlich tun
• oft sehr groß

DE Marken arbeiten daran, der Generation Z zu vermitteln, dass sie nicht nur über soziale Verantwortung und Veränderung sprechen, sondern dies tatsächlich tun.

• Marken arbeiten daran
• soziale Verantwortung
• Veränderung sprechen
• sondern dies tatsächlich

DE Was tun wenn die Webseite tatsächlich gehackt wurde?

DE Wenn sie das Thema nicht verbessern, dann spricht das nicht allzu gut über das Team, und wenn man bedenkt, dass japanische Pornos in VR ihren Umfang und ihre Produktionstechnologie verbessert haben, dann muss JVRPorn das auch tun

• Thema nicht verbessern
• Team
• bedenkt
• ihren Umfang
• dann muss JVRPorn
• tun

DE Wenn ein Subreddit tatsächlich nicht moderiert wird, wird nicht der Hinweis angezeigt, dass die Moderator*innenliste verborgen ist (sie ist dann einfach leer) und du kannst eine

• Hinweis angezeigt
• dann einfach leer

DE „Wir erhalten zahlreiche Angebote, unsere Icons auf anderen neuen Websites zu veröffentlichen. Sie bieten Millionen, tatsächlich bekommen wir dann $67... in 3 Jahren. Kein Witz!“

• erhalten zahlreiche Angebote
• Icons auf anderen
• Websites zu veröffentlichen
• bieten Millionen
• Jahren
• Kein Witz

DE Hyperlinks: Erst prüfen, dann klicken! Überprüfen Sie die Schreibweise der Domain und stellen Sie mit einem «Mouseover» (= Hover; fahren Sie dazu mit der Maus über den Link) sicher, dass der Link auch tatsächlich zum angegebenen Ziel führt.

• Hyperlinks
• Erst prüfen
• dann klicken
• Domain
• Hover
• fahren Sie dazu
• sicher
• Link auch tatsächlich
• angegebenen Ziel

DE Wenn Sie Ihre Kundenbeziehungen tatsächlich stärken wollen, dann müssen Sie mit speziell auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenen Angeboten ansprechen

• Kundenbeziehungen tatsächlich stärken
• dann müssen Sie
• Bedürfnisse zugeschnittenen Angeboten

DE Wenn Sie die Beziehung zu Ihren Gästen tatsächlich stärken wollen, dann müssen Sie mit speziell auf ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenen Angeboten ihr Interesse wecken

• Beziehung zu Ihren
• tatsächlich stärken wollen
• dann müssen Sie
• Bedürfnisse zugeschnittenen Angeboten
• Interesse wecken

DE „Bei der Übermittlung von Informationen müssen Sie strategisch vorgehen, insbesondere dann, wenn es sich um Dinge handelt, die Menschen nicht gerne hören. Es gilt dabei immer zu bedenken, was die Betroffenen tatsächlich verarbeiten können.“

• Übermittlung von Informationen
• strategisch vorgehen
• insbesondere dann
• Dinge handelt
• Menschen nicht gerne
• gilt dabei immer
• bedenken
• Betroffenen tatsächlich verarbeiten

DE Wenn ein Subreddit tatsächlich nicht moderiert wird, wird nicht der Hinweis angezeigt, dass die Moderator*innenliste verborgen ist (sie ist dann einfach leer) und du kannst eine

• Hinweis angezeigt
• dann einfach leer

DE „Wir erhalten zahlreiche Angebote, unsere Icons auf anderen neuen Websites zu veröffentlichen. Sie bieten Millionen, tatsächlich bekommen wir dann $67... in 3 Jahren. Kein Witz!“

• erhalten zahlreiche Angebote
• Icons auf anderen
• Websites zu veröffentlichen
• bieten Millionen
• Jahren
• Kein Witz

DE „Wir erhalten zahlreiche Angebote, unsere Icons auf anderen neuen Websites zu veröffentlichen. Sie bieten Millionen, tatsächlich bekommen wir dann $67... in 3 Jahren. Kein Witz!“

• erhalten zahlreiche Angebote
• Icons auf anderen
• Websites zu veröffentlichen
• bieten Millionen
• Jahren
• Kein Witz

DE „Wir erhalten zahlreiche Angebote, unsere Icons auf anderen neuen Websites zu veröffentlichen. Sie bieten Millionen, tatsächlich bekommen wir dann $67... in 3 Jahren. Kein Witz!“

• erhalten zahlreiche Angebote
• Icons auf anderen
• Websites zu veröffentlichen
• bieten Millionen
• Jahren
• Kein Witz

DE Diese werden dynamisch entsperrt und werden nur dann berechnet, wenn sie tatsächlich genutzt werden

• dynamisch entsperrt
• dann berechnet

DE Eine CO2-Kompensation bewirkt nur dann etwas, wenn die Kompensationsgelder tatsächlich direkt den Klimaschutzprojekten zugutekommen

• bewirkt nur dann
• Kompensationsgelder tatsächlich direkt
• Klimaschutzprojekten zugutekommen

DE „Wiederholen sich die immer gleichen Fragen oder Probleme? Dann sollten wir dazu mal eine Session machen! Tatsächlich haben wir „Training need“ sogar schon als Tag in Zammad erstellt!“

• gleichen Fragen
• Probleme
• mal eine Session
• Training need
• Zammad erstellt

DE Aber was ist dann Zammad? Nun, es ist kein Kanban-Board, sondern ein Ticketsystem! Während viele Zammad als Alternative zu Jira betrachten, ist es tatsächlich weniger als Projektplanungstool gedacht, sondern dient eher der Kommunikation

• dann Zammad
• Nun
• kein Kanban-Board
• sondern ein Ticketsystem
• Während viele Zammad
• Alternative zu Jira
• gedacht
• sondern dient eher
• Kommunikation

DE Falls du jemals das Gefühl hattest, dass der Preis eines Flugtickets beim zweiten Mal, als du es dir angeschaut hast, gestiegen ist, dann ist das wahrscheinlich tatsächlich so

• Falls du jemals
• Gefühl hattest
• Preis eines Flugtickets
• zweiten Mal
• dir angeschaut hast

DE Somit ist es ausreichend eine einzige Chiptuningbox von Maxchip zu kaufen und diese ist dann auch tatsächlich für mehr als 30.000 unterschiedliche Fahrzeuge von folgenden Marken verwendbar:

• kaufen
• dann auch tatsächlich
• Marken

DE Woran liegt das? Ganz einfach: das Plugin ist so eingestellt, dass es nur dann die WebP-Version eines Bildes ausliefert, wenn diese tatsächlich kleiner ist als die Originalversion

• Ganz einfach
• dann die WebP-Version
• Bildes ausliefert
• Originalversion

DE Tatsächlich mögen die meisten Hunde und Katzen das Gelee sehr gerne. Du kannst das Futter aber auch ganz kurz erhitzen, dann wird das Gelee wieder flüssig und verbindet sich mit dem Fleisch.

• Hunde
• Katzen das Gelee
• gerne
• kannst das Futter
• ganz kurz erhitzen
• wieder flüssig

DE 7.2. Ein Bericht sollte nur bei Ereignissen von großer Tragweite erstellt werden, und selbst nur dann, wenn das Ereignis tatsächlich eingetreten ist.

• Ereignissen von großer
• selbst nur dann
• Ereignis tatsächlich eingetreten

DE Mit bis zu 800 000 SHU ist dieser Chili so scharf, dass er für Unerfahrene tatsächlich gefährlich sein kann! Solltest Du allerdings auf Schärfe stehen und noch eine Schippe drauflegen wollen, dann liegst Du hier genau richtig.

• scharf
• er für Unerfahrene
• Solltest Du allerdings
• Schärfe stehen
• Schippe drauflegen wollen
• dann liegst Du
• genau

DE Der Abstelltaster Funk dient zum Abstellen aktiver Rufe. Er wird im selben Raum wie der Zugtaster Funk installiert, sodass Rufe erst dann abgestellt werden können, wenn tatsächlich ein Helfer vor Ort ist.

• Abstelltaster Funk dient
• Abstellen aktiver Rufe
• Funk installiert
• sodass Rufe erst
• tatsächlich ein Helfer
• Ort

DE Tatsächlich brauchten sie mehr, als ihre Site aus einem Archiv-Backup wiederherzustellen: Sie wollten eine Sicherung ihrer Site erstellen und diese dann in einer anderen Domain wiederherstellen.

• wiederherzustellen
• wollten eine Sicherung
• Site erstellen
• Domain

DE Ansprechende E-Mail-Kampagnen sind nur dann sinnvoll, wenn Ihre Empfänger sie auch tatsächlich erhalten

• dann sinnvoll
• erhalten

DE Überprüfen Sie, ob die gewünschten Produktfunktionen tatsächlich Ihre geschäftlichen Anforderungen lösen und bestimmen Sie dann, mit welchen Tool Sie Ihre Jahresziele am besten erreichen können.

• Überprüfen Sie
• ob die gewünschten
• tatsächlich Ihre geschäftlichen
• lösen
• bestimmen Sie dann
• welchen Tool Sie
• Jahresziele am besten

DE 7.2. Ein Bericht sollte nur bei Ereignissen von großer Tragweite erstellt werden, und selbst nur dann, wenn das Ereignis tatsächlich eingetreten ist.

• Ereignissen von großer
• selbst nur dann
• Ereignis tatsächlich eingetreten

DE Verschlüsselung und/oder Tokenisierung sind die effektivsten Möglichkeiten der Datensicherung – selbst dann, wenn es tatsächlich zu einer Datenschutzverletzung kommt.

• Verschlüsselung
• Möglichkeiten der Datensicherung
• selbst dann

DE Eine CO2-Kompensation bewirkt nur dann etwas, wenn die Kompensationsgelder tatsächlich direkt den Klimaschutzprojekten zugutekommen

• bewirkt nur dann
• Kompensationsgelder tatsächlich direkt
• Klimaschutzprojekten zugutekommen

DE Diese werden dynamisch entsperrt und werden nur dann berechnet, wenn sie tatsächlich genutzt werden

• dynamisch entsperrt
• dann berechnet