PT Ele oferece as mesmas especificações de tela que seu antecessor com uma tela externa de 6,23 polegadas e uma tela interna de 7,6 polegadas, embora a tela externa tenha uma taxa de atualização de 120Hz e a tela interna tenha uma câmera sob a tela
{search} keeles Portugali keel saab tõlkida järgmisteks Hollandi sõnadeks/fraasideks:
PT Ele oferece as mesmas especificações de tela que seu antecessor com uma tela externa de 6,23 polegadas e uma tela interna de 7,6 polegadas, embora a tela externa tenha uma taxa de atualização de 120Hz e a tela interna tenha uma câmera sob a tela
NL Het biedt dezelfde schermspecificaties als zijn voorganger met een 6,23-inch extern scherm en een 7,6-inch intern scherm, hoewel het externe scherm een verversingssnelheid van 120 Hz heeft en het interne scherm een camera onder het scherm heeft
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
tela | scherm |
antecessor | voorganger |
polegadas | inch |
e | en |
câmera | camera |
PT Experiência em Indústrias Regulamentadas: É essencial que seu provedor de assinaturas eletrônicas tenha experiência em indústrias altamente regulamentadas como bancos, serviços financeiros, seguros e saúde
NL Ervaring in gereglementeerde sectoren: Het is essentieel dat uw leverancier van elektronische handtekeningen ervaring heeft in sterk gereglementeerde sectoren zoals het bankwezen, financiële diensten, verzekeringen en de gezondheidszorg
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
experiência | ervaring |
essencial | essentieel |
assinaturas | handtekeningen |
eletrônicas | elektronische |
altamente | sterk |
saúde | gezondheidszorg |
PT Isso diminui a experiência. O que é uma pena, pois a experiência pode, às vezes, estar perfeitamente bem. Mas não é consistente. É isso que nos levaria a outros rivais acessíveis com uma experiência de software mais limpa, como a Motorola.
NL Dat doet afbreuk aan de beleving. Dat is jammer, want de ervaring kan soms prima zijn. Maar het is niet consistent. Dit is wat ons zou doen neigen naar andere betaalbare rivalen met een schonere software-ervaring, zoals Motorola.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
vezes | soms |
bem | prima |
consistente | consistent |
acessíveis | betaalbare |
software | software |
motorola | motorola |
PT Além disso, com suporte para carregamento sem fio e USB-C, eles são fáceis de manter recarregados, quer você tenha o cabo do smartphone com você ou tenha acesso a uma base de carregamento sem fio.
NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
carregamento | opladen |
fáceis | gemakkelijk |
ou | of |
acesso | toegang |
além disso | bovendien |
sem fio | draadloos |
PT Em primeiro lugar, quer você tenha uma assinatura do Amazon Kids + ou não, o importante é que você tenha todos os seus dispositivos, incluindo os usados por seus filhos, em sua conta da Amazon
NL Allereerst, of je nu een abonnement hebt op Amazon Kids + of niet, het belangrijkste is dat je al je apparaten, inclusief alle apparaten die door je kinderen worden gebruikt, op je Amazon-account hebt staan
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
assinatura | abonnement |
amazon | amazon |
importante | belangrijkste |
dispositivos | apparaten |
incluindo | inclusief |
usados | gebruikt |
conta | account |
PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases
NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
encontrado | gevonden |
certas | juiste |
criar | aanmaken |
possível | mogelijke |
PT O pacote de quatro unidades acessível do Raviad é uma ótima maneira de garantir que você tenha um backup no bolso e ainda tenha um ponto de carregamento fixo em casa, no carro e no trabalho.
NL Het betaalbare four-pack van Raviad is een geweldige manier om ervoor te zorgen dat je een back-up op zak hebt en toch een vast oplaadpunt hebt thuis, in de auto en op het werk.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
pacote | pack |
acessível | betaalbare |
maneira | manier |
garantir | zorgen |
backup | back-up |
bolso | zak |
e | en |
PT Além disso, com suporte para carregamento sem fio e USB-C, eles são fáceis de manter recarregados, quer você tenha o cabo do smartphone com você ou tenha acesso a uma base de carregamento sem fio.
NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
carregamento | opladen |
fáceis | gemakkelijk |
ou | of |
acesso | toegang |
além disso | bovendien |
sem fio | draadloos |
PT Se você deseja um fone de ouvido que possa se conectar a vários dispositivos, tenha uma bateria decente e ainda tenha um bom áudio, então é isso.
NL Als je een headset wilt die verbinding kan maken met meerdere apparaten, een behoorlijke batterijduur heeft en nog steeds goede audio heeft, dan is dit het.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
deseja | wilt |
possa | kan |
conectar | verbinding |
dispositivos | apparaten |
e | en |
bom | goede |
áudio | audio |
fone de ouvido | headset |
PT Embora o Chromecast Ultra tenha a opção com fio integrada à fonte de alimentação e a Fire TV tenha um adaptador Ethernet opcional que você pode comprar separadamente, o Roku não é uma opção e, portanto, o Wi-Fi por todo o caminho.
NL Hoewel Chromecast Ultra een bekabelde optie heeft geïntegreerd in de voeding en Fire TV een optionele Ethernet-adapter heeft die je apart kunt kopen, is dit voor Roku geen optie en dus helemaal geen wifi.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
chromecast | chromecast |
ultra | ultra |
integrada | geïntegreerd |
alimentação | voeding |
e | en |
adaptador | adapter |
ethernet | ethernet |
opcional | optionele |
separadamente | apart |
roku | roku |
wi-fi | wifi |
PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases
NL Eenmaal je de juiste zoekwoorden gevonden hebt moet je pagina's voor je website met deze termen in de content aanmaken om de beste mogelijke kans te hebben met deze termen te worden gerangschikt
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
encontrado | gevonden |
certas | juiste |
criar | aanmaken |
possível | mogelijke |
PT Uma integração eficaz da análise incorporada oferece muito mais do que apenas capturas de tela bonitas de ver. Se você quiser oferecer uma experiência superior com uma solução de análise incorporada, tenha em mente o seguinte.
NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
eficaz | effectieve |
você | je |
quiser | wilt |
experiência | ervaring |
solução | oplossing |
PT Embora HDR tenha uma aparência melhor do que não-HDR em seu dispositivo móvel, você não terá aquele efeito impressionante de estalo que teria em uma TV enorme - a tela maior apenas contribui para uma experiência maior.
NL Hoewel HDR er beter uitziet dan niet-HDR op je mobiele apparaat, krijg je niet dat indrukwekkende wow-effect dat je wel zult zien op een grote tv - het grotere scherm zorgt gewoon voor een grotere ervaring.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
hdr | hdr |
dispositivo | apparaat |
efeito | effect |
impressionante | indrukwekkende |
tela | scherm |
experiência | ervaring |
PT Certamente, a experiência de voz em torno da música supera em muito a experiência de toque - e isso está muito atrás da experiência do Google Nest Hub , que a esta altura tem uma interface de usuário (IU) muito mais refinada e útil.
NL Zeker, de spraakervaring rond muziek overtreft de aanraakervaring ver - en dit is ver achter op de ervaring van de Google Nest Hub , die op dit moment een gebruikersinterface (UI) heeft die veel verfijnder en nuttiger is.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
certamente | zeker |
experiência | ervaring |
música | muziek |
e | en |
atrás | achter |
nest | nest |
hub | hub |
PT Este plugin não foi testado com as 3 atualizações principais mais recentes do WordPress. Pode ser que não tenha mais manutenção ou suporte e talvez tenha problemas de compatibilidade quando usado com versões mais recentes do WordPress.
NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
plugin | plugin |
testado | getest |
wordpress | wordpress |
manutenção | onderhouden |
usado | gebruikt |
versões | versies |
mais recentes | laatste |
suporte | ondersteund |
PT Você pode entrar em contato com qualquer pessoa da lista de contatos do seu celular que tenha um dispositivo Echo compatível e que também tenha se inscrito no Alexa Calling.
NL U kunt iedereen uit de contactenlijst van uw mobiele telefoon bereiken die een compatibel Echo-apparaat heeft en die zich ook heeft aangemeld voor Alexa Calling.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
contato | bereiken |
dispositivo | apparaat |
echo | echo |
compatível | compatibel |
e | en |
alexa | alexa |
PT Isso dá a você a capacidade de fazer e receber chamadas entre qualquer pessoa da lista de contatos do seu telefone que tenha o aplicativo Alexa ou um dispositivo Echo compatível e que também tenha se inscrito no Alexa Calling and Messaging.
NL Dit geeft je de mogelijkheid om te bellen en gebeld te worden tussen iedereen uit de contactenlijst van je telefoon die de Alexa-app of een compatibel Echo-apparaat heeft en die zich ook heeft aangemeld voor Alexa Calling and Messaging.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
capacidade | mogelijkheid |
alexa | alexa |
echo | echo |
compatível | compatibel |
messaging | messaging |
PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
eu | ik |
e | en |
talvez | misschien |
PT Embora Amazon Kids tenha algum acesso ao conteúdo incluído, dividido em temas ou personagens, você provavelmente terá algum conteúdo que deseja que seu filho tenha, especialmente à medida que envelhecem
NL Hoewel Amazon Kids enige toegang heeft tot de inhoud die is opgenomen, onderverdeeld in themas of personages, heb je waarschijnlijk inhoud die je wilt dat je kind heeft, vooral als ze ouder worden
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
amazon | amazon |
acesso | toegang |
conteúdo | inhoud |
incluído | opgenomen |
ou | of |
provavelmente | waarschijnlijk |
deseja | wilt |
especialmente | vooral |
PT Ao embarcar no voo para Schiphol, deve ser apresentado um teste PCR negativo que não tenha mais de 72 horas, mas também um teste (rápido) de antigénio negativo que não tenha mais de 4 horas
NL Bij het instappen op de vlucht naar Schiphol moet een negatieve PCR-test worden overlegd die niet ouder is dan 72 uur maar ook een negatieve antigeen (snel)test die niet ouder is dan 4 uur
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
voo | vlucht |
teste | test |
negativo | negatieve |
rápido | snel |
PT Ao ir à loja, tenha um plano. Tenha as respostas prontas para essas perguntas:
NL Als u naar de winkel gaat voor de benodigdheden, kunt u het beste een plan hebben. Zorg ervoor dat u de antwoorden op deze vragen kent:
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
loja | winkel |
plano | plan |
perguntas | vragen |
PT Tenha em mente que você precisará garantir que o servidor tenha as portas corretas abertas no firewall para permitir acesso do seu servidor Plesk se você estiver acessando um servidor remoto.
NL Houd er rekening mee dat u ervoor moet zorgen dat de server de juiste poorten open heeft in de firewall om toegang te verlenen van uw Plesk-server als u toegang hebt tot een externe server.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
portas | poorten |
corretas | juiste |
firewall | firewall |
remoto | externe |
PT Considerando que a OM Digital Solutions não tem mais vínculos com a Olympus, é possível que ela tenha que pagar para licenciar o nome, embora tenha comprado os departamentos relevantes.
NL Aangezien OM Digital Solutions geen banden meer heeft met Olympus, is het mogelijk dat het zou moeten betalen om de naam in licentie te geven, ook al kocht het de relevante afdelingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
digital | digital |
pagar | betalen |
licenciar | licentie |
nome | naam |
departamentos | afdelingen |
relevantes | relevante |
PT Ao embarcar no voo para Schiphol, deve ser apresentado um teste PCR negativo que não tenha mais de 72 horas, mas também um teste (rápido) de antigénio negativo que não tenha mais de 4 horas
NL Bij het instappen op de vlucht naar Schiphol moet een negatieve PCR-test worden overlegd die niet ouder is dan 72 uur maar ook een negatieve antigeen (snel)test die niet ouder is dan 4 uur
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
voo | vlucht |
teste | test |
negativo | negatieve |
rápido | snel |
PT Esperamos que tenha gostado de ler este artigo e que tenha aprendido algo de novo sobre Vênus com ele
NL We hopen dat je het een leuk artikel vond om te lezen en dat je wat nieuws geleerd hebt over Venus
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
esperamos | we hopen |
ler | lezen |
e | en |
vênus | venus |
novo | nieuws |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
NL Ondersteuning om je te begeleiden bij elke stap van je transitie naar Data Center en te zorgen dat je beschikt over de informatie die je nodig hebt om te slagen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
suporte | ondersteuning |
você | je |
todas | elke |
etapas | stap |
center | center |
e | en |
garantir | zorgen |
necessárias | nodig |
sucesso | slagen |
PT Esperamos que este breve tutorial tenha sido útil e lhe tenha sido ensinado o que você queria saber.
NL We hopen dat deze korte zelfstudie nuttig voor je is geweest en je heeft geleerd wat je wilde weten.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
esperamos | we hopen |
breve | korte |
tutorial | zelfstudie |
útil | nuttig |
e | en |
saber | weten |
PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho
NL Dat is iets wat ik wil doen, er zijn dingen die ik wil bereiken, en misschien is het werk een beetje richting het leven gegaan, misschien is het leven een beetje richting werk gegaan
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
eu | ik |
e | en |
talvez | misschien |
PT Embora tenha um bom preço e tenha um sólido desempenho de luz de fundo, a resolução somente em Full HD é um passo atrás do que você pode obter
NL Hoewel het goed geprijsd is en solide tegenlichtprestaties heeft, is de Full HD-resolutie een stap achter op wat u voor vergelijkbaar geld kunt
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
embora | hoewel |
bom | goed |
preço | geprijsd |
e | en |
sólido | solide |
resolução | resolutie |
full | full |
hd | hd |
passo | stap |
PT Embora você realmente tenha que segui-lo inicialmente - pois ele realmente não vai até que você tenha oito a dez horas
NL Hoewel je er in eerste instantie echt aan moet vasthouden - omdat het pas echt op gang komt als je acht tot tien uur binnen bent
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
realmente | echt |
PT Ao ir à loja, tenha um plano. Tenha as respostas prontas para essas perguntas:
NL Als u naar de winkel gaat voor de benodigdheden, kunt u het beste een plan hebben. Zorg ervoor dat u de antwoorden op deze vragen kent:
PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.
NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
tantas | zoveel |
coisas | dingen |
peloton | peloton |
comunidade | gemeenschap |
música | muziek |
treinos | trainingen |
experiência | ervaren |
PT Desenvolvemos a Policy-Insider.AI para ser uma ferramenta intuitiva, quer tenha uma forte experiência em assuntos públicos, quer esteja a começar a descobrir o mundo da elaboração de políticas. A nossa regra mais importante: simplifique.
NL We hebben policy-insider.ai ontwikkeld als een intuïtief hulpmiddel, ongeacht of u veel ervaring heeft met openbare aangelegenheden of pas net de wereld van de beleidsvorming begint te ontdekken. Onze belangrijkste regel: houd het simpel.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
intuitiva | intuïtief |
experiência | ervaring |
públicos | openbare |
começar | begint |
descobrir | ontdekken |
mundo | wereld |
políticas | policy |
regra | regel |
ai | ai |
PT Em contraste, o GPS incorporado tende a custar mais, e pode estar tributando a vida útil da bateria de seu rastreador, mas faz com que você tenha uma experiência mais livre à medida que se exercita, uma vez que você pode deixar tudo para trás
NL Ingebouwde GPS kost daarentegen meer en kan de batterijduur van je tracker belasten, maar geeft je veel meer vrijheid tijdens het trainen omdat je alles achter je kunt laten
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
custar | kost |
e | en |
rastreador | tracker |
livre | vrijheid |
deixar | laten |
PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.
NL (Pocket-lint) - Er zijn zoveel goede dingen over Peloton , het is geen wonder dat het zon enorme gemeenschap heeft, maar een van de beste dingen die we ervaren, is de muziek in de trainingen.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
tantas | zoveel |
coisas | dingen |
peloton | peloton |
comunidade | gemeenschap |
música | muziek |
treinos | trainingen |
experiência | ervaren |
PT Desenvolvemos a Policy-Insider.AI para ser uma ferramenta intuitiva, quer tenha uma forte experiência em assuntos públicos, quer esteja a começar a descobrir o mundo da elaboração de políticas. A nossa regra mais importante: simplifique.
NL We hebben policy-insider.ai ontwikkeld als een intuïtief hulpmiddel, ongeacht of u veel ervaring heeft met openbare aangelegenheden of pas net de wereld van de beleidsvorming begint te ontdekken. Onze belangrijkste regel: houd het simpel.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
intuitiva | intuïtief |
experiência | ervaring |
públicos | openbare |
começar | begint |
descobrir | ontdekken |
mundo | wereld |
políticas | policy |
regra | regel |
ai | ai |
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 apresentam fones de ouvido ajustáveis, uma alça de cabeça e um sistema de alívio de olhos para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en de Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare hoofdtelefoon, een hoofdband en een oogontlastingssysteem, zodat je comfortabel kunt gamen
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
htc | htc |
e | en |
jogo | gamen |
confortável | comfortabel |
olhos | eye |
PT Governança da diretoria: Um bom conselho de administração é mais do que uma luta pelo controle entre você e o investidor. Estruture bem o seu conselho, tenha experiência de qualidade e ele poderá se tornar uma valiosa fonte de aconselhamento.
NL Bestuur: Een goed bestuur is meer dan een gevecht om controle tussen jou en de investeerder. Structureer je raad goed, zorg voor kwaliteitservaring aan boord en je raad kan een waardevolle bron van advies worden.
PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura
NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
serviços | services |
usam | gebruik |
cookies | cookies |
semelhantes | vergelijkbare |
pixels | pixels |
armazenamento | opslag |
local | lokale |
experiência | ervaring |
PT Embora a Gartner tenha considerado que a capacidade de execução da empresa merecia um lugar de destaque em 2019, o pacote da Plataforma de Experiência Digital Aberta confere-lhe uma vantagem também em termos de visão completa
NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
gartner | gartner |
capacidade | vermogen |
empresa | bedrijf |
pacote | pakket |
plataforma | platform |
digital | digital |
visão | visie |
experiência | experience |
PT Entre as principais capacidades a considerar, está a de garantir que o seu fornecedor preferido tenha uma profunda experiência na prevenção da fraude dentro do sector bancário
NL Een van de belangrijkste punten om te overwegen, is ervoor te zorgen dat uw voorkeursleverancier veel ervaring heeft met fraudepreventie binnen de banksector
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
principais | belangrijkste |
considerar | overwegen |
seu | uw |
experiência | ervaring |
PT A câmera principal é unida por uma lente ultra-grande angular, o que significa que, embora não tenha as funções de zoom do 12 Pro, oferece praticamente a mesma experiência. Com tudo isso reunido em um novo design, é um ótimo telefone.
NL De hoofdcamera wordt vergezeld door een ultragroothoeklens, wat betekent dat hij weliswaar niet over de zoomfuncties van de 12 Pro beschikt, maar vrijwel dezelfde ervaring biedt. Met dit alles in een nieuw ontwerp gepropt, is het een geweldige telefoon.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
significa | betekent |
oferece | biedt |
praticamente | vrijwel |
experiência | ervaring |
novo | nieuw |
telefone | telefoon |
PT O HTC Vive Pro, o HTC Vive Pro Eye e o Vive Pro 2 possuem fones de ouvido ajustáveis, alça de cabeça e sistema de alívio de olho para garantir que você tenha uma experiência de jogo confortável
NL De HTC Vive Pro, de HTC Vive Pro Eye en Vive Pro 2 zijn allemaal voorzien van een verstelbare koptelefoon, hoofdband en oogontlastingssysteem om ervoor te zorgen dat je een comfortabele game-ervaring krijgt
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
htc | htc |
e | en |
experiência | ervaring |
jogo | game |
confortável | comfortabele |
PT Garanta que o seu cliente tenha uma experiência de compra sem dor de cabeça. Com os novos fluxos de autenticação, os pagamentos são feitos sem interrupção em todos os dispositivos.
NL Houd klanten die met een betaalkaart afrekenen tevreden. Dankzij nieuwe authenticatiestromen kunnen betalingen op alle apparaten zonder onderbrekingen worden uitgevoerd.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
cliente | klanten |
sem | zonder |
novos | nieuwe |
pagamentos | betalingen |
interrupção | onderbrekingen |
dispositivos | apparaten |
PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.
NL Als u wilt dat uw hotelmerk de juiste doelgroep trekt, dan heeft u een full-service merkbureau nodig dat uitgebreide merkdiensten biedt en beschikt over deskundige branche-ervaring.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
deseja | wilt |
público-alvo | doelgroep |
ofereça | biedt |
e | en |
experiência | ervaring |
especializada | deskundige |
PT Para dispositivos móveis, o selo Mobile HDR Premium significa que o dispositivo também segue um padrão específico, projetado para garantir que você tenha uma ótima experiência de entretenimento HDR móvel.
NL Voor mobiele apparaten betekent de Mobile HDR Premium-badge dat het apparaat ook voldoet aan een bepaalde norm, die is ontworpen om ervoor te zorgen dat u een geweldige ervaring krijgt met mobiel HDR-entertainment.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
hdr | hdr |
premium | premium |
significa | betekent |
padrão | norm |
projetado | ontworpen |
experiência | ervaring |
entretenimento | entertainment |
PT Aproveite uma experiência feita sob medida para seu dispositivo e garanta que sua equipe tenha tudo centralizado e disponível.
NL Geniet van een op maat gemaakte ervaring voor je apparaat en wees er zeker van dat je team alles binnen handbereik heeft.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
aproveite | geniet |
experiência | ervaring |
medida | maat |
dispositivo | apparaat |
e | en |
equipe | team |
PT Aproveite uma experiência feita sob medida para seu dispositivo e garanta que sua equipe tenha tudo centralizado e disponível.
NL Geniet van een op maat gemaakte ervaring voor je apparaat en wees er zeker van dat je team alles binnen handbereik heeft.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
aproveite | geniet |
experiência | ervaring |
medida | maat |
dispositivo | apparaat |
e | en |
equipe | team |
PT Se você deseja que a marca de seu hotel atraia o público-alvo certo, você precisa de uma agência de branding de serviço completo que ofereça serviços abrangentes de branding e tenha experiência especializada no setor.
NL Als u wilt dat uw hotelmerk de juiste doelgroep trekt, dan heeft u een full-service merkbureau nodig dat uitgebreide merkdiensten biedt en beschikt over deskundige branche-ervaring.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
deseja | wilt |
público-alvo | doelgroep |
ofereça | biedt |
e | en |
experiência | ervaring |
especializada | deskundige |
PT Aproveite uma experiência feita sob medida para seu dispositivo e garanta que sua equipe tenha tudo centralizado e disponível.
NL Geniet van een op maat gemaakte ervaring voor je apparaat en wees er zeker van dat je team alles binnen handbereik heeft.
Portugali keel | Hollandi |
---|---|
aproveite | geniet |
experiência | ervaring |
medida | maat |
dispositivo | apparaat |
e | en |
equipe | team |
Kuvatakse 50 tõlget 50 -st