PT Invasores estão sempre tentando interceptar dados confidenciais de clientes em trânsito
PT Invasores estão sempre tentando interceptar dados confidenciais de clientes em trânsito
ES Los atacantes intentan interceptar los datos confidenciales de los clientes en tránsito
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
invasores | atacantes |
confidenciais | confidenciales |
trânsito | tránsito |
PT Os invasores podem interceptar ou “espionar” sessões de clientes não criptografadas para roubar dados sensíveis, inclusive credenciais como senhas ou números de cartão de crédito.
ES Los atacantes pueden interceptar o “espiar” las sesiones de clientes sin cifrar para robar datos confidenciales de los clientes, incluidas credenciales como contraseñas o números de tarjetas de crédito.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
invasores | atacantes |
podem | pueden |
ou | o |
sessões | sesiones |
roubar | robar |
crédito | crédito |
PT Se quiserem, podem até interceptar seus dados
ES Si bien es cierto que puedes ocultar tu dirección IP real conectándote a una red Wi-Fi pública, esto te hace increíblemente vulnerable a los hackers
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
podem | puedes |
PT Durante a guerra fria, a FVEY desenvolveu um sistema para interceptar as comunicações dos soviéticos
ES Durante la Guerra Fría, FVEY desarrolló un sistema que les permitió interceptar las comunicaciones soviéticas
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
guerra | guerra |
fria | fría |
sistema | sistema |
comunicações | comunicaciones |
PT Alguma agencia do governo do seu país pode interceptar suas comunicações pessoais
ES Una agencia gubernamental de tu país podría interceptar tus comunicaciones personales
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
agencia | agencia |
país | país |
pode | podría |
comunicações | comunicaciones |
PT Isto é, ninguém poderá interceptar e ver informações confidenciais da sua empresa que você enviar ou receber do trabalho
ES Esto significa que terceros no pueden interceptar y ver los datos confidenciales de la empresa que envías o recibes del trabajo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
e | y |
confidenciais | confidenciales |
empresa | empresa |
ou | o |
trabalho | trabajo |
PT Se bem sucedido, um SIM swap transfere a "propriedade" do número móvel para o atacante, que pode então interceptar os códigos SMS enviados para o dispositivo
ES Si tiene éxito, el intercambio de SIM transfiere la "propiedad" del número de móvil al atacante, que puede entonces interceptar los códigos SMS enviados al dispositivo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
móvel | móvil |
atacante | atacante |
códigos | códigos |
sms | sms |
enviados | enviados |
PT Se o seu computador estiver infectado por um vírus, é possível que ele possa interceptar sua senha
ES Si su computadora está infectada por un virus, es posible que pueda interceptar su contraseña
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
computador | computadora |
vírus | virus |
senha | contraseña |
PT Um invasor remoto não autenticado com a capacidade de interceptar o tráfego entre um cliente SSL / TLS afetado e o servidor SSL / TLS pode executar um ataque man-in-the-middle. Esta vulnerabilidade foi atribuída CVE-2014-0224.
ES Un atacante remoto no autenticado con la capacidad de interceptar el tráfico entre un cliente SSL / TLS afectado y un servidor SSL / TLS podría ejecutar un ataque man-in-the-middle. Esta vulnerabilidad ha sido asignada CVE-2014-0224.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
invasor | atacante |
autenticado | autenticado |
capacidade | capacidad |
cliente | cliente |
ssl | ssl |
tls | tls |
afetado | afectado |
e | y |
servidor | servidor |
ataque | ataque |
vulnerabilidade | vulnerabilidad |
PT Em um ataque Man-in-the-Middle, os fraudadores se posicionam entre a instituição financeira e o usuário para interceptar, editar, enviar e receber comunicações sem serem notados
ES En un ataque Man-in-the-Middle, los estafadores se colocan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin que se den cuenta
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
ataque | ataque |
fraudadores | estafadores |
instituição | institución |
financeira | financiera |
e | y |
editar | editar |
enviar | enviar |
comunicações | comunicaciones |
sem | sin |
PT Ataques de Homem no Meio: Em um ataque de Homem no Meio, o fraudador se posiciona entre a instituição financeira e o cliente para poder interceptar, editar, enviar e receber comunicações entre as duas partes sem levantar qualquer suspeita
ES Ataques de hombre en el medio: En un ataque de hombre en el medio, el defraudador se sitúa entre la institución financiera y el cliente para poder interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones entre las dos partes sin levantar ninguna sospecha
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
homem | hombre |
instituição | institución |
financeira | financiera |
cliente | cliente |
poder | poder |
editar | editar |
enviar | enviar |
receber | recibir |
comunicações | comunicaciones |
partes | partes |
levantar | levantar |
suspeita | sospecha |
PT A autenticação FIDO também combate ataques Man-in-the-Middle (MITM), que podem interceptar as comunicações entre o dispositivo de um cliente e o servidor de uma instituição financeira
ES La autenticación FIDO también combate los ataques Man-in-the-Middle (MITM), que pueden interceptar las comunicaciones entre el dispositivo de un cliente y el servidor de una institución financiera
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
autenticação | autenticación |
combate | combate |
ataques | ataques |
comunicações | comunicaciones |
cliente | cliente |
servidor | servidor |
instituição | institución |
financeira | financiera |
fido | fido |
mitm | mitm |
PT Além disso, se um fraudador interceptar o código e alterar qualquer coisa, como a conta do beneficiário, o código se tornará inválido.
ES Además, si un defraudador intercepta el código y cambia algo, como la cuenta del beneficiario, el código dejará de ser válido.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
código | código |
alterar | cambia |
beneficiário | beneficiario |
PT Este é um ataque de espionagem onde um hacker pode interceptar os dados transmitidos entre um cliente (seu dispositivo) e o servidor ao qual você está conectado
ES Se trata de un ataque de escucha en el que un hacker puede interceptar los datos transmitidos entre un cliente (tu dispositivo) y el servidor al que estás conectado
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
ataque | ataque |
hacker | hacker |
pode | puede |
cliente | cliente |
dispositivo | dispositivo |
e | y |
servidor | servidor |
conectado | conectado |
PT Nesta seção, você saberá como detectar spam, interceptar spyware, evitar ransomware, malware e muito mais.
ES En esta sección, aprenderá cómo detectar el spam, detener el spyware, y evitar el ransomware, el software malicioso y más.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
nesta | esta |
seção | sección |
como | cómo |
detectar | detectar |
spam | spam |
evitar | evitar |
e | y |
spyware | spyware |
PT Hackers também têm seus motivos. Eles usam malware (vírus), phishing, ransomware, ataques DDoS e outras técnicas para interceptar informações, roubar suas contas bancárias e te deixar de péssimo humor.
ES Los hackers tienen sus propios motivos. Utilizan malware, phishing, ransomware, ataques DDoS y otras técnicas para interceptar datos, vaciar tus cuentas bancarias y arruinar tu estado de ánimo.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
hackers | hackers |
motivos | motivos |
phishing | phishing |
ataques | ataques |
ddos | ddos |
e | y |
outras | otras |
técnicas | técnicas |
informações | datos |
contas | cuentas |
PT Como esse tipo de ataque usa software sofisticado para imitar o estilo e o tom das conversas, incluindo aqueles baseados em texto e voz, um ataque MITM é difícil de interceptar e frustrar.
ES Debido a que estos tipos de ataques utilizan un software sofisticado para imitar el estilo y el tono de las conversaciones, incluidas aquellas que se basan en texto y voz, un ataque MITM es difícil de interceptar y frustrar.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
usa | utilizan |
software | software |
sofisticado | sofisticado |
imitar | imitar |
conversas | conversaciones |
incluindo | incluidas |
texto | texto |
é | es |
difícil | difícil |
mitm | mitm |
PT Uma vez que tem controle, o invasor cria um proxy entre a vítima e um site legítimo, geralmente um site falso parecido, para interceptar quaisquer dados entre a vítima e o site legítimo
ES Una vez que tiene el control, el atacante crea un proxy entre la víctima y un sitio legítimo, generalmente con un sitio falso similar, para interceptar cualquier dato entre la víctima y el sitio legítimo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
controle | control |
invasor | atacante |
proxy | proxy |
vítima | víctima |
e | y |
site | sitio |
legítimo | legítimo |
geralmente | generalmente |
falso | falso |
parecido | similar |
dados | dato |
PT Mock Service Worker oferece uma abordagem alternativa para interceptar solicitações no navegador
ES Mock Service Worker ofrece un enfoque alternativo para interceptar las peticiones en el navegador
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
service | service |
oferece | ofrece |
uma | un |
abordagem | enfoque |
alternativa | alternativo |
solicitações | peticiones |
navegador | navegador |
PT contém vírus, trojans, bombas digitais ou quaisquer outros dados eletrônicos cuja finalidade seja danificar, interferir, interceptar ou invadir sub-repticiamente o sistema, dados ou informações do FreeLogoDesign.
ES "contiener virus, troyanos, bombas digitales o cualquier otro dato electrónico cuyo propósito es dañar, interferir, interceptar a escondidas o piratear el sistema, los datos o la información de FreeLogoDesign. "
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vírus | virus |
bombas | bombas |
outros | otro |
finalidade | propósito |
danificar | dañar |
interferir | interferir |
PT A Internet não é 100% segura e alguém pode interceptar e ler seus detalhes.
ES Internet no es 100% seguro y es posible que alguien pueda interceptar y leer sus datos.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
segura | seguro |
e | y |
alguém | alguien |
ler | leer |
detalhes | datos |
PT Mesmo os serviços monetizados com anúncios geralmente não obtém dinheiro suficiente para fornecer servidores proxy de alto nível. Além disso, alguns serviços são gratuitos porque querem interceptar seus dados e usá-los para benefício próprio.
ES Incluso los servicios que ganan dinero con anuncios no suelen generar suficiente dinero para proporcionar servidores proxy de máximo nivel. Además, algunos servicios son gratuitos porque quieren interceptar sus datos y usarlos para su propio beneficio.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
anúncios | anuncios |
geralmente | suelen |
fornecer | proporcionar |
proxy | proxy |
nível | nivel |
gratuitos | gratuitos |
querem | quieren |
e | y |
usá-los | usarlos |
benefício | beneficio |
PT Isso o deixa vulnerável a ataques de hackers e keyloggers. Quando um hacker interceptar sua senha, ele terá acesso total à sua conta. Neste ponto, não é possível configurar um segundo nível de segurança, como um PIN ou uma ID de toque.
ES Esto lo hace vulnerable a ataques de hackers y keyloggers. Una vez que un hacker ha interceptado su contraseña, tiene acceso total a su cuenta. En este momento no es posible configurar un segundo nivel de seguridad, como un PIN o Touch ID.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vulnerável | vulnerable |
ataques | ataques |
hackers | hackers |
hacker | hacker |
acesso | acceso |
conta | cuenta |
possível | posible |
configurar | configurar |
nível | nivel |
segurança | seguridad |
toque | touch |
pin | pin |
PT Ambas as deficiências em conjunto devem ser consideradas críticas, uma vez que os hackers ?apenas? têm de quebrar a senha ou interceptar um e-mail e depois já têm acesso total à carteira.
ES Ambas deficiencias juntas deben considerarse críticas, ya que los hackers «sólo» tienen que descifrar la contraseña o interceptar un correo electrónico y luego ya tienen acceso completo a la cartera.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
ambas | ambas |
consideradas | considerarse |
críticas | críticas |
hackers | hackers |
senha | contraseña |
acesso | acceso |
carteira | cartera |
PT Se bem sucedido, um SIM swap transfere a "propriedade" do número móvel para o atacante, que pode então interceptar os códigos SMS enviados para o dispositivo
ES Si tiene éxito, el intercambio de SIM transfiere la "propiedad" del número de móvil al atacante, que puede entonces interceptar los códigos SMS enviados al dispositivo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
móvel | móvil |
atacante | atacante |
códigos | códigos |
sms | sms |
enviados | enviados |
PT Quando instalado, um service worker é executado em segundo plano do navegador e pode interceptar solicitações do servidor
ES Cuando se instala, un service worker se ejecuta en segundo plano del navegador y puede interceptar las solicitudes del servidor
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
instalado | instala |
service | service |
executado | ejecuta |
plano | plano |
navegador | navegador |
servidor | servidor |
PT contém vírus, trojans, bombas digitais ou quaisquer outros dados eletrônicos cuja finalidade seja danificar, interferir, interceptar ou invadir sub-repticiamente o sistema, dados ou informações do FreeLogoDesign.
ES "contiener virus, troyanos, bombas digitales o cualquier otro dato electrónico cuyo propósito es dañar, interferir, interceptar a escondidas o piratear el sistema, los datos o la información de FreeLogoDesign. "
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vírus | virus |
bombas | bombas |
outros | otro |
finalidade | propósito |
danificar | dañar |
interferir | interferir |
PT Isso significa que os criminosos cibernéticos não podem interceptar senhas nem outros registros compartilhados em trânsito
ES Esto significa que los ciberdelincuentes no pueden interceptar contraseñas u otros registros compartidos en tránsito
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
senhas | contraseñas |
outros | otros |
registros | registros |
compartilhados | compartidos |
em | en |
trânsito | tránsito |
PT Em 2017, a Equifax foi atacada por criminosos cibernéticos, que conseguiram explorar um erro de HTTP para interceptar o tráfego para os servidores da Equifax
ES En 2017, Equifax sufrió un ataque de unos ciberdelincuentes que pudieron aprovecharse de un error de HTTP para interceptar el tráfico de los servidores de Equifax
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
erro | error |
http | http |
servidores | servidores |
PT O Keeper oferece compartilhamento seguro entre cofres com criptografia PKI, significando que criminosos cibernéticos não podem interceptar senhas ou outros registros compartilhados em trânsito
ES Keeper ofrece la posibilidad de compartir información entre almacenes de forma segura con un cifrado PKI, lo que significa que los ciberdelincuentes no pueden interceptar las contraseñas o cualquier otro registro compartido en tránsito
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
oferece | ofrece |
pki | pki |
senhas | contraseñas |
outros | otro |
trânsito | tránsito |
PT Invasores estão sempre tentando interceptar dados confidenciais de clientes em trânsito
ES Los atacantes intentan interceptar los datos confidenciales de los clientes en tránsito
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
invasores | atacantes |
confidenciais | confidenciales |
trânsito | tránsito |
PT Se o seu computador estiver infectado por um vírus, é possível que ele possa interceptar sua senha
ES Si su computadora está infectada por un virus, es posible que pueda interceptar su contraseña
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
computador | computadora |
vírus | virus |
senha | contraseña |
PT Mas isso torna igualmente fácil para os atacantes utilizar o seu domínio para enviar e-mails falsos ou mesmo interceptar os que você envia
ES Pero eso hace que sea igualmente fácil para los atacantes utilizar su dominio para enviar correos electrónicos falsos o incluso interceptar los que usted envía
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
fácil | fácil |
atacantes | atacantes |
utilizar | utilizar |
domínio | dominio |
falsos | falsos |
PT Se um atacante interceptar e alterar o e-mail, ou enviar um e-mail falso do seu domínio, a assinatura digital não conseguirá decifrar
ES Si un atacante intercepta y altera el correo electrónico, o envía un correo electrónico falso desde su dominio, la firma digital no podrá descifrarse
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
um | a |
atacante | atacante |
falso | falso |
domínio | dominio |
assinatura | firma |
PT Esse nível extra de segurança garante que apenas as pessoas certas possam acessar uma VPN e torna mais difícil para um hacker interceptar.
ES Este nivel adicional de seguridad garantiza que solo las personas adecuadas puedan acceder a una VPN y hace que sea más difícil para un pirata informático interceptar.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
nível | nivel |
pessoas | personas |
possam | puedan |
vpn | vpn |
difícil | difícil |
PT Nesta seção, você saberá como detectar spam, interceptar spyware, evitar ransomware, malware e muito mais.
ES En esta sección, aprenderá cómo detectar el spam, detener el spyware, y evitar el ransomware, el software malicioso y más.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
nesta | esta |
seção | sección |
como | cómo |
detectar | detectar |
spam | spam |
evitar | evitar |
e | y |
spyware | spyware |
PT Um invasor também pode tentar interceptar transmissões de rede para capturar senhas não criptografadas pela rede
ES Un atacante también puede intentar interceptar transmisiones de red para obtener contraseñas no cifradas por la red
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
invasor | atacante |
pode | puede |
tentar | intentar |
transmissões | transmisiones |
capturar | obtener |
senhas | contraseñas |
criptografadas | cifradas |
PT Como esse tipo de ataque usa software sofisticado para imitar o estilo e o tom das conversas, incluindo aqueles baseados em texto e voz, um ataque MITM é difícil de interceptar e frustrar.
ES Debido a que estos tipos de ataques utilizan un software sofisticado para imitar el estilo y el tono de las conversaciones, incluidas aquellas que se basan en texto y voz, un ataque MITM es difícil de interceptar y frustrar.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
usa | utilizan |
software | software |
sofisticado | sofisticado |
imitar | imitar |
conversas | conversaciones |
incluindo | incluidas |
texto | texto |
é | es |
difícil | difícil |
mitm | mitm |
PT Uma vez que tem controle, o invasor cria um proxy entre a vítima e um site legítimo, geralmente um site falso parecido, para interceptar quaisquer dados entre a vítima e o site legítimo
ES Una vez que tiene el control, el atacante crea un proxy entre la víctima y un sitio legítimo, generalmente con un sitio falso similar, para interceptar cualquier dato entre la víctima y el sitio legítimo
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
controle | control |
invasor | atacante |
proxy | proxy |
vítima | víctima |
e | y |
site | sitio |
legítimo | legítimo |
geralmente | generalmente |
falso | falso |
parecido | similar |
dados | dato |
PT Os hackers podem usar uma variedade de métodos para interceptar informações confidenciais que você insere em sites
ES Los piratas informáticos pueden utilizar una variedad de métodos para interceptar la información confidencial que ingresa en los sitios web
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
hackers | piratas informáticos |
usar | utilizar |
variedade | variedad |
métodos | métodos |
confidenciais | confidencial |
PT Ainda mais se você estiver conectado através da Wi-Fi pública em locais como hotéis, restaurantes e aeroportos, onde cibercriminosos podem interceptar a sua comunicação com mais facilidade e roubar dados confidenciais
ES Aún más si te conectas a través de una red wifi pública en lugares como hoteles, restaurantes y aeropuertos, donde los delincuentes cibernéticos pueden interceptar tu comunicación más fácilmente y robar datos confidenciales
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
se | si |
pública | pública |
hotéis | hoteles |
aeroportos | aeropuertos |
podem | pueden |
comunicação | comunicación |
facilidade | fácilmente |
roubar | robar |
dados | datos |
confidenciais | confidenciales |
wi-fi | wifi |
PT O Phantom VPN automaticamente criptografa as suas comunicações em todas as redes inseguras, impedindo que qualquer pessoa possa interceptar suas senhas, seus dados financeiros ou mensagens privadas.
ES Phantom VPN cifra automáticamente tus comunicaciones en todas las redes inseguras, lo que evita que cualquiera pueda interceptar tus contraseñas, datos financieros o mensajes privados.
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
vpn | vpn |
automaticamente | automáticamente |
comunicações | comunicaciones |
redes | redes |
senhas | contraseñas |
financeiros | financieros |
privadas | privados |
PT Cibercriminosos espreitam em locais públicos, como aeroportos, hotéis e restaurantes, a fim de interceptar dados privados de pessoas como você e eu que estão usando estas redes
ES Los delincuentes cibernéticos acechan en lugares públicos como aeropuertos, hoteles y restaurantes para interceptar datos privados de personas como tú y como yo que estamos usando estas redes
Portugali keel | Hispaania keel |
---|---|
públicos | públicos |
aeroportos | aeropuertos |
hotéis | hoteles |
dados | datos |
usando | usando |
redes | redes |
PT Muitas soluções antivírus gratuitas são tão intrusivas e pesadas em recursos quanto os vírus que elas pretendem interceptar
ES Muchas soluciones antivirus gratuitas son tan intrusivas y consumen tantos recursos como los virus a los que se supone que deben combatir
PT Muitas soluções antivírus gratuitas são tão intrusivas e pesadas em recursos quanto os vírus que elas pretendem interceptar
ES Muchas soluciones antivirus gratuitas son tan intrusivas y consumen tantos recursos como los virus a los que se supone que deben combatir
Kuvatakse 45 tõlget 45 -st