PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
manual | data gegevens handleiding handmatig handmatige inzichten producten |
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
designers | ontwerpers |
inclui | inbegrepen |
cores | kleuren |
diretrizes | richtlijnen |
PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo
NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
concurso | wedstrijd |
e | en |
vencedor | winnend |
completo | compleet |
PT Cada cabo está claramente rotulado no manual do caso sobre o que é e no manual da placa-mãe sobre onde deve ser plugado.
NL Elke kabel is duidelijk gelabeld in de handleiding van de behuizing over wat het is en in de handleiding van het moederbord waar het moet worden aangesloten.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
cada | elke |
cabo | kabel |
claramente | duidelijk |
manual | handleiding |
e | en |
PT Inicie um Concurso de Design e garantimos que nossos designers criarão um logo personalizado com o manual da marca que você vai adorar.Inclui logo & apresentação do manual da marca (fontes, cores, diretrizes de uso)A partir de
NL Start een ontwerpwedstrijd om onze ontwerpers een op maat gemaakt logo en een bijpassende merkgids te laten ontwerpen.Inbegrepen: Logo en merkgids (lettertypes, kleuren, richtlijnen voor gebruik en toepassing van ontwerpen)Vanaf
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
designers | ontwerpers |
inclui | inbegrepen |
cores | kleuren |
diretrizes | richtlijnen |
PT Seu concurso de logo e manual da marca inclui um logo vencedor e um manual de marca completo
NL In een wedstrijd voor een op maat gemaakt logo en merkgids wordt uiteindelijk één winnend logo-ontwerp, en een compleet merkgids-document aangeleverd
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
concurso | wedstrijd |
e | en |
vencedor | winnend |
completo | compleet |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Torne seu logo em uma marca. Um designer profissional irá criar um documento chamado Manual da Marca onde você poderá compartilhar com sua equipe, parceiros e outros designers para manter sua identidade.
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
documento | document |
equipe | team |
parceiros | partners |
e | en |
outros | andere |
PT Você tem um logo mas como usá-lo em submarcas ou marca d'água, etc? Este manual inclui as regras para saber como seu logo deve ou não ser usado em diferentes aplicações.
NL Je hebt een logo maar hoe kun je deze gebruiken voor sub-merken of bijvoorbeeld als woordmerk? Deze gids stelt regels voor hoe je jouw logo kan gebruiken binnen andere toepassingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
saber | kan |
PT Mas a gráfica manterá tudo igual? Este manual também inclui todas as especificações do modo de cor (RGB, CYMK, HEX) em um único lugar.
NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
especificações | specificaties |
rgb | rgb |
lugar | plek |
PT Você conhece a fonte usada no logo? Este manual incluirá todos os detalhes tipográficos em um documento PDF super fácil de compartilhar com todos que precisam.
NL Weet je jouw lettertype? Heb je een standaard lettertype voor online gebruik? Deze gids biedt al jouw typografische informatie in een makkelijk te gebruiken PDF document.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
conhece | weet |
fonte | lettertype |
usada | gebruiken |
detalhes | informatie |
documento | document |
fácil | makkelijk |
PT Escolha seu designer favorito, envie uma solicitação e então comecem a conversar sobre o que você quer no manual da sua marca.
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
designer | designer |
envie | stuur |
e | en |
PT Jamais compraremos outro logo sem o manual."
NL Ik koop nooit meer een logo zonder merkgids."
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
outro | meer |
logo | logo |
sem | zonder |
PT O que eu recebo quando compro o Manual da Marca?
NL Wat krijg ik als ik een merkgids koop?
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
eu | ik |
da | een |
PT Um designer experiente irá criar um Manual da Marca profissional em formato PDF, que é possível compartilhar facilmente com seu time e seus parceiros.
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
designer | designer |
facilmente | makkelijk |
time | team |
parceiros | partners |
PT O que está incluído no Manual da Marca?
NL Wat zit er allemaal bij een merkgids?
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
no | bij |
PT Posso ver um exemplo para ver como é o Manual da Marca?
NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
posso | kan |
exemplo | voorbeeld |
PT Leve o design do seu logo a um novo nível com uma marca de verdade, combinando fontes, cores e estilos em um Manual da Marca
NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
seu | jouw |
verdade | echt |
fontes | lettertypen |
cores | kleuren |
e | en |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Sim, embora a configuração seja manual e exija um formulário de pedido assinado. Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handmatig |
e | en |
assinado | ondertekend |
quer | wil |
cartão | creditcard |
contato | contact |
PT Interessado em saber o que acontece quando algum serviço da Atlassian fica inativo? A gente criou o Manual de gerenciamento de incidentes para resumir esse processo e transmitir experiências
NL Wil je meer weten over wat er gebeurt wanneer een Atlassian-service onderbroken wordt? We hebben het Incident Management Handbook samengesteld om ons incidentmanagementproces samen te vatten en onze ervaringen te delen
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
saber | weten |
acontece | gebeurt |
serviço | service |
atlassian | atlassian |
gerenciamento | management |
incidentes | incident |
e | en |
experiências | ervaringen |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Tenha um design de logo junto com o manual da marca para garantir uma identidade consistente
NL Bundel een logo-ontwerp en merkgids samen om je logo-ontwerp verder te ontwikkelen tot een echt merk, en consistentie te garanderen
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
design | ontwerp |
garantir | garanderen |
PT Seu novo logo e manual da marca virão em arquivos prontos para utilizar online ou impressos. E você ainda recebe todos os direito autorais.
NL Je nieuwe logo en merkidentiteit komen met bestanden die klaar zijn voor zowel digitaal gebruik als voor print, en kom je volledig in het bezit van de auteursrechten.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
novo | nieuwe |
e | en |
arquivos | bestanden |
prontos | klaar |
utilizar | gebruik |
online | digitaal |
PT Conhece as cores? Conhece as fontes do logo? Você tem alguma fonte padrão para uso online? Este manual inclui todos os detalhes da sua marca em uma apresentação PDF.
NL Een merkgids bevat alle ontwerpdetails die jouw merk maken wat het is, en wordt aangeleverd als een gemakkelijk te delen PDF-document.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
PT Veja alguns concursos de design de logo e manual da marca lançados recentemente.
NL Bekijk de recente logo en merkgids ontwerpen die we hebben gemaakt voor ondernemingen als de jouwe.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
veja | bekijk |
alguns | die |
design | ontwerpen |
e | en |
recentemente | recente |
PT Quais designs receberei no meu concurso de logo & manual da marca?
NL Welke ontwerpen ontvang ik met mijn Logo & merkgids-wedstrijd?
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
quais | welke |
designs | ontwerpen |
concurso | wedstrijd |
PT Você receberá um logo personalizado e uma apresentação do manual da marca (PDF) que mostrará seu logo e variações, fontes, cores e diretrizes de uso.
NL Je ontvangt een op maat gemaakt logo, en een merkgids als PDF-document. Hierin zijn alle richtlijnen, zoals het omgaan met jouw logo, lettertypes, en kleuren, voor jouw merk vastgelegd.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
cores | kleuren |
diretrizes | richtlijnen |
receber | ontvangt |
PT Durante a etapa de envio dos arquivos finais, o designer concorda em transferir os direitos autorais e você se torna o dono com todos os direitos autorais do logo vencedor e do manual da marca.
NL Op dat moment word jij de eigenaar van het door jou als winnend gekozen logo-ontwerk en merkgids. Dit gebeurt aan het einde van de wedstrijd tijdens de overdrachtsfase.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
e | en |
dono | eigenaar |
vencedor | winnend |
PT Para manter o processo de decisão simples, seu concurso de logo & manual da marca terá foco somente no logo
NL Tijdens je logo & merkgids-wedstrijd zal de focus liggen op het logo-ontwerp
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
concurso | wedstrijd |
terá | zal |
foco | focus |
PT Quando escolher o vencedor, o designer irá trabalhar com você para criar seu manual da marca
NL Hiermee blijft de wedstrijd overzichtelijk en gemakkelijk te beoordelen, en is de hoeveelheid werk die tijdens een wedstrijd aanwezig is in balans met de hoeveelheid werk die ontwerpers dienen te verrichten
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
designer | ontwerpers |
trabalhar | werk |
PT Um designer experiente irá criar um manual da marca no formato PDF que poderá ser compartilhado com sua equipe e parceiros.
NL Een ervaren ontwerper zal een professionele merkgids voor je opmaken, en aanleveren als PDF-document zodat deze gemakkelijk gedeeld kan worden met anderen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
designer | ontwerper |
experiente | ervaren |
compartilhado | gedeeld |
sua | je |
e | en |
PT O que está incluso no Manual da marca?
NL Wat is in een merkgids inbegrepen?
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
incluso | inbegrepen |
da | een |
PT Claro. Confira o Manual da marca criado para Frugally Sustainable (PDF).
NL Jazeker! Bekijk hier de merkgids welke is opgemaakt voor Frugally Sustainable (PDF).
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
confira | bekijk |
PT Após a escolha do logo vencedor, seu designer terá aproximadamente 7 dias para entregar o manual da marca concluído.
NL Zodra je ontwerpwedstrijd voltooid is, duurt het aanleveren van de merkgids doorgaans ongeveer 7 dagen,
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
aproximadamente | ongeveer |
dias | dagen |
concluído | voltooid |
logo | zodra |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Manual rápido da Atlassian para desenvolvimento com agilidade
NL De no-nonsense handleiding van Atlassian voor Agile-ontwikkeling
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
manual | handleiding |
atlassian | atlassian |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Solução descomplicada — esforço manual mínimo
NL Een probleemloze oplossing — minimale handmatige inspanning
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
solução | oplossing |
esforço | inspanning |
manual | handmatige |
mínimo | minimale |
PT Em cada nova versão ou correção de um manual, pode criar, editar e pré-visualizar todos os seus conteúdos de acordo com o Módulo de Dados.
NL Je kan voor elke nieuwe versie of correctie van een handleiding al jouw content creëren, bewerken en previewen via een gegevensmoduleprocedure.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
nova | nieuwe |
correção | correctie |
manual | handleiding |
editar | bewerken |
e | en |
PT Criação, edição e pré-visualização por cada novo manual ou atualização, de acordo com o Módulo de Dados.
NL Creatie, bewerking en preview voor elke nieuwe handleiding of update via een gegevensmoduleprocedure.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
criação | creatie |
edição | bewerking |
e | en |
novo | nieuwe |
manual | handleiding |
ou | of |
atualização | update |
PT Experiência do cliente no setor financeiro - Manual de transformação digital 2020
NL Klantervaring in de financiële sector – Playbook 2020 voor digitale transformatie
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
setor | sector |
financeiro | financiële |
transformação | transformatie |
digital | digitale |
experiência do cliente | klantervaring |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st