Tõlgi "cabeça durante" Prantsuse keel keelde

PT A faixa de cabeça interna é igualmente macia e, embora tendamos a preferir designs de faixa de cabeça flutuante para jogos, não tivemos um único problema com conforto durante nossos testes.

• faixa de cabeça
• é igualmente macia
• designs de faixa
• tivemos um único
• conforto durante nossos

PT É normal que os melhores provedores de VPN frequentemente disputem cabeça-a-cabeça em uma disputa. Tanto o Surfshark quanto o ExpressVPN são excelentes opções, mas se você quer apenas o preço mais baixo, provavelmente deve escolher o Surfshark.

• frequentemente disputem cabeça-a-cabeça
• disputa
• Tanto o Surfshark
• ExpressVPN são excelentes
• baixo
• provavelmente deve escolher

PT Alguns concorrentes usam apenas navegadores sem cabeça, como PhantomJS e JMeter, ou emuladores sem cabeça, como o Selenium

• Alguns concorrentes usam
• navegadores sem cabeça
• PhantomJS
• JMeter
• emuladores sem cabeça
• Selenium

PT Alguns concorrentes usam apenas navegadores sem cabeça, como o PhantomJS, ou emuladores sem cabeça, como o Selenium

• Alguns concorrentes usam
• navegadores sem cabeça
• PhantomJS
• emuladores sem cabeça
• Selenium

PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.

• é uma sequela
• É um jogo
• quebra-cabeça
• onde o objetivo
• guiar Ro
• filho por labirintos
• ilusões de ótica

PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo de quebra-cabeça indie, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.

• é uma sequela
• É um jogo
• quebra-cabeça indie
• onde o objetivo
• guiar Ro
• filho por labirintos
• ilusões de ótica

PT Incline a cabeça e diga olá para a preguiça-de-dois-dedos, que provavelmente estará pendurada de cabeça para baixo em um galho da árvore

• Incline a cabeça
• preguiça-de-dois-dedos
• provavelmente estará pendurada
• cabeça para baixo
• galho da árvore

PT A estrutura é de alumínio e tem uma ótima aparência - não há cliques ou ruídos quando você desliza suavemente a faixa de cabeça para acomodar o tamanho da sua cabeça

• ótima aparência
• há cliques
• suavemente a faixa
• cabeça para acomodar

PT O Robi pode girar sua cabeça e pelve em 360 graus, enquanto os microfones em seus ouvidos podem detectar de onde a voz de uma pessoa está vindo, permitindo que ela vire a cabeça nessa direção

• Robi pode girar
• cabeça
• pelve em graus
• enquanto os microfones
• ouvidos podem detectar
• onde a voz
• pessoa está vindo
• permitindo que ela
• cabeça nessa direção

PT O ISSA™ 2 Sensitive Set possui uma cabeça de escova em silicone macio de qualidade médico e foi criado para gengivas sensíveis, tornando impossível causar irritações. Inclui cabeça de escova híbrida.

• Sensitive Set possui
• cabeça de escova
• médico
• criado para gengivas
• tornando impossível causar

PT A estrutura é de alumínio e tem uma ótima aparência - não há cliques ou ruídos quando você desliza suavemente a faixa de cabeça para acomodar o tamanho da sua cabeça

• ótima aparência
• há cliques
• suavemente a faixa
• cabeça para acomodar

PT O rastreamento dinâmico de movimentos de cabeça usa giroscópios e acelerômetros para ajustar o som conforme você vira a cabeça e oferecer uma experiência multidimensional que faz você se sentir como se estivesse no meio da ação.

• cabeça usa giroscópios
• acelerômetros para ajustar
• cabeça
• oferecer uma experiência
• estivesse no meio

PT Para fabricar uma cabeça de escova de dentes, grupos de cerdas ou filamentos de náilon são dobrados ao meio, inseridos em orifícios moldados na cabeça e, em seguida, mantidos no lugar por anéis de metal

• fabricar uma cabeça
• escova de dentes
• grupos de cerdas
• filamentos de náilon
• dobrados ao meio
• inseridos em orifícios
• cabeça
• seguida
• mantidos no lugar
• anéis de metal

PT A configuração de varredura na cabeça permite aos operadores escanear códigos rapidamente de qualquer orientação - de cabeça para baixo, pelas laterais e até em ângulos extremos de até 85 graus

• configuração de varredura
• escanear códigos rapidamente
• qualquer orientação
• cabeça para baixo
• pelas laterais
• graus

PT O bálsamo Emami Mentho Plus é uma solução completa e rápida para dores de cabeça. Os refrigerantes no bálsamo têm um efeito calmante que proporciona um alívio instantâneo de todos os tipos de dores de cabeça.

• bálsamo Emami Mentho
• é uma solução
• rápida para dores
• cabeça
• refrigerantes no bálsamo
• tipos de dores

PT Play Four é um pouco como um quebra-cabeça de palavras cruzadas, exceto que cada quebra-cabeça é feito de 4 palavras que correm e 4 palavras que correm.

• Play Four é
• palavras cruzadas
• correm

PT Esta é uma sequela de Monument Valley de 2014. É um jogo indie de quebra-cabeça, onde o objetivo é guiar Ro e seu filho por labirintos, ilusões de ótica e objetos impossíveis para completar o quebra-cabeça.

• é uma sequela
• É um jogo
• quebra-cabeça
• onde o objetivo
• guiar Ro
• filho por labirintos
• ilusões de ótica

PT Como alcançar os debates da liderança Tory: A corrida para o Número 10 vai de cabeça em cabeça

• alcançar os debates
• liderança Tory
• vai de cabeça
• cabeça

PT Incline a cabeça e diga olá para a preguiça-de-dois-dedos, que provavelmente estará pendurada de cabeça para baixo em um galho da árvore

• Incline a cabeça
• preguiça-de-dois-dedos
• provavelmente estará pendurada
• cabeça para baixo
• galho da árvore

PT Você completou nossa pesquisa em casa, no trabalho, durante a aula, durante o intervalo na escola, durante as férias, em um bar e até mesmo no hospital. Obrigado!

• completou nossa pesquisa
• casa
• trabalho
• durante a aula
• durante o intervalo
• escola
• durante as férias
• bar
• hospital
• Obrigado

PT Em vez disso, os treinadores estarão no banco dos jogadores durante todo o jogo e serão autorizados a treinar o seu jogador durante o jogo, excepto durante o ponto

• vez disso
• jogo

PT Tivemos o L3 enfeitando nossa cabeça por dias durante uma semana ou mais de uso, e o conforto só vai de bom a ótimo com o tempo, graças a esta seleção bem pensada de materiais e design.

• Tivemos o enfeitando
• cabeça por dias
• semana
• uso
• conforto só vai
• bom a ótimo
• pensada de materiais

PT Durante a época de acasalamento, a cabeça do macho fica branca e uma faixa vermelha se forma entre seus olhos

• Durante a época
• acasalamento
• cabeça do macho
• branca
• olhos

PT Membros de duas equipes curvam a cabeça durante um momento de silêncio para lembrar do representante Steve Scalise, antes do Jogo de Beisebol do Congresso em 15 de junho em Washington (© AP Images)

• Membros de duas
• curvam a cabeça
• momento de silêncio
• lembrar do representante
• Scalise
• antes do Jogo
• Beisebol do Congresso
• junho em Washington
• AP Images

PT É altamente suportável e ajustável, vem com encosto de cabeça e braços, com a parte de trás de malha que também mantém a respiração, mesmo durante longas sessões sentadas.

• É altamente suportável
• ajustável
• vem com encosto
• cabeça
• braços
• parte de trás
• respiração
• durante longas sessões

PT Durante o trajeto até o topo da montanha, com um nível de subida médio de 10%, mantenha a cabeça levantada para ver a aproximação de ciclistas de mountain bike, que com certeza você vai encontrar.

• Durante o trajeto
• topo da montanha
• nível de subida
• mantenha a cabeça
• ver a aproximação
• ciclistas de mountain
• certeza você vai

PT Tivemos o L3 enfeitando nossa cabeça por dias durante uma semana ou mais de uso, e o conforto só vai de bom a ótimo com o tempo, graças a esta seleção bem pensada de materiais e design.

• Tivemos o enfeitando
• cabeça por dias
• semana
• uso
• conforto só vai
• bom a ótimo
• pensada de materiais

PT Em 2017, ele chefiou seu partido, como candidato cabeça de lista, levando-o novamente ao Bundestag, onde seu partido não estivera representado durante quatro anos

• onde seu partido
• estivera representado durante

PT Seja o desfile de segunda-feira, o carnaval nos bares ou nas ruas, a “quinta estação do ano” faz tudo virar de cabeça para baixo em Colônia e isto durante seis dias ao ano.

• Seja o desfile
• segunda-feira
• carnaval nos bares
• ruas
• faz tudo virar
• cabeça para baixo
• Colônia
• isto durante seis

PT Minha esposa e eu comemos o mesmo durante todo o dia, exceto que eu tinha o almoço e logo tive uma dor de cabeça terrível, indigestão horrível e vômitos

• Minha esposa
• exceto que eu
• almoço
• cabeça terrível
• indigestão horrível
• vômitos

PT Durante a época de acasalamento, a cabeça do macho fica branca e uma faixa vermelha se forma entre seus olhos

• Durante a época
• acasalamento
• cabeça do macho
• branca
• olhos

PT As viagens para resorts de esqui aumentam durante os meses de inverno, mas como isso afeta você? Como você pode criar uma estratégia para enfrentar essa onda e diminuir as perdas de volume durante a entressafra?

• viagens para resorts
• esqui aumentam durante
• meses de inverno
• criar uma estratégia
• enfrentar essa onda
• diminuir as perdas

PT O aluno pode interagir e enviar perguntas e respostas por e-mail ao instrutor durante todo o curso, durante o horário comercial regional

• aluno pode interagir
• enviar perguntas
• respostas por e-mail
• curso
• durante o horário
• regional

PT Este post apresenta uma revisão histórica do preço de Bitcoin durante a evolução que a criptomoeda rainha teve durante todos estes anos.

• histórica do preço
• criptomoeda rainha teve
• estes

PT Projetados para proporcionar um conforto atemporal, nossos novos quartos possibilitam a produtividade durante o dia e oferecem um refúgio para o descanso durante a noite.

• Projetados para proporcionar
• conforto atemporal
• nossos novos quartos
• oferecem um refúgio

PT Durante este procedimento, o coração artificial total de Aeson foi implantado em uma mulher de Kentucky dos anos de idade 57 com parada cardíaca biventricular severa durante uma cirurgia de oito-hora

• Durante este procedimento
• coração artificial total
• Aeson foi implantado
• mulher de Kentucky
• idade com parada
• biventricular severa durante
• cirurgia de oito-hora

PT Porque a sintomatologia e os episódios novos parecem se agravar ao longo do tempo durante a idade adulta adiantada, a depressão durante a adolescência pôde indicar uma oportunidade para intervir e mudar o curso da doença.

• Porque a sintomatologia
• episódios novos parecem
• agravar ao longo
• durante a idade
• adiantada
• intervir
• mudar o curso

PT Junte-se a nós durante esta transmissão em tempo real para ver histórias com dados contadas de forma dinâmica durante a Conferência da Tableau. (Não se esqueça: ela é 100% virtual e grátis, assim todos podem participar.)

• Junte-se a nós
• durante a Conferência
• Tableau
• esqueça
• ela é virtual
• grátis

PT Por exemplo, talvez seja possível identificar uma tendência de vendas durante os últimos seis meses, mas detalhar um pico durante uma semana específica exigirá uma análise mais profunda e uma granularidade diária dos dados.

• exemplo
• talvez seja possível
• tendência de vendas
• últimos seis meses
• detalhar um pico
• semana específica exigirá
• análise mais profunda

PT Lide com a variação dimensional das operações de montagem durante o planejamento e assuma o controle da qualidade de construção durante a produção.

• dimensional das operações
• assuma o controle
• qualidade de construção

PT Preste atenção se ela fala com você durante o dia, responde as mensagens durante o dia ou liga de volta sem demorar muito.[1]

• responde as mensagens
• liga de volta
• demorar

PT Você pode ativar ou desativar o som do seu microfone clicando no ícone do microfone durante a chamada. Também é possível passar de uma chamada de voz para uma chamada de vídeo durante a chamada - mais sobre isso a seguir.

• ativar
• desativar o som
• é possível passar
• chamada de voz
• chamada de vídeo
• chamada

PT Assim como na chamada de voz, você pode ativar ou desativar o som do microfone clicando no ícone do microfone durante a chamada. Você também pode desligar a câmera tocando no ícone da câmera durante a chamada.

• chamada de voz
• ativar
• desativar o som
• desligar a câmera
• ícone da câmera

PT A marca Legion pode ser definida para iluminar e o logotipo traseiro pode ser definido para pulsar durante o jogo, como uma notificação ou durante o carregamento

• definida para iluminar
• definido para pulsar
• jogo
• notificação
• durante o carregamento

PT Ele não dobra ou flexiona facilmente durante o uso e, ainda assim, é leve o suficiente para ser carregado com você ou posicionado no seu colo durante o jogo.

• Ele não dobra
• flexiona facilmente durante
• uso

PT A nova campainha fala - literalmente - com você para ajudá-lo a guiá-lo durante o processo de configuração, mas não há como recusá-la durante esta seção bastante desagradável da instalação

• nova campainha fala
• literalmente
• ajudá-lo a guiá-lo
• processo de configuração
• há como recusá-la
• seção bastante desagradável
• instalação

PT O rastreamento de atividade diária estava alinhado com um rastreador Fitbit durante nossos testes, e há alertas de inatividade bastante simples para garantir que você continue se movendo durante o dia.

• rastreamento de atividade
• rastreador Fitbit durante
• testes
• continue se movendo

PT Fanni Fetzer está totalmente envolvida com os preparativos da grande exposição sobre Turner que poderá ser vista durante durante o verão de 2019 em Lucerna

• Fanni Fetzer está
• poderá ser vista
• durante o verão
• Lucerna

PT " (durante o processo de criação do vídeo ou durante o processo de edição) para criar vídeos com a proporção de tela adequada.

• durante o processo
• criação do vídeo
• edição
• proporção de tela

PT No momento, a definição da duração do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a duração do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.

• momento
• definição da duração
• criação do vídeo
• Web