Palgake tõlkija Olen tõlkija

Tõlgi "s mate" Hispaania keel keelde

Kuvatakse 50 fraasi "s mate" tõlget 50 keelest Portugali keel keelest Hispaania keel

s mate keele Portugali keel tõlge Hispaania keel keelde

Portugali keel
Hispaania keel

PT Coleção Huawei Mate 10 e Mate 10 Pro e Mate 10 Lite

ES Huawei Mate 10 y Mate 10 Pro y Mate 10 Lite Collection

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
e y
pro pro
lite lite

PT A Huawei roubou a cena no Mobile World Congress 2019 , revelando sua versão de um telefone dobrável no Mate X. Desde então, foi lançado um modelo de segunda geração do dispositivo no Mate Xs.

ES Huawei se robó el espectáculo en el Mobile World Congress 2019 , al presentar su versión de un teléfono plegable en el Mate X. Desde entonces, lanzó un modelo de segunda generación del dispositivo en el Mate Xs.

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
mobile mobile
world world
telefone teléfono
dobrável plegable
x x
geração generación
dispositivo dispositivo
lançado lanzó

PT O Mate Xs oferece as mesmas especificações de câmera, design e tela do Mate X original, mas possui uma dobradiça redesenhada, o chipset Kirin 990 mais recente, um preço um pouco mais alto e nenhum serviço do Google.

ES El Mate Xs ofrece las mismas especificaciones de cámara, diseño y pantalla que el Mate X original, pero tiene una bisagra rediseñada, el conjunto de chips Kirin 990 más reciente, un precio ligeramente más alto y sin servicios de Google.

Portugali keel Hispaania keel
mesmas mismas
especificações especificaciones
câmera cámara
design diseño
tela pantalla
x x
original original
dobradiça bisagra
preço precio
google google

PT Reviso inicial do Huawei Mate Xs: Re-trabalhando o Mate X

ES Revisin inicial de Huawei Mate Xs: Re-trabajando el Mate X

Portugali keel Hispaania keel
inicial inicial
huawei huawei
x x

PT Coleção Huawei Mate 10 e Mate 10 Lite

ES Colección Huawei Mate 10 y Mate 10 Lite

Portugali keel Hispaania keel
coleção colección
huawei huawei
e y
lite lite

PT Tendo já lançado o Mate XS 2 dobrável para fora no verão de 2022, foi afirmado que a empresa lançará em seguida o Mate X3 dobrável para dentro

ES Después de haber lanzado el Mate XS 2 plegable hacia fuera en el verano de 2022, se ha afirmado que la compañía lanzará el Mate X3 plegable hacia dentro

Portugali keel Hispaania keel
lançado lanzado
dobrável plegable
empresa compañía

PT Utilizamos um acabamento mate em todos os nossos autocolantes. Isso diferencia-nos de outros fabricantes de autocolantes transparentes. O acabamento mate aumenta a visibilidade da…

ES Todos nuestros stickers cuentan con un acabado mate. Esto nos distingue, de algún modo, de otros fabricantes de stickers transparentes. El acabado mate mejora la visibilidad de la…

PT Enquanto você pedala até os vinhedos em Hawke’s Bay ou faz um passeio de bicicleta para degustação de cervejas nos arredores de Nelson, mate sua sede neste local onde há várias oportunidades de provar excelentes vinhos ou cervejas.

ES Esforzate antes de calmar tu sed al recorrer las viñas en bicicleta en Hawke’s Bay o tomá un tour de cerveza en bicicleta por Nelson, donde tendrás muchas oportunidades de probar la cosecha o cerveza local.

Portugali keel Hispaania keel
s s
ou o
bicicleta bicicleta
cervejas cerveza
local local
oportunidades oportunidades
bay bay
nelson nelson

PT Revisão do bloco: Pro, Mate, Slim e Sticker 2021 comparados e revisados

ES Revisión de azulejos: Pro, Mate, Slim y Sticker 2021 comparados y revisados

Portugali keel Hispaania keel
revisão revisión
e y

PT A Tile introduziu novas versões do Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker , aprimorando os designs e aumentando o alcance em alguns dispositivo...

ES Tile ha introducido nuevas versiones de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim y Tile Sticker , modificando los diseños y mejorando la gama en algunos disposi...

Portugali keel Hispaania keel
introduziu introducido
novas nuevas
versões versiones
e y
aprimorando mejorando
designs diseños
alcance gama

PT Honor Magic X dobrável para lançamento no quarto trimestre, com design inspirado no Mate X2?

ES ¿Honor Magic X plegable para lanzar en el cuarto trimestre, con un diseño inspirado en Mate X2?

Portugali keel Hispaania keel
honor honor
x x
dobrável plegable
lançamento lanzar
design diseño
inspirado inspirado

PT Alega-se que o Honor deve lançar um telefone dobrável no último trimestre deste ano e que será bastante semelhante ao Huawei Mate X2, que até agora só foi lançado na China.

ES Se afirma que Honor lanzará un teléfono plegable en el último trimestre de este año y que será bastante similar al Huawei Mate X2, que hasta ahora solo se ha lanzado en China.

Portugali keel Hispaania keel
honor honor
lançar lanzar
telefone teléfono
dobrável plegable
último el último
trimestre trimestre
ano año
e y
bastante bastante
semelhante similar
huawei huawei
agora ahora
lançado lanzado
china china

PT Carregue a sua arte e criaremos autocolantes de vinil redondos personalizados com um acabamento mate com corte individualizado

ES Carga tu ilustración y crea pegatinas de vinilo redondas, personalizadas con acabado mate cortadas por separado

Portugali keel Hispaania keel
carregue carga
sua tu
e y
autocolantes pegatinas
vinil vinilo
personalizados personalizadas
acabamento acabado

PT Os ímans personalizados com fotografia são uma forma fácil de compartilhar as suas lembranças favoritas de maneira divertida, exclusiva e diferente. Com um acabamento mate, estes ímans com fotografia dão um toque especial a cada objeto.

ES Los imanes personalizados con foto te permiten compartir fácilmente tus recuerdos favoritos y crear un objeto nuevo, único y divertido. Con acabado mate, estos imanes con fotos lucirán fantásticos donde los coloques.

Portugali keel Hispaania keel
fácil fácilmente
lembranças recuerdos
favoritas favoritos
divertida divertido
e y
acabamento acabado
estes estos
objeto objeto

PT Xeque-mate! Jogue o clássico jogo de estratégia. Você pode desafiar o computador, um amigo ou entrar em uma partida contra outro jogador online.

ES ¡Mate! Juega el clásico juego de estrategia. Puedes desafiar a la computadora, a un amigo o unirte a un partido contra otro jugador en línea.

Portugali keel Hispaania keel
clássico clásico
estratégia estrategia
computador computadora
outro otro
online en línea

PT atualizou todos os seus dispositivos Tile - Pro, Mate, Slim, Sticker - com o Ultra obtendo o mesmo design parecido com o do Tile Pro.

ES ha actualizado todos sus dispositivos Tile (Pro, Mate, Slim, Sticker) y el Ultra tiene el mismo diseño tipo llavero que el Tile Pro.

Portugali keel Hispaania keel
atualizou actualizado
dispositivos dispositivos
ultra ultra

PT O Pro oferece o maior alcance - cerca de 120 metros de detecção de Bluetooth - enquanto o Mate alcança 76 metros, assim como o Tile Slim. Ambos também têm volumes mais altos para ajudar na detecção.

ES El Pro ofrece el alcance más largo, unos 120 metros de detección de Bluetooth, mientras que el Mate obtiene 76 metros al igual que el Tile Slim. Ambos también tienen volúmenes más altos para ayudar a la detección.

Portugali keel Hispaania keel
oferece ofrece
metros metros
detecção detección
bluetooth bluetooth
volumes volúmenes
ajudar ayudar

PT Todos os novos dispositivos já estão disponíveis, com o Tile Pro custando £ 29,99, o Tile Mate custando £ 19,99, o Tile Slim por £ 29,99 e o Tile Sticker £ 24,99.

ES Todos los dispositivos nuevos están disponibles ahora: el Tile Pro cuesta £ 29.99, el Tile Mate cuesta £ 19.99, el Tile Slim a £ 29.99 y el Tile Sticker £ 24.99.

Portugali keel Hispaania keel
novos nuevos
dispositivos dispositivos
disponíveis disponibles
e y

PT O AirTag, SmartTag e Tile Pro usam uma bateria CR2032 que pode ser substituída. Tile Mate, Slim e Sticker não têm baterias substituíveis - mas oferecem 3 anos de vida.

ES AirTag, SmartTag y Tile Pro usan una batería CR2032 que es reemplazable. Tile Mate, Slim y Sticker no tienen baterías reemplazables, pero ofrecen 3 años de vida.

Portugali keel Hispaania keel
e y
usam usan
oferecem ofrecen
anos años

PT O Tile oferece um código QR na parte de trás de seus rastreadores 2021 Pro, Mate e Slim, que qualquer pessoa pode escanear se encontrar o Tile

ES Tile ofrece un código QR en la parte posterior de sus rastreadores 2021 Pro, Mate y Slim, que cualquiera puede escanear si encuentra el Tile

Portugali keel Hispaania keel
código código
qr qr
rastreadores rastreadores
e y
escanear escanear
encontrar encuentra

PT O Tile começa mais barato do que todos os outros, mas isso é para o Tile Mate

ES Tile comienza más barato que todos los demás, pero esto es para el Tile Mate

Portugali keel Hispaania keel
começa comienza
barato barato

PT Dizem que o Huawei Mate 50 Pro é enorme, com uma bateria de 7000mAh e uma tela de 6,8 polegadas. Diz-se que é movido pelo Kirin 9000, mas temos dúvidas sobre o estoque de chips da Huawei. O lançamento não deveria ocorrer antes de outubro de 2021.

ES Se dice que el Huawei Mate 50 Pro es enorme, con una batería de 7000 mAh y una pantalla de 6,8 pulgadas. Se dice que funciona con el Kirin 9000, pero tenemos dudas sobre el stock de chips de Huawei. No se espera que se lance hasta octubre de 2021.

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
enorme enorme
bateria batería
e y
tela pantalla
polegadas pulgadas
dúvidas dudas
estoque stock
outubro octubre
diz dice

PT A empresa vende uma variedade de rastreadores diferentes - Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker - além de trabalhar com outros dispositivos habilitados para Bluetooth, por exemplo, fones de ouvido.

ES La compañía vende una gama de rastreadores diferentes, Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim y Tile Sticker, además de trabajar con otros dispositivos habilitados para Bluetooth, por ejemplo, auriculares.

Portugali keel Hispaania keel
vende vende
variedade gama
rastreadores rastreadores
e y
dispositivos dispositivos
bluetooth bluetooth

PT Anexe o Mate diretamente às coisas do dia a dia, como chaves, bolsas e outras coisas que você precisa controlar regularmente

ES Conecte Mate directamente a cosas cotidianas como llaves, bolsos y otras cosas de las que necesita realizar un seguimiento con regularidad

Portugali keel Hispaania keel
diretamente directamente
chaves llaves
bolsas bolsos
outras otras
regularmente con regularidad

PT Revisão do bloco: Pro, Mate, Slim, Sticker comparados e revisad

ES Revisión de azulejos: Pro, Mate, Slim, Sticker comparado y revi

Portugali keel Hispaania keel
revisão revisión
e y

PT O ecossistema Tile se expandiu em 2019 com quatro modelos diferentes e esses foram atualizados novamente em 2021, com uma nova versão do Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim e Tile Sticker.

ES El ecosistema Tile se expandió en 2019 con cuatro modelos diferentes y estos se actualizaron nuevamente en 2021, con una nueva versión de Tile Pro, Tile Mate, Tile Slim y Tile Sticker.

Portugali keel Hispaania keel
ecossistema ecosistema
modelos modelos
diferentes diferentes
e y
expandiu expandió

PT Nota: existem várias versões do Mate e Pro

ES Nota: ha habido varias versiones de Mate y Pro

Portugali keel Hispaania keel
nota nota
versões versiones
e y

PT O Tile Mate tem um alcance de 76 metros, possui uma bateria não substituível que lhe dará 3 anos de vida. (Versão anterior: alcance de 60 metros, bateria substituível de 1 ano.)

ES Tile Mate tiene un alcance de 76 metros, cuenta con una batería no intercambiable que te dará 3 años de vida. (Versión anterior: alcance de 60 metros, batería de 1 año intercambiable).

Portugali keel Hispaania keel
alcance alcance
metros metros
bateria batería
anterior anterior
dar dará

PT O Tile Mate é o mais acessível das opções, embora ainda ofereça um alcance decente, mas no modelo 2021, não há bateria substituível

ES Tile Mate es la más asequible de las opciones, aunque ofrece un rango decente, pero en el modelo 2021, no hay batería intercambiable

Portugali keel Hispaania keel
acessível asequible
ofereça ofrece
decente decente
modelo modelo
bateria batería

PT O modelo 2021 tem um alcance de 76 metros e em nossos testes isso provou ser realista - o mesmo alcance do novo Mate e do Slim

ES El modelo 2021 tiene un alcance de 76 metros y en nuestras pruebas esto demostró ser realista: el mismo alcance que el nuevo Mate y el Slim

Portugali keel Hispaania keel
modelo modelo
metros metros
e y
testes pruebas
realista realista

PT Isso sugere que algo como o Mate X2 da Huawei está em desenvolvimento

ES Eso sugeriría que algo como el Mate X2 de Huawei está en proceso

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
em en
desenvolvimento proceso

PT A primeira coisa que chama a atenção no novo Cozmo é como ele é brilhante e metálico. Em vez de (o que chamaremos agora), os decalques brancos mate da Classic Cozmo são uma variedade de acabamentos metálicos que acentuam as curvas da Comzo.

ES Lo primero que te sorprende del nuevo Cozmo es lo brillante y metálico que es. En lugar de (lo que ahora llamaremos), las calcomanías blancas mate de Classic Cozmo son una gama de acabados metálicos que acentúan las curvas de Comzo.

Portugali keel Hispaania keel
brilhante brillante
variedade gama
acabamentos acabados
curvas curvas
cozmo cozmo

PT Huawei Mate X2 em fotos: o futuro dos dobráveis é brilhante

ES Huawei Mate X2 en imágenes: el futuro de los plegables es brill

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
em en
fotos imágenes
futuro futuro
é es

PT Foi um dos primeiros a construir um smartphone dobrável no Mate X , juntando-se a empresas como Samsung e Motorola para mostrar que pode muito bem haver futuro nesta categoria.

ES Fue uno de los primeros en construir un teléfono inteligente plegable en el Mate X , uniéndose a empresas como Samsung y Motorola para demostrar que bien podría haber un futuro en esta categoría.

Portugali keel Hispaania keel
construir construir
dobrável plegable
x x
empresas empresas
samsung samsung
motorola motorola
mostrar demostrar
futuro futuro
categoria categoría

PT Passamos uma semana usando o Mate X2 e ele mostra que ainda há muita esperança para o mercado de dobráveis.

ES Hemos pasado una semana usando el Mate X2 y muestra que todavía hay muchas esperanzas para el mercado de los plegables.

Portugali keel Hispaania keel
semana semana
usando usando
e y
mostra muestra
mercado mercado

PT Onde isso difere do Z Fold 2 da Samsung é, em essência, o tamanho. O Mate X2 é - de fato - robusto. É quase como ter dois smartphones normais um em cima do outro. Ou - mais tecnicamente preciso - um smartphone e meio juntos.

ES Donde esto difiere del Z Fold 2 de Samsung es, en esencia, el tamaño. El Mate X2 es, de hecho, fornido. Es casi como tener dos teléfonos inteligentes normales uno encima del otro. O, más técnicamente preciso, un teléfono inteligente y medio juntos.

Portugali keel Hispaania keel
difere difiere
z z
samsung samsung
essência esencia
fato hecho
quase casi
normais normales
tecnicamente técnicamente
preciso preciso
meio medio
juntos juntos

PT Essa é a mesma câmera principal do Mate 40 Pro com as mesmas lentes telefoto e periscópio

ES Esa es la misma cámara principal que está en el Mate 40 Pro con los mismos lentes de teleobjetivo y periscopio

Portugali keel Hispaania keel
câmera cámara
principal principal
lentes lentes
e y

PT Esses aplicativos mostraram um popup informando que eles não estão disponíveis em nossa região, apesar de funcionarem perfeitamente bem em nosso Mate 40 Pro.

ES Esas aplicaciones mostraron una ventana emergente que indica que no están disponibles en nuestra región, a pesar de que funcionan perfectamente bien en nuestro Mate 40 Pro.

Portugali keel Hispaania keel
aplicativos aplicaciones
mostraram mostraron
disponíveis disponibles
região región

PT Desfrute de uma pequena fatia da Austrália - a terra de baixo! Diga "G'day Mate!" para cangurus e emas na trilha do Outback. Não se esqueça de ouvir o kookaburras, com sua chamada distinta lembrando o riso humano.

ES Disfruta de un pedacito de Australia, ¡Oceanía! Di "¡buenos días compañero!" a canguros y emúes en el campo. No te olvides de escuchar a los kookaburras, con su llamada distintiva que se asemeja a la risa humana.

Portugali keel Hispaania keel
desfrute disfruta
austrália australia
e y
esqueça olvides
chamada llamada
humano humana

PT Pegue um Club Mate ou um café e divirta-se trabalhando com uma equipe multicultural no meio da cidade mais animada da Europa. 

ES Tómate un refresco Club-Mate o un café y disfruta trabajando con un equipo multicultural en el centro de la ciudad más animada de Europa.

Portugali keel Hispaania keel
club club
ou o
e y
divirta-se disfruta
trabalhando trabajando
cidade ciudad
europa europa

PT Você pode facilmente exibir arquivos ocultos usando o explorador de arquivos em ambientes de trabalho Linux baseados em Ubuntu (Gnome 3, Mate, etc.).

ES Puedes mostrar fácilmente los archivos ocultos utilizando el explorador de archivos en los entornos de escritorio Linux basados en Ubuntu (Gnome 3, Mate, etc.).

Portugali keel Hispaania keel
facilmente fácilmente
exibir mostrar
arquivos archivos
ocultos ocultos
usando utilizando
explorador explorador
ambientes entornos
linux linux
baseados basados
etc etc
ubuntu ubuntu

PT A Coffee Mate considera o telefone um canal de pedidos conveniente com o…

ES Coffee Mate descubre que el teléfono es un canal interesante para pedidos...

Portugali keel Hispaania keel
coffee coffee
telefone teléfono
canal canal

PT Tile Mate, Slim e Sticker têm 55% de desconto na Black Friday

ES Tile Mate, Slim y Sticker tienen un 55% de descuento para el Black Friday

Portugali keel Hispaania keel
e y
têm tienen
desconto descuento
black black
friday friday

PT Mate dois coelhos com uma cajadada e crie um logo para combinar com o seu novo slogan!

ES ¡Mate dos pájaros de un tiro y cree un logotipo que combine con su nuevo eslogan!

Portugali keel Hispaania keel
e y
logo logotipo
seu su
novo nuevo
combinar combine
slogan eslogan

PT O Huawei Mate 50 Pro é considerado enorme, com uma bateria de 7000mAh e uma tela de 6,8 polegadas

ES Se dice que el Huawei Mate 50 Pro es enorme, con una batería de 7000 mAh y una pantalla de 6,8 pulgadas

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
é es
enorme enorme
bateria batería
e y
tela pantalla
polegadas pulgadas

PT Huawei Mate 10 preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit

ES Huawei Mate 10 precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit

Portugali keel Hispaania keel
huawei huawei
preço precio
vídeos vídeos
ofertas ofertas
e y
especificações características

PT Você se tornou um gênio da Caça a Objetos em Moscou? Conhece cada canto, buraco e ornamento ao redor do Xeque-mate agora? Prontos ou não, quatro mapas adicionais estão se juntando a esse modo festivo como parte da atualização de hoje.

ES ¿Te has convertido en una mente maestra de Caza de accesorios en Moscú? ¿Conoces cada rincón, recoveco y accesorio de Checkmate? Pues prepárate para cuatro mapas adicionales que llegan a este modo por grupos como parte de la actualización de hoy.

Portugali keel Hispaania keel
caça caza
conhece conoces
canto rincón
mapas mapas
adicionais adicionales
modo modo
atualização actualización
moscou moscú

PT Absorva, destrua e mate impiedosamente! Recolha bolas verdes para aumentar sua estabilidade, bolas vermelhas para aumentar sua velocidade de movimento e bolas azuis para aumentar seu tamanho

ES ¡Absorbe, destruye y mata sin piedad! Recolecta bolas de color verde para aumentar tu estabilidad, bolas de color rojo para aumentar tu velocidad de movimiento y bolas de color azul para aumentar su tamaño

Portugali keel Hispaania keel
e y
bolas bolas
verdes verde
estabilidade estabilidad
velocidade velocidad
movimento movimiento
azuis azul

PT Hub USB C, Adattatore Macbook Pro 7 em 1 USB C Hub com HDMI 4K, Lettore di schede SD / TF, Porta di Carica 100W e 3 Porte USB 3.0 para MacBook Pro / Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20 / P20

ES Hub USB C, Adattatore Macbook Pro 7 en 1 USB C Hub con HDMI 4K, Lettore di schede SD / TF, Porta di Carica 100W y 3 puertos USB 3.0 para MacBook Pro / Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20 / P20

Portugali keel Hispaania keel
hub hub
usb usb
hdmi hdmi
porta puertos
e y
chromebook chromebook
dell dell
huawei huawei
c c
sd sd
air air
xps xps

PT QIDI TECH i-mate Impressora 3D totalmente montada com extrusora de bocal extra de 0,4 mm com tela sensível ao toque de 3,5 polegadas

ES QIDI TECH i-mate Impresora 3D completamente ensamblada con extrusora de boquilla extra de 0,4 mm con pantalla táctil de 3,5 pulgadas

Portugali keel Hispaania keel
impressora impresora
totalmente completamente
extra extra
tela pantalla
polegadas pulgadas
sensível ao toque táctil

Kuvatakse 50 tõlget 50 -st